Karcher ICC 1 D Adv: Seisonta-aika Hoito ja huolto

186 

Suomi

Î

Vedä yksittäisten karkealikakohteiden 

kohdalla vipu kokonaan taakse.

Î

Lukitse vipu asentoon 1, kun lika on 

keskikarkeaa (esim. puiden lehdet).

Î

Lukitse vipu asentoon 2, kun lika on kar-

keaa (esim. juomatölkit).

Ohje

Kun karkealikaläppä on ylösnostettuna, 

hiekka ja sirpaleet eivät tule imuroiduksi.

Imukanavan tukkeutumisen ja pölynmuo-

dostuksen välttämiseksi, on vedensyötön 

harjasuuttimiin oltava päällä.

Î

Kytke suihkutusvesi päälle.

Î

Säädä vesimäärää.

Jos pölynmuodostus on vähäistä tai sita ei 

ole ollenkaan, sulje vedensyöttö harjasuut-

timiin.

Î

Kytke suihkutusvesi pois päältä.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Ohikulkijoita ei saa 

vaarantaa peruutettaessa, käytä tarvittaes-

sa avustajaa.



Vaara

Kaatumisvaara! Pysäytä laite tyhjennysvai-

heen aikana tasaiselle pinnalle.



Vaara

Kaatumisvaara! Kun tyhjennät kasaan tai 

alas rampilta, ota huomioon tarpeellinen 

turvaetäisyys.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Pysäytä imupuhallin 

ennen roskasäiliön tyhjentämistä.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Tyhjennysvaiheen 

aikana roskasäiliön kippaussalueella ei saa 

oleskella henkilöitä eikä eläimiä.



Vaara

Puristumisvaara! Älä koskaan tartu tyhjen-

nysmekaniikkaan.

Î

Pysäytä imupuhallin.

Î

Nosta imusuulake ja sivuharjat ylös.

Î

Lukitse seisontajarru.

Î

Nosta roskasäiliö.

Ohje

Roskasäiliötä ylös nostettaessa kuuluu va-

roitusääni.

Î

Laske roskasäiliö alas.

Ohje

Roskasäiliötä alas laskettaessa kuuluu va-

roitusääni.

Ohje

Jotta roskasäiliö voitaisiin tyhjentää käsin, 

tarvitaan varustesarja 2.639-500.

Î

Paina pumppaamisen aikana käyttövi-

pu "Roskasäiliön nosto/lasku" asentoon 

"Nosto" ja pidä painettuna.

Î

Paina pumppaamisen aikana käyttövi-

pu "Roskasäiliön nosto/lasku" asentoon 

"Lasku" ja pidä painettuna.

Î

Pysäytä imupuhallin.

Î

Pysäytä sivuharjojen ja imusuulakkee-

en suihkutusvesi.

Î

Nosta imusuulake ja sivuharjat ylös.

Î

Lukitse seisontajarru.

Î

Työnnä moottorin kierrosluvun säätövi-

pu kokonaan sisään.

Î

Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä 

avain irti.

몇

Varoitus

Kone on varmistettava kuljetuksen ajaksi 

siirtymisen estmiseksi.

Î

Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä 

avain irti.

Î

Lukitse seisontajarru.

Î

Varmista laite kuljetussilmukoista kiris-

tyshihnoilla, köysillä tai ketjuilla.

Î

Varmista laite renkaiden kohdalta kiiloil-

la.

Jos lakaisukonetta ei käytetä pitempään ai-

kaa, on huomioitava seuraavat kohdat:

Î

Pysäytä lakaisukone tasaiselle pinnalle.

Î

Nosta sivuharjat ylös, jotta harjakset ei-

vät vahingoitu.

Î

Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä 

avain irti.

Î

Varmista, että lakaisukone pysyy pai-

koillaan, lukitse seisontajarru.

Î

Tankkaa polttoainesäiliöt täyteen ja sul-

je polttoainehana.

Î

Vaihda moottoriöljy ja öljysuodatin.

Î

Jos odotettavissa on pakkasta, päästä 

jäähdytysvesi pois tai tarkasta, onko 

jäähdytysvedessä tarpeeksi jäätymise-

nestoainetta.

