Samsung UE55HU7200S: This page is intentionally left blank.
This page is intentionally left blank.: Samsung UE55HU7200S
This page is intentionally left blank.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 25
2014-07-15 �� 4:29:58
Ελληνικά - 2
Προειδοποίηση! Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια
(Διαβάστε την κατάλληλη ενότητα που αντιστοιχεί στα διακριτικά του προϊόντος Samsung προτού
επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε το προϊόν).
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ - ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ
ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ
ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ). ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ
ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΕΡΒΙΣ, ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕ ΣΕ
ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.
Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι υπάρχει υψηλή
τάση στο εσωτερικό της συσκευής. Είναι επικίνδυνο
να έρχεστε σε επαφή με οποιοδήποτε εσωτερικό
εξάρτημα αυτού του προϊόντος.
Αυτό το σύμβολο σάς ενημερώνει ότι σημαντικά έντυπα
αναφορικά με τη λειτουργία και τη συντήρηση του
προϊόντος συνοδεύουν αυτό το προϊόν.
Οι υποδοχές και τα ανοίγματα στο περίβλημα και το πίσω ή το κάτω μέρος παρέχονται για τον απαραίτητο εξαερισμό. Για να διασφαλίσετε την αξιόπιστη
λειτουργία αυτής της συσκευής και να την προστατεύσετε από υπερθέρμανση, δεν πρέπει να φράζετε ή να καλύπτετε αυτές τις υποδοχές και τα ανοίγματα.
-
Μην καλύπτετε αυτή τη συσκευή σε στενό χώρο, όπως μια βιβλιοθήκη ή ένα ενσωματωμένο ντουλάπι, εκτός αν παρέχεται σωστός εξαερισμός.
-
Μην τοποθετείτε αυτή τη συσκευή κοντά ή επάνω σε καλοριφέρ ή θερμαντική αντίσταση ή σε σημεία όπου εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως.
-
Μην τοποθετείτε δοχεία που περιέχουν νερό (βάζα κλπ.) επάνω σε αυτή τη συσκευή, καθώς μπορεί προκληθεί κίνδυνος πυρκαγιάς ή
ηλεκτροπληξίας.
Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε βροχή και μην τη τοποθετείτε κοντά σε νερό (κοντά σε μπανιέρα, νεροχύτη, νιπτήρα, σε υπόγειο με υγρασία ή κοντά σε
πισίνα κλπ.). Αν αυτή η συσκευή βραχεί κατά λάθος, αποσυνδέστε την από το ρεύμα και επικοινωνήστε αμέσως με έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο.
Φροντίστε να αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα προτού καθαρίσετε.
Αυτή η συσκευή χρησιμοποιεί μπαταρίες. Στην περιοχή όπου διαμένετε, ενδέχεται να υπάρχουν κανονισμοί που απαιτούν τη σωστή απόρριψη αυτών των
μπαταριών με σεβασμό στο περιβάλλον. Επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές για πληροφορίες απόρριψης ή ανακύκλωσης.
Μην υπερφορτώνετε τις πρίζες, τα καλώδια προέκτασης ή τα τροφοδοτικά περισσότερο από τη χωρητικότητά τους, καθώς μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή
ηλεκτροπληξία.
Τα καλώδια παροχής ρεύματος θα πρέπει να δρομολογούνται έτσι ώστε να μην υπάρχει πιθανότητα κάποιος να τα πατήσει ή να τοποθετηθεί κάποιο
αντικείμενο επάνω τους. Προσέξτε ιδιαίτερα τα καλώδια στο βύσμα, το τροφοδοτικό και το σημείο όπου εξέρχονται από τη συσκευή.
Για να προστατέψετε αυτή τη συσκευή από καταιγίδες με κεραυνούς ή όταν δεν τη χρησιμοποιείτε για μεγάλα χρονικά διαστήματα, αποσυνδέστε την από
την πρίζα και αποσυνδέστε την κεραία ή το σύστημα καλωδιακής τηλεόρασης. Με αυτόν τον τρόπο αποτρέπεται η βλάβη στη συσκευή λόγω κεραυνών και
διακυμάνσεων της τάσης τροφοδοσίας.
Προτού συνδέσετε το καλώδιο ρεύματος στην υποδοχή του τροφοδοτικού, βεβαιωθείτε ότι ο προσδιορισμός τάσης του τροφοδοτικού ταιριάζει με την τοπική
παροχή ηλεκτρικού ρεύματος.
Ποτέ μην εισάγετε μεταλλικά αντικείμενα στα ανοικτά σημεία αυτής της συσκευής. Διαφορετικά, ενδέχεται να δημιουργηθεί κίνδυνος πρόκλησης
ηλεκτροπληξίας.
Για να αποφύγετε την ηλεκτροπληξία, μην αγγίζετε ποτέ το εσωτερικό αυτής της συσκευής. Αυτή η συσκευή θα πρέπει να ανοίγεται μόνο από κατάλληλα
εκπαιδευμένο τεχνικό.
Φροντίστε να ωθήσετε το καλώδιο ρεύματος μέχρι να τοποθετηθεί καλά. Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος τραβώντας το φις από την πρίζα, φροντίστε
να συγκρατείτε το φις. Μην αγγίζετε το καλώδιο ρεύματος με βρεγμένα χέρια.
Αν αυτή η συσκευή δεν λειτουργεί κανονικά - συγκεκριμένα, αν ακούγονται ασυνήθιστοι θόρυβοι ή αναδύει οσμή - αποσυνδέστε την αμέσως από την παροχή
ρεύματος και επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο ή ένα κέντρο σέρβις.
Φροντίστε να αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα αν η τηλεόραση πρόκειται να παραμείνει αχρησιμοποίητη ή αν πρόκειται να λείπετε από το
σπίτι για παρατεταμένο χρονικό διάστημα (ειδικά αν θα αφήσετε μόνα στο σπίτι παιδιά, ηλικιωμένους ή άτομα με αναπηρίες).
-
Η συσσώρευση σκόνης μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, διαρροή ηλεκτρικού ρεύματος ή φωτιά, επειδή προκαλεί την παραγωγή σπινθήρων
και θερμότητας ή τη φθορά της μόνωσης στο καλώδιο ρεύματος.
Όταν τοποθετείτε τη συσκευή σε χώρους όπου υπάρχει πολλή σκόνη, επικρατούν ακραία υψηλές ή χαμηλές θερμοκρασίες, υπάρχει υψηλή υγρασία ή
χημικές ουσίες, καθώς και σε χώρους όπου θα λειτουργεί όλο το 24ωρο, όπως σε αεροδρόμια, σταθμούς τρένων κλπ., φροντίστε να επικοινωνήσετε με ένα
εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί σοβαρή βλάβη στη συσκευή.
Να χρησιμοποιείτε μόνο κατάλληλα γειωμένο φις και πρίζα.
-
Η ακατάλληλη γείωση ενδέχεται να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή βλάβη στη συσκευή. (Μόνο για εξοπλισμό Κατηγορίας l).
Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, πρέπει να τραβήξετε το φις από την πρίζα και, ως εκ τούτου, η πρόσβαση στην πρίζα θα πρέπει
να είναι εύκολη.
Μην αφήνετε τα παιδιά να κρέμονται από το προϊόν.
Φυλάξτε τα πρόσθετα εξαρτήματα (μπαταρία κλπ.) σε έναν χώρο που είναι ασφαλής από τα παιδιά.
Μην τοποθετείτε το προϊόν σε ασταθή σημεία, όπως ένα ράφι που κουνιέται, ένα κεκλιμένο δάπεδο ή ένα σημείο που είναι εκτεθειμένο σε κραδασμούς.
Μη αφήνετε το προϊόν να πέσει και μην το χτυπάτε. Αν το προϊόν υποστεί βλάβη, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος και επικοινωνήστε με ένα κέντρο σέρβις.
Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα και σκουπίστε το προϊόν με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε χημικά όπως κερί, βενζίνη,
οινόπνευμα, διαλυτικά, εντομοκτόνα, αποσμητικά χώρου, λιπαντικά ή απορρυπαντικά. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά στο περίβλημα ή να σβήσει
τις ενδείξεις που είναι τυπωμένες στο προϊόν.
Μην εκθέτετε τη συσκευή σε στάξιμο ή πιτσίλισμα από υγρά.
Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες σε φωτιά.
Μη βραχυκυκλώνετε, αποσυναρμολογείτε ή υπερθερμαίνετε τις μπαταρίες.
Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης αν αντικαταστήσετε εσφαλμένα την μπαταρία. Αντικαταστήστε μόνο με μπαταρία ίδιου ή ισοδύναμου τύπου.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΤΡΑΠΕΙ Η ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ, ΝΑ ΚΡΑΤΑΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΚΕΡΙΑ Ή ΑΛΛΕΣ ΠΗΓΕΣ ΓΥΜΝΗΣ ΦΛΟΓΑΣ
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ.
* Οι εικόνες που υπάρχουν σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης παρέχονται μόνο για αναφορά και ενδέχεται να διαφέρουν από την πραγματική
εμφάνιση του προϊόντος. Η σχεδίαση και οι προδιαγραφές του προϊόντος ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι γλώσσες των
χωρών της ομοσπονδίας CIS (Ρωσικά, Ουκρανικά, Καζακικά) δεν είναι διαθέσιμες για αυτό το προϊόν, επειδή κατασκευάζεται για πελάτες
στις χώρες της Ε.Ε.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 2
2014-07-15 �� 4:29:59
Ελληνικά - 3
Ελληνικά
Τι περιέχει το κουτί;
Χειριστήριο Samsung Smart Control & μπαταρίες (AA x 2)
Οδηγός συμμόρφωσης με τους κανονισμούς
Τηλεχειριστήριο μπαταρίες (AAA x 2)
Καλώδιο ρεύματος
Εγχειρίδιο χρήσης
Κάρτα εγγύησης (Δεν διατίθεται σε ορισμένες περιοχές)
Προσαρμογέας κάρτας CI Card
Καλώδιο προέκτασης υπερύθρων
Προσαρμογέας τοποθέτησης στον τοίχο
-
Βεβαιωθείτε πως τα ακόλουθα εξαρτήματα συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία της τηλεόρασής σας. Αν λείπει οποιοδήποτε
είδος, επικοινωνήστε με την τοπική αντιπροσωπία.
