Samsung SGH-C200: инструкция

* Информация, приведенная в данном Руководстве, может

частично не соответствовать функциям данного телефона.

Это зависит от установленного программного обеспечения и от

оператора сотовой сети.

ELECTRONIC

Printed in Korea

World Wide Web

Code No.: GH68-05525A

http://www.samsungmobile.com

Russian. 10/2004. Rev. 1.0

Телефон SGH-C200

с поддержкой GPRS

Coдержание

Важная информация по технике безопасности...... 7

Комплектация................................................................ 9

Ваш телефон ............................................................... 10

Внешний вид телефона ..................................................... 10

Дисплей ............................................................................... 13

Подготовка к работе .................................................. 17

Установка SIM-карты .......................................................... 17

Зарядка аккумуляторной батареи ..................................... 19

Включение и выключение телефона ................................ 21

Выбор функций и параметров ........................................... 22

Блокировка или разблокировка клавиатуры .................... 24

Функции вызова ......................................................... 25

Как сделать вызов .............................................................. 25

Регулировка громкости ...................................................... 28

Ответ на входящий вызов ................................................. 29

Просмотр списка пропущенных вызовов .......................... 30

Быстрое переключение в режим без звука ...................... 32

Функции режима разговора...................................... 33

Переключение вызова в режим удержания на линии ..... 33

Функции меню ..................................................................... 34

Отключение микрофона (Выкл. звук) ............................... 35

Отключение/передача тональных сигналов клавиатуры 36

Отправка последовательности сигналов DTMF .............. 36

Поиск номера в телефонной книге ................................... 37

Ответ на второй вызов ....................................................... 38

Организация конференц-вызова ....................................... 39

Ввод текста.................................................................. 41

Изменение режима ввода текста ...................................... 42

Использование режима T9 ................................................ 43

Использование алфавитного режима .............................. 44

Использование режима ввода цифр ................................ 46

Использование режима ввода символов ......................... 46

Меню............................................................................. 47

Вызов функций меню с помощью клавиш перемещения 47

Вызов функций меню с помощью быстрого доступа ....... 48

Список функций меню ........................................................ 49

3

Coдержание

Coдержание

Телефонная книга ...................................................... 54

Настройка звука.......................................................... 94

Запись телефонного номера вместе с именем ............... 54

Звук звонка

(Меню 4.1)

....................................................... 94

Функции телефонной книги ............................................... 57

Громкость звонка

(Меню 4.2)

............................................. 94

Поиск номера в телефонной книге ................................... 59

Тип сигнала

(Меню 4.3)

...................................................... 95

Редактирование группы абонентов .................................. 61

Звук клавиатуры

(Меню 4.4)

.............................................. 95

Быстрый набор ................................................................... 62

Звук сообщения

(Меню 4.5)

............................................... 96

Удаление всех записей из телефонной книги .................. 63

Сигналы при вызове

(Меню 4.6)

........................................ 97

Проверка состояния памяти .............................................. 64

Питание Вкл/Выкл

(Меню 4.7)

........................................... 98

Телефонные номера услуг ................................................ 65

Дополнительные звуки

(Меню 4.8)

................................... 98

SMS сообщения .......................................................... 66

Настройка телефона.................................................. 99

Входящие

(Меню 1.1)

......................................................... 66

Мои настройки

(Меню 5.1)

................................................. 99

Исходящие

(Меню 1.2)

....................................................... 68

Приветственное сообщение

(Меню 5.2)

......................... 102

Написать

(Меню 1.3)

.......................................................... 69

Свой номер

(Меню 5.3)

.................................................... 102

Шаблоны

(Меню 1.4)

.......................................................... 72

Язык

(Меню 5.4)

................................................................ 103

Настройки

(Меню 1.5)

........................................................ 72

Безопасность

(Меню 5.5)

................................................. 103

Удалить все

(Меню 1.6)

..................................................... 74

Дополнительные настройки

(Меню 5.6)

......................... 107

Состояние памяти

(Меню 1.7)

........................................... 74

Быстрое меню

(Меню 5.7)

................................................ 108

Голосовая почта

(Меню 1.8)

.............................................. 75

Сброс настроек

(Меню 5.8)

.............................................. 108

Вещание

(Меню 1.9)

........................................................... 76

Органайзер ................................................................ 109

MMS сообщения.......................................................... 77

Будильник

(Меню 6.1)

...................................................... 109

Входящие

(Меню 2.1)

......................................................... 77

Календарь

(Меню 6.2)

...................................................... 111

Исходящие

(Меню 2.2)

....................................................... 80

Время и Дата

(Меню 6.3)

................................................. 114

Черновики

(Меню 2.3)

........................................................ 81

Калькулятор

(Меню 6.4)

................................................... 115

Написать

(Меню 2.4)

.......................................................... 82

Список дел

(Меню 6.5)

..................................................... 116

Шаблоны

(Меню 2.5)

.......................................................... 86

Голос. напоминания

(Меню 6.6)

...................................... 119

Удалить все

(Меню 2.6)

..................................................... 87

Обмен валюты

(Меню 6.7)

............................................... 121

Состояние памяти

(Меню 2.7)

........................................... 87

Настройки

(Меню 2.8)

........................................................ 88

Услуги сети ................................................................ 122

MMS Профиль

(Меню 2.9)

................................................. 89

Переадресация

(Меню 7.1)

.............................................. 122

Запреты вызовов

(Меню 7.2)

........................................... 124

Журнал звонков.......................................................... 90

Ожидание вызова

(Меню 7.3)

.......................................... 126

Пропущенные

(Меню 3.1)

.................................................. 90

Выбор сети

(Меню 7.4)

..................................................... 127

Входящие

(Меню 3.2)

......................................................... 91

Идентификация номера

(Меню 7.5)

................................ 128

Исходящие

(Меню 3.3)

....................................................... 91

Закрытая группа абонентов (CUG)

(Меню 7.6)

.............. 128

Удалить все

(Меню 3.4)

..................................................... 92

Продолжительность

(Меню 3.5)

........................................ 92

Стоимость

(Меню 3.6)

........................................................ 93

4

5

Coдержание

WAP и Игры ............................................................... 130

WAP браузер

(Меню 8.1)

................................................. 130

Игры

(Меню 8.2)

................................................................ 137

Звуки

(Меню 8.3)

............................................................... 139

Картинки

(Меню 8.4)

......................................................... 140

Удалить все

(Меню 8.5)

................................................... 141

Состояние памяти

(Меню 8.6)

......................................... 141

SIM AT (SIM-меню) .................................................... 142

Устранение неполадок ............................................ 143

Коды доступа ............................................................ 146

Пароль телефона ............................................................. 146

PIN ..................................................................................... 147

PUK .................................................................................... 147

PIN2 ................................................................................... 148

PUK2 .................................................................................. 148

Пароль запрета вызовов ................................................. 149

Охрана здоровья и техника безопасности.......... 150

Информация о сертификации SAR ................................. 150

Меры предосторожности при эксплуатации аккумуляторов

151

Безопасность дорожного движения ................................ 153

Условия эксплуатации ..................................................... 154

Электронные устройства ................................................. 155

Потенциально взрывоопасные среды ............................ 157

Вызов службы экстренной помощи ................................. 157

Прочая важная информация по технике безопасности 159

Уход и техническое обслуживание ................................. 160

Глоссарий .................................................................. 162

Алфавитный указатель........................................... 167

Краткое справочное рукодство ............................. 171

6