Î

Tyhjennä vesisäiliö ja vesijohtojärjestel-

mä.

Î

Irrota akun liittimet.

Î

Lataa akku n. 2 kuukauden välein.

Î

Puhdista lakaisukone sisä- ja ulkopuo-

lelta.

Î

Pysäköi laite suojattuun ja kuivaan paik-

kaan.

Î

Laitteesta on sammutettava virta ja vir-

ta-avain poistettava virtalukosta ennen 

laitteen huoltamista ja puhdistamista, 

osien vaihtamista sekä säätämistä tois-

ta toimintoa varten.

Î

Sähkölaitteita huollettaessa tai korjatta-

essa on akkupistoke tai akku irrotettava.

– Laitteen korjaustöitä saa suorittaa vain 

valtuutetut asiakaspalvelupisteet tai ky-

seisen alan ammattihenkilöt, jotka tun-

tevat voimassaolevat 

turvallisuussäädökset.

– Siirrettävien, ammattikäyttöön tarkoitet-

tujen laitteiden käytössä on noudatetta-

va laitteita koskevia 

turvallisuusmääräyksiä.

Kuivan pohjan lakaiseminen

Kostean tai märän pohjan lakaiseminen

Roskasäiliön tyhjennys

Roskasäiliön tyhjennys käsin (lisä-

varuste)

Roskasäiliön nosto

Roskasäiliön alaslasku

Laitteen kytkeminen pois päältä

Kuljetus

Seisonta-aika Hoito ja huolto

Yleisiä ohjeita

Suomi

 187 

Vaara

Loukkaantumisvaara! Kun roskasäiliö on 

nostettuna, käytä aina varmistuskannatti-

mia ja varmista ne sokkien avulla.

Î

Nosta roskasäiliö.

Î

Vedä varmistussokat irti roskasäiliöstä.

Î

Päästä vasemman ja oikean puolen 

varmistuskannattimet alas ja lukitse ne 

sokilla.

Î

Pysäytä lakaisukone tasaiselle pinnalle.

Î

Nosta imusuulake ja sivuharjat ylös.

Î

Lukitse seisontajarru.

Î

Nosta roskasäiliö.

Î

Sammuta moottori.

Î

Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä 

avain irti.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Käytä suojalaseja.

Lakaisukone on puhdistettava päivittäin 

työn päättymisen jälkeen.

Ohje

Älä käytä aggressiivisia puhdistusaineita.

Î

Vedä varmistussokat irti roskasäiliöstä.

Î

Päästä vasemman ja oikean puolen 

varmistuskannattimet alas ja lukitse ne 

sokilla.

Î

Avaa säiliön kansi täysin auki.

Î

Irrota varmistussokat.

Î

Irrota säiliön kannen tuet kehyksestään 

ja laita ne roskasäiliötä vasteeseen.

Î

Varmista varmistussokilla.

Î

Puhdista roskasäiliö kaapimella kar-

keista likaisuuksista.

Î

Puhdista roskasäiliö Kärcher korkeapai-

nepesurilla.

Î

Puhdista imupuhallinkanavan tiiviste-

pinnat Kärcher korkeapainepesurilla.

Î

Puhdista imupää Kärcher korkeapaine-

pesurilla.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Puhallin jälkikäy 

sammuttamisen jälkeen vielä useita sekun-

teja. Avaa huoltoluukku vasta 30 sekuntia 

sammuttamisen jälkeen tai, kun puhallin on 

pysähtynyt.

Ohje

Jos puhaltimen ollessa käynnissä, roska-

säiliötä nostetaan tai istuinluukku avataan, 

puhallin sammutetaan ja jarrutetaan auto-

maattisesti.

Î

Puhdista istuimen takana oleva puhal-

linkanava Kärcher korkeapainepesuril-

la.

Î

Poista suojaritilä.

– Jäähdyttimen saa puhdistaa vain moot-

torin ollessa sammutettuna.