-
Το χρώμα και το σχήμα των ειδών ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το μοντέλο.
-
Τα καλώδια δεν περιλαμβάνονται και μπορούν να αγοραστούν ξεχωριστά.
-
Όταν ανοίγετε το κουτί, ελέγξτε εάν υπάρχουν εξαρτήματα κρυμμένα πίσω ή μέσα στα υλικά συσκευασίας.
Ενδέχεται να υπάρξει χρέωση για διαχειριστικές δαπάνες σε περίπτωση που
(α) κατόπιν αιτήματός σας κληθεί κάποιος τεχνικός χωρίς να διαπιστωθεί κάποιο ελάττωμα στο προϊόν (δηλαδή δεν διαβάσατε τις
οδηγίες χρήσης)
(β) προσκομίσετε τη μονάδα σε κάποιο κέντρο επισκευών χωρίς να διαπιστωθεί κάποιο ελάττωμα στο προϊόν (δηλαδή δεν διαβάσατε
τις οδηγίες χρήσης)
Προτού σας επισκεφθεί κάποιος τεχνικός, θα ενημερωθείτε για το κόστος διεκπεραίωσης.
Προειδοποίηση
: Οι οθόνες ενδέχεται να υποστούν ζημιά λόγω
άμεσης πίεσης όταν γίνεται λανθασμένος χειρισμός Σας συνιστούμε να
ανασηκώνετε την τηλεόραση από τα άκρα, όπως φαίνεται στην εικόνα.
Μην αγγίζετε
Αυτή την Οθόνη!
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 3
2014-07-15 �� 4:29:59
Ελληνικά - 4
Προσάρτηση της τηλεόρασης στη βάση
Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε όλα τα εξαρτήματα που φαίνονται στην εικόνα και φροντίστε να συναρμολογήσετε τη βάση ακολουθώντας τις
παρεχόμενες οδηγίες συναρμολόγησης.
Στερέωση της τηλεόρασης στον τοίχο με το κιτ τοποθέτησης σε τοίχο (Προαιρετικό)
Αν στερεώσετε αυτό το προϊόν σε τοίχο, θα πρέπει να στηριχθεί μόνο σύμφωνα με τις προδιαγραφές του
κατασκευαστή. Αν δεν στηριχθεί σωστά, υπάρχει πιθανότητα ολίσθησης ή πτώσης του προϊόντος, προκαλώντας έτσι
σοβαρό τραυματισμό σε κάποιο παιδί ή ενήλικο, καθώς και σοβαρή ζημιά στο προϊόν.
Εγκατάσταση του κιτ τοποθέτησης στον τοίχο
Το κιτ τοποθέτησης στον τοίχο (πωλείται ξεχωριστά) σας δίνει τη δυνατότητα να τοποθετήσετε την τηλεόραση στον τοίχο.
Για να συναρμολογήσετε το στήριγμα τοποθέτησης στον τοίχο, χρησιμοποιήστε το αφρώδες υλικό που περιλαμβανόταν στη συσκευασία
της τηλεόρασης για την προστασία της. Αφήστε κάτω την τηλεόραση και προσαρτήστε τις βίδες.
Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση στον τοίχο, ανατρέξτε στις οδηγίες που συνοδεύουν το κιτ τοποθέτησης στον
τοίχο. Σας συνιστούμε να απευθυνθείτε σε έναν τεχνικό για να σας βοηθήσει στην εγκατάσταση του στηρίγματος τοποθέτησης στον τοίχο.
Δεν σας συνιστούμε να το κάνετε μόνοι σας. Η εταιρεία Samsung Electronics δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιά στο προϊόν ή τραυματισμό
σας αν επιλέξετε να εγκαταστήσετε μόνοι σας το στήριγμα τοποθέτησης στον τοίχο.
TV
Υποστήριγμα
τοποθέτησης
στον τοίχο
C
Προσαρμογέας
τοποθέτησης
στον τοίχο
εγκαταστήσετε οποιοδήποτε άλλο κιτ τοποθέτησης στον τοίχο, συναρμολογήστε τον προσαρμογέα τοποθέτησης στον τοίχο που παρέχεται
ξεχωριστά με την τηλεόραση.
Ανατρέξτε στο "Εγχειρίδιο εγκατάστασης" που συνοδεύει το κιτ τοποθέτησης στον τοίχο της εταιρείας μας.
Προδιαγραφές (VESA) κιτ τοποθέτησης στον τοίχο
Το κιτ τοποθέτησης στον τοίχο δεν παρέχεται, αλλά πωλείται ξεχωριστά. Εγκαταστήστε το στήριγμα τοποθέτησης στον τοίχο σε
έναν σταθερό τοίχο, που είναι κατακόρυφος προς το δάπεδο. Όταν τοποθετείτε το στήριγμα τοποθέτησης στον τοίχο σε άλλα υλικά
κατασκευής, επικοινωνήστε πρώτα με την πλησιέστερη αντιπροσωπία. Αν το προϊόν τοποθετηθεί σε οροφή ή τοίχο με κλίση, ενδέχεται να
πέσει και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
-
Οι τυπικές διαστάσεις των κιτ τοποθέτησης στον τοίχο εμφανίζονται στον παρακάτω πίνακα.
-
Με την αγορά του κιτ τοποθέτησης στον τοίχο της εταιρείας μας, σας παρέχεται ένα λεπτομερές εγχειρίδιο εγκατάστασης και όλα
τα απαραίτητα εξαρτήματα για τη συναρμολόγησή του.
-
Μη χρησιμοποιείτε βίδες που δεν πληρούν τις προδιαγραφές των τυπικών βιδών VESA.
-
Μη χρησιμοποιείτε βίδες που είναι μακρύτερες από τις τυπικές διαστάσεις ή που δεν πληρούν τις προδιαγραφές των τυπικών
βιδών VESA. Οι βίδες με υπερβολικό μήκος ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά στο εσωτερικό της τηλεόρασης.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 4
2014-07-15 �� 4:30:00
Ελληνικά - 5
Ελληνικά
-
Για τα στηρίγματα τοποθέτησης στον τοίχο που δεν πληρούν τις προδιαγραφές των τυπικών βιδών VESA, το μήκος των βιδών
ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με τις προδιαγραφές του στηρίγματος τοποθέτησης στον τοίχο.
-
Μη βιδώνετε τις βίδες υπερβολικά σφιχτά, καθώς ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο προϊόν ή να προκληθεί πτώση του προϊόντος
και τραυματισμός. Η εταιρεία Samsung δεν φέρει ευθύνη για τέτοιου είδους ατυχήματα.
-
Η εταιρεία Samsung δεν φέρει ευθύνη για πρόκληση ζημιάς στο προϊόν ή τραυματισμό, αν χρησιμοποιηθεί στήριγμα τοποθέτησης
στον τοίχο που δεν ικανοποιεί τις προδιαγραφές VESA ή δεν είναι εγκεκριμένο ή αν ο πελάτης δεν ακολουθήσει τις οδηγίες
εγκατάστασης του προϊόντος.
-
Μην τοποθετείτε την τηλεόραση υπό κλίση μεγαλύτερη από 15 μοίρες.
Όταν χρησιμοποιείτε ένα στήριγμα τοποθέτηση στον τοίχο τρίτου κατασκευαστή, σημειώστε ότι το μήκος της βίδας συναρμολόγησης (C)
εμφανίζεται από κάτω.
Τύπος
προϊόντος
Ίντσες
Προδιαγραφές
VESA (A * B)
C (mm)
Τυπική βίδα
Ποσότητα
τηλεοράσεις
UHD
55
400 X 400
30,8 ~ 31,8
M8
4
65
Μη στερεώνετε το κιτ τοποθέτησης στον τοίχο με την τηλεόραση ενεργοποιημένη. Ενδέχεται να προκληθεί
τραυματισμός λόγω ηλεκτροπληξίας.
Παροχή σωστού εξαερισμού για την τηλεόρασή σας
Όταν εγκαθιστάτε την τηλεόρασή σας, διατηρήστε απόσταση τουλάχιστον 10 cm μεταξύ της τηλεόρασης και άλλων αντικειμένων (τοίχοι,
πλευρές ντουλαπιών κ.λπ.) για να διασφαλίσετε το σωστό αερισμό. Αν δεν διατηρηθεί σωστός εξαερισμός, ενδέχεται να προκληθεί
πυρκαγιά ή κάποιο πρόβλημα με το προϊόν λόγω της αύξησης της εσωτερικής του θερμοκρασίας.
Αν χρησιμοποιήσετε εξαρτήματα άλλου κατασκευαστή, ενδέχεται να προκληθούν δυσκολίες με το προϊόν ή τραυματισμός λόγω πτώσης
του προϊόντος.
-
Είτε τοποθετείτε την τηλεόρασή σας χρησιμοποιώντας μια βάση είτε ένα στήριγμα τοποθέτησης στον τοίχο, σας συνιστούμε
ιδιαίτερα να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εξαρτήματα που παρέχονται από τη Samsung Electronics.
Εγκατάσταση με βάση
Εγκατάσταση με στήριγμα τοποθέτησης στον τοίχο
10 cm.
10 cm.
10 cm.
10 cm.
