Samsung DM-M39AHC: инструкция



Руководство

пользователя

Посудомоечная машина

удивительные возможности

Благодарим за приобретение данного устройства

компании Samsung.

Для получения более полного обслуживания

зарегистрируйте свое устройство по адресу:

www.samsung.com/global/register



2009-11-02 ฀฀ 9:00:06

меры предосторожности

Внимательно прочитайте эту информацию для пользователя и сохраните

ее для последующего использования. В случае передачи устройства

предоставьте эту информацию другому владельцу.

Данное руководство включает такие разделы, как «Инструкции по

безопасности», «Детали и функции», «Установка посудомоечной машины»,

«Поиск и устранение неисправностей» и т.д.

Внимательное прочтение руководства перед началом эксплуатации

посудомоечной машины позволит избежать проблем в процессе ее

использования и обслуживания.

Производитель в соответствии с политикой непрерывных разработок и модернизации

продукции может изменять характеристики устройства без предварительного уведомления.

 При использовании посудомоечной машины необходимо соблюдать

приведенные ниже меры предосторожности, включая следующие.



В определенных условиях в системе горячего водоснабжения, которая не использовалась в

течение двух недель или более, может образовываться водород. ВОДОРОД ВЗРЫВООПАСЕН.

Если система горячего водоснабжения не использовалась в течение этого периода, перед

использованием посудомоечной машины отверните краны горячей воды и слейте воду из каждого

в течение нескольких минут. При этом образовавшийся водород выйдет из системы. Поскольку газ

огнеопасен, в это время запрещается курить или использовать открытый огонь.



 Запрещается использовать не по назначению дверцу машины или ее полку для посуды, сидеть

или стоять на них.

 Не дотрагивайтесь до нагревательного элемента во время или сразу же после использования.

 Запрещается использовать посудомоечную машину, если установлены не все панели корпуса.

Во время работы посудомоечной машины дверцу следует открывать с особой осторожностью,

поскольку возможно разбрызгивание воды.

 Запрещается ставить на открытую дверцу тяжелые предметы или вставать на нее. Это может

привести к опрокидыванию устройства.

 При загрузке посуды для мытья:

- помещайте острые предметы так, чтобы они не повредили уплотнение дверцы;

- загружайте острые ножи ручками вверх во избежание получения порезов;

 Предупреждение. Ножи и другие кухонные принадлежности с острыми кончиками следует

загружать в корзину кончиками вниз или в горизонтальном положении.

 При использовании посудомоечной машины необходимо исключить контакт пластмассовых

предметов с нагревательным элементом.

 После завершения цикла мытья проверьте, пуст ли резервуар для моющего средства.

 Запрещается мыть в посудомоечной машине пластмассовую посуду, кроме специально

предназначенной для этого посуды с соответствующей маркировкой или эквивалентной посуды.

Если на пластмассовых предметах отсутствует такая маркировка, проверьте рекомендации

производителя.







 меры предосторожности

2009-11-02 ฀฀ 9:00:06

 Используйте моющие средства и ополаскиватели, предназначенные только для автоматических

посудомоечных машин. Запрещается использовать в посудомоечной машине мыло, стиральный

порошок для автоматических машин или ручной стирки.

 Если посудомоечная машина не подключается к сети переменного тока с помощью вилки,

необходимо установить со стороны подачи электропитания отключающее устройство, у

которого размыкаются все полюса

(с расстоянием между контактами не менее 3 мм)

 Не допускайте контакта детей с моющим средством или ополаскивателем, а также не давайте

дотрагиваться до открытой дверцы посудомоечной машины, поскольку на ней может остаться

моющее средство.

 Следует наблюдать за детьми, чтобы они не играли с устройством.

 Данное устройство не предназначено для использования детьми или лицами с ограниченными

возможностями без наблюдения.

 Моющие средства для посудомоечных машин являются сильными щелочными веществами.

При проглатывании они могут нанести серьезный вред здоровью. Не допускайте попадания

моющих средств на кожу и в глаза. Не допускайте детей к посудомоечной машине, когда дверца

открыта.

 Не следует оставлять дверцу в открытом положении во избежание травм.

 В случае повреждения кабеля питания он должен быть заменен производителем, сотрудником

сервисной службы или другим квалифицированным специалистом во избежание возникновения

опасных ситуаций.

 Упаковочный материал следует утилизировать надлежащим образом.

 Посудомоечную машину необходимо использовать только по назначению.

 В процессе установки нельзя чрезмерно перегибать или растягивать кабель питания.

 Не ломайте элементы управления.

 Устройство должно быть подключено к водопроводу с помощью новых шлангов, нельзя

повторно использовать старые шланги.



Упаковочный материал посудомоечной машины следует утилизировать надлежащим образом.

Все упаковочные материалы подлежат переработке.

Пластмассовые детали имеют метки со стандартными международными аббревиатурами:

 для полиэтилена, например листового оберточного материала;

 для полистирола, например набивочного материала;

 для полиоксиэтилена, например пластмассовых зажимов;

 для полипропилена, например сыпучего заполнителя;

 для акрилонитрилбутадиенстирола, например панели управления.

 

По вопросам утилизации упаковочного материала и устройства обратитесь в центр

вторичной переработки отходов. При этом необходимо обрезать кабель питания и привести

закрывающее устройство дверцы в непригодное для использования состояние.

Картонная упаковка производится из перерабатываемой бумаги. Ее следует сдавать в

макулатуру для переработки.

Правильная утилизация устройства будет способствовать сокращению негативных

последствий для окружающей среды и здоровья человека, которые могут возникнуть

вследствие ненадлежащего обращения с отходами.

Для получения дополнительных сведений о переработке данного устройства обратитесь в

местное представительство и службу по утилизации бытовых отходов.







меры предосторожности 

2009-11-02 ฀฀ 9:00:06

содержание



 Функции посудомоечной машины

5



 Подача и слив воды



 Подготовка к установке

 Размеры декоративной панели и ее

установка

7

 Регулировка натяжения пружины дверцы

 Подсоединение сливных шлангов

 Этапы установки посудомоечной машины

 Выравнивание посудомоечной машины

 Запуск посудомоечной машины

 Умягчитель воды

 Загрузка соли в умягчитель

 Заполнение дозатора ополаскивателя

 Назначение моющего средства

 Загрузка верхней полки

 Загрузка нижней полки

 Складывание штырей

 Корзина для столового серебра

 Используемая посуда и мытье в

посудомоечной машине



 Включение устройства

 Изменение программы

 Выключение посудомоечной машины

25

 Таблица циклов мытья



 Чистка кронштейнов распылителей

 Очистка дверцы

 Уход за посудомоечной машиной

28



 Перед обращением в службу

технической поддержки

 Коды ошибок

31



 Технические характеристики

 Габариты устройства

35

 содержание

2009-11-02 ฀฀ 9:00:06