Samsung SF-370: инструкция

Правила техники безопасности и меры предосторожности

Во избежание возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травмы

при эксплуатации данного факсимильного аппарата соблюдайте следующие меры

предосторожности:

1

Внимательно изучите все инструкции.

2

При эксплуатации электрических устройств руководствуйтесь здравым смыслом.

3

Выполняйте рекомендации, указанные как на устройстве, так и в сопроводительной

документации.

4

Если инструкция по эксплуатации противоречит требованиям безопасности, следуйте

правилам безопасности. Возможно, вы неправильно поняли инструкцию. Если разрешить

противоречие не удается, обратитесь к продавцу устройства или в службу технической

поддержки.

5

Перед чисткой факсимильного аппарата выдерните из розеток шнур питания и

телефонный кабель. Не пользуйтесь чистящими жидкостями и аэрозолями. Для очистки

устройства можно применять только влажную ткань.

6

Не устанавливайте устройство на неустойчивой поверхности. Падение может серьезно

повредить устройство.

7

Не устанавливайте факсимильный аппарат около нагревательных приборов,

кондиционеров и воздуховодов.

8

Не передавливайте шнур питания и телефонный кабель. Не располагайте устройство в

местах, где на его кабели могут наступить. Не допускайте перегибания шнура питания и

телефонного кабеля. Это может привести к возникновению опасной ситуации или

повреждению устройства.

9

Электрическая нагрузка на розетки и шнуры питания не должна превышать допустимую.

Превышение нагрузки может снизить производительность, а также привести к пожару или

поражению электрическим током.

10

Следите, чтобы домашние животные не грызли шнуры питания, телефона или соединения

с ПК.

11

Не просовывайте посторонние предметы через отверстия в корпусе факсимильного

аппарата. Они могут соприкоснуться с компонентами, находищимися под высоким

напряжением, и создать тем самым угрозу пожара или поражения электрическим током.

Не допускайте проливания жидкости на устройство или ее попадания внутрь

факсимильного аппарата.

i

12

Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство. Если требуется

ремонт, обратитесь в службу технической поддержки. Эксплуатация устройства с

открытыми или снятыми крышками опасна, в частности, из-за угрозы поражения

электрическим током. Работа с неправильно собранным устройством может привести к

поражению электрическим током.

13

В перечисленных ниже ситуациях выдерните шнур питания из розетки, отключите

телефонный и компьютерный кабели и обратитесь в службу технической поддержки:

• Повреждены шнур питания, разъемы или кабель для подключения к компьютеру.

• На аппарат была пролита жидкость.

• Устройство попало под дождь или на него была пролита вода.

• При выполнении всех рекомендаций устройство работает неправильно.

• Устройство уронили или его корпус поврежден.

• Внезапно изменился характер работы устройства.

14

Пользуйтесь только теми средствами управления устройством, которые описаны в

инструкциях по эксплуатации. Неправильное использование иных средств управления

может привести к повреждению устройства. При этом для возврата устройства в рабочее

состояние могут потребоваться услуги технического персонала.

15

Не рекомендуется использовать факсимильный аппарат во время грозы. Существует риск

поражения молнией. На время грозы желательно выдернуть шнур питания из розетки и

отключить телефонный кабель.

16

Не устанавливайте устройство на влажную поверхность. Это может послужить причиной

возникновения пожара или поражения электрическим током.

17

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед тем, как прикасаться к металлическим или токопроводящим

частям устройства, из соображений электротехнической безопасности следует отключить

его от телефонной сети.

18

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для снижения риска возникновения пожара используйте только

телефонный провод стандарта No.26 AWG или более поздний.

19

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Используйте только шнуры и аксессуары, поставляемые с изделием.

Использование других принадлежностей может привести к повреждениям или вызвать

неисправность.

20

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.

ii

Содержание

Глава 1: Настройка и копирование

Характерные особенности ................................................................................................................... 1.2

Знакомство с устройством ................................................................................................................... 1.3

Вид спереди .................................................................................................................................... 1.3

Вид сзади ......................................................................................................................................... 1.3

Панель управления ......................................................................................................................... 1.4

Загрузка бумаги ..................................................................................................................................... 1.5

Содержание

Типы и размеры бумаги .................................................................................................................. 1.5

Копирование .......................................................................................................................................... 1.6

Установка даты и времени ................................................................................................................... 1.7

Установка номера факса и имени ....................................................................................................... 1.7

Ввод букв ......................................................................................................................................... 1.8

