Philips HR2725: SL

Problēma

Atrisinājums

Triktis

Sprendimas

Vai gaļasmašīnā drīkst

Nē, nedrīkst!

Ar galima mėsmale

Ne, tai neįmanoma! Prieš maldami mėsą mėsmalėje

malt arī kaulus un

malti sušaldytą mėsą?

būtinai ją atšildykite.

bekona ādu?

Norint pjaustyklės

Labai stipriai priveržėte tvirtinimo veržlę. Šiek tiek ją

Gaļa izskatās tā, it kā

Pārbaudiet, vai nažu asmeņu griezējšķautnes ir vērstas

korpusą pritaisyti prie

atlaisvinkite ir pjaustyklės korpusą galėsite pritaisyti

būtu nevis samalta, bet

uz ārpusi.

variklio bloko reikia

labai lengvai. Pritaisę, tvirtinimo veržlę vėl turėsite

izspiesta cauri

daug jėgos.

užsukti.

gaļasmašīnai.

Gaļasmašīnas metāla

Vajag visas metāla daļas ar roku notīrīt.

SL

|

Odpravljanje težav

daļas izskatās

sarūsējušas.

Težava

Rešitev

Vai gaļasmašīnā drīkst

Nē, nedrīkst! Pirms malšanas gaļasmašīnā vienmēr

Aparat je nenadoma

Po vsej verjetnosti je neponastavljiva in na tok

malt sasaldētu gaļu?

atkausējiet gaļu.

prenehal delovati

občutljiva steklena varovalka prekinila dovod električne

energije aparatu, da se ta ne bi pregrel. 1) Pritisnite

Man ir jāpielieto spēks,

Jūs esat noslēdzis uzskrūvējamo gredzenu pārāk cieši.

gumb za vklop/izklop. 2) Izklopite aparat. 3) Aparat

lai pievienotu

Palaidiet to nedaudz vaļīgāk un tad varēsit viegli

prinesite na Philipsov servis, kjer vam bodo zamenjali

griezējdisku motora

pievienot griezējdisku. Pēc pievienošanas jums tas ir

varovalko.

blokam.

atkal jānoslēdz.

Ali lahko z

Ne, ne smete!

mesoreznico meljem

LT

|

Trikčių nustatymas ir šalinimas

tudi kosti in kožo

slanine?

Triktis

Sprendimas

Meso izgleda stisnjeno

Rezilni robovi enote naj bodo usmerjeni navzven.

Prietaisas staiga

Neatstatomas stiklinis saugiklis veikiausiai atjungė

in ne zmleto.

nustojo veikti

elektros tiekimą prietaisui, saugodamas jį nuo

perkaitimo. 1) Paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką.

Kovinski deli

Vse kovinske dele čistite ročno.

2) Atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo. 3) Nuneškite

mesoreznice so

prietaisą į Philips priežiūros centrą, kad pakeistų saugiklį.

zarjaveli.

Ar galima mėsmale

Ne, negalima!

Ali je z mesoreznico

Ne, ni mogoče! Pred mletjem z mesoreznico meso

malti kaulus ar mėsos

mogoče mleti

vedno odtalite.

odeles?

zamrznjeno meso?

Mėsa atrodo taip, lyg

Patikrinkite, ar pjaustyklės bloko pjovimo ašmenys

Za namestitev ohišja

Navojni obroč ste privili premočno. Zrahljajte ga in

būtų „perspausta“, o

nukreipti į išorę.

rezilne enote na

ohišje rezilne enote boste lahko brez težav namestili.

ne sumalta.

motorno enoto je

Po namestitvi ga ponovno zaprite.

potrebna zelo velika

Metalinės mėsmalės

Rankomis nuvalykite visas metalines dalis.

sila.

dalys atrodo

aprūdijusios.

79