10 cm.
10 cm.
10 cm.
Άλλες προφυλάξεις
-
Η πραγματική όψη της τηλεόρασης ενδέχεται να διαφέρει από τις εικόνες που περιέχει αυτό το εγχειρίδιο, ανάλογα με το μοντέλο.
-
Προσέχετε όταν αγγίζετε την τηλεόραση. Ορισμένα εξαρτήματα μπορεί να είναι αρκετά θερμά.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 5
2014-07-15 �� 4:30:01
Ελληνικά - 6
Στερέωση της τηλεόρασης στον τοίχο
Προσοχή: Αν τραβήξετε, σπρώξετε ή σκαρφαλώσετε επάνω στην τηλεόραση, ενδέχεται να προκαλέσετε
την πτώση της. Πιο συγκεκριμένα, βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά σας δεν κρέμονται από την τηλεόραση
και δεν την αποσταθεροποιούν από τη θέση της. Αν συμβεί κάτι τέτοιο, η τηλεόραση ενδέχεται να
ανατραπεί, καταλήγοντας σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. Ακολουθήστε όλες τις προφυλάξεις
ασφαλείας που υποδεικνύονται στο φυλλάδιο για την ασφάλεια που παρέχεται με την τηλεόρασή σας.
Για πρόσθετη σταθερότητα και ασφάλεια, προμηθευτείτε και εγκαταστήστε τη συσκευή προστασίας από
πτώση, όπως περιγράφεται παρακάτω.
Για να αποτρέψετε την πτώση της τηλεόρασης
1.
Περάστε τις βίδες στους σφιγκτήρες και βιδώστε τους στέρεα στον τοίχο. Βεβαιωθείτε ότι οι
βίδες έχουν στερεωθεί καλά στον τοίχο.
-
Ενδέχεται να χρειαστείτε επιπλέον υλικά, όπως άγκιστρα, ανάλογα με τον τύπο του
τοίχου.
-
Οι απαραίτητοι σφιγκτήρες, οι βίδες και το σχοινί δεν παρέχονται, αγοράστε τα
ξεχωριστά.
2.
Αφαιρέστε τις βίδες από το πίσω κεντρικό μέρος της τηλεόρασης, περάστε τις βίδες στους
σφιγκτήρες και, στη συνέχεια, βιδώστε τις ξανά στην τηλεόραση.
-
Οι βίδες ενδέχεται να μην παρέχονται μαζί με το προϊόν. Σε αυτήν την περίπτωση,
αγοράστε βίδες σύμφωνα με τις παρακάτω προδιαγραφές.
-
Προδιαγραφές για τις βίδες: Για μήκος 55 ~ 65 ιντσών: M8
3.
Συνδέστε τους σφιγκτήρες που είναι στερεωμένοι στην τηλεόραση και τους σφιγκτήρες που
είναι στερεωμένοι στον τοίχο με ένα γερό συρματόσχοινο και, στη συνέχεια, δέστε το σφιχτά.
-
Τοποθετήστε την τηλεόραση κοντά στον τοίχο, έτσι ώστε να μην πέσει προς τα πίσω.
-
Είναι πιο ασφαλές να συνδέσετε το σχοινί έτσι ώστε οι σφιγκτήρες που είναι στερεωμένοι στον τοίχο να βρίσκονται στο ίδιο ή
σε χαμηλότερο ύψος από τους σφιγκτήρες που είναι στερεωμένοι στην τηλεόραση.
-
Λύστε το σχοινί προτού μετακινήσετε την τηλεόραση.
4.
Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις έχουν στερεωθεί σωστά. Να ελέγχετε τακτικά τις συνδέσεις για ίχνη φθοράς. Αν έχετε οποιαδήποτε
αμφιβολία σχετικά με την ασφάλεια των συνδέσεών σας, αποταθείτε σε έναν επαγγελματία για την εγκατάσταση.
Διευθετήστε τα καλώδια χρησιμοποιώντας το στήριγμα καλωδίων
τοίχος
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 6
2014-07-15 �� 4:30:01
Ελληνικά - 7
Ελληνικά
Σύνδεση συσκευών στην τηλεόρασή σας
Μπορείτε να συνδέσετε διάφορες εξωτερικές συσκευές χρησιμοποιώντας τους συνδέσμους που βρίσκονται στο πίσω μέρος του
προϊόντος. Ελέγξτε τους συνδέσμους και, στη συνέχεια, ανατρέξτε στις οδηγίες συναρμολόγησης που παρέχονται, για περισσότερες
πληροφορίες σχετικά με τις υποστηριζόμενες εξωτερικές συσκευές.
Σύνδεση σε υποδοχή COMMON INTERFACE (υποδοχή κάρτας παρακολούθησης τηλεόρασης)
-
Απενεργοποιήστε την τηλεόραση για σύνδεση ή αποσύνδεση μιας κάρτας CI ή ενός προσαρμογέα κάρτας CI.
Σύνδεση του προσαρμογέα κάρτας CI Card
-
Υπάρχει διαθέσιμος ένας προσαρμογέας κάρτας CI Card, που δίνει στην τηλεόραση τη
δυνατότητα να χρησιμοποιεί δύο διαφορετικές κάρτες CI Card, ανάλογα με το μοντέλο.
Προσαρτήστε τον προσαρμογέα όπως φαίνεται στην εικόνα.
-
Για να εγκαταστήσετε τον προσαρμογέα κάρτας CI CARD, αφαιρέστε το αυτοκόλλητο που είναι
επικολλημένο στην τηλεόραση.
Για να συνδέσετε τον προσαρμογέα κάρτας CI CARD, ακολουθήστε αυτά τα βήματα.
-
Συνιστούμε να προσαρτήσετε τον προσαρμογέα πριν από την εγκατάσταση του στηρίγματος
τοποθέτησης στον τοίχο ή την εισαγωγή της κάρτας "CI ή CI+ CARD".
1.
Τοποθετήστε τον προσαρμογέα κάρτας CI CARD μέσα στις δύο οπές του προϊόντος 1.
-
Τοποθετήστε τις δύο οπές που υπάρχουν στο πίσω μέρος της τηλεόρασης πλάι στη θύρα
COMMON INTERFACE
.
2.
Συνδέστε τον προσαρμογέα κάρτας CI CARD στη θύρα
COMMON INTERFACE
του προϊόντος 2.
3.
Τοποθετήστε την κάρτα "CI ή CI+ CARD".
Συνιστούμε να προσαρτήσετε τον προσαρμογέα κάρτας CI και να εισαγάγετε την κάρτα CI (κάρτα προβολής) προτού
τοποθετήσετε την τηλεόραση στον τοίχο, επειδή μπορεί να είναι δύσκολο και επικίνδυνο να το κάνετε αφού τοποθετηθεί.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 7
2014-07-15 �� 4:30:02
Ελληνικά - 8
Χρήση της κάρτας “CI ή CI+ CARD”
Για να παρακολουθήσετε συνδρομητικά κανάλια, πρέπει να εισάγετε την
κάρτα "CI ή CI+ CARD".
-
Αν δεν εισάγετε την κάρτα "CI ή CI+ CARD", σε ορισμένα κανάλια
εμφανίζεται το μήνυμα "Κωδικοποιημένο σήμα".
-
Οι πληροφορίες ζεύξης, οι οποίες περιλαμβάνουν έναν αριθμό
τηλεφώνου, το αναγνωριστικό της κάρτας "CI ή CI+ CARD", το
αναγνωριστικό κεντρικού υπολογιστή και άλλες πληροφορίες,
εμφανίζονται σε περίπου 2~3 λεπτά. Αν εμφανιστεί κάποιο μήνυμα σφάλματος, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών σας.
-
Όταν ολοκληρωθεί η διαμόρφωση των πληροφοριών καναλιών, εμφανίζεται το μήνυμα "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε",
υποδεικνύοντας ότι ενημερώθηκε η λίστα καναλιών.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
-
Πρέπει να προμηθευτείτε μια κάρτα "CI ή CI+ CARD" από έναν τοπικό πάροχο υπηρεσιών καλωδιακής τηλεόρασης.
-
Όταν αφαιρείτε την κάρτα “CI ή CI+ CARD”, τραβήξτε την έξω προσεκτικά επειδή, αν σας πέσει η κάρτα “CI ή CI+ CARD” ενδέχεται
να υποστεί ζημιά.
-
Εισαγάγετε την κάρτα "CI ή CI+ CARD" προς την κατεύθυνση που επισημαίνεται στην κάρτα.
-
Η θέση της υποδοχής COMMON INTERFACE ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το μοντέλο.
-
Η κάρτα “CI ή CI+ CARD” δεν υποστηρίζεται σε ορισμένες χώρες και περιοχές. Συνεπώς, επικοινωνήστε με τον τοπικό
εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο.
-
Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών.
-
Εισαγάγετε την κάρτα "CI ή CI+ CARD" που υποστηρίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις κεραίας. Διαφορετικά, η εικόνα θα είναι
παραμορφωμένη ή δεν θα προβάλλεται.
Σύνδεση σε δίκτυο
Η σύνδεση της τηλεόρασης σε ένα δίκτυο σάς παρέχει πρόσβαση σε διαδικτυακές υπηρεσίες, όπως η Smart Hub, καθώς και
ενημερώσεις λογισμικού.
Σύνδεση δικτύου - Ασύρματη
Συνδέστε την τηλεόραση στο Διαδίκτυο χρησιμοποιώντας έναν τυπικό δρομολογητή ή μόντεμ.
