Philips HR7735: SL

3 Удерживайте лопатку на безопасном расстоянии от ножа,

3 Varešku držte v bezpečnej vzdialenosti (asi 2 cm) od čepele.

приблизительно в 2 см.

Poznámka: Nádobu kuchynského robota nemôžete používať, ak je na

Примечание. Нельзя использовать функции кухонного комбайна, если

pohonnej jednotke nasadený mixér.

на блок электродвигателя установлен кувшин блендера.

SL

|

Mešalnik – nasveti in opozorila

SK

|

Mixér – tipy a varovania

Če ste obdelali dve količini, naj se aparat ohladi na sobno

Po spracovaní dvoch dávok nechajte zariadenie schladiť na izbovú

temperaturo.

teplotu.

Ko se rezilo vrti, pokrova ne odpirajte.

Kým čepele rotujú, nikdy neotvárajte veko.

-

Vgrajena varnostna ključavnica: mešalnik lahko uporabljate samo, ko

-

Zabudovaný bezpečnostný zámok: zariadenie uvediete do chodu,

je izbočena črta posode neposredno nasproti napisa na motorni

len ak sa výstupok na nádobe mixéra nachádza presne oproti

enoti.

označenému miestu na pohonnej jednotke.

-

Ko sestavljate ali razstavljate posodo mešalnika, ne pritiskajte

-

Keď nádobu skladáte alebo rozoberáte, na rukoväť nádoby mixéra

premočno na njen ročaj.

nevyvíjajte príliš veľký tlak.

-

Posode ne polnite s sestavinami, katerih temperatura presega 80 ºC.

-

Do nádoby mixéra vkladajte len suroviny, ktorých teplota

-

Tekočine lahko med obdelavo dodajate skozi odprtino v pokrovu

nepresahuje 80 °C.

posode.

-

Ak chcete do nádoby počas činnosti zariadenia pridať kvapalné

-

Trde sestavine pred obdelavo narežite na manjše koščke.

suroviny, použite na tento účel otvor vo veku nádoby.

-

Suhe sestavine, kot so sojina zrna, pred obdelavo namočite.

-

Pred spracovaním pokrájajte tuhé suroviny na menšie kúsky.

-

Večje količine sestavin obdelujte v več manjših količinah in ne vseh

-

Pred spracovaním suché prísady, napríklad sójové bôby, namočte.

naenkrat.

-

Ak chcete spracovať väčšie množstvo surovín, radšej spracujte

-

Pri mešanju juhe uporabite kuhane sestavine.

niekoľko menších dávok, ako väčšie množstvo surovín naraz.

-

Ko obdelujete tekočine, ki so vroče ali se rade penijo (npr. mleko),

-

Pri mixovaní polievky použite varené suroviny.

jih v posodo mešalnika ne nalijte več kot 1 liter, da preprečite

-

Ak potrebujete spracovať horúcu kvapalinu alebo kvapalinu, ktorá

razlivanje.

pení (napr. mlieko), do nádoby nalejte maximálne 1 liter tejto

-

Če z rezultatom niste zadovoljni, izklopite aparat, sestavine

kvapaliny, aby ste predišli jej rozliatiu.

premešajte z lopatico, odstranite nekaj količine in obdelujte manjšo

-

Ak s výsledkom nie ste spokojní, vypnite zariadenie a suroviny

količino ali pa dodajte nekaj tekočine.

premiešajte vareškou. Časť obsahu nádoby vyberte, aby v nej

Če se sestavine prilepijo na stene posode:

zostalo menej surovín na spracovanie alebo pridajte trochu

1 Aparat izklopite in izključite.

kvapaliny.

Ak sa suroviny prilepia na steny nádoby mixéra:

2 Odprite pokrov in z lopatico odstranite sestavine s sten posode.

1 Vypnite zariadenie a odpojte ho zo siete.

3 Lopatico držite na varni razdalji, približno 2 cm od rezila.

2 Otvorte veko a pomocou varešky odstráňte suroviny zo stien

Opomba: Posode kuhinjskega strojčka ne morete uporabljati, če je na

nádoby.

motorno enoto pritrjen mešalnik.

58