Karcher Nettoyeur cryogénique IB 15-120: Käyttö

     - 

6

Ruiskupistoolin ja suuttimen väliin voidaan 

asentaa jatko.

Kulmaruiskuputki kiinnitetään ruiskupistoo-

lin ja suuttimen väliin.

1 Kulmaruiskuputki 105°

2 Kulmaruiskuputki 90°

몇

Varoitus

Loukkaantumisvaara. Kulmaruiskuputken 

käyttö aiheuttaa ruiskupistooliin takaisku-

voiman lisäksi vääntömomentin. Pidä kun-

nolla kiinni ruiskupistoolista.

Aloita työ pienellä ruiskutuspaineella ja li-

sää sitten ruiskutuspainetta tarvittaessa.

Käsikahvan voi kiinnittää jatkoputkeen.

(vain Advanced-ruiskupistooli)

Työvalaisin kiinnitetään ruiskupistoolin ja 

suuttimen väliin. Valaistuksen päälle- ja 

poiskytkentä on kuvattu luvussa "Käyttö/

perusasetukset". 

Ohje

Jotta laitteen käyttö tapahtuu häiriöttä, pai-

neilman ilmankosteuden on oltava alhai-

nen. Paineilmassa ei saa olla öljyä, likaa tai 

vieraita esineitä.

Kompressorin tulee olla varustettu vähin-

täin jälkijäähdyttimellä, öljyn- ja vedenerot-

timella.



Sulje paineenpoistoventtiili.



Liitä paineilman syöttöjohto laitteen pai-

neilman tuloliittimeen.

Maksimia sallittua syöttöpainetta 1,6 

MPa (16 bar) ei saa ylittää.



Vaara

Sähköiskun aiheuttama vaara.

Käytettävä pistorasia on asennettava säh-

köasentajan toimesta ja sen on oltava IEC 

60364-1:n mukainen.

Laite on varustettava 30 mA:n FI-turvakyt-

kimellä, tyyppi B.

Tarkasta ennen jokaista käyttökertaa, ettei 

laitteen verkkojohto ole vahingoittunut. Lai-

tetta ei saa käyttää, jos verkkojohto on va-

hingoittunut.  Anna sähköalan 

ammattilaisen vaihtaa vaurioitunut verkko-

johto.

Jatkojohto on oltava IPX4-suojattu ja sen 

on vastattava vähintään standardin H 07 

RN-F 3G1,5 mukaisia vaatimuksia.



Liitä virtapistoke pistorasiaan.



Vaara

Paleltumisvammojen vaara. Kuivajään 

lämpötila on -79 °C. Älä koskaan koske kui-

vajäähän tai laitteen kylmiin osiin ilman 

suojaa. Käytä suojahansikkaita ja suoja-

vaatetusta.



Avaa kuivajääsäiliön kansi.



Tarkasta kuivajääsäiliö vierasesineiden 

ja kondensaatin varalta, poista vie-

rasesineet ja kondensaatti.



Lisää kuivajääpellettejä säiliöön.

Varo

Laitteen vaurioitumisvaara. Suihkutusai-

neena saa käyttää ainoastaan kuivajääpel-

lettejä. Muiden suihkutusaineiden käyttö 

aiheuttaa takuun mitätöimisen.



Sulje kuivajääsäiliön kansi.

Ohje

On tarkoituksenmukaista käyttää kaikki kui-

vajääsäiliön sisältämä kuivajää ennen uu-

den kuivajään lisäämistä, näin vältetään 

paakkuuntuneiden kuivajääpellettien aihe-

uttamat häiriöt. Ennen töiden pidempiai-

kaista keskeyttämistä, käytä laitetta kunnes 

kuivajääsäiliö on tyhjä tai tyhjennä säiliö 

toiminnolla Kuivajääsäiliön tyhjennys.

Ohje

Säädöt riippuvat puhdistettavan kohteen 

materiaalista ja liasta. 



Vapauta hätä-seis-painike lukituksesta 

sitä kiertämällä.



Aseta valintakytkin asentoon "l".



Kierrä avainkytkintä myötäpäivään.



Säädä ruiskutuspainetta painikkeilla ruis-

kutuspaineen suurennus/pienennys. 

Ohje

Mitä suurempi suihkupaine, sitä parempi 

(aggressiivisempi) puhdistusvaikutus.



Säädä kuivajään annostelua painikkeilla 

kuivajääannostelun lisäys/pienennys.



Kierrä avainkytkintä vasemmalle ja 

poista avain.

Avaimenreiän automaattinen sulkeutu-

minen estää sen likaantumisen käytön 

aikana.

Kun avain on vedetty pois avainkytki-

mestä, laite on varmistettu säätöjen 

muuttamisen ja tilastoarvojen nollaami-

sen varalta.



Suorita kohdan "päivittäin ennen käyt-

töönottoa" mukaiset huoltotyöt (katso 

kappale "Huolto ja hoito").



Vaara

Kuivajääpellettien aiheuttama loukkaantu-

misvaara. Älä suuntaa suihkupistoolia ihmi-

siä kohti. Huolehdi, ettei käyttöalueella ole 

käytön aikana muita ihmisiä kuin käyttäjä. 