Δρομολογητής IP ή μόντεμ ασύρματου
δικτύου με διακομιστή DHCP
Καλώδιο LAN (Δεν παρέχεται)
Θύρα LAN στον τοίχο
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 8
2014-07-15 �� 4:30:02
Ελληνικά - 9
Ελληνικά
Σύνδεση δικτύου - Ενσύρματη
Ανάλογα με τη διαμόρφωση του δικτύου σας, υπάρχουν τρεις κύριοι τρόποι ενσύρματης σύνδεσης της τηλεόρασής σας στο δίκτυο. Αυτοί
απεικονίζονται αρχίζοντας παρακάτω:
Καλώδιο μόντεμ (Δεν παρέχεται)
Καλώδιο LAN (Δεν παρέχεται)
Πίσω πάνελ τηλεόρασης
Εξωτερικό μόντεμ
(ADSL/VDSL/Καλωδιακή τηλεόραση)
Θύρα μόντεμ στον τοίχο
Καλώδιο μόντεμ
(Δεν παρέχεται)
Καλώδιο LAN
(Δεν παρέχεται)
Καλώδιο LAN
(Δεν παρέχεται)
Πίσω πάνελ τηλεόρασης
Εξωτερικό μόντεμ
(ADSL/VDSL/Καλωδιακή τηλεόραση)
Δρομολογητής IP με
διακομιστή DHCP
Θύρα μόντεμ στον τοίχο
Θύρα LAN στον τοίχο
Καλώδιο LAN (Δεν παρέχεται)
Πίσω πάνελ τηλεόρασης
-
Η τηλεόραση δεν υποστηρίζει ταχύτητες δικτύου χαμηλότερες ή ίσες με 10 Mbps.
-
Για τη σύνδεση χρησιμοποιείτε καλώδιο Cat 7.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 9
2014-07-15 �� 4:30:03
Ελληνικά - 10
Τηλεχειριστήριο
Μάθετε που βρίσκονται τα κουμπιά λειτουργιών στο τηλεχειριστήριό σας, όπως:
SOURCE
,
MUTE
,
Y
,
<
P
>
,
MENU
,
TOOLS
,
E
,
INFO
,
CH LIST
,
RETURN
,
GUIDE
και
EXIT
.
-
Το τηλεχειριστήριο αυτό φέρει κουκκίδες Braille στα κουμπιά
Power
,
Channel
και
Volume
, οπότε μπορεί να χρησιμοποιηθεί από
άτομα με προβλήματα όρασης.
-
Επίσης, η τηλεόρασή σας διατίθεται με Samsung Smart Control. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Samsung Smart
Control, ανατρέξτε στο e-Manual.
Προβολή και επιλογή των διαθέσιμων πηγών
βίντεο.
Προσωρινή απενεργοποίηση του ήχου.
Εμφάνιση των εφαρμογών του
Smart Hub
.
Ανατρέξτε στο κεφάλαιο του e-Manual
Δυνατότητες Smart
>
Smart Hub
.
Αλλαγή του καναλιού.
Έξοδος από το μενού.
Προβολή των πληροφοριών
EPG
(Ηλεκτρονικός οδηγός προγράμματος).
Προβολή πληροφοριών στην οθόνη της
τηλεόρασης.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της
τηλεόρασης.
Παρέχεται απευθείας πρόσβαση στα
κανάλια.
Προσαρμογή της έντασης του ήχου.
Προβολή λιστών καναλιών.
Εναλλακτική επιλογή ενεργοποίησης, διπλής
οθόνης, μικτής οθόνης και απενεργοποίησης
για το Teletext.
REC
: Εγγράφεται οτιδήποτε παρακολουθείτε
εκείνη τη στιγμή.
E-MANUAL
: Εμφανίζει το
e-Manual
.
AD/SUBT.
: Εμφανίζει το
Συντομεύσεις
προσβασιμότητας
.
'
: Διακοπή.
Επιστροφή στο προηγούμενο κανάλι.
Άνοιγμα του μενού ενδείξεων OSD.
Γρήγορη επιλογή των λειτουργιών που
χρησιμοποιούνται συχνά.
Επιστροφή στο προηγούμενο μενού.
Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά σύμφωνα
με τις οδηγίες στην οθόνη της τηλεόρασης.
Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά με
συγκεκριμένες δυνατότητες. Χρησιμοποιήστε
αυτά τα κουμπιά σύμφωνα με τις οδηγίες
στην οθόνη της τηλεόρασης.
Μετακίνηση του δείκτη, επιλογή των
στοιχείων μενού στην οθόνη και αλλαγή
των τιμών που εμφανίζονται στο μενού της
τηλεόρασης.
Τοποθέτηση των μπαταριών (Μέγεθος μπαταρίας: AAA)
Αντιστοιχίστε την πολικότητα των μπαταριών στα σύμβολα που υπάρχουν στο διαμέρισμα της μπαταρίας.
1
3
2
-
Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο σε απόσταση έως
7 μέτρα από την τηλεόραση.
-
Το έντονο φως ενδέχεται να επηρεάσει την απόδοση
του τηλεχειριστηρίου. Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε
το τηλεχειριστήριο όταν βρίσκεστε κοντά σε φώτα με
λαμπτήρες φθορισμού ή σωλήνες νέον.
-
Το χρώμα και το σχήμα ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 10
2014-07-15 �� 4:30:04
Ελληνικά - 11
Ελληνικά
Samsung Smart Control
-
Το χρώμα και το σχήμα ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της
τηλεόρασης.
Αλλαγή της πηγής.
Αλλαγή του καναλιού.
Πατήστε αυτό το κουμπί για να
χρησιμοποιήσετε το παράθυρο αναζήτησης.
Με το εικονικό τηλεχειριστήριο στην
οθόνη, μπορείτε να εισάγετε ψηφία,
να ελέγξετε περιεχόμενο και να
χρησιμοποιήσετε λειτουργίες εύκολα.
Αλλαγή της έντασης του ήχου.
Έναρξη της αναγνώρισης φωνής. Όταν
εμφανιστεί στην οθόνη το εικονίδιο
μικροφώνου, προφέρετε μια φωνητική
εντολή στο μικρόφωνο.
-
Προφέρετε μια φωνητική εντολή
σε απόσταση 10 έως 15 cm από το
μικρόφωνο και με κατάλληλη ένταση
φωνής.
¢
: Ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση του ήχου.
AD
: Πατήστε παρατεταμένα
αυτό το κουμπί για
να εμφανίσετε τον
πίνακα
Συντομεύσεις
προσβασιμότητας
. Κάντε
τις επιλογές για να τις
ενεργοποιήσετε ή να τις
απενεργοποιήσετε.
-
Επιφάνεια αφής: Τοποθετήστε ένα
δάχτυλο στην επιφάνεια αφής και
μετακινήστε το Samsung Smart
Control. Ο δείκτης στην οθόνη
μετακινείται προς την κατεύθυνση και
τόσο όσο μετακινείται το Samsung
Smart Control. Πατήστε την επιφάνεια
αφής για να εκτελέσετε το εστιασμένο
στοιχείο.
-
<
>
¡
£
: Μετακίνηση του δείκτη ή
του σημείου εστίασης.
RETURN
: Επιστροφή στο προηγούμενο
μενού. Επιπλέον, αν πατήσετε αυτό το
κουμπί ενώ παρακολουθείτε τηλεόραση,
μπορείτε να επιστρέψετε στο προηγούμενο
κανάλι.
EXIT
: Πατήστε παρατεταμένα αυτό το κουμπί
για να εξέλθετε από όλες τις τρέχουσες
εφαρμογές που εκτελούνται.
Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά με
συγκεκριμένες δυνατότητες. Χρησιμοποιήστε
αυτά τα κουμπιά σύμφωνα με τις οδηγίες
στην οθόνη της τηλεόρασης.
Εκκίνηση του Smart Hub. Αν πατήσετε
SMART HUB
ενώ εκτελείται μια εφαρμογή,
η εφαρμογή τερματίζεται.
GUIDE
: Προβολή του χρονοδιαγράμματος
μετάδοσης ψηφιακών καναλιών.
CH.LIST
: Πατήστε παρατεταμένα για να
εκκινήσετε τη λειτουργία
CH.LIST
.
Έγχρωμο κουμπί: Χρησιμοποιήστε
αυτά τα έγχρωμα κουμπιά για να
προσπελάσετε πρόσθετες επιλογές ειδικά
για τη δυνατότητα που χρησιμοποιείται.
-
MENU
: Πατήστε παρατεταμένα για να
εμφανιστεί ένα μενού στην οθόνη.
-
REC
: Πατήστε παρατεταμένα για να
εγγράψετε την εκπομπή.
-
INFO
: Πατήστε παρατεταμένα για
να δείτε πληροφορίες σχετικά με
το τρέχον ψηφιακό κανάλι ή αρχείο
πολυμέσων.
M.SCREEN
: Μπορείτε να διαχωρίσετε
την οθόνη της τηλεόρασης και να
χρησιμοποιήσετε διάφορες λειτουργίες,
όπως η παρακολούθηση τηλεόρασης,
η περιήγηση στο Διαδίκτυο, η
παρακολούθηση βίντεο κ.ο.κ. Για
περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στο
e-Manual
.
Ενεργοποίηση της δυνατότητας
Λειτουργία
ποδοσφαίρου
για βέλτιστη εμπειρία
παρακολούθησης αθλημάτων.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 11
2014-07-15 �� 4:30:04
Ελληνικά - 12
Τοποθέτηση μπαταριών στο Samsung Smart Control
Για να χρησιμοποιήσετε το Samsung Smart Control, ανατρέξτε πρώτα στην παρακάτω εικόνα και τοποθετήστε μπαταρίες στη μονάδα.
1.
Τραβήξτε προσεκτικά την εγκοπή του καλύμματος μπαταριών και, στη συνέχεια, αφαιρέστε εντελώς το κάλυμμα μόλις αποσπαστεί.
2.
