Karcher ICC 1 D Adv: Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας
Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας: Karcher ICC 1 D Adv

200
Ελληνικά
1
Τιμόνι
2
Κονσόλα
χειρισμού
3
Φωτισμός
4
Δεξιά
πλευρική
βούρτσα
5
Αριστερή
πλευρική
βούρτσα
6
Κλαπέτο
απορριμμάτων
7
Κάθισμα
οδηγού
8
Μοχλός
ρύθμισης
καθίσματος
9
Απασφάλιση
της
ράχης
καθίσματος
10
Δοχείο
απορριμμάτων
11
Δεξαμενή
καυσίμων
12
Υαλοκαθαριστήρας
13
Δεξιός
εξωτερικός
καθρέφτης
14
Αριστερός
εξωτερικός
καθρέφτης
15
Ψύκτης
νερού
16
Θήκη
ασφαλειών
στην
καμπίνα
του
οδηγού
17
Προεξοχή
μεταφοράς
,
εμπρός
18
Προεξοχή
μεταφοράς
,
πίσω
19
Πλευρική
επένδυση
,
δεξιά
20
Πλευρική
επένδυση
,
αριστερά
21
Πίσω
κάλυμμα
Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας

Ελληνικά
201
1
Φώτα
κινδύνου
2
Όργανο
απεικόνισης
ενδείξεων
3
Τιμόνι
4
Διακόπτης
ανάφλεξης
με
κλειδί
5
Διακόπτης
φώτων
τιμονιού
6
Φωτισμός
εργασίας
πλευρικής
σκούπας
(
εξοπλισμός
)
7
Υαλοκαθαριστήρας
8
Θέρμανση
(
εξοπλισμός
)
9
Ανεμιστήρας
απόψυξης
πρόσθιου
παρμπρίζ
(
εξοπλισμός
)
10
Περιστρεφόμενο
φως
σηματοδοσίας
(
προαιρετικό
εξάρτημα
)
11
Πεντάλ
οδήγησης
"
όπισθεν
"
12
Πεντάλ
οδήγησης
"
εμπρός
"
13
Ανύψωση
/
βύθιση
κάδου
απορριμμάτων
14
Ανύψωση
/
βύθιση
πλευρικής
σκούπας
-
ρύθμιση
αριθμού
στροφών
15
Ανύψωση
/
βύθιση
κλαπέτου
χοντρών
ρύπων
16
Αναρροφητήρας
17
Αντλία
νερού
18
Μετρητής
ωρών
λειτουργίας
σκουπίσματος
(
εξοπλισμός
)
19
Ρύθμιση
στροφών
κινητήρα
20
Ποσότητα
νερού
πλευρικής
σκούπας
21
Ποσότητα
νερού
καναλιού
αναρρόφησης
22
Πεντάλ
φρένου
ακινητοποίησης
/
ποδόφρενου
23
Τσοκ
(
μόνον
μηχανήματα
βενζίνης
)
24
Μετατόπιση
φρένου
ακινητοποίησης
/
ποδόφρενου
1
Δοχείο
απορριμμάτων
ανυψωμένο
2
Προθέρμανση
(
μόνον
μηχανήματα
ντίζελ
)
3
Υπερβολική
θερμοκρασία
ψυκτικού
(
πρόσθετο
ακουστικό
σήμα
)
4
Αναρροφητήρας
ενεργός
5
Έλεγχος
φόρτισης
συσσωρευτή
6
Ένδειξη
πίεσης
λαδιού
7
Ένδειξη
για
την
αντικατάσταση
του
φίλτρου
λαδιού
8
Φλας
9
Μετρητής
ωρών
λειτουργίας
κινητήρα
10
Ένδειξη
ρεζερβουάρ
– 0=
Ανάφλεξη
σβησμένη
/
κινητήρας
απενεργοποιημένος
–
Ι
=
Προθέρμανση
ενεργή
(
μόνον
μηχανήματα
ντίζελ
)
και
λειτουργία
–
ΙΙ
=
Εκκίνηση
κινητήρα
1
Φλας
αριστερά
2
Φλας
δεξιά
3
Φώτα
στάθμευσης
4
Μεσαία
σκάλα
φώτων
Κόρνα
:
Ενεργοποίηση
διακόπτη
Κονσόλα
χειρισμού
Όργανο
απεικόνισης
ενδείξεων
Μίζα
Διακόπτης
φώτων
τιμονιού
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise
- Umweltschutz
- Bedien- und Funktionselemente
- Vor Inbetriebnahme
- Stilllegung
- Pflege und Wartung
- Zubehör
- Störungen
- Technische Daten
- CE-Erklärung
- Contents Safety instructions
- Environmental protection
- Operating and Functional Elements
- Before Commissioning
- Shutdown Maintenance and care
- Accessories
- Faults
- Specifications
- CE declaration
- Table des matières Consignes de sécurité
- Protection de l’environne- ment
- Eléments de commande
- Avant la mise en service
- Remisage Entretien et maintenance
- Accessoires
- Pannes
- Données techniques
- Déclaration CE
- Indice Norme di sicurezza
- Protezione dell’ambiente
- Elementi di comando e di funzione
- Prima della messa in funzione
- Messa a riposo
- Cura e manutenzione
- Accessori
- Guasti
- Dati tecnici
- Dichiarazione CE
- Inhoudsopgave Veiligheidsaanwijzingen
- Zorg voor het milieu
- Bediening- en werkingsonderdelen
- Voor ingebruikneming
- Stillegging
- Onderhoud
- Accessoires
- Storingen
- Technische gegevens
- CE-verklaring