Estä asiaankuulumattomien henkilöiden 

pääsy käyttöalueelle rajoittamalla se.

Älä koske käytön aikana suuttimen auk-

koon tai kuivajääsuihkuun.

Paineilman syöttö on ehdottomasti katkais-

tava, laite käytettävä paineettomaksi ja vir-

tapistoke vedettävä pistorasiasta ennen 

ruiskupistoolin ja suihkutusaineletkun väli-

sen liitoksen ja suihkutusaineletkun ja lait-

teen välisen liitoksen irtikytkemistä.



Rajaa työskentelyalue, jotta sinne ei 

pääse muita ihmisiä laitteen käytön ai-

kana.



Vaara

Hiilidioksidin aiheuttama tukehtumisvaara. 

Kuivajääpelletit koostuvat kiinteästä hiilidi-

oksidista. Työskentelyalueen ilman hiilidi-

oksidipitoisuus kasvaa laitteen käytön 

aikana. Tuuleta työskentelypaikkaa riittä-

västi, käytä tarvittaessa henkilövaroituslai-

tetta tai hengityssuojalaitteita.

Merkkejä suuresta hiilidioksidipitoisuudes-

ta hengitysilmassa:

–

3 - 5 %: päänsärkyä, tiheä hengitystahti.

–

7 - 10 %: päänsärkyä, pahoinvointia, ta-

juttomuus.

Jos edellä mainittuja oireita ilmenee, sulje 

laite välittömästi ja siirry raikkaaseen il-

maan. Ennen kuin jatkat laitteen käyttöä, 

paranna työskentelyalueen ilmastointia tai 

käytä hengityslaitetta.

Hiilidioksidi kerääntyy syvemmällä oleviin 

paikkoihin. Estä kerääntyminen aktiivisilla 

tuuletustoimenpiteillä.

Noudata kuivajäävalmistajan turvaohjeita.

Suuttimen jatko (lisävaruste)

Kulmaruiskuputki (varuste)

Käsikahva (lisävaruste)

Työvalaisin (lisävaruste)

Paineilman liittäminen

Liittäminen sähköverkkoon

Käyttö

Kuivajään lisääminen

Asetukset

Käyttö

130 FI

     

- 

7 

Vaara

Terveydelle haitallisten aineiden aiheutta-

ma vaara. Jos käsittelyn aikana voi muo-

dostua terveydelle vaarallisia pölyjä, ennen 

töiden aloittamista on ryhdyttävä vastaaviin 

turvatoimenpiteisiin.



Vaara

Räjähdysvaara!

Älä käsittele samaan aikaan kevytmetalleja 

ja rautapitoisia osia.

Jos käsitellään vuorotellen kevytmetalleja 

ja rautapitoisia osia, työtila ja imurointilait-

teisto on puhdistettava edellisestä materi-

aalista ennen toisen materiaalin käsittelyä.

Kaasuräjähdyksen aiheuttama vaara. Jos 

töiden aikana syntyy syttyviä pölyjä, pölyn 

kerääntymistä tulee välttää. Poista pöly en-

nen kriittisten määrien kerääntymistä. 



Huolehdi ahtaissa tiloissa työskennel-

lessäsi ilmanvaihdosta, jotta hiilidioksi-

dipitoisuus pysyy vaarallisen arvon 

alapuolella.



Kiinnitä puhdistettava kohde tarvittaes-

sa paikalleen.



Vaara

Sähköstaattisten purkausten aiheuttama 

loukkaantumisvaara, sähköisten osaryhmi-

en vahingoittumisvaara. Puhdistettava 

kohde saattaa puhdistuksen aikana latau-

tua sähköisesti. Maadoita puhdistettava 

kohde sähköisesti ja ylläpidä maadoitus 

koko puhdistuksen ajan. 

몇

Varoitus

Vahingoittumisvaara kompastumisen seu-

rauksena.

Sijoita ruiskutusaineletku ja ohjausjohto si-

ten, että töiden aikana ei ole kompastumis-

vaaraa.

Varo

Kuivajääsäiliöön tippuvat vieraat esineet ai-

heuttavat vaurioitumisriskin. Käytön aikana 

kuivajääsäiliön kannen on oltava kiinni.



Liitä maadoitusvaijeri sähköä johtavasti 

puhdistettavaan kohteeseen tai maa-

doita puhdistettava kohde muulla taval-

la.



Käytä suojavaatetusta, suojahansikkai-

ta, tiiviisti istuvia ja hyvin suojaavia suo-

jalaseja sekä kuulosuojaimia.



Aktivoi paineilman syöttö.



Vapauta hätä-seis-painike lukituksesta 

sitä kiertämällä.



Valitse käyttömuoto Paineilmasuihku 

"1" tai Kuivajääsuihku "2" ruiskupistoo-

lin käyttömuodon valintakytkimestä.



Seiso turvallisella alustalla ja ota tukeva 

asento, jotta ruiskupistoolin takaisku-

voima ei häiritse tasapainoasi.

