Samsung SGH-F480i: инструкция

F480i-RU.book Page ii Friday, June 26, 2009 9:04 PM

SGH-F480i

Руководство

пользователя

F480i-RU.book Page ii Friday, June 26, 2009 9:04 PM

Обозначения

Перед началом работы ознакомьтесь с

О данном

обозначениями, принятыми в данном

руководстве.

руководстве

Предупреждение

— ситуации,

которые могут привести к получению

Данное руководство пользователя

травмы вами или кем-либо из

предназначено для ознакомления с

окружающих.

функциями и возможностями телефона. Чтобы

Внимание

— ситуации, которые могут

сразу приступить к использованию телефона,

привести к повреждению устройства

смотрите разделы

или другого оборудования.

«Знакомство с телефоном»,

«Подготовка телефона к работе»

Примечание

— примечания, советы

и «Основные функции».

или дополнительная информация.

X

См.

— смотрите страницу с

дополнительной информацией,

например:

X

стр.12 (означает

«смотрите страницу 12»).

ii

F480i-RU.book Page iii Friday, June 26, 2009 9:04 PM

Сведения об авторских правах

Следующий шаг

—

→

последовательность операций,

Права на все технологии и изделия в составе

которую надо воспроизвести для

данного устройства являются собственностью

выполнения определенного действия;

соответствующих владельцев.

например: В режиме меню выберите

®

О данном руководстве

• Bluetooth

является международной

Сообщения → Создать сообщение

зарегистрированной торговой маркой

(это означает, что в меню

Bluetooth SIG, Inc. Bluetooth QD ID:

Сообщения, нужно выбрать подменю

B015287.

Создать сообщение).

• Java™ является торговой маркой

[]

Квадратные скобки

— клавиши

корпорации Sun Microsystems, Inc.

®

телефона, например: [ ]

• Windows Media Player

является

(обозначает клавишу вкл./выкл.

зарегистрированной торговой маркой

питания и выхода из меню).

Microsoft Corporation.

iii

F480i-RU.book Page iv Friday, June 26, 2009 9:04 PM

Охрана здоровья и техника

безопасности ............................................. 1

Предупреждения о безопасности .............. 1

Содержание

Меры предосторожности ............................ 4

Важная информация по использованию

устройства ................................................... 7

Знакомство с телефоном ...................... 14

Комплектация ............................................ 14

Внешний вид телефона ............................ 15

Клавиши ..................................................... 16

Дисплей ...................................................... 17

Значки ........................................................ 17

Подготовка телефона к работе ............ 19

Установка SIM- или USIM-карты и

аккумулятора ............................................. 19

Зарядка аккумулятора .............................. 21

Установка карты памяти

(дополнительно) ........................................ 23

iv

F480i-RU.book Page v Friday, June 26, 2009 9:04 PM

Основные функции ................................24

Использование дополнительных

Включение и выключение телефона ....... 24

функций ................................................... 44

Использование сенсорного экрана .......... 25

Использование дополнительных функций

Доступ к пунктам меню ............................. 27

вызова ........................................................ 44

Переключение приложений ...................... 27

Использование дополнительных функций

Содержание

Использование виджетов ......................... 28

телефонной книги ..................................... 47

Доступ к справке ....................................... 29

Использование дополнительных функций

Индивидуальная настройка телефона .... 30

отправки сообщений ................................. 48

Основные функции вызова ...................... 31

Использование дополнительных функций

Отправка и просмотр сообщений ............ 33

камеры ....................................................... 50

Добавление или поиск контактов ............. 36

Дополнительные музыкальные функции 54

Основные функции камеры ...................... 37

Использование инструментов и

Прослушивание музыки ............................ 39

приложений ............................................. 59

Доступ в Интернет .................................... 41

Использование функции беспроводного

Использование службы «Карты Google» 43

соединения Bluetooth ................................ 59

Активация и отправка экстренного

сообщения ................................................. 61

Включение функции оповещения о

смене SIM .................................................. 62

v

F480i-RU.book Page vi Friday, June 26, 2009 9:04 PM

Ложные вызовы ......................................... 63

Создание текстового напоминания ......... 76

Запись и воспроизведение голосовых

Управление календарем .......................... 77

напоминаний ............................................. 64

Устранение неполадок ............................ a

Редактирование изображений ................. 65

Печать изображений ................................. 68

Алфавитный указатель ........................... e

Содержание

Отправка фотографий и видеоклипов в

Интернет .................................................... 69

Java-игры и другие приложения .............. 70

Синхронизация данных ............................ 71

Чтение RSS-новостей ............................... 72

Установка и просмотр мирового

времени ..................................................... 73

Установка и использование сигналов ..... 74

Использование калькулятора .................. 75

Перевод валют и единиц измерения ....... 75

Установка таймера обратного отсчета

времени ..................................................... 76

Использование секундомера ................... 76

Создание задачи ....................................... 76

vi