Τοποθετήστε 2 αλκαλικές μπαταρίες τύπου AA, φροντίζοντας να ευθυγραμμίσετε σωστά τους θετικούς και αρνητικούς πόλους.
3.
Τοποθετήστε το κάλυμμα μπαταριών στο τηλεχειριστήριο και εισαγάγετε το πάνω μέρος του καλύμματος στο τηλεχειριστήριο.
4.
Πιέστε τα άγκιστρα στις δύο πλευρές του καλύμματος μπαταριών με τη σειρά που υποδεικνύεται, έτσι ώστε το κάλυμμα να
προσαρτηθεί εντελώς στο τηλεχειριστήριο.
Ενεργοποίηση της τηλεόρασης
Ενεργοποιήστε την τηλεόραση με τη χρήση του κουμπιού
P
στο τηλεχειριστήριο ή τον πίνακα χειρισμού της τηλεόρασης.
-
Το χρώμα και το σχήμα του προϊόντος ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο.
-
Το χειριστήριο της τηλεόρασης, ένα μικρό κουμπί σαν μοχλός στο πίσω δεξιό μέρος της τηλεόρασης, σας επιτρέπει να ελέγχετε
την τηλεόραση χωρίς το τηλεχειριστήριο.
m
R
P
Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου
Όταν χρησιμοποιείτε το Samsung Smart Control, η
λυχνία LED αναμονής δεν λειτουργεί (εκτός από το
κουμπί
P
).
Μενού λειτουργιών
Χειριστήριο τηλεόρασης
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 12
2014-07-15 �� 4:30:05
Ελληνικά - 13
Ελληνικά
Αναβάθμιση τηλεόρασης με χρήση συσκευής UHD Evolution Kit (πωλείται ξεχωριστά)
Η σύνδεση της συσκευής UHD Evolution Kit (πωλείται ξεχωριστά) σε μια τηλεόραση Samsung σάς επιτρέπει να απολαύσετε τις
τελευταίες δυνατότητες και περιεχόμενο, χωρίς να χρειάζεται να αγοράσετε νέα τηλεόραση. Απολαύστε τις τελευταίες δυνατότητες και
υπηρεσίες που προσφέρονται από τη Samsung Electronics μέσω της συσκευής UHD Evolution Kit.
-
Η συσκευή UHD Evolution Kit πωλείται ξεχωριστά. Με την αγορά της συσκευής UHD Evolution Kit, μπορείτε να αναβαθμίσετε
το λογισμικό στην έκδοση του έτους που κυκλοφόρησε η συσκευή UHD Evolution Kit. Ωστόσο, η συσκευή UHD Evolution Kit
ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το προϊόν.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 13
2014-07-15 �� 4:30:05
Ελληνικά - 14
Αρχική ρύθμιση
Το παράθυρο διαλόγου αρχικής ρύθμισης εμφανίζεται την πρώτη
φορά που ενεργοποιείται η τηλεόραση. Ακολουθήστε τις οδηγίες
επί της οθόνης για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία αρχικής
ρύθμισης, συμπεριλαμβανομένης της επιλογής γλώσσας μενού,
της σάρωσης καναλιών, της σύνδεσης δικτύου και πολλών άλλων.
Κατά τη διάρκεια του κάθε βήματος, είτε κάντε μια επιλογή είτε
παραλείψτε το βήμα. Μπορείτε να εκτελέσετε μη αυτόματα αυτήν
τη διαδικασία αργότερα, μέσα από το μενού
Σύστημα
>
Ρύθμιση
.
-
Εάν συνδέσετε οποιαδήποτε συσκευή στο
HDMI1
προτού
ξεκινήσει η εγκατάσταση, η
Πηγή καναλιού
θα αλλάξει
αυτόματα σε
Ψηφιακός αποκωδ/τής
.
-
Εάν δεν θέλετε να επιλέξετε
Ψηφιακός αποκωδ/τής
, επιλέξτε
Κεραία
.
Αλλαγή κωδικού πρόσβασης
Σύστημα
>
Αλλαγή PIN
Αλλαγή του κωδικού πρόσβασης της
τηλεόρασης.
1.
Εκτελέστε τη λειτουργία
Αλλαγή PIN
και, στη συνέχεια,
εισαγάγετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης στο πεδίο
κωδικού πρόσβασης. Ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης
είναι “0-0-0-0”.
2.
Εισαγάγετε ένα νέο κωδικό πρόσβασης και, στη συνέχεια,
εισαγάγετέ τον ξανά για να τον επιβεβαιώσετε. Η αλλαγή του
κωδικού πρόσβασης ολοκληρώθηκε.
-
Αν ξεχάσετε τον κωδικό ΡΙΝ σας, πατήστε τα κουμπιά με την
παρακάτω σειρά για επαναφορά του κωδικού ΡΙΝ στην τιμή
“0-0-0-0”:
Για το τυπικό τηλεχειριστήριο
: Σε κατάσταση αναμονής:
MUTE
→
8
→
2
→
4
→
POWER
(Ενεργ.)
Για το Samsung Smart Control
: Όταν η τηλεόραση έχει
ενεργοποιηθεί:
MUTE
→
Αύξηση έντασης ήχου
→
RETURN
→
Μείωση έντασης ήχου
→
RETURN
→
Αύξηση έντασης ήχου
→
RETURN
Επιλογή της πηγής βίντεο
Μπορείτε να επιλέξετε μια συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή
χρησιμοποιώντας το κουμπί
SOURCE
.
Για παράδειγμα, για να μεταβείτε σε μια κονσόλα παιχνιδιών
που είναι συνδεδεμένη στη δεύτερη υποδοχή HDMI, πατήστε
SOURCE
. Από τη λίστα
Πηγή
, επιλέξτε
HDMI2
για να αλλάξετε το
σήμα εισόδου σε HDMI. Τα ονόματα των υποδοχών ενδέχεται να
διαφέρουν, ανάλογα με το προϊόν.
Οι παρακάτω επιλογές είναι διαθέσιμες στην οθόνη
Πηγή
Κουμπί TOOLS
Επιλέξτε μία θύρα που είναι συνδεδεμένη σε εξωτερική συσκευή
και πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Enter. Διατίθενται οι
παρακάτω λειτουργίες:
-
Οι διαθέσιμες επιλογές για κάθε υποδοχή ενδέχεται να
διαφέρουν.
Επεξ. ονόματος
Μετονομασία των συσκευών που είναι συνδεδεμένες στην
τηλεόραση για ευκολότερη αναγνώριση των εξωτερικών
πηγών.
Για παράδειγμα, μπορείτε να προσδιορίσετε έναν υπολογιστή
που είναι συνδεδεμένος στην τηλεόραση μέσω καλωδίου
HDMI-DVI ως
DVI PC
.
Εναλλακτικά, προσδιορίστε έναν υπολογιστή που είναι
συνδεδεμένος στην τηλεόραση μέσω καλωδίου HDMI απλά
ως
PC
.
Μπορείτε επίσης να προσδιορίσετε μια συσκευή AV που είναι
συνδεδεμένη στην τηλεόραση μέσω καλωδίου HDMI-DVI ως
Συσκευές DVI
.
Πληροφορίες
Προβολή λεπτομερών πληροφοριών σχετικά με τις
συνδεδεμένες συσκευές.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Εμφάνιση μιας λίστας των συμβατών με Anynet+ (HDMI-CEC)
συσκευών που είναι συνδεδεμένες στην τηλεόραση.
-
Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν η επιλογή
Anynet+ (HDMI-CEC)
έχει ρυθμιστεί σε
Ενεργ.
.
Κατάργηση USB
Χρησιμοποιείται για την ασφαλή κατάργηση μιας συσκευής
USB που είναι συνδεδεμένη στην τηλεόραση. Αυτή η επιλογή
είναι διαθέσιμη μόνο όταν έχει επιλεγεί μια συσκευή USB.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 14
2014-07-15 �� 4:30:06
Ελληνικά - 15
Ελληνικά
Χρήση του Samsung Smart Control
Η μονάδα Samsung Smart Control κάνει τη χρήση της τηλεόρασης ακόμα ευκολότερη και πιο βολική. Αν πατήσετε το κουμπί
KEYPAD
,
εμφανίζεται ένα εικονικό τηλεχειριστήριο που σας επιτρέπει να εισάγετε ψηφία, να ελέγξετε περιεχόμενο και να ενεργοποιήσετε
λειτουργίες στην οθόνη εύκολα.
-
Συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το Samsung Smart Control σε απόσταση μικρότερη από 6 μέτρα. Η απόσταση δυνατότητας
χρήσης ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με τις συνθήκες περιβάλλοντος ασύρματης επικοινωνίας.
Ζεύξη του Samsung Smart Control
Για να ελέγχετε την τηλεόραση με το Samsung Smart Control, πρέπει να πραγματοποιήσετε ζεύξη του Samsung Smart Control με την
τηλεόραση μέσω Bluetooth. Πραγματοποιήστε ζεύξη του Samsung Smart Control με την τηλεόραση.
-
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε ζεύξη του Samsung Smart Control μόνο με μία τηλεόραση.
Στρέψτε το Samsung Smart Control προς τον αισθητήρα τηλεχειριστηρίου της τηλεόρασης και πατήστε το κουμπί
TV
για να
ενεργοποιήσετε την τηλεόραση.
-
Η θέση του δέκτη τηλεχειριστηρίου ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το μοντέλο.
Επανασύνδεση του Samsung Smart Control
Αν το Samsung Smart Control σταματήσει να λειτουργεί ή δεν λειτουργεί φυσιολογικά, αντικαταστήστε τις μπαταρίες, καθώς αυτό το
πρόβλημα ενδέχεται να οφείλεται σε ανεπαρκή φόρτιση μπαταρίας.
