Samsung YP-U5QB 2Gb Black: инструкция

YP-U5

MP3-ȗȓȍȍp

ǸțȒȖȊȖȌșȚȊȖ

ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ

ȗȘȍȌșȚȈȊȤȚȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ

ǩȓȈȋȖȌȈȘȐȔ ǪȈș ȏȈ ȗȘȐȖȉȘȍȚȍȕȐȍ ȥȚȖȋȖ ȗȘȖȌțȒȚȈ

ȒȖȔȗȈȕȐȐ Samsung.

Ǭȓȧ ȗȖȓțȟȍȕȐȧ ȉȖȓȍȍ ȗȖȓȕȖȋȖ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧ

ȗȘȖȌțȒȚȈ ȏȈȘȍȋȐșȚȘȐȘțȑȚȍ ȍȋȖ ȕȈ șȈȑȚȍ

www.samsung.com/register

основные особенности вашего нового MP3-плеера

Привлекательный внешний вид. Надежность. Много интересных функций. В вашем

новом MP3-плеере есть все это, и даже больше. Плеер компактен и не займет

много места в кармане; благодаря используемым передовым технологиям плеер

обеспечивает получение высококачественного звучания. Вам понравится новый

МР3-плеер и во время занятий спортом, и во время загрузки любимой музыки, и во

время прослушивания FM-радио.

Воспользовавшись плеером один раз, вы больше просто не сможете жить без него.

ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

МОЙ СОБСТВЕННЫЙ ПОПКОН

MP3-плеер оснащен USB-интерфейсом,

Можно создать собственный персонаж, который

обеспечивающим без использования USB-

отображается при включении проигрывателя MP3.

кабеля быструю передачу данных и удобную

ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ УВЕЛИЧИЛОСЬ, А

зарядку батареи питания.

ВРЕМЯ ЗАГРУЗКИ УМЕНЬШИЛОСЬ!

ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ РЕЖИМ ДЛЯ ЗАБОТЫ О

Полностью заряженная батарея обеспечивает

ЗДОРОВЬЕ!

воспроизведение музыки продолжительностью

В этом режиме можно проверить расход

до 20 часов.

калорий во время тренировок.

Время загрузки уменьшилось. Благодаря

возможностям интерфейса USB 2.0 обмен

РЕЖИМ ОБУЧЕНИЯ, ВКЛЮЧАЕМЫЙ КНОПКОЙ

данными на данном плеере происходит гораздо

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

быстрее, чем у моделей с интерфейсом USB 1.1.

Используя кнопку пользователя, можно по

АКУСТИЧЕСКОЕ ЧУДО

своему усмотрению задать операции для

кнопок.

Ваш новый MP3-плеер оснащен технологией

TM

Режим обучения полезен при изучении языков,

DNSe

(Digital Natural Sound engine)

поскольку в нем можно задать повторное

– уникальной патентованной технологией

воспроизведение отрезков речи, а также

корпорации Samsung, обеспечивающей более

скорость их воспроизведения.

качественное звучание и незабываемые

впечатления от прослушанного.

ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ, ОБЛЕЧЕННАЯ В

НОВУЮ ФОРМУ

У плеера не только отличный внешний вид,

он также невероятно удобен в обращении и

использовании.

информация по безопасной эксплуатации

Значки и обозначения, используемые в данном руководстве.

Угроза смертельного исхода или получения серьезной

травмы.

ОПАСНО

Потенциальная угроза получения серьезной травмы или

причинения материального ущерба.

ВНИМАНИЕ

Во избежание возгорания, взрыва, поражения

электрическим током, получения травмы при

использовании МП3-плеера следуйте следующим

ВНИМАНИЕ

рекомендациям по соблюдению мер безопасности:

Подсказка или справочная информация о работе с

ПОДСКАЗКА

плеером.

Не делать этого!

Не разбирать!

Не трогать!

Точно следовать указаниям!

