Samsung PS-50 A450P2: инструкция

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с

информационным центром Samsung.

PS42A450

Country

Customer Care Centre 

Web Site

PS42A451

RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru

PS50A450

UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com

PS50A451

Плазменный

телевизор

руководство

пользователя

удивительные возможности

Благодарим за приобретение продукта компании

Samsung. Для получения более полного обслуживания

зарегистрируйте свое устройство по адресу:

www.samsung.com/global/register

Модель_______Серийный номер_________

BN68-01417F-01

BN68-01417F-00Rus.indb 1 2008-4-8 9:45:39

User Instructions

 Screen Image retention

Do not display a still image (such as on a video game or when hooking up a PC to this PDP) on the

plasma monitor panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image

retention is also known as “screen burn”. To avoid such image retention, reduce the degree of

brightness and contrast of the screen when displaying a still image.

 Height

The PDP can normally operate only under 2000m in height. It might abnormally function at a place

over 2000m in height so do not install and operate there.

 Heat on the top of the PDP TV

The top side of the product may be hot after long period of use as heat dissipates from the panel

through the vent hole in the upper part of the product. This is normal and does not indicate any defect

or operation failure of the product. However, children should be prevented from touching the upper

part of the product.

 The product is making a ‘cracking’ noise.

A ‘cracking’ noise may occur when the product contracts or expands due to a change of surrounding

environment such as temperature or humidity. This is normal and not a defect of the unit.

 Cell Defects

The PDP uses a panel consisting of 1,230,000(SD-level) to 3,150,000(HD-level) pixels which require

sophisticated technology to produce. However, there may be few bright or dark pixels on the screen.

These pixels will have no impact on the performance of the product.

 Avoid operating the TV at temperatures below 5°C(41°F)

 A still image displayed too long may cause permanent damage to the PDP Panel.

Watching the PDP TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces

of borders displayed on the left, right and centre of the screen caused by the

difference of light emission on the screen. Playing a DVD or a game console

may cause similar effect to the screen. Damages caused by the above effect are

not covered by the Warranty.

 Afterimage on the Screen.

Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may

produce partial afterimages. To prevent this effect, reduce the ‘brightness’ and ‘contrast’ when

displaying still images.

 Warranty

- Warranty does not cover any damage caused by image retention.

- Burn-in is not covered by the warranty.

 Installation

Be sure to contact an authorized service centre, when installing your set in a location with heavy

dust, high or low temperatures, high humidity, chemical substance and where it operates continually

such as the airport, the train station etc. Failure to do so may cause a serious damage to your set.

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG

customer care centre. (See back cover for more informations.)

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

English - 2

BN68-01417F-00.indb 2 2008-04-07 오후 7:10:44

English

Contents

General Information

Function Description

 User Instructions ............................................. 2

 Time Features ............................................... 25

 Checking Parts ................................................ 4

 Language / Melody / Light Effect /

 Using the Stand-Base ..................................... 4

Entertainment / Energy Saving/ PIP .............. 26

 Control Panel ................................................. 5

 Connection Panel ............................................ 6

 Viewing the Remote Control ........................... 8

PC Display

 Setting up Your PC Software

(Based on Windows XP) ............................... 27

Operation

 Input Mode (PC) ............................................ 28

 Switching Your Television On and Off ............. 9

 Setting the PC ............................................... 29

 Viewing the Menus .......................................... 9

 Plug & Play Feature ...................................... 10

About Anynet+

 Using the TOOLS Button .............................. 12

 Viewing an External Signal Sources ............. 12



What is Anynet+? ..........................................

30

 Editing Device Names ................................... 13



Connecting Anynet+ Devices ........................

30



Setting Up Anynet+ ......................................

31



Scanning and Switching between

Channel Control

Anynet+ Devices ........................................... 31

 Storing Channels Automatically .................... 13



Recording ......................................................

32

 Storing Channels Manually ........................... 14



Listening through a Receiver ........................

33

 Adding / Locking Channels ........................... 15



Check Points before Requesting Service .....

33

 Sorting the Stored Channels ......................... 16

 Assigning Names to Channels ...................... 16

 Fine Tuning Channel Reception .................... 17

Appendix



 LNA(LowNoiseAmplier) ............................