Αν το πρόβλημα παραμένει, αποκαταστήστε τη ζεύξη του Samsung Smart Control με την τηλεόραση.
1.
Πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά
RETURN
και
GUIDE
για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα.
-
Πρέπει να τοποθετήσετε το Samsung Smart Control σε απόσταση περίπου 30 cm ~ 40 cm από την τηλεόραση και να
διασφαλίσετε ότι είναι στραμμένο προς το δέκτη τηλεχειριστηρίου.
2.
Εμφανίζεται στην οθόνη η εικόνα σύνδεσης. Και, στη συνέχεια συνέχεια, το Samsung Smart Control συνδέεται αυτόματα με την
τηλεόραση.
Όταν δείτε αυτό το εικονίδιο προειδοποίησης στην οθόνη...
Το παρακάτω εικονίδιο προειδοποίησης υποδεικνύει ότι η φόρτιση των
μπαταριών του Samsung Smart Control είναι χαμηλή. Αν εμφανιστεί το
εικονίδιο προειδοποίησης, αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Η Samsung
συνιστά τη χρήση αλκαλικών μπαταριών για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.
<Εικονίδιο προειδοποίησης χαμηλής φόρτισης μπαταρίας>
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 15
2014-07-15 �� 4:30:06
Ελληνικά - 16
Χρήση της τηλεόρασης με τη μετακίνηση του Samsung Smart Control
Η μονάδα Samsung Smart Control διαθέτει έναν αισθητήρα κίνησης (γυροσκοπικό αισθητήρα) που σας επιτρέπει να ελέγχετε εύκολα
την τηλεόραση κρατώντας και μετακινώντας το Samsung Smart Control.
Αφού τοποθετήσετε ένα φάκελο επάνω στην επιφάνεια αφής, στην οθόνη εμφανίζεται ένας δείκτης. Κρατήστε και μετακινήστε το
Samsung Smart Control. Ο δείκτης μετακινείται με τον ίδιον τρόπο που μετακινείται και το Samsung Smart Control. Μπορείτε επίσης
να πραγματοποιήσετε κύλιση προς τα πάνω και προς τα κάτω σε οθόνες με δυνατότητα κύλισης.
-
Αν απομακρύνετε το δάχτυλο από την επιφάνεια αφής, ο δείκτης στην οθόνη εξαφανίζεται.
Χρήση της τηλεόρασης με την επιφάνεια αφής
-
Περιηγηθείτε στο μενού
Υποστήριξη
και επιλέξτε
Εκμάθηση Smart Control
για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε την επιφάνεια
αφής, ακολουθώντας τις οδηγίες στην οθόνη.
Μετακίνηση του σημείου εστίασης/δείκτη
Πατήστε τα κουμπιά κατεύθυνσης (επάνω, κάτω, αριστερά και δεξιά) για να μετακινήσετε το δείκτη ή να εστιάσετε στην κατεύθυνση.
Πρόσβαση στο μενού και επιλογή στοιχείων
Πατήστε την επιφάνεια επαφής. Έτσι μπορείτε να προσπελάσετε ένα μενού της τηλεόρασης ή να επιλέξετε κάποιο στοιχείο.
Εμφάνιση του σχετιζόμενου με το περιβάλλον μενού στο Smart Hub
Πατήστε παρατεταμένα την επιφάνεια αφής από την οθόνη Smart Hub. Εμφανίζεται το μενού επιλογών που είναι διαθέσιμες για το
επιλεγμένο στοιχείο.
-
Το μενού επιλογών εξαρτάται από το περιεχόμενο.
Μετακίνηση στο παράθυρο του Smart Hub
Στην οθόνη Smart Hub, σύρετε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά επάνω στην επιφάνεια αφής. Με αυτόν τον τρόπο οι πίνακες του
Smart Hub μετακινούνται προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά.
Κύλιση επάνω στο Web Browser
Σύρετε προς τα επάνω/κάτω στην επιφάνεια αφής στην οθόνη του προγράμματος προβολής ιστοσελίδων. Έτσι εκτελείται κύλιση στην
οθόνη του web.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 16
2014-07-15 �� 4:30:06
Ελληνικά - 17
Ελληνικά
Εμφάνιση του τηλεχειριστηρίου στην οθόνη (εικονικό τηλεχειριστήριο)
Πατήστε το κουμπί
KEYPAD
για να εμφανιστεί στην οθόνη το εικονικό τηλεχειριστήριο. Με το εικονικό τηλεχειριστήριο μπορείτε να
εισάγετε ψηφία, να ελέγχετε περιεχόμενο και να χρησιμοποιείτε λειτουργίες της τηλεόρασης εύκολα και γρήγορα.
-
Τα κουμπιά του εικονικού τηλεχειριστηρίου ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με την τρέχουσα κατάσταση της τηλεόρασης.
Έλεγχος εξωτερικών συσκευών με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης (Ρύθμιση universal τηλεχειριστηρίου)
Σύστημα
>
Ρύθμιση universal τηλεχειριστηρίου
-
Η διαθεσιμότητα εξαρτάται από το συγκεκριμένο μοντέλο και την περιοχή.
Η δυνατότητα καθολικού τηλεχειριστηρίου σάς επιτρέπει να ελέγχετε δέκτες καλωδιακής τηλεόρασης, συσκευές αναπαραγωγής Blu-
ray, συστήματα οικιακού κινηματογράφου και άλλες εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στην τηλεόραση χρησιμοποιώντας το
τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης. Προκειμένου να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης ως καθολικό τηλεχειριστήριο,
πρέπει πρώτα να συνδέσετε το καλώδιο προέκτασης υπερύθρων (παρέχεται).
-
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Anynet+ (HDMI-CEC) για να χειριστείτε ορισμένες εξωτερικές συσκευές της
Samsung με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης, χωρίς καμία πρόσθετη ρύθμιση. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο
e-Manual
.
-
Ορισμένες εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στην τηλεόραση ενδέχεται να μην υποστηρίζουν τη δυνατότητα
καθολικού τηλεχειριστηρίου.
Ρύθμιση του καθολικού τηλεχειριστηρίου
Συνδέστε το καλώδιο προέκτασης υπερύθρων στην υποδοχή εξόδου υπερύθρων της τηλεόρασης όπως φαίνεται στο διάγραμμα και
τοποθετήστε το άκρο πομπού σε απόσταση έως 10 cm από το δέκτη της εξωτερικής συσκευής, στραμμένο προς την κατεύθυνση του
δέκτη τηλεχειριστηρίου. Ωστόσο, δεν πρέπει να υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στο καλώδιο προέκτασης υπερύθρων και την εξωτερική
συσκευή. Η παρουσία εμποδίων προκαλεί παρεμβολές στη μετάδοση του σήματος τηλεχειριστηρίου.
-
Όταν χρησιμοποιείτε μία εξωτερική συσκευή που έχει εγγραφεί στο τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης στο Samsung Smart Control,
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εξωτερική συσκευή χωρίς να συνδέσετε καλώδιο επέκτασης υπερύθρων. Ωστόσο, αν θέλετε να
χρησιμοποιήσετε εξωτερική συσκευή χρησιμοποιώντας το
Φωνητικός έλεγχος
, φροντίστε να συνδέσετε ένα καλώδιο επέκτασης
υπερύθρων.
10 cm
Έλεγχος εξωτερικών συσκευών με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης
1.
Ενεργοποιήστε την εξωτερική συσκευή για την οποία θα ρυθμίσετε τη λειτουργία καθολικού τηλεχειριστηρίου και εμφανίστε την οθόνη
Πηγή
.
2.
Επιλέξτε
Ρύθμιση universal τηλεχειριστηρίου
από το πάνω μέρος της οθόνης. Με αυτόν τον τρόπο ξεκινά η διαδικασία ρύθμισης
καθολικού τηλεχειριστηρίου.
3.
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη και καταχωρίστε την εξωτερική συσκευή.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 17
2014-07-15 �� 4:30:07
Ελληνικά - 18
Προβολή περισσότερων δυνατοτήτων της τηλεόρασης
Το
e-Manual
περιέχει περισσότερες λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τις δυνατότητες της τηλεόρασης. Ανατρέξτε στο ενσωματωμένο
e-Manual
(
Υποστήριξη
>
e-Manual
).
Εκκίνηση του e-Manual
Το ενσωματωμένο e-Manual περιέχει χρήσιμες πληροφορίες.
-
Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε λήψη ενός αντιγράφου του e-Manual από τη διαδικτυακή τοποθεσία της Samsung και
να το διαβάσετε στον υπολογιστή σας ή να το εκτυπώσετε.
-
Οι κίτρινες λέξεις υποδεικνύουν στοιχεία μενού, οι λευκές λέξεις με έντονη γραφή υποδεικνύουν κουμπιά τηλεχειριστηρίου. Τα
βέλη χρησιμοποιούνται για να υποδείξουν τη διαδρομή του μενού. (Παράδειγμα:
Εικόνα
>
Λειτ. εικόνας
)
1.
Επιλέξτε
e-Manual
. Το e-Manual φορτώνεται.
2.
Επιλέξτε κάποια κατηγορία από τη μια πλευρά της οθόνης. Αφού κάνετε μια επιλογή, εμφανίζονται τα περιεχόμενα της επιλεγμένης
κατηγορίας.
3.
Επιλέξτε ένα στοιχείο από τη λίστα. Με αυτόν τον τρόπο το e-Manual ανοίγει στην αντίστοιχη σελίδα.
Αν κάποια περιγραφή δεν χωράει σε μία οθόνη...
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε κύλιση στις σελίδες με έναν από τους παρακάτω τρόπους.
•
Τοποθετήστε το σημείο εστίασης στη σελίδα έτσι ώστε να εμφανίζονται τα εικονίδια
/
στην οθόνη. Πατήστε τα κουμπιά
<
,
>
.
