Philips HR7735: RO

RO

|

Reţete

RU

|

Рецепты

Milkshake proaspăt cu fructe

Молочный коктейль со свежими фруктами

Nu preparaţi de o dată cantităţi mai mari decât cele indicate în

Не обрабатывайте количество продуктов, превышающее

această reţetă. Lăsaţi aparatul să se răcească până la temperatura

указанное в этом рецепте, за один раз. Дайте прибору остыть до

camerei înainte de a continua procesarea.

комнатной температуры, прежде чем продолжить приготовление.

Ingrediente:

Ингредиенты:

-

100 g de banane sau căpşuni

-

100 г бананов или клубники

-

200 ml lapte proaspăt

-

200 мл свежего молока

-

50 g de îngheţată de vanilie

-

50 г ванильного мороженного

-

zahăr granulat după gust

-

сахар-песок по вкусу

,

Decojiţi bananele sau spălaţi şi îndepărtaţi frunzele căpşunilor.

,

Очистите бананы или вымойте и очистите от черенков

Tăiaţi fructele în bucăţi mici. Puneţi toate ingredientele în vasul

клубнику. Нарежьте фрукты небольшими кусочками.

blenderului.

Поместите все ингредиенты в кувшин блендера.

,

Amestecaţi până se omogenizează.

,

Перемешивайте до получения однородной массы.

Sugestie: Puteţi folosi orice fructe vă plac pentru a vă prepara milkshake-ul

Совет. Для приготовления вашего любимого молочного коктейля

proaspăt cu fructe preferat.

можно использовать любые фрукты на ваш вкус.

Lapte de soia

Соевое молоко

Nu preparaţi de o dată cantităţi mai mari decât cele indicate în

Не обрабатывайте количество продуктов, превышающее

această reţetă. Lăsaţi aparatul să se răcească până la temperatura

указанное в этом рецепте, за один раз. Дайте прибору остыть до

camerei înainte de a continua procesarea.

комнатной температуры, прежде чем продолжить приготовление.

Pentru această reţetă aveţi nevoie de un ltru. Puteţi comanda un ltru

Для приготовления напитка по этому рецепту необходим фильтр.

pentru acest aparat de la distribuitorul dumneavoastră Philips folosind

Фильтр для этого прибора можно заказать в торговой организации

numărul de tip HR2938.

Philips. Номер по каталогу HR2938.

Ingrediente:

Ингредиенты:

-

120 g de boabe de soia uscate

-

120 г сухих соевых бобов

-

1200 ml de apă

-

1200 мл воды

,

Lăsaţi boabele de soia la muiat timp de 4 ore înainte de a le

,

Перед приготовлением положите соевые бобы замачиваться

procesa. Apoi lăsaţi-le la scurs.

на 4 часа. Затем дайте воде стечь.

,

Puneţi boabele de soia muiate în ltru. Turnaţi 1200 ml de apă în

,

Положите предварительно замоченные соевые бобы в

vasul blenderului şi amestecaţi timp de 15 secunde.

фильтр. Налейте 1200 мл воды в стакан блендера и

,

Turnaţi laptele de soia într-o cratiţă şi erbeţi-l. Apoi adăugaţi

измельчайте в течение 15 секунд.

zahăr şi lăsaţi laptele de soia să arbă până se dizolvă tot zahărul.

,

Serviţi erbinte sau rece.

102