Karcher Balayeuse KM 130-300 R Bp: Cuidados y mantenimiento

     

- 

7

Precaución

¡Peligro de daños en la instalación!

No lavar el filtro de polvo.



Antes de realizar las tareas de limpieza 

y mantenimiento, de reemplazar alguna 

pieza o reajustar otra función, desco-

necte el aparato, saque la llave y tirar 

del enchufe de la batería o desengan-

char la batería.

–

El mantenimiento correctivo debe ser 

llevado a cabo únicamente por una ofi-

cina autorizada de servicio al cliente o 

por personal especializado, familiariza-

do con todas las normas de seguridad 

pertinentes.

–

Los equipos ambulantes de uso indus-

trial deben someterse al control de se-

guridad según la norma VDE 0701.



Coloque la escoba mecánica sobre una 

superficie plana.



Gire la llave de encendido a "0" y retire 

la llave.



Active el freno de estacionamiento.

Precaución

¡Peligro de daños en la instalación! La lim-

pieza del aparato nunca se debe llevar a 

cabo con una manguera o un chorro de 

agua a alta presión (peligro de cortocircui-

tos y otros daños).



Peligro

Peligro de lesiones Utilice máscara antipol-

vo y gafas protectoras.



Limpie el aparato con un trapo.



Aplique aire comprimido.



Limpie el aparato con un trapo húmedo, 

embebido en una solución jabonosa 

suave.

Nota:

 No utilice detergentes agresivos.

¡Respetar el lista de tareas de la inspec-

ción 5.950-648.0!

Nota:

 El contador de horas de servicio indi-

ca los intervalos de mantenimiento.

Nota:

 Todos los trabajos de servicio y 

mantenimiento a cargo del cliente deben 

ser realizados por personal especializado 

con la debida qualificación. En caso de ne-

cesidad, un distribuidor de Kärcher siem-

pre estará a disposición para cualquier 

consulta.

Mantenimiento diario:



Comprobar el desgaste de los cepillos 

rotativos y la escoba lateral y si hay cin-

tas enrolladas.



Compruebe el funcionamiento de todos 

los elementos de mando.



Comprobar si las mangueras están da-

ñadas.

Mantenimiento semanal:



Limpiar el radiador hidráulico.



Comprobar la instalación hidráulica.



Comprobar el nivel de aceite hidráulico.



Comprobar el nivel de líquido de frenos.



Comprobar el grado de desgaste de los 

cubrejuntas y si es necesario cambiar



Comprobar y lubricar la tapa del reci-

piente.

Mantenimiento tras el desgaste:



Reemplace los cubrejuntas.



Reajustar o cambiar las juntas laterales. 



Reemplace el cepillo rotativo.



Reemplace las escobas laterales.

Nota:

 Descripción, véase el capítulo "Tra-

bajos de mantenimiento".

Mantenimiento tras 50 horas de servicio:



Encargar la primera inspección confor-

me al cuaderno de mantenimiento.

Mantenimiento tras 250 horas de servicio:



Encargar la inspección conforme al 

cuaderno de mantenimiento.

Nota:

 Para conservar la garantía, es nece-

sario que durante el tiempo de su vigencia 

todos los trabajos de servicio y manteni-

miento sean llevados a cabo por un servi-

cio técnico autorizado de Kärcher 

conforme al cuaderno de mantenimiento.

Preparativos:



Coloque la escoba mecánica sobre una 

superficie plana.



Gire la llave de encendido a "0" y retire 

la llave.



Active el freno de estacionamiento.



Peligro

Peligro de lesiones Colocar siempre la ba-

rra de seguridad con el depósito de basura 

elevado.

1 Soporte de la barra del seguro

2 Barra de seguro



Abatir hacia arriba la barra del seguro 

para vaciar en alto e insertar dentro del 

soporte (asegurado).

Las batería solo se puede cambiar en set. 

Solo las puede cambiar personal técnico 

cualificado.



Debido a que su peso (460 kg), se tie-

nen que cambiar con una grúa.

Indicación

: El travesaño transversal se 

debe desatornillar antes de cambiar la 

batería.



Cuando se desmonte la batería, desen-

ganchar primero el conducto del polo 

negativo.



Fijar las cuerdas de la grúa a los 4 oja-

les del set de batería y levantar con cui-

dado.

Nota

El recipiente de suciedad no debe ser ele-

vado.



Abrir la cubierta del motor.

1 Depósito de aceite hidráulico

2 Mirilla

3 Tapa de cierre, orificio de llenado de 

aceite

4 Radiador hidráulico

5 Manómetro



Comprobar el nivel de aceite hidráulico 

en la mirilla.

–

El nivel de aceite debe estar entre las 

marcas “MIN“ y “MAX“.

–

Si el nivel de aceite está por debajo de 

la marca "MIN", rellenar con aceite hi-

dráulico.



Desenroscar la tapa de cierre del orifi-

cio de llenado de aceite.



Limpiar la zona de relleno.



Llenar aceite hidráulico.