– Jäähdytin puhdistetaan matalapainei-

sella vesisuihkulla tai paineilmalla sisä-

puolelta ulospäin.

– Puhdistamiseen ei saa käyttää korke-

painepesuria.

Î

Ruuvaa moottorinpeite irti.

Yleiset turvaohjeet

Huolehdi, ettei moottoriöljyä, 

polttoöljyä, dieseliä tai bensii-

niä pääse valumaan luontoon. 

Suojaa pohja ja hävitä jäteöljy 

ympäristöystävällisesti.

Puhdistaminen

Koneen puhdistaminen

Puhallinkanavan puhdistus

Jäähdyttimen puhdistaminen

Puhallinkotelossa olevan veden poista-

minen

188 

Suomi

Î

Päästä puhallinkotelossa oleva vesi va-

lumaan ulos avaamalla poistoläppä.

Ohje

Käyttötuntilaskuri määrittää huoltovälin 

täyttymisen ajankohdan.

Päivittäinen huolto:

Î

Tarkasta moottorin öljytaso.

Î

Tarkasta jäähdytysveden määrä.

Î

Tarkasta renkaiden ilmanpaine.

Î

Tarkasta, ovatko sivuharjat ja puhallin 

kuluneita ja onko niihin kietoutunut nau-

hoja.

Î

Puhdista jäähdytin.

Viikoittainen huolto:

Î

Tarkasta hydrauliöljyn määrä.

Î

Puhdista vedensuodatin (kulloisenkin 

vedenlaadun mukaan useammin).

Huolto 100 käyttötunnin välein tai vuosit-

tain:

Î

Vaihda moottoriöljy uuteen.

Î

Vaihda moottoriöljy.

Î

Voitele etuakselin laakerit.

Î

Voitele sivuharjanostimen laakerit.

Î

Tarkasta kiilahihnan ja pyöröhihnan ku-

luneisuus.

Î

Puhdista polttoainesuodatin (vain die-

selmoottori), vaihda tarvittaessa (die-

sel-/besiinimoottorit).

Î

Tarkasta polttoaineletku ja letkunkiristi-

met.

Î

Puhdista ilmansuodatin.

Î

Tarkasta hydraulisuodattimen likaisuus-

astenäyttö.

Huolto 200 käyttötunnin välein tai puolivuo-

sittain:

Î

Tarkasta jäähdyttimen letkut ja kiristys-

liittimet.

Ohje

Kuvaus katso luku Huoltotyöt.

Ohje

Kaikki asiakkaan tehtäviin kuuluvat huolto- 

ja ylläpitotyöt on annettava koulutetun am-

mattihenkilön tehtäväksi. Tarvittaessa voi-

daan käyttää Kärcher-myyntiliikkeen 

huoltopalveluja.

Huolto 20 käyttötunnin jälkeen:

Î

Ensimmäisen tarkastuksen suoritus.

– Huolto 400 käyttötunnin välein tai puoli-

vuosittain

– Huolto 1200 käyttötunnin välein

Ohje

Takuun voimassaolo edellyttää, että valtuu-

tettu Kärcher -asiakaspalvelu suorittaa 

kaikki takuuaikana ajankohtaiset huoltotyöt 

huoltokirjan mukaan.

Esivalmistelu:

Î

Pysäytä lakaisukone tasaiselle pinnalle.

Î

Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä 

avain irti.

Î

Lukitse seisontajarru.



Vaara

Käytä varoitusvaatetusta, kun suoritat kor-

jaustöitä julkisilla teillä liikenteen vaara-alu-

eella.

Huomioi akkujen käsittelyssä ehdottomasti 

seuraavat varoitukset:



Vaara

Räjähdysvaara! Älä laita työkaluja tai vas-

taavia akun päälle, ts. ei napojen eikä ken-

noliitosten päälle.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Elä päästä koskaan 

haavoja kosketukseen lyijyn kanssa. Puh-

dista aina kädet lopetettuasi akkuun koh-

distuvat työt.



Vaara

Palo- ja räjähdysvaara!

–

Tupakointi ja avotulen käyttö ovat kiel-

lettyjä.

