Karcher ICC 1 D Adv: Ohjaus- ja toimintaelementit
Ohjaus- ja toimintaelementit: Karcher ICC 1 D Adv

182
Suomi
1 Ohjauspyörä
2 Ohjauspulpetti
3 Valaistus
4 Oikea sivuharja
5 Vasen sivuharja
6 Karkealikaläppä
7 Kuljettajan istuin
8 Istuimen säätövipu
9 Selkänojan vapaus lukituksesta
10 Roskasäiliö
11 Polttoainesäiliö
12 Tuulilasinpyyhin
13 Oikea sivupeili
14 Vasen sivupeili
15 Vesijäähdytin
16 Ohjaamon sulakerasia
17 Kuljetussilmukka, edessä
18 Kuljetussilmukka, takana
19 Sivuverhoilu, oikea
20 Sivuverhoilu, vasen
21 Peräpeite
Ohjaus- ja toimintaelementit

Suomi
183
1 Varoitusvilkkulaite
2 Näyttölaite
3 Ohjauspyörä
4 Virtalukko
5 Yhdistelmäkytkin
6 Sivuharjan työvalaisin (lisävaruste)
7 Tuulilasinpyyhin
8 Lämmitys (lisävaruste)
9 Etulasin sulatuspuhallin (lisävaruste)
10 Pyörivä varoitusvalo (lisävaruste)
11 Ajopoljin "taaksepäin"
12 Ajopoljin "eteenpäin"
13 Roskasäiliön nosto/lasku
14 Sivuharjojen nosto/lasku - kierrosluvun-
säätö
15 Karkealikaläpän nosto/lasku
16 Imupuhallin
17 Vesipumppu
18 Lakaisukoneiston käyttötuntilaskuri (li-
sävaruste)
19 Moottorin kierrosluvunsäätö
20 Sivuharjojen vesimäärä
21 Imukanavan vesimäärä
22 Poljin seisontajarru/jalkajarru
23 Ryyppy (vain besiinimoottori)
24 Vaihto seisontajarru/jalkajarru
1 Jätesäiliö nostettuna
2 Esihehkutus (vain dieselmoottori)
3 Jäähdytysveden lämpötila (lisäksi ääni-
merkki)
4 Imupuhallin käy
5 Akun latausvalvonta
6 Öljynpainenäyttö
7 Ilmasuodattimenvaihto -näyttö
8 Suuntavilkku
9 Moottorin käyttötuntilaskuri
10 Polttoainemittari
– 0 = virta katkaistu/moottori sammutettu
– I = esihehkutus (vain dieselmoottori) ja
käynti
– II = moottorin käynnistys
1 Suuntavilkku vasen
2 Suuntavilkku oikea
3 Pysäköintivalo
4 Lähivalot
Äänimerkin antaminen: Kytkimen sisään-
painaminen
Ohjauspulpetti
Näyttölaite
Virtalukko
Yhdistelmäkytkin
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise
- Umweltschutz
- Bedien- und Funktionselemente
- Vor Inbetriebnahme
- Stilllegung
- Pflege und Wartung
- Zubehör
- Störungen
- Technische Daten
- CE-Erklärung
- Contents Safety instructions
- Environmental protection
- Operating and Functional Elements
- Before Commissioning
- Shutdown Maintenance and care
- Accessories
- Faults
- Specifications
- CE declaration
- Table des matières Consignes de sécurité
- Protection de l’environne- ment
- Eléments de commande
- Avant la mise en service
- Remisage Entretien et maintenance
- Accessoires
- Pannes
- Données techniques
- Déclaration CE
- Indice Norme di sicurezza
- Protezione dell’ambiente
- Elementi di comando e di funzione
- Prima della messa in funzione
- Messa a riposo
- Cura e manutenzione
- Accessori
- Guasti
- Dati tecnici
- Dichiarazione CE
- Inhoudsopgave Veiligheidsaanwijzingen
- Zorg voor het milieu
- Bediening- en werkingsonderdelen
- Voor ingebruikneming
- Stillegging
- Onderhoud
- Accessoires
- Storingen
- Technische gegevens
- CE-verklaring
- Índice de contenidos Instrucciones de seguridad
- Protección del medio ambien- te
- Elementos de operación y funcionamiento
- Antes de la puesta en marcha
- Puesta fuera de servicio
- Conservación y mantenimien- to
- Accesorios
