Philips HR7735: SK

,

Налейте соевое молоко в кастрюлю и вскипятите. Затем

,

Nasiaknuté sójové bôby nasypte do ltra. Do nádoby mixéra

добавьте сахар и кипятите на маленьком огне, пока сахар не

nalejte 1200 ml vody a 15 sekúnd mixujte.

растворится.

,

Sójové mlieko nalejte do hrnca a nechajte ho zovrieť. Pridajte

,

Подавайте горячим или холодным.

trocha cukru a mlieko nechajte ďalej vrieť, až kým sa všetok

cukor nerozpustí.

,

Podávajte horúce alebo studené.

SK

|

Recepty

Čerstvý mliečny koktail s ovocím

SL

|

Recepti

Nespracúvajte v jednej dávke väčšie množstvá, ako sú uvedené v

Svež sadno-mlečni napitek

tomto recepte. Pred ďalším spracovávaním surovín nechajte

zariadenie vychladnúť na izbovú teplotu.

Naenkrat ne obdelujte večjih količin, kot so navedene v receptu. Pred

nadaljevanjem pustite, da se aparat ohladi na sobno temperaturo.

Zloženie:

-

100 g banánov alebo jahôd

Sestavine:

-

200 ml čerstvého mlieka

-

100 g banan ali jagod

-

50 g vanilkovej zmrzliny

-

200 ml svežega mleka

-

kryštálový cukor na dochutenie

-

50 g vaniljinega sladoleda

,

Ošúpte banány alebo opláchnite a odstopkujte jahody. Ovocie

-

kristalni sladkor po okusu

pokrájajte na menšie kúsky. Všetky suroviny dajte do nádoby

,

Olupite banane ali operite jagode in jim odstranite peclje. Sadje

mixéra.

narežite na manjše koščke in dodajte v posodo mešalnika.

,

Mixujte, až kým získate hladký nápoj.

,

Mešajte, dokler ni tekoče.

Tip Na prípravu čerstvého ovocného koktailu môžete použiť ovocie podľa

Nasvet: Za pripravo najljubšega napitka lahko uporabite katerokoli sadje.

vlastnej chuti.

Sojino mleko

Sójové mlieko

Naenkrat ne obdelujte večjih količin, kot so navedene v receptu. Pred

Nespracúvajte v jednej dávke väčšie množstvá, ako sú uvedené v

nadaljevanjem pustite, da se aparat ohladi na sobno temperaturo.

tomto recepte. Pred ďalším spracovávaním surovín nechajte

Pri tem receptu potrebujete lter. Filter za ta aparat lahko naročite pri

zariadenie vychladnúť na izbovú teplotu.

Philipsovem prodajalcu pod oznako HR2938.

Na tento recept je potrebný lter. Filter pre toto zariadenie si môžete

Sestavine:

objednať u Vášho predajcu výrobkov Philips pod typovým označením

-

120 g suhih sojinih zrn

HR2938.

-

1200 ml vode

Zloženie:

,

Pred pripravo sojina zrna namakajte 4 ure. Nato jih osušite.

-

120 g sušených sójových bôbov

,

Namočena sojina zrna dajte v lter. V posodo mešalnika vlijte

-

1200 ml vody

1200 ml vode in mešajte 15 sekund.

,

Sójové bôby pred spracovaním namočte na 4 hodiny do vody.

Potom ich nechajte odtiecť.

103