–

Tilojen, joissa akkuja ladataan, on olta-

va kunnolla läpituuletetut, koska akkuja 

ladattaessa kehittyy räjähtäviä kaasuja.



Vaara

Syöpymisvaara!

–

Huuhtele happoruiskeet silmistä tai ihol-

ta runsaalla puhtaalla vedellä.

–

Mene sen jälkeen välittömästi lääkärin 

hoidettavaksi.

–

Pese happoruiskeen saaneet vaatteet 

vedellä.

Î

Ruuvaa peräpeite irti.

Î

Aseta akku jalustaan.

Î

Ruuvaa jalusta kiinni akun pohjaan.

Î

Liitä napaliitin (punainen kaapeli) plus-

napaan (+).

Î

Liitä napaliitin miinusnapaan (-).

Ohje

Irrotettaessa akkua on huomioitava, että 

ensin irrotetaan miinusnapakaapeli. Tar-

kasta, että akun navat ja napaliittimet on 

suojattu riittävästi napasuojarasvalla.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Noudata turvalli-

suusmääräyksiä akkujen käsittelyssä. Nou-

data latauslaitteen valmistajan 

käyttöohjetta.



Vaara

Lataa akkua vain soveltuvalla latauslaitteel-

la.

Î

Liitä latauslaitteen plusnapakaapeli 

akun plusnapaliitäntään.

Î

Liitä latauslaitteen miinusnapakaapeli 

akun miinusnapaliitäntään.

Huoltovälit

Asiakkaan suorittama huolto

Asiakaspalvelun suorittama huolto

Huoltotoimenpiteet

Akkua koskevat turvaohjeet

Huomioi ohjeet, jotka ovat 

akun päällä, käyttöohjeessa ja 

ajoneuvon käyttöohjeessa!

Käytä silmäsuojusta!

Pidä lapset loitolla haposta ja 

akuista!

Räjähdysvaara!

Avotuli, kipinät ja tupakointi 

kielletty!

Syöpymisvaara!

Ensiapu!

Varoitus!

Hävittäminen!

Älä heitä akkua jäteastiaan!

Akun asennus ja liitäntä

Akun lataaminen

Suomi

 189

Î

Liitä virtapistoke ja kytke latauslaite 

päälle.

Î

Lataa akku pienimmällä mahdollisella 

latausvirralla.

Ohje

Kun akku on ladattu, irroita laturi ensin ver-

kosta ja vasta sitten akusta.



Vaara

Palovammavaara!

Î

Anna moottorin jäähtyä.

Î

Tarkasta moottorin öljytaso aikaisintaan 

5 minuuttia moottorin sammuttamisen 

jälkeen.

Î

Nosta roskasäiliö.

Î

Vedä varmistussokat irti roskasäiliöstä.

Î

Päästä vasemman ja oikean puolen 

varmistuskannattimet alas ja lukitse ne 

sokilla.

Î

Ruuvaa moottorinpeite irti.

Î

Vedä öljynmittatikku ulos.

Î

Pyyhi öljynmittatikku puhtaaksi ja työn-

nä se taas sisään.

Î

Vedä öljynmittatikku ulos.

Î

Lue öljymäärä.

Î

Työnnä mittatikku jälleen sisään.

– Öljytason on oltava "MIN"- ja "MAX"-

merkkien välissä.

– Jos öljyn pinta on „MIN"-merkin alapuo-

lella, moottoriöljyä on lisättävä.

– Älä täytä öljyä yli „MAX"-merkin.

Î

Irroita öljyntäyttöaukon sulkuruuvi.

Î

Lisää moottoriöljyä.

Öljylaji: katso Tekniset tiedot

Î

Sulje öljyntäyttöaukko.

Î

Odota vähintään 5 minuuttia.

Î

Tarkasta moottorin öljytaso.



Vaara

Kuuman öljyn aiheuttama palovammavaa-

ra!

Î

Varaa jäteöljyä varten noin 4 litran vetoi-

nen astia.

Î

Anna moottorin jäähtyä.

Î

Kierrä öljynlaskutulppa ulos.

