Philips HR2725: SL

SL: Philips HR2725

SL

|

Menjava

Zamenjava zlomljenega zobnika:

- Spiralasto gred odstranite z ohišja rezalne enote.

- Z izvijačem odvijte vijak iz zobnika.

- Zobnik odstranite iz spiralaste gredi.

- Na spiralasto gred namestite nov zobnik in ga privijte z izvijačem.

BG

|

Смяна

За смяна на счупено зъбно колело:

- Извадете червяка от корпуса на режещия блок.

- Развийте с отвертка винта на зъбното колело.

- Разединете зъбното колело от червяка.

- Поставете новото зъбно колело на червяка и го затегнете с

винта.

SR

|

Zamena delova

Da biste zamenili oštećeni zupčanik:

- Izvadite pužnu vodilicu iz kućišta rezača.

- Olabavite zavrtanj zupčanika pomoću odvijača.

- Skinite zupčanik sa pužne vodilice.

- Stavite novi zupčanik na pužnu vodilicu i pričvrstite ga pomoću

zavrtnja.

45

KZ

|

Алмастыру

Сынып қалған аспапты алмастыру:

- Бұралмалы тұтқаны кесетін корпустан шығарыңыз.

- Аспаптың бұралмасын бұрауышпен босатыңыз.

- Аспапты бұралмалы тұтқадан шығарыңыз.

- Жаңа аспаты бұралмалы тұтқаға қойып бұрауышпен тартып

бұраңыз.