Πρόσθετες δυνατότητες του e-Manual
Φόρτωση σελίδων με χρήση λέξεων-κλειδιών
Επιλέξτε
Αναζήτηση
από τη μια πλευρά της οθόνης για να εμφανίσετε την οθόνη αναζήτησης. Εισαγάγετε έναν όρο αναζήτησης και, στη
συνέχεια, επιλέξτε
Τέλος
. Επιλέξτε ένα στοιχείο από τα αποτελέσματα αναζήτησης για να φορτώσετε την αντίστοιχη σελίδα.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 18
2014-07-15 �� 4:30:07
Ελληνικά - 19
Ελληνικά
Φόρτωση σελίδων από τη σελίδα ευρετηρίου
Επιλέξτε
Ευρετήριο
από τη μια πλευρά της οθόνης για να εμφανίσετε την οθόνη ευρετηρίου. Επιλέξτε μια λέξη-κλειδί από τη λίστα για να
περιηγηθείτε στη σχετική σελίδα.
Χρήση της επιλογής Ιστορικό για φόρτωση σελίδων που διαβάστηκαν προηγουμένως
Επιλέξτε
Έγινε άνοιγμα της σελίδας
από τη μια πλευρά της οθόνης. Εμφανίζεται μια λίστα των σελίδων που διαβάσατε προηγουμένως.
Επιλέξτε μια σελίδα. Το e-Manual μεταβαίνει στην επιλεγμένη σελίδα.
Πρόσβαση στο μενού από την επιλογή e-Manual (Δοκιμή)
Επιλέξτε
(
Δοκιμή
) σε μια σελίδα περιγραφής δυνατότητας για να μεταβείτε απευθείας στο αντίστοιχο μενού και να δοκιμάσετε τη
δυνατότητα.
Αν θέλετε να διαβάσετε την καταχώριση του
e-Manual
σχετικά με μια συγκεκριμένη δυνατότητα του μενού οθόνης,
Χρήση του Samsung Smart Control
: πατήστε το κουμπί
KEYPAD
και επιλέξτε
e-Manual
.
Χρήση του τηλεχειριστηρίου
: Πατήστε το κουμπί
E-MANUAL
.
-
Ορισμένες επιλογές μενού δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν.
Φόρτωση σελίδων αναφοράς
Επιλέξτε
(
Σύνδεσμος
) από τη μια πλευρά κάποιας σελίδας περιγραφής δυνατότητας για να προσπελάσετε την αντίστοιχη σελίδα
αναφοράς.
Ενημέρωση του e-Manual στην τελευταία έκδοση
Μπορείτε να ενημερώσετε το e-Manual με τον ίδιο τρόπο που ενημερώνετε εφαρμογές.
1.
Επιλέξτε το στοιχείο
e-Manual
στην οθόνη
SAMSUNG APPS
.
2.
Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Enter. Εμφανίζεται το μενού επιλογών.
3.
Από το μενού επιλογών στην οθόνη, επιλέξτε
Ενημέρωση εφαρμογών
. Εμφανίζεται ένα αναδυόμενο παράθυρο.
-
Η επιλογή
Ενημέρωση εφαρμογών
εμφανίζεται στην οθόνη μόνο όταν απαιτείται κάποια ενημέρωση.
4.
Επιλέξτε
e-Manual
στο αναδυόμενο παράθυρο και, στη συνέχεια, επιλέξτε
Ενημέρ.
. Μπορείτε να ενημερώσετε το
e-Manual
στην
τελευταία έκδοση.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 19
2014-07-15 �� 4:30:07
Ελληνικά - 20
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την τηλεόραση, ανατρέξτε πρώτα στη λίστα "Αντιμετώπιση προβλημάτων", παρακάτω. Αν δεν έχει
εφαρμογή καμία από αυτές τις συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων, επισκεφτείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία "www.samsung.com"
και κάντε κλικ στο Υποστήριξη ή επικοινωνήστε με το τηλεφωνικό κέντρο που αναγράφεται στο οπισθόφυλλο αυτού του εγχειριδίου.
Προβλήματα
Λύσεις και επεξηγήσεις
Η τηλεόραση δεν ανάβει.
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι συνδεδεμένο σταθερά στην πρίζα και την
τηλεόραση.
Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα λειτουργεί.
Δοκιμάστε να πατήσετε το κουμπί
P
στην τηλεόραση, για να βεβαιωθείτε ότι το πρόβλημα δεν
οφείλεται στο τηλεχειριστήριο. Αν η τηλεόραση ανάψει, ανατρέξτε στο στοιχείο "Το τηλεχειριστήριο
δεν λειτουργεί" παρακάτω.
Απουσία εικόνας/βίντεο.
Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων. Αφαιρέστε και επανασυνδέστε όλα τα καλώδια που είναι
συνδεδεμένα στην τηλεόραση και τις εξωτερικές συσκευές.
Αντιστοιχίστε τις εξόδους βίντεο των εξωτερικών συσκευών (δέκτης καλωδιακής/
δορυφορικής τηλεόρασης, συσκευή αναπαραγωγής DVD/Blu-ray κλπ.) με τις συνδέσεις
εισόδου της τηλεόρασης. Για παράδειγμα, αν η έξοδος μιας εξωτερικής συσκευής είναι
HDMI, θα πρέπει να συνδεθεί σε κάποια είσοδο HDMI στην τηλεόραση.
Βεβαιωθείτε ότι οι συνδεδεμένες συσκευές είναι ενεργοποιημένες.
Φροντίστε να επιλέξετε τη σωστή πηγή εισόδου.
Επανεκκινήστε τη συνδεδεμένη συσκευή, αποσυνδέοντας και, στη συνέχεια,
επανασυνδέοντας το καλώδιο ρεύματος της συσκευής.
Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί.
Αντικαταστήστε τις μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου. Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες είναι
τοποθετημένες με τους πόλους τους (+/–) προς τη σωστή κατεύθυνση.
Καθαρίστε το παράθυρο μετάδοσης του αισθητήρα στο τηλεχειριστήριο.
Δοκιμάστε να στρέψετε το τηλεχειριστήριο απευθείας προς την τηλεόραση από απόσταση
1,5 ~ 1,8 m.
Το τηλεχειριστήριο του δέκτη
καλωδιακής/δορυφορικής
τηλεόρασης δεν ενεργοποιεί/
απενεργοποιεί την τηλεόραση ή δεν
προσαρμόζει την ένταση του ήχου.
Προγραμματίστε το τηλεχειριστήριο του δέκτη καλωδιακής τηλεόρασης/αποκωδικοποιητή
ώστε να χειρίζεται την τηλεόραση. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του δέκτη καλωδιακής/
δορυφορικής τηλεόρασης για τον κωδικό της τηλεόρασης SAMSUNG.
-
Αυτή η οθόνη TFT LED χρησιμοποιεί ένα πάνελ που αποτελείται από δευτερεύοντα pixel, για την κατασκευή των οποίων απαιτείται
υπερσύγχρονη τεχνολογία. Μπορεί, ωστόσο να υπάρχουν μερικά φωτεινά ή σκοτεινά pixel. Αυτά τα pixel δεν επηρεάζουν την
απόδοση του προϊόντος.
-
Για να διατηρήσετε το προϊόν σας στη βέλτιστη κατάσταση, πραγματοποιήστε αναβάθμιση μέσω USB στο πιο πρόσφατο
υλικολογισμικό που διατίθεται στη διαδικτυακή τοποθεσία της Samsung (Samsung.com >Υποστήριξη > Λήψεις).
-
Ορισμένες από τις παραπάνω εικόνες και λειτουργίες είναι διαθέσιμες μόνο για συγκεκριμένα μοντέλα.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 20
2014-07-15 �� 4:30:07
Ελληνικά - 21
Ελληνικά
Προφυλάξεις σχετικά με τον αισθητήρα Eco και τη φωτεινότητα της οθόνης
Ο αισθητήρας Eco μετρά το φως στο δωμάτιο όπου βρίσκεστε και ρυθμίζει αυτόματα τη φωτεινότητα της τηλεόρασης με τον
καλύτερο δυνατό τρόπο, ώστε να μειωθεί η κατανάλωση ισχύος. Έτσι, η τηλεόραση φωτίζεται και σκοτεινιάζει αυτόματα. Αν θέλετε να
απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, μεταβείτε στο
Σύστημα
>
Λύση Eco
>
Αισθητήρας Eco
.
Μην εμποδίζετε τον αισθητήρα με οποιοδήποτε υλικό. Έτσι μπορεί να μειωθεί η φωτεινότητα της οθόνης.
1.
Αισθητήρας Eco
: Αυτή η δυνατότητα εξοικονόμησης ενέργειας ρυθμίζει αυτόματα τη φωτεινότητα της οθόνης της τηλεόρασης,
ανάλογα με την ένταση του φωτός του περιβάλλοντος που ανιχνεύεται από τον Αισθητήρα φωτός.
2.
Για να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί ο
Αισθητήρας Eco
, μεταβείτε στην επιλογή
Σύστημα
>
Λύση Eco
>
Αισθητήρας Eco
και
επιλέξτε
Ενεργ.
ή
Απενερ.
.
3.