Î

Irroita öljyntäyttöaukon sulkuruuvi.

Î

Laske öljy ulos.

Î

Ruuvaa oikean puolen sivuverhoilu irti.

Î

Kierrä öljynsuodatin irti.

Î

Puhdista vastakappale ja tiivistepinnat.

Î

Sivele uuden öljynsuodattimen tiiviste 

öljyllä ennen paikoilleen asentamista.

Î

Asenna öljysuodatin paikalleen ja kiristä 

käsitiukkuuteen.

Î

Kierrä öljynpoistotulppa uuden tiivisteen 

kanssa paikalleen.

Ohje

Kiristä öljynpoistotulppa momenttiavaimella 

25 Nm momenttiin.

Î

Lisää moottoriöljyä.

Öljylaji: katso Tekniset tiedot

Î

Sulje öljyntäyttöaukko.

Î

Anna moottorin käydä n. 10 sekunnin 

ajan.

Î

Tarkasta moottorin öljytaso.

Î

Ruuvaa vasamman puolen sivuverhoilu 

irti.

Î

Lukitse seisontajarru.

Î

Vedä moottorin kierrosluvun säätövipu 

1/3 verran ulos.

Î

Käynnistä moottori. 

Î

Tarkasta hydrauliöljynsuodattimen likai-

suusastenäyttö öljyn ollessa lämmintä.

Î

Vaihda suodatinelementti, kun näyttö 

saavuttaa punaisen merkinnän.

Î

Tarkasta hydrauliöljyn määrä mittalasis-

ta.

– Öljytason on oltava "MIN"- ja "MAX"-

merkkien välissä.

– Jos öljyn pinta on „MIN"-merkin alapuo-

lella, hydrauliöljyä on lisättävä.

Î

Puhdista täyttöalue.

Î

Irroita öljyntäyttöaukon sulkuruuvi.

Î

Vedä öljynsuodatin koteloineen ulos.

Î

Vedä öljynsuodatin öljynsuodatinkote-

losta.

Moottorin öljytason tarkastus ja öljyn li-

sääminen

Moottoriöljyn ja öljysuodattimen vaihta-

minen.

Tarkasta hydrauliöljynsuodattimen likai-

suusastenäyttö.

Hydrauliikkaöljyn määrän tarkastaminen 

ja hydrauliikkaöljyn lisääminen

190 

Suomi

Î

Uusi öljynsuodatin tarvittaessa.

Î

Lisää hydrauliöljyä.

Öljylaji: katso Tekniset tiedot

Î

Tarkasta kaikkien hydrauliikkaletkujen 

ja liitosten tiiviys.

Hydrauliikkalaitteiston huollon saa tehdä 

vain Kärcher-asiakaspalvelu.



Vaara

Palovammavaara kiehuvan veden vuoksi! 

Anna jäähdyttimen jäähtyä vähintään 20 

minuuttia.

Î

Nosta roskasäiliö.

Î

Vedä varmistussokat irti roskasäiliöstä.

Î

Päästä vasemman ja oikean puolen 

varmistuskannattimet alas ja lukitse ne 

sokilla.

Î

Lisää jäähdytysvettä jäähdytysveden 

tasaussäiliöön.

– Moottorin ollessa kylmä: Jäähdytysve-

denpinta alemman merkin yläpuolella.

– Moottorin ollessa lämmin: Jäähdytysve-

denpinta ylemmän merkin alapuolella.

– Jäähdytinvedessä ei saa olla enempää 

kuin 50% jäätymisenestoainetta.



Vaara

Räjähdysvaara!

–

Älä tee huoltoa suljetussa tilassa.

–

Tupakointi ja avotulen käyttö ovat kiel-

lettyjä.

Î

Sammuta moottori.

Î

Nosta roskasäiliö.

Î

Vedä varmistussokat irti roskasäiliöstä.

Î

Päästä vasemman ja oikean puolen 

varmistuskannattimet alas ja lukitse ne 

sokilla.

Î

Ruuvaa moottorinpeite irti.

„

Vain dieselmoottori

Î

Sulje polttoaineen syöttö.