- Averías
- Datos técnicos
- Declaración CE
- Índice Avisos de segurança
- Protecção do meio-ambiente
- Elementos de comando e de funcionamento
- Antes de colocar em funcio- namento
- Desactivação da máquina Conservação e manutenção
- Acessórios
- Avarias
- Dados técnicos
- Declaração CE
- Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger
- Miljøbeskyttelse
- Betjenings- og funktionselementer
- Inden idrifttagning
- Afbrydning/nedlæggelsePleje og vedligeholdelse
- Tilbehør
- Fejl
- Tekniske data
- Overensstemmelseserklæ- ring
- Innholdsfortegnelse Sikkerhetsanvisninger
- Miljøvern
- Betjenings- og funksjonsorganer
- Før igangsetting
- Driftsopphold Pleie og vedlikehold
- Tilbehør
- Funksjonsfeil
- Tekniske data
- CE-erklæring
- Innehållsförteckning Säkerhetsanvisningar
- Miljöskydd
- Manövrerings- och funktionselement
- Före idrifttagandet
- Hibernation Skötsel och underhåll
- Tillbehör
- Störningar
- Tekniska data
- CE-försäkran
- Sisällysluettelo Turvaohjeet
- Ympäristönsuojelu
- Ohjaus- ja toimintaelementit
- Ennen käyttöönottoa
- Seisonta-aika Hoito ja huolto
- Varusteet
- Häiriöt
- Tekniset tiedot
- CE-todistus
- Πίνακας περιεχομένων Υποδείξεις ασφαλείας
- Αρμόζουσα χρήση
- Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας
- Πριν την ενεργοποίηση
- Διακοπή της λειτουργίας Φροντίδα και συντήρηση
- Εξαρτήματα
- Βλάβες
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Δήλωση συμμόρφωσης CE
- İ çindekiler Güvenlik uyar ı lar ı
- Çevre koruma
- Kullan ı m ve çal ı ş ma elemanlar ı
- Cihaz ı çal ı ş t ı rmaya ba ş lamadan önce
- Durdurma Koruma ve Bak ı m
- Aksesuar
- Ar ı zalar
- Teknik bilgiler
- CE Beyan ı
- Оглавление Указания по технике безопасности
- Использование по назначению
- Описание элементов управления и рабочих узлов
- Перед началом работы
- Вывод из эксплуатации Уход и техническое обслуживание
- Принадлежности
- Неполадки
- Технические данные
- Заявление о соответствии требованиям СЕ
- Tartalomjegyzék Biztonsági tanácsok
- Környezetvédelem
- Kezelési- és funkciós elemek
- Üzembevétel el ő tt
- Leállítás Ápolás és karbantartás
- Tartozékok
- Üzemzavarok
- M ű szaki adatok
- CE-Nyilatkozat
- Obsah Bezpe č nostní pokyny
- Správné používání
- Ovládací a funk č ní prvky
- Pokyny p ř ed uvedením p ř ístroje do provozu
- Odstavení
- Ošet ř ování a údržba
- P ř íslušenství
- Poruchy
- Technické údaje
- Prohlášení o konformit ě
- Vsebinsko kazalo Varnostna navodila
- Varstvo okolja
- Upravljalni in funkcijski elementi
- Pred zagonom
- Mirovanje naprave Nega in vzdrževanje
- Pribor
- Motnje
- Tehni č ni podatki
- CE izjava
- Cuprins M ă suri de siguran ţă
- Utilizarea corect ă
- Elemente de utilizare ş i func ţ ionale
- Înainte de punerea în func ţ iune
- Scoaterea din func ţ iune
- Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Accesorii
- Defec ţ iuni
- Date tehnice
- Declara ţ ie CE
- Съдържание Указания за безопасност
- Употреба , съобразена с предназначението
- Обслужващи и функционални елементи
- Преди пускане в експлоатация
- Спиране от експлоатация Грижи и поддръжка
- Принадлежности
- Повреди
- Технически данни
- СЕ – декларация