17

 Teletext Feature (depending on the model) .. 34

 WallMountKitSpecications(VESA) ........... 36

 Wall- mount adjustment (Sold separately) .... 37

Picture Control

 How to assemble the Stand-Base

 Changing the Picture Standard ..................... 18

(depending on the model) ............................. 38

 Customizing the Picture Settings .................. 18

 Troubleshooting ............................................ 39



ConguringDetailedSettingsonthePicture

... 19

 Specications ................................................ 40

 Picture Options ............................................. 20

 Resetting the Picture Settings to the Factory

Defaults ......................................................... 22

Sound Control

 Sound Features ............................................ 23

 Selecting the Sound Mode

(depending on the model) ............................. 24

 Connecting Headphones (Sold separately) .. 24

Symbols

☛ ➢

Press

Important

Note

English - 3

BN68-01417F-00.indb 3 2008-04-07 오후 7:10:44

Checking Parts

Owner’s Instructions Remote Control/

Power Cord Cloth-Clean

AAA Batteries

Warranty Card/

Cover-Bottom / Screws (2ea)

Ferrite Core for Power Cord Ferrite Core for S-Video

Registration Card/

(Refer to page 38)

Safety Guide Manual

Sold Separately

Antenna Cable Component Cables Audio Cables PC Cable

Scart Cable PC Audio Cable HDMI Cable HDMI/DVI Cable

➢

Ferrite Core (Power Cord, S-Video)

The ferrite cores are used to shield the cables from interference.

When connecting a cable, open the ferrite core and clip it around the cable near

the plug.

Using the Stand-Base

➢





Two or more people should carry

the PDP. Never lay the PDP on the

floor because of possible damage

to the screen. Always keep the

PDP upright.







The PDP can rotate 20 degrees in

right and left directions.

-20° ~ 20°

English - 4

BN68-01417F-00.indb 4 2008-04-07 오후 7:10:48

Control Panel

Front (or Side) Panel

➢

The product colour and shape may vary depending on the model.

1

SOURCE

4

C/P.

Toggles between all the available input sources

Press to change channels. In the on-screen

(TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Component,

menu, use the C/P. buttons as you

PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3).

wouldusethe▲and▼buttonsontheremote

➢

In the on-screen menu, use this button as

control.

you would use the ENTER button on the

remote control.

5

Power Indicator

Blinks and turns off when the power is on and

2

MENU

lights up in stand-by mode.

Press to see an on-screen menu of your TV’s

features.

6

POWER

Press to turn the TV on and off.

3

– +

Press to increase or decrease the volume. In

7

Remote Control Sensor

the on-screen menu, use the – + buttons

Aim the remote control towards this spot on the

asyouwouldusethe◄and►buttonsonthe

TV.

remote control.

8

Speakers

English - 5

BN68-01417F-00.indb 5 2008-04-07 오후 7:10:49

Connection Panel

Rear Panel

1

8

or

Cable Television

Network

or

432 5 7

6

➢

The product colour and shape may vary depending on the model.

☛





Whenever you connect an audio or video system to your set, ensure that all elements are

switched off.







When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable.

1

POWER IN

5

Connecting external Audio Devices

Connect the supplied power cord.

Connect RCA audio signals from the TV to an

external source, such as Audio equipment.

2

COMPONENT IN

Audio (AUDIO L/R) and video (Y/P

B/PR) inputs

6

SERVICE

for Component.

− Connectorforservice.

− Connecttheserialjackbetweenthe

electro-motion wall mount bracket and your

3

PC IN / AUDIO

TV when you want to adjust the TV viewing

Connect to the video and audio output jack on

angle using your remote control.

your PC.

4

EXT 1, EXT 2

Inputs or outputs for external devices, such as

VCR, DVD, video game device or video disc

players.

Input/Output Specification

Input Output

Connector

Video Audio(L/R) RGB

Video + Audio(L/R)

EXT 1 ✔ ✔ ✔

Only TV output is

available.

EXT 2 ✔ ✔

Output you can

choose.

Continued...

English - 6

BN68-01417F-00.indb 6 2008-04-07 오후 7:10:53

7

HDMI IN 1,2

DVI IN (HDMI 2) AUDIO R/L

− NoadditionalAudioconnectionisneeded

DVI audio outputs for external devices.

for an HDMI to HDMI connection.

− WhenusinganHDMI/DVIcableconnection,

8

ANT IN

you must use the HDMI IN 2 jack.

75ΩCoaxialconnectorforAerial/Cable

➢

What is HDMI?

Network.

- “High Definition Multimedia interface”

Supported modes for HDMI/DVI and Component

allows the transmission of high

definition digital video data and multiple

480i 480p 576i 576p 720p 1080i

channels of digital audio.

HDMI/DVI 50Hz X X X O O O

- The HDMI/DVI terminal supports DVI

HDMI/DVI 60Hz X O X X O O

connection to an extended device with

Component O O O O O O

the appropriate cable (not supplied).

The difference between HDMI and DVI

is that the HDMI device is smaller in

size, has the HDCP (High Bandwidth

Digital Copy Protection) coding feature

installed, and supports multi - channel

digital audio.

Side Panel

1

or

2

3

➢

The product colour and shape may vary depending on the model.