Î

Kierrä polttoainesuodatin irti.

Î

Irrota hattumutteri ja poista polttoaine-

suodatin sisältöineen.

Î

Puhdista tai vaihda polttoainesuodatin.

Î

Uusi tiivisterengas.

Î

Puhdista polttoainesuodatin.

Î

Uusi tiivisterengas.

Î

Kiristä lukkomutteri tiukalle käsin.

Î

Kierrä polttoainesuodatin takaisin kiinni.

„

Vain bensiinimoottori

Î

Sulje polttoaineen syöttö.

Î

Löysää polttoainesuodattimen liittimillä 

olevat letkunkiristimet.

Î

Vedä polttoainesuodatin irti.

Î

Aseta uusi polttoainesuodatin paikal-

leen (huomioi oikea läpivirtaussuunta).

Î

Pistä liitäntäletkut uuteen polttoaine-

suodattimeen ja kiristä letkunkiristimillä.

Yleistarkastus:

Î

Tarkasta, että polttoaineletkut ja kiinni-

tykset ovat tiiviit ja vahingoittumattomat.

Î

Avaa polttoaineen syöttö.

Î

Ilmaa polttoainejärjestelmä (vain diesel-

moottori)

Î

Nosta roskasäiliö.

Î

Vedä varmistussokat irti roskasäiliöstä.

Î

Päästä vasemman ja oikean puolen 

varmistuskannattimet alas ja lukitse ne 

sokilla.

Î

Ruuvaa moottorinpeite irti.

Î

Avaa ilmausruuveja 1 ja 2 n. 2 kierrosta.

Î

Varaa valmiiksi sopiva valutusastia

Î

Käynnistä moottoria, kunnes poistuvas-

sa polttoaineessa ei enää ole kuplia.

Î

Kiristä ilmausruuvit.

Hydrauliikkalaitteiston tarkastaminen

Vesijäähdyttimen tarkastaminen ja huol-

to.

Polttoainesuodattimen puhdistus ja 

vaihto

Polttoainejärjestelmän ilmaaminen (vain 

dieselmoottori)

Suomi

 191

Î

Jos ilmansuodattimen valvontanäytön 

punainen valo palaa, ilmansuodatin on 

puhdistettava tai vaihdettava. 

Î

Nosta roskasäiliö.

Î

Vedä varmistussokat irti roskasäiliöstä.

Î

Päästä vasemman ja oikean puolen 

varmistuskannattimet alas ja lukitse ne 

sokilla.

Î

Irrota sulkukannen klemmarit.

Î

Poista sulkukansi.

Î

Poista suodatinpatruuna ja puhdista se.

Î

Käytä tarvittaessa uutta suodatinpat-

ruunaa.

Î

Puhdista sulkukansi.

Î

Aseta sulkukansi paikalleen ja kiristä 

kiinni.

Î

Voitele etuakselin keskellä oleva voite-

lunippa.

Î

Purista rasvaa voitelunippaan etuakse-

lin oikealla puolella. 

Î

Purista rasvaa voitelunippaan etuakse-

lin vasemmalla puolella. 

Î

Voitele kummatkin voitelunipat sivuhar-

janostimen ylä- ja alapuolella.

Î

Nosta roskasäiliö.

Î

Vedä varmistussokat irti roskasäiliöstä.

Î

Päästä vasemman ja oikean puolen 

varmistuskannattimet alas ja lukitse ne 

sokilla.

Î

Ruuvaa moottorinpeite irti.

Î

Tarkasta, että puhallinkäytön kiilahihna 

ei ole vahingoittunut tai kulunut.

Î

Tarkasta, että hydraulipumpun ja laturin 

kiilahihnakäytöt eivät ole vahingoittu-

neet tai kuluneet.

Ohje

Kiilahihnat pidetään kireällä jousen avulla.

Î

Pysäytä lakaisukone tasaiselle pinnalle.

Î

Liitä ilmanpaineen tarkastuslaite ren-

gasventtiiliin.

Î

Tarkasta ilmanpaine, tarvittaessa kor-

jaa paine.