- Índice de contenidos Instrucciones de seguridad
- Protección del medio ambien- te
- Elementos de operación y funcionamiento
- Antes de la puesta en marcha
- Puesta fuera de servicio
- Conservación y mantenimien- to
- Accesorios
- Averías
- Datos técnicos
- Declaración CE
- Índice Avisos de segurança
- Protecção do meio-ambiente
- Elementos de comando e de funcionamento
- Antes de colocar em funcio- namento
- Desactivação da máquina Conservação e manutenção
- Acessórios
- Avarias
- Dados técnicos
- Declaração CE
- Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger
- Miljøbeskyttelse
- Betjenings- og funktionselementer
- Inden idrifttagning
- Afbrydning/nedlæggelsePleje og vedligeholdelse
- Tilbehør
- Fejl
- Tekniske data
- Overensstemmelseserklæ- ring
- Innholdsfortegnelse Sikkerhetsanvisninger
- Miljøvern
- Betjenings- og funksjonsorganer
- Før igangsetting
- Driftsopphold Pleie og vedlikehold
- Tilbehør
- Funksjonsfeil
- Tekniske data
- CE-erklæring
- Innehållsförteckning Säkerhetsanvisningar
- Miljöskydd
- Manövrerings- och funktionselement
- Före idrifttagandet
- Hibernation Skötsel och underhåll
- Tillbehör
- Störningar
- Tekniska data
- CE-försäkran
- Sisällysluettelo Turvaohjeet
- Ympäristönsuojelu
- Ohjaus- ja toimintaelementit
- Ennen käyttöönottoa
- Seisonta-aika Hoito ja huolto
- Varusteet
- Häiriöt
- Tekniset tiedot
- CE-todistus
- Πίνακας περιεχομένων Υποδείξεις ασφαλείας
- Αρμόζουσα χρήση
- Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας
- Πριν την ενεργοποίηση
- Διακοπή της λειτουργίας Φροντίδα και συντήρηση
- Εξαρτήματα
- Βλάβες
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Δήλωση συμμόρφωσης CE
- İ çindekiler Güvenlik uyar ı lar ı
- Çevre koruma
- Kullan ı m ve çal ı ş ma elemanlar ı
- Cihaz ı çal ı ş t ı rmaya ba ş lamadan önce
- Durdurma Koruma ve Bak ı m
- Aksesuar
- Ar ı zalar
- Teknik bilgiler
- CE Beyan ı
- Оглавление Указания по технике безопасности
- Использование по назначению
- Описание элементов управления и рабочих узлов
- Перед началом работы
- Вывод из эксплуатации Уход и техническое обслуживание
- Принадлежности
- Неполадки
- Технические данные
- Заявление о соответствии требованиям СЕ
- Tartalomjegyzék Biztonsági tanácsok
- Környezetvédelem
- Kezelési- és funkciós elemek
- Üzembevétel el ő tt
- Leállítás Ápolás és karbantartás
- Tartozékok
- Üzemzavarok
- M ű szaki adatok
- CE-Nyilatkozat
- Obsah Bezpe č nostní pokyny
- Správné používání
- Ovládací a funk č ní prvky
- Pokyny p ř ed uvedením p ř ístroje do provozu
- Odstavení
- Ošet ř ování a údržba
- P ř íslušenství
- Poruchy
- Technické údaje
- Prohlášení o konformit ě
- Vsebinsko kazalo Varnostna navodila
- Varstvo okolja
- Upravljalni in funkcijski elementi
- Pred zagonom
- Mirovanje naprave Nega in vzdrževanje
- Pribor
- Motnje
- Tehni č ni podatki
- CE izjava
- Cuprins M ă suri de siguran ţă
- Utilizarea corect ă
- Elemente de utilizare ş i func ţ ionale
- Înainte de punerea în func ţ iune
- Scoaterea din func ţ iune
- Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Accesorii
- Defec ţ iuni
- Date tehnice
- Declara ţ ie CE
- Съдържание Указания за безопасност
- Употреба , съобразена с предназначението
- Обслужващи и функционални елементи
- Преди пускане в експлоатация
- Спиране от експлоатация Грижи и поддръжка
- Принадлежности
- Повреди
- Технически данни
- СЕ – декларация