Отсоединить сетевой шнур от сетевой розетки!

Связаться с центром обслуживания!

Данные предупреждающие знаки и сообщения предназначены для

предотвращения получения вами или другими лицами травмы.

Следуйте им в точности. После прочтения данного раздела сохраните

данное Руководство на будущее.

информация по безопасной эксплуатации

В данном Руководстве описывается работа с вашим новым МР3-

плеером. Внимательно прочтите его во избежание повреждения

плеера и получения вами травм.

С особым вниманием отнеситесь к следующим предупреждениям.

О ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ



Не пытайтесь самостоятельно разбирать, ремонтировать или вносить какие-

либо изменения в данное изделие.



Не допускайте попадания влаги на изделие, не роняйте его в воду. При

ВНИМАНИЕ

попадании влаги на изделие не включайте питание во избежание поражения

электрическим током. Для решения проблемы свяжитесь с ближайшим центром

обслуживания Samsung.



Не используйте устройство во время грозы. В противном случае это может

привести к возникновению неисправности или поражению электрическим током.



Не пользуйтесь наушниками при управлении автомобилем или во время

ВНИМАНИЕ

поездки на мотоцикле или велосипеде.

Это не только может привести к серьезному дорожнотранспортному происшеествию, но и

запрещено законом в некоторых странах.

Использование наушников во время пробежки по дороге, в особенности на пешеходном

переходе, может привести к несчастному случаю.



В целях безопасности следите, чтобы во время занятий спортом или прогулки шнур от

наушников не намотался на руку и не зацепился за окружающие предметы.



Соблюдайте осторожность при использовании проигрывателя, когда на нем снята

крышка USB-разъема. USB-разъем острый и может привести к травме.



Не оставляйте изделие в сырых, запыленных либо загрязненных копотью местах,

ОПАСНО

это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Hacтоящий продукт маркирован знаком соответствия на основании

сертификата соответствия, выданного органом по сертфикации-Ростест-

AЯ46

Mосква

О ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ



Использование вставных наушников или головных телефонов в течение

ОПАСНО

продолжительного времени может привести к сильному ухудшению слуха.

Прослушивание музыки в течение продолжительного времени при уровне громкости 85 дБ

может привести к ухудшению слуха. Чем больше уровень громкости, тем сильнее может быть

поврежден ваш слух (уровень громкости при обычном разговоре составляет 50-60 дБ, уровень

громкости дорожного шума – около 80 дБ).

Мы настоятельно рекомендуем выбирать средний уровень громкости (порядка 2/3

максимального или менее).



Если вы слышите звон в ушах, уменьшите громкость или прекратите

пользоваться вставными наушниками или головными телефонами.

БЕЗОПАСНАЯ РАБОТА С МР3ПЛЕЕРОМ



Не подвергайте плеер воздействию температур выше 35°C (95°F), например, в

сауне или в припаркованном автомобиле.



Не роняйте плеер.



Не кладите тяжелые предметы на корпус плеера.



Не допускайте попадания пыли или более крупных посторонних частиц

внутрь изделия.



Не подвергайте изделие воздействию магнитного поля.



Не забудьте создать резервные копии всех важных данных. Корпорация

Samsung не несет ответственности за утрату данных.



Используйте только дополнительные принадлежности, поставляемые корпорацией

Samsung, или изделия, на использование которых имеется ее согласие.



Не допускайте попадания брызг воды на изделие. Не используйте для чистки

ВНИМАНИЕ

изделия такие химические вещества, как бензол или другие растворители, так

как это может стать причиной возгорания, поражения электрическим током

или порчи корпуса изделия.



Невыполнение данных инструкций может привести к травме или выходу

ВНИМАНИЕ

плеера из строя.



Распечатайте данное Руководство пользователя на цветном принтере, выбрав

ПОДСКАЗКА

настройку печати “По размеру страницы”.