Σημειώστε: Εάν η οθόνη είναι πολύ σκοτεινή όταν παρακολουθείτε τηλεόραση σε σκοτεινό χώρο, μπορεί να ευθύνεται ο
Αισθητήρας
Eco
.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 21
2014-07-15 �� 4:30:08
Ελληνικά - 22
Τι είναι η απομακρυσμένη υποστήριξη;
Η υπηρεσία απομακρυσμένης υποστήριξης της Samsung σάς προσφέρει προσωπική υποστήριξη με ένα τεχνικό της Samsung, ο οποίος
μπορεί να κάνει τα εξής από απόσταση:
•
Διαγνωστικό έλεγχο
της τηλεόρασής σας
•
Προσαρμογή
των ρυθμίσεων της τηλεόρασής σας
•
Εκτέλεση επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων
στην τηλεόρασή σας
•
Εγκατάσταση συνιστώμενων
ενημερώσεων υλικολογισμικού
Πώς λειτουργεί;
Το απομακρυσμένο σέρβις της τηλεόρασής σας από έναν τεχνικό της Samsung είναι πραγματικά αρκετά απλό.
1. Καλέστε το κέντρο
επικοινωνίας της
Samsung
και ζητήστε
απομακρυσμένη
υποστήριξη.
2. Ανοίξτε το μενού
στην
τηλεόρασή σας και
μεταβείτε στην
ενότητα
"Υποστήριξη"
.
3.
Επιλέξτε "Απομακρυσμένη
διαχείριση" και
παρέχετε
τον κωδικό ΡΙΝ
στον
υπάλληλο του κέντρου.
4.
Στη συνέχεια, ο υπάλληλος
του κέντρου θα αποκτήσει
πρόσβαση στην
τηλεόρασή σας
. Αυτό
ήταν!
Φύλαξη και συντήρηση
-
Αν υπήρχε ένα αυτοκόλλητο στην οθόνη της τηλεόρασης, μπορεί να παραμείνουν μερικά υπολείμματα αφού αφαιρέσετε το
αυτοκόλλητο. Καθαρίστε τα υπολείμματα προτού χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση.
-
Η εξωτερική επιφάνεια και η οθόνη του προϊόντος μπορεί να γρατσουνιστούν κατά τον καθαρισμό του. Φροντίστε να σκουπίσετε
προσεκτικά την εξωτερική επιφάνεια και την οθόνη με ένα μαλακό ύφασμα, για μην προκαλέσετε γρατσουνιές.
Μην ψεκάζετε νερό κατευθείαν επάνω στο προϊόν. Η εισροή
οποιουδήποτε υγρού στο προϊόν ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη,
πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
Καθαρίστε το προϊόν με ένα μαλακό πανί, το οποίο έχετε υγράνει
με μια μικρή ποσότητα νερού. Μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υγρά
(π.χ. βενζίνη, διαλυτικά) ή καθαριστικά.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 22
2014-07-15 �� 4:30:08
Ελληνικά - 23
Ελληνικά
Προδιαγραφές τηλεόρασης
Ανάλυση οθόνης
3840 x 2160
Καμπυλότητα της οθόνης
4200R
Περιβαλλοντικές συνθήκες
Θερμοκρασία λειτουργίας
Υγρασία λειτουργίας
Θερμοκρασία φύλαξης
Υγρασία φύλαξης
10°C έως 40°C (50°F έως 104°F)
10% έως 80%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών
-20°C έως 45°C (-4°F έως 113°F)
5% έως 95%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών
Περιστροφή βάσης (Αριστερά/Δεξιά)
0°
Ήχος (Έξοδος)
10W x 2
Όνομα μοντέλου
UE55HU7200
UE65HU7200
Διαστάσεις οθόνης (διαγώνιος)
55 ίντσες
65 ίντσες
Διαστάσεις (Π x Υ x Β)
Κυρίως σώμα
Με βάση
1233,0 x 714,6 x 111,4 mm
1233,0 x 760,4 x 294,9 mm
1451,2 x 839,9 x 134,6 mm
1451,2 x 881,0 x 298,5 mm
Βάρος
Χωρίς βάση
Με βάση
18,9 Κιλά
21,8 Κιλά
28,0 Κιλά
31,7 Κιλά
-
Η σχεδίαση και οι προδιαγραφές ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση.
-
Για πληροφορίες σχετικά με την τροφοδοσία και την κατανάλωση ρεύματος, ανατρέξτε στην ετικέτα που είναι επικολλημένη στο
προϊόν.
-
Η τυπική κατανάλωση ενέργειας μετράται σύμφωνα με το πρότυπο IEC 62087 Ed,2
Κατάσταση αναμονής
Για να περιορίσετε την κατανάλωση ρεύματος, αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση
για μεγάλο χρονικό διάστημα.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 23
2014-07-15 �� 4:30:08
Ελληνικά - 24
Άδειες
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or
registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Προειδοποίηση σχετικά με τις στατικές εικόνες
Αποφεύγετε να προβάλλετε στην οθόνη στατικές εικόνες (όπως αρχεία φωτογραφιών jpeg), στοιχεία στατικής εικόνας (όπως το λογότυπο
κάποιου τηλεοπτικού προγράμματος, τη γραμμή χρηματιστηρίου ή ειδήσεων στο κάτω μέρος της οθόνης κλπ.) ή προγράμματα σε
πανοραμικό ή 4:3 φορμά εικόνας. Η συνεχής προβολή στατικών εικόνων μπορεί να προκαλέσει μόνιμα εγγεγραμμένη εικόνα στην οθόνη
LED, η οποία επηρεάζει την ποιότητα εικόνας. Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο να παρουσιαστεί αυτό το φαινόμενο, ακολουθήστε τις
παρακάτω συστάσεις:
•
Αποφεύγετε να προβάλλετε το ίδιο τηλεοπτικό κανάλι για μεγάλα χρονικά διαστήματα.
•
Να δοκιμάζετε πάντοτε να προβάλλετε οποιαδήποτε εικόνα σε πλήρη οθόνη. Να χρησιμοποιήσετε το μενού ρύθμισης του φορμά
της εικόνας της τηλεόρασης, για την καλύτερη πιθανή αντιστοίχιση.
•
Μειώνετε τη φωτεινότητα και την αντίθεση για να αποφύγετε την εμφάνιση μόνιμων ειδώλων.
•
Χρησιμοποιείτε όλες τις δυνατότητες της τηλεόρασης που έχουν σχεδιαστεί για τη μείωση της διατήρησης εικόνας και του
καψίματος οθόνης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο e-Manual.
Σύσταση - Μόνον EU
Δια της παρούσης, η Samsung Electronics δηλώνει ότι αυτή η τηλεόραση συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και τις λοιπές
σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/EΚ.
- Η επίσημη Δήλωση Συμμόρφωσης μπορεί να βρεθεί στη διαδικτυακή τοποθεσία http://www.samsung.com. Μεταβείτε στο μενού
Υποστήριξη > Αναζητήστε υποστήριξη για το προϊόν σας και εισαγάγετε το όνομα του μοντέλου.
Αυτός ο εξοπλισμός προορίζεται αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.
Αυτός ο εξοπλισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις χώρες της Ε.Ε.
Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος (Απόβλητα ηλεκτρικού & ηλεκτρονικού εξοπλισμού)
(Ισχύει για τις χώρες που διαθέτουν συστήματα ξεχωριστής συλλογής)
Αυτή η σήμανση πάνω στο προϊόν, στα αξεσουάρ ή στο συνοδευτικό έντυπο υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα (π.χ.
φορτιστής, ακουστικά, καλώδιο USB) δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με άλλα οικιακά απόβλητα στο τέλος του κύκλου ζωής τους. Για να
αποφευχθούν πιθανοί κίνδυνοι για το περιβάλλον ή τη δημόσια υγεία από την ανεξέλεγκτη απόρριψη αποβλήτων, διαχωρίστε αυτά τα είδη από
τους άλλους τύπους αποβλήτων και ανακυκλώστε τα υπεύθυνα, ώστε να ενισχύσετε την προσπάθεια βιώσιμης επαναχρησιμοποίησης των υλικών
πόρων.
Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να συμβουλεύονται είτε το κατάστημα από όπου αγόρασαν το παρόν προϊόν είτε τις τοπικές κρατικές υπηρεσίες για
πληροφορίες σχετικά με τον τόπο και τον τρόπο που μπορούν να διαθέσουν αυτά τα είδη προς περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση.
Οι εταιρικοί χρήστες θα πρέπει να επικοινωνούν με τον προμηθευτή τους και να ελέγχουν τους όρους και τις προϋποθέσεις της σύμβασης αγοράς.
Αυτό το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του αξεσουάρ δεν θα πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλους τύπους εμπορικών αποβλήτων.
Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος
(Ισχύει για τις χώρες που διαθέτουν συστήματα ξεχωριστής συλλογής)
Αυτή η σήμανση πάνω στην μπαταρία, στο εγχειρίδιο ή στη συσκευασία υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες που περιέχονται σε αυτό το προϊόν δεν πρέπει
να απορρίπτονται μαζί με άλλα οικιακά απόβλητα στο τέλος του κύκλου ζωής τους. Όπου υπάρχει η σχετική επισήμανση, τα σύμβολα των χημικών
στοιχείων Hg, Cd ή Pb υποδεικνύουν ότι η μπαταρία περιέχει υδράργυρο, κάδμιο ή μόλυβδο σε επίπεδα που υπερβαίνουν τα επίπεδα αναφοράς
της Οδηγίας 2006/66 της Ε.Κ. Αν οι μπαταρίες δεν απορριφθούν σωστά, αυτές οι ουσίες μπορεί να βλάψουν τη δημόσια υγεία ή το περιβάλλον.
Για να προστατέψετε τους φυσικούς πόρους και να ενισχύσετε την προσπάθεια επαναχρησιμοποίησης των υλικών, διαχωρίστε τις μπαταρίες από
τους άλλους τύπους αποβλήτων και ανακυκλώστε τις μέσω του τοπικού συστήματος δωρεάν επιστροφής μπαταριών.
[HU7200-XH]BN68-06544D-00L16.indb 24
2014-07-15 �� 4:30:10
Оглавление
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
- This page is intentionally left blank.