Tipo de aceite: véanse las "Característi-

cas técnicas"



Enroscar la tapa de cierre del orificio de 

llenado de aceite.

Nota

Si el manómetro indica una presión del 

aceite hidráulico alta, el servicio técnico de 

Kärcher tendrá que cambiar el filtro del 

aceite hidráulico.



Active el freno de estacionamiento.



Arrancar el motor. 

Sólo el servicio técnico de Kärcher deberá 

llevar a cabo el mantenimiento de la insta-

lación hidráulica.



Comprobar las juntas de todas las man-

gueras hidráulicas y conexiones.

Cuidados y mantenimiento

Indicaciones generales

Limpieza

Limpieza interna del equipo

Limpieza externa del equipo

Intervalos de mantenimiento 

Mantenimiento a cargo del cliente

Mantenimiento a cargo del servicio de 

atención al cliente

Trabajos de mantenimiento

Indicaciones generales de seguridad

Cambiar las baterías

Comprobar y rellenar el nivel de aceite 

hidráulico

Comprobar la instalación hidráulica

67 ES

     - 

8



Girar la llave de ignición a la posición 

"I".



Levantar el depósito de suciedad hasta 

la posición final.



Girar la llave de ignición a la posición 0.



Active el freno de estacionamiento.



Colocar la barra de seguridad para el 

proceso de vaciado en alto.



Extraiga las cintas y los cordones del 

cepillo rotativo.



Extraer la barra de seguro.



Introducir la llave de encendido en la 

cerradura de encendido.



Girar la llave de ignición a la posición 

"I".



Bajar el depósito de suciedad hasta la 

posición final.



Gire la llave de encendido a "0" y retire 

la llave.

1 Tornillo de fijación del alojamiento del 

cepillo rotativo

2 Cepillo rotativo

3 Alojamiento del cepillo rotativo

4 Chapa de sujeción de la junta lateral

5 Junta lateral



Abrir el revestimiento lateral con la llave.



Desenroscar las tuercas de mariposa 

de la chapa de sujeción de la junta late-

ral y extraer la chapa.



Abatir hacia fuera la junta lateral.



Desenroscar el tornillo de fijación del 

alojamiento del cepillo rotativo y girar 

hacia fuera el alojamiento.



Quite el cepillo rotativo.

Montaje del cepillo rotativo en la dirección 

de marcha (vista superior)

Nota:

 Al montar el nuevo cepillo, tenga en 

cuenta la posición de las cerdas.



Monte un nuevo cepillo rotativo. Las ra-

nuras del cepillo rotativo se deben in-

sertar en las levas de la biela oscilante 

opuesta.

Nota:

 Tras el montaje del nuevo cepillo ro-

tativo, la superficie de barrido debe reajus-

tarse.

Indicación

: La superficie de barrido viene 

configurada de fábrica a 80mm, en caso de 

desgaste se pueden reajustar paso a paso 

el cepillo rotativo.



Controle la presión de los neumáticos.



Desconectar el ventilador aspirador.



Trabaje con la escoba mecánica sobre 

un suelo liso y plano, que esté cubierto 

de forma visible con polvo o arcilla.



Ajustar el botón de programación en 

barrido con cepillo rotativo.



Poner el selector de programas en des-

plazamiento de transporte.



Salga con el equipo marcha atrás.



Comprobar el nivel de barrido.

La superficie de barrido tendría que formar 

un rectángulo regular de un ancho entre 

80-85mm.

1 Tuerca de ajuste

2 Contratuerca



Abrir el revestimiento del motor lateral.



Suelte las contratuercas.



Ajustar la superficie de barrido



Apretar la contratuerca.



Comprobar el nivel de barrido del cepi-

llo rotativo.



Elevar la escoba lateral.



Trabaje con la escoba mecánica sobre 

un suelo liso y plano, que esté cubierto 

de forma visible con polvo o arcilla.



Ajustar el interruptor de programación a 

barrido con cepillo rotativo y escobilla.



Elevar la escoba lateral.



Coloque el interruptor de programación 

en Avanzar.



Salga con el equipo marcha atrás.



Comprobar el nivel de barrido.

El ancho de la superficie de barro debe es-

tar entre 40-50 mm.



Corregir la superficie de barrido con los 

dos tornillos de ajuste.



Comprobar el nivel de barrido.



Desplazar hacia arriba el depósito de 

suciedad y asegurar con una barra de 

seguridad.



Peligro

Peligro de lesiones Colocar siempre la ba-

rra de seguridad con el depósito de basura 

elevado.



Abatir hacia arriba la barra del seguro 

para vaciar en alto e insertar dentro del 

soporte (asegurado).

1 Soporte de la barra del seguro

2 Barra de seguro

Control del cepillo rotativo

Reemplazo del cepillo rotativo

Control y ajuste de la superficie de barri-

do del cepillo rotativo

Control y ajuste de la superficie de barri-

do de la escoba lateral

Ajustar las juntas laterales

68 ES