1

HDMI IN 3

3

Headphones jack

Connect to the HDMI jack of a device with

You can connect a set of headphones if you

HDMI output.

wish to watch a television programme without

2

S-VIDEO or VIDEO / AUDIO L/R

disturbing the other people in the room.

Video (S-Video or Video) and audio inputs for

➢

external devices, such as a camcorder or VCR.



Prolonged use of headphones at a high

volume may damage your hearing.

English - 7

BN68-01417F-00.indb 7 2008-04-07 오후 7:10:55

Viewing the Remote Control

1

POWER button

c

Use this when connecting

(turns the TV on and off)

a SAMSUNG DMA (Digital

2

Selects the TV mode directly

Media Adapter) device

3

Number buttons for direct

through an HDMI interface

channel access

and switching to DMA

mode.(The DMA button is

4

One/Two-digit channel

optional.)

selection

For more information on the

5

Temporary sound switch-off

operating procedures, refer

6

Volume increase

to the user manual of the

Volume decrease

DMA. This button is available

7

Channel control button

when “Anynet+(HDMI-CEC)"

(Refer to page 15)

is “On” (see page 31)

8

Use to quickly select

d

Selects the HDMI mode

frequently used functions.

directly

9

Control the cursor in the

e

Picture effect selection

menu

(Refer to page 18)

0

Use to see information on

the current broadcast

Teletext Functions

#

Press to select the optional

display and sound modes for

(Refer to page 34)

sports, cinema and games.

2

Exit from the teletext display

$

VCR/DVD Function (Rewind,

(depending on the model)

Stop, Play/Pause, Fast/

7

Teletext store

Forward)

8

Teletext size

%

Available source selection

0

Teletext reveal

^

Previous channel

!

Fastext topic selection

&

Next channel

@

Teletext display/mix both

Previous channel

teletext information and the

*

Displays the main on-screen

normal broadcast

menu

%

Teletext mode selection

(

TruSurround XT mode button

(LIST/FLOF)

)

Returns to the previous

^

Teletext sub page

menu

&

P :Teletext next page

a

Exit the on-screen menu

P :Teletext previous page

b

Picture size selection

*

Teletext index

)

Teletext hold

a

Teletext cancel

Continued...

English - 8

BN68-01417F-00.indb 8 2008-04-07 오후 7:10:57

Installing Batteries in the Remote Control

1 Lift the cover at the back of the remote control upward as

shown in the figure.

2 Install two AAA size batteries.

➢

Make sure to match the “+” and “–” ends of the

batteries with the diagram inside the compartment.

Do not mix battery types, i.e. alkaline and

manganese.

3 Close the cover as shown in the figure.

➢

Remove the batteries and store them in a cool and dry

place if you won’t be using the remote control for a long time. The remote control can be used up

to about 23 feet from the TV. (Assuming typical TV usage, the batteries last for about one year.)

➢

If the remote control doesn’t work! Check the following:

1. Is the TV power on?

2. Are the plus and minus ends of the batteries reversed?

3. Are the batteries drained?

4. Is there a power cut, or is the power cord unplugged?

5. Is there a special fluorescent light or a neon sign nearby?

Switching Your Television On and Off

The main lead is attached to the rear of the television.

1 Plug the main lead into an appropriate socket.

➢

The main voltage is indicated on the rear of the television and the frequency is 50 or 60Hz.

2 Press the (Power) button (On/Off) on the front of the television or press the POWER button on the

remote control to switch the television on. The programme that you were watching last is re-selected

automatically. If you have not yet stored any channels, no clear picture appears. Refer to “Storing

Channels Automatically” on page 13 or “Storing Channels Manually” on page 14.

➢

If the television is initially powered on, several basic customer settings proceed automatically.

Refer to “Plug & Play Feature” on page 10.

3 To switch the television off, press the (Power) button (On/Off) on the front of the television or press

the POWER button on the remote control.

4 To switch the TV on, press the (Power) button (On/Off) on the front of the TV or press the POWER

button or number buttons on the remote control.

Viewing the Menus

1 Press the MENU button.

T V

Picture

The main menu is displayed on the screen.

Mode : Standard



Cell Light 7

Its left side has six icons: Picture, Sound, Channel, Setup,

Contrast 95

Input.

Brightness 45

Sharpness 50

Colour 50

2 Pressthe▲or▼buttontoselectoneoftheicons.

Tint G50 R50

Detailed Settings 

Press the ENTER button to access the icon’s sub-menu.

Picture Options 

Reset : OK 

3 Pressthe▲or▼buttontomovetoitemsinthemenu.

Press the ENTER button to enter items in the menu.

Move

Enter

Exit

4 Pressthe▲/▼/◄/►buttontochangetheselecteditems.

Press the RETURN button to return to the previous menu.

5 Press the EXIT button to exit from the menu.

English - 9

BN68-01417F-00.indb 9 2008-04-07 오후 7:10:58