Копирование и прием в режиме экономии чернил ............................................................................. 1.8

Настройка громкости звонка ................................................................................................................ 1.9

Настройка громкости динамика ........................................................................................................... 1.9

Глава 2: Сохранение и набор номера

Звонок по телефону .............................................................................................................................. 2.2

Набор посредством громкой связи ...................................................................................................... 2.2

Набор номера из телефонной книги ................................................................................................... 2.2

Сохранение номера в телефонной книге ...................................................................................... 2.2

Редактирование номера в телефонной книге .............................................................................. 2.3

Набор одной кнопкой ...................................................................................................................... 2.3

Быстрый набор ................................................................................................................................ 2.3

Удаление номера из телефонной книги ........................................................................................ 2.4

Повторный набор номера ..................................................................................................................... 2.4

Повторный набор последнего номера .......................................................................................... 2.4

Повторный набор номера из памяти ............................................................................................. 2.4

Определение номера входящего звонка ...................................................................................... 2.4

Глава 3: Факс

Отправка факса ..................................................................................................................................... 3.2

Загрузка документов ....................................................................................................................... 3.2

Требования к документам .............................................................................................................. 3.2

Настройка разрешения и контрастности документа .................................................................... 3.3

Отправка факса вручную ................................................................................................................ 3.3

Автоматическая отправка факса ................................................................................................... 3.3

Автоматический повторный вызов ................................................................................................ 3.4

Прием факсов ....................................................................................................................................... 3.4

Режимы приема ............................................................................................................................... 3.4

Прием факсов в режиме «ФАКС» .................................................................................................. 3.5

Прием звонков в режиме «ТЕЛ» .................................................................................................... 3.5

Прием в режиме «АВТО» ............................................................................................................... 3.5

Прием в режиме «АВТООТВ» (только модель SF-375TP) .......................................................... 3.5

Прием в режиме DRPD ................................................................................................................... 3.6

Глава 4: Автоответчик

Запись сообщения автоответчика ....................................................................................................... 4.2

Проверка записанного сообщения автоответчика ............................................................................. 4.2

Контроль входящих звонков ................................................................................................................. 4.2

Воспроизведение сообщений .............................................................................................................. 4.3

Воспроизведение новых входящих сообщений ........................................................................... 4.3

Воспроизведение всех сообщений ................................................................................................ 4.3

Переход к сообщению .................................................................................................................... 4.3

iii

Удаление прослушанных сообщений .................................................................................................. 4.4

Удаление сообщения ...................................................................................................................... 4.4

Удаление всех сообщений ............................................................................................................. 4.4

Управление автоответчиком с удаленного телефона ....................................................................... 4.5

Доступ к устройству ........................................................................................................................ 4.5

Команды удаленного доступа ........................................................................................................ 4.6

Глава 5: Дополнительные функции факса

Многоадресная рассылка ..................................................................................................................... 5.2

Отложенная передача факса ............................................................................................................... 5.2

Пользование папкой «Избранное» ...................................................................................................... 5.3

Сохранение документов ................................................................................................................. 5.3

Удаление сохраненных документов .............................................................................................. 5.3

Отправка сохраненных документов ............................................................................................... 5.3

Печать сохраненных документов .................................................................................................. 5.3

Передача по запросу ............................................................................................................................ 5.4

Настройка отправки по запросу ..................................................................................................... 5.4

Настройка получения по запросу .................................................................................................. 5.4

Отмена запланированного задания .................................................................................................... 5.4

Пересылка факса или сообщения ....................................................................................................... 5.5

Пересылка факса ............................................................................................................................ 5.5

Пересылка сообщений (только для модели SF-375TP) ............................................................... 5.5

Удаленное уведомление о получении факса (только для модели SF-375TP) ................................ 5.6

Глава 6: Специальные функции

Вставка паузы ........................................................................................................................................ 6.2

Функция «Имя звонящего» ................................................................................................................... 6.2

Функция «Отключение звука» .............................................................................................................. 6.2

Отключение звука во время разговора ......................................................................................... 6.2

Включение звука ............................................................................................................................. 6.2

Запись разговора (только для модели SF-375TP) ............................................................................. 6.3

Настройка звука .................................................................................................................................... 6.3

Печать отчетов ...................................................................................................................................... 6.4

Печать отчетов ................................................................................................................................ 6.4

Повторная печать факсов .................................................................................................................... 6.5

Сохранение и удаление нежелательных номеров факса ................................................................. 6.6

Вход в режим настройки нежелательных факсов ........................................................................ 6.6