Vaara

Käytä varoitusvaatetusta, kun suoritat kor-

jaustöitä julkisilla teillä liikenteen vaara-alu-

eella.



Vaara

Loukkaantumisvaara!

Î

Pysäytä lakaisukone tasaiselle pinnalle.

Î

Vedä virta-avain pois.

Î

Tarkasta, että alusta on vakaa. Varmis-

ta lisäksi aluskiilalla, että laite pysyy pai-

koillaan.

Î

Lukitse seisontajarru.

Renkaiden tarkastus

Î

Tarkasta, onko renkaan kulkupinnassa 

sisään painettuja esineitä.

Î

Poista esineet.

Î

Käytä sopivia tavallisia renkaan kor-

jausvälineitä.

Ohje

Huomioi kulloisenkin valmistajan suositus. 

Ajon jatkaminen on mahdollista, kun nou-

datetaan tuotteen valmistajan ohjeita. Vaih-

da rengas tai pyörä heti kun se on 

mahdollista.

Tunkin kiinnityspiste (etupyörät)

Tunkin kiinnityspiste (takapyörät)

Î

Pistä 20 mm läpimittainen terästanko 

sille varattuun reikään.

Î

Aseta tunkki etu- tai takapyörän vastaa-

vaan kiinnityskohtaan.

Î

Löysää rengasmutterit.

Î

Nosta laite tunkilla.

Î

Poista rengasmutterit.

Î

Irrota rengas.

Î

Aseta vaihtopyörä paikoilleen.

Î

Kierrä pyörämutterit paikalleen.

Î

Laske laite tunkilla.

Î

Kiristä rengasmutterit.

Ohje

Huomioi kulloisenkin pyöränvaihtopaikan 

symbolitarrat (tunkki).

Ohje

Käytä sopivaa tavallista tunkkia.

Î

Tarkasta renkaiden ilmanpaine.

Î

Nosta sivuharjat ylös.

Î

Aja lakaisukone tasaisella ja sileälle 

pohjalle, joka on selvästi pölyn tai liidun 

peittämä.

Î

Laske sivuharjat alas ja anna niiden 

pyöriä hetken aikaa.

Î

Nosta sivuharjat ylös.

Î

Aja laite taaksepäin pois.

Ilmansuodattimen tarkastus ja vaihto

Etuakselin voitelu

Sivuharjanostimen voitelu

Kiilahihnojen tarkastus

Renkaiden ilmanpaineen tarkastus

Ilmanpaine edessä

2,9 bar

Ilmanpaine takana

2,9 bar

Renkaan vaihto

Sivuharjan lakaisupeilin tarkastus ja 

säätö

192 

Suomi

Î

Tarkasta lakaisupeili.

Lakaisupeilin leveyden tulee olla 40 - 50 

cm.

Lakaisupeilin leveyden säätö:

Î

Säädä lakaisupeilin leveyttä harjan vas-

tetta säätämällä.

– Ruuvin kiertäminen myötäpäivään: La-

kaisupeili pienenee

– Ruuvin kierto vastapäivään: Lakaisu-

peili suurenee

Î

Tarkasta lakaisupeili.

Î

Lukitse seisontajarru.

Î

Nosta sivuharjat ylös.

Î

Irrota käsimutterit.

Î

Poista sivuharja.

Î

Ruuvaa uusi harja paikalleen.

Î

Ruuvaa säiliön kansi irti.

Î

Täytä vesisäiliö.

Ohje

Vesiletkua ei vesisäiliötä täytettäessä saa 

työntää säiliön sisään (takaisinimun estämi-

seksi).

Vesisäiliön vesimäärännäyttö.

Î

Ruuvaa peräpeite irti.

Î

Sulje sulkuventtiili.

Î

Irrota hattumutteri,

Î

Avaa sulkuventtiili.

Ohje

Pidä huolta, että ulosvirtaava vesi ei aiheu-

ta vahinkoja.

Î

Ruuvaa peräpeite irti.

Î

Sulje sulkuventtiili.

Î

Irrota hattumutteri,

Î

Ruuvaa vesisuodatinkotelo irti.