Iskumaisen rekyylipotkun estämiseksi 

ruiskutuspaineen nousua voi säätää hi-

taammalle (katso luvun "Käyttö/perus-

asetukset" valikkokohtaa Softstart).



Paina ruiskupistoolin varmistinnuppi si-

sään.



Käynnistä kuivajääruiskutus painamalla 

ruiskupistoolin laukaisuvipua ja suorita 

puhdistustyöt.

Ohje

Käytettäessä Advanced-ruiskupistoolia, 

kuivajään annostelun voi kytkeä pois/päälle 

ruiskupistoolissa olevalla painikkeella Kui-

vajään annostelu pois/päälle. Kun annoste-

lu on kytkettynä pois päältä, painikkeessa 

on punainen valo ja näytöllä on ilmoitus 

"Ice off“.

Lisäksi Advanced-ruiskupistoolia käytettä-

essä ruiskupistoolissa voi säätää ruiskutus-

painetta ja kuivajään määrää.

Varo

Lian aiheuttama annostelulaitteen vaurioi-

tumisvaara. Pidä kuivajääsäiliön kansi sul-

jettuna suihkukäytön aikana, jotta säiliön ei 

pääse suihkuamaan likaa.



Päästä ruiskupistoolin laukaisuvipu irti.



Paina hätä-seis-painiketta.

Kuivajään annostelu pysähtyy ja suuttimen 

ilmavirtaus keskeytyy.



Keskeytä paineilman syöttö.



Vapauta hätä-seis-painike lukituksesta 

sitä kiertämällä.



Päästä ruiskupistoolin laukaisuvipu irti.



Taukojen ajaksi voit asettaa ruiskupis-

toolin laitteessa olevaan pidikkeeseen.

Ohje

Pidempien käyttökatkosten aikana kuiva-

jääsäiliössä olevat kuivajääpelletit saatta-

vat paakkuuntua. Älä keskeytä käyttöä 20 

minuuttia pidemmäksi ajaksi. Jos käyttö-

katkokset ovat pitempiä, tyhjennä kuivajää-

säiliö.

Vedenerotin puhdistaa laitteeseen syöte-

tyn ilman. Tällöin vedenerottimeen kerään-

tyy kondenssivettä, joka on aika ajoin 

poistettava.



Aseta keruusäiliö kondenssiveden 

poistoaukon alapuolelle.



Avaa hitaasti paineenpoistoventtiiliä ja 

odota, kunnes kondenssivesi on poistu-

nut laitteesta.

Ohje

Hävitä kondensaatti ympäristöystävällisesti 

ympäristön suojelemiseksi.



Aseta valintakytkin asentoon "l".



Paina tilasto-painiketta, näytölle tulee 

käyttöaika.

t: käyttöaika viimeisen nollauksen jälkeen.

T: kokonaiskäyttöaika.



Paina lyhyesti tilasto-painiketta, näytöl-

le tulee käytetyn kuivajään määrä.

m: kuivajään määrä viimeisen nollauk-

sen jälkeen.

M: kuivajään kokonaismäärä.



Paina lyhyesti tilasto-painiketta, näytöl-

le tulee keskimääräinen kuivajään kulu-

tus.

q: kuivajään keskimääräinen kulutus 

viimeisen nollauksen jälkeen.

Q: kuivajään keskimääräinen kokonais-

kulutus.



Kierrä avainkytkintä myötäpäivään.



Paina tilasto-painiketta 4 sekunnin 

ajan.

Ohje

Kokonaislaskureita ei voida nollata. 



Paina samanaikaisesti painikkeita ruis-

kutuspaineen suurennus ja ruiskutus-

paineen pienennys ja pidä painettuna, 

kierrä avainkytkintä oikealle.

Painikkeilla on käyttötavassa perusasetuk-

set seuraavat toiminnat:

1 arvon suurennus

2 arvon pienennys

3 valikkokohta ylöspäin

4 valikkokohta alaspäin



Kierrä avainkytkintä vastapäivään.

Kytkentä pois päältä 

hätätilanteessa

Käyttöönotto hätä-seis-toiminnon 

jälkeen

Käytön keskeytys

Kondenssiveden poistaminen

Tilasto-toiminta

Arvojen kysely

Arvojen nollaus

Perusasetukset

Valikkokohta

Säätöalue Kuvaus

Softstart

0, 1, 2, 3, 

4, 5 sekun-

tia

pehmytkäynnistys, vali-

tun ruiskutuspaineen 

saavuttamisen kestoaika

T_Dump

1, 2, 3, 4, 5 

minuuttia

Kuivajään tyhjennystoi-

menpiteen kestoaika

Kieli

metric, im-

perial

Mittayksiköt

metric: kg/h, MPa

imperial: lbs, psi

Lighting

ON/OFF

Suutinvalaistuksen (lisä-

varuste) päälle-/poiskyt-

kentä

Demo-Mode

ON/OFF

Esittelykäyttö: Käyttöä si-

muloidaan, paineilman ja 

kuivajään käyttö on estet-

tynä.

Perusasetusten päättäminen

131 FI