Î

Puhdista tai vaihda vedensuodatin.

Î

Puhdista vedensuodattimen kotelo.

Î

Tarkasta kumitiivisteet.

Î

Kierrä hattumutteri irti.

Î

Vedä suihkutussuutin irti.

Î

Poista tiivisterengas.

Î

Puhdista suihkutussuutin.

1 Hattumutteri

2 Suihkutussuutin

3 Tiivisterengas

Î

Laske imusuulake alas.

Î

Löysää kulkurullien sivulla olevia kiinni-

tysruuveja.

Î

Säädä kulkurullat säätöruuvilla siten, 

että sivulla olevat tiivistelistat kosketta-

vat edessä alustaa ja ovat takana 18 

mm:n etäisyydellä alustasta. 

Î

Kiristä kulkurullien kiinnitysruuvit.

Î

Nosta imupää ylös.

Ohje

Jos kulkurullia ei enää voi laskea maahan 

asti, ne on uusittava.

Î

Laske imusuulake alas.

Î

Nosta imupäätä kulkurullia säätämällä.

Sivuharjan vaihto

Vesisäiliön täyttäminen

Vesisäiliön tyhjentäminen

Vesisuodattimen tarkastus ja vaihto

Sivuharjojen suihkutussuuttimien puh-

distaminen

Imupään säätö

Imupään tiivistelistan vaihto

Suomi

 193

Î

Irrota tiivistelistan kiinnitysruuvit (1).

Î

Poista tukilevy.

Î

Aseta uusi tiivistelista paikalleen ja ruu-

vaa kiinni tukilevyn kanssa.

Ohje

Tiivistelistan tulee olla koko pituudeltaan 

vasten pitimen yläreunaa. 

Î

Imupään säätö

– Tiivistelistan etäisyyden maasta tulee 

imupään takana olla n. 18 mm.

Tiivistelistan säätö:

Î

Laske imusuulake alas.

Î

Löysää tiivistelistan kiinnitysruuveja (1).

Î

Säädä tiivistelista siten, että se kosket-

taa maata karkealikaläpän ollessa sul-

jettuna.

Î

Vedä tiivistelistan kiinnitysruuvit tiuk-

kaan.

Tiivistelistan vaihtaminen:

Î

Irrota tiivistelistan kiinnitysruuvit (1).

Î

Poista vakautuslevy (2).

Î

Aseta uusi tiivistelista paikalleen ja ruu-

vaa kiinni tukilevyn kanssa.

Î

Säädä tiivistelista.

Î

Nosta roskasäiliö.

Î

Irrota pidikepellin kiinnitysruuvit (1) - (6).

Î

Poista pidikepelti ja tiiviste.

Î

Puhdista tiivistepinta.

Î

Kinnitä uusi tiiviste pidikepellillä.

Î

Ruuvaa valonheitin irti.

Î

Poista valonheitin ja vedä pistoke irti.

Ohje

Huomioi pistokkeiden paikat.

Î

Ruuvaa valonheitin auki.

Î

Irrota valonheitinkotelo ja pidä vaaka-

suorassa, koska lamppuyksikkö ei ole 

kiinni missään.

Î

Avaa hehkulampun kiinnityskaari luki-

tuksesta ja poista hehkulamppu.

Î

Asenna uusi hehkulamppu.

Î

Kokoa yhteen päinvastaisessa järjes-

tyksessä.

Sulakkeet/releet koneen perässä

1 Sähkötuulettimen rele

2 Hehkutusrele (vain dieselmoottori)

3 Sähkötuulettimen sulake

4 Sytytyspuolan ja esihehkutuksen ( vain 

dieselmoottorissa) sulake

Sulakerasia ohjauspyörän alapuolella mit-

taritaulussa

Î

Vaihda vialliset sulakkeet uusiin.

Ohje

Käytä vain samanarvoisia sulakkeita.

Karkealikaläpän tiivistelistan säätö/vaih-

to

Roskasäiliön tiivisteen vaihtaminen

Valonheittimen hehkulampun vaihtami-

nen

Sulakkeiden vaihto