Samsung AQ12UGFN: инструкция
Раздел: Климатическое Оборудование
Тип: Сплит-Система
Характеристики, спецификации
Инструкция к Сплиту-Системе Samsung AQ12UGFN
02_ характеристики
характеристики вашего нового
кондиционера
Обещание прохладного лета
Жаркими душными летними днями и длинными беспокойными ночами нет лучшего спасения от
жары, чем уютный дом. Ваш новый кондиционер положит конец мучениям от летней жары, и Вы
сможете наконец-то расслабиться. Этим летом победите жару с Вашим новым кондиционером.
Экономичная система
Ваш новый кондиционер позволит не только добиться максимальной прохлады летом, но и
поможет обеспечить эффективный обогрев зимой благодаря новейшей системе «Heat pump».
Система«Heat pump»в три раза эффективнее чем остальных электрических отопительных
приборов, и поэтому вы можете более экономить текущие расходы. Сейчас можно встречать
весь год с одним кондиционером.
Прекрасные внешние данные
Элегантный и гармоничный дизайн нашего кондиционера помогает подчеркуть эстетику Вашей
квартиры и отлично сочетается с декором Вашего интерьера. Мягкие цвета и округленные
формы нашего Кондиционера украсят любую комнату. Воспользуйтесь функциональностью и
эстетичностью наших Кондиционеров.
• Режим «
»
Режим «
» автоматически регулирует комнатную температуру, что обеспечивает
комфортный сон и экономию электроэнергии.
Для Вашего удобства запишите модель и серийный номер
Модель №
Вашего кондиционера. Номер модели находится на правой
Серийный №
стороне Кондиционера.
AQ09R series_IB_R_29878A_2.01.09.indd 2 2009-2-1 15:59:03
RUSSIAN
правила техники безопасности _03
информация по технике
безопасности
Во избежание удара током при техническом обслуживании, чистке и установке данного оборудования
отсоедините Кондиционер от сети.
Перед использованием Вашего нового кондиционера прочитайте внимательно данное руководство,
чтобы обеспечить безопасную и эффективную эксплуатацию многочисленных функций и характеристик
данного оборудования.
Поскольку данное руководство разработано для различных моделей кондиционеров, характеристики
вашего кондиционера могут несколько отличаться от описания в данном руководстве.
За дополнительной информацией обращайтесь в ближайший сервисный центр или зайдите
на www.samsung.com.
Авантюрные или опасные действия могут привести к
.
Авантюрные или опасные действия могут привести к
.
Во избежание риска возгорания, взрыва, удара током или телесных
повреждений, во время эксплуатации Кондиционера необходимо следовать
основным правилам безопасности (см. ниже):
Не пытаться.
Не разбирать.
Не трогать.
Следуйте внимательно инструкции.
Отключите от сети питания.
Во избежание удара током, убедитесь, что оборудование заземлено.
Обратитесь за помощью в сервисный центр.
Примечание.
AQ09R series_IB_R_29878A_2.01.09.indd 3 2009-2-1 15:59:04
04_ правила техники безопасности
информация по технике
безопасности
• Потенциальный риск возникновения огня или взрыва.
• Падение внешнего блока кондиционера может привести к телесным повреждениям или материальному
ущербу.
• Для увеличения эффективности охлаждения и для предотвращения риска удара током, рекомендуется
повесить на окна шторы.
• Потенциальный риск возникновения огня или удара током.
• Потенциальный риск возникновения огня или удара током.
• Потенциальный риск удара током или возникновения огня.
• Заставить детей отойти от кондиционера для того, чтобы они не могли положить их пальцы на
кондиционер. Возможный риск травмы человека.
• Потенциальный риск возникновения огня или удара током.
• Если вода попадёт в кондиционер, то остановите и отключите электропитание сразу.
•
Окрыть дверь или окна для вентилирования вашей комнаты по крайне мере раз в час во избежание
недостатка кислорода.
AQ09R series_IB_R_29878A_2.01.09.indd 4 2009-2-1 15:59:04
RUSSIAN
правила техники безопасности _05
• Возможно вы портите части, которые могут привести к электрошоку или пожару.
• Консультируйте с центром связи для очищения внутренних частей кондиционера.
• Потенциальный риск неисправности оборудования, удара током или возникновения огня. При
необходимости ремонта, обратитесь в сервисный центр.
• Неправильная установка может привести к неисправности оборудования, протечке воды, удару током
или возникновению огня.
• При установке кондиционера в местах с нестандартными условиями, например в заводских цехах или
прибрежных районах с морским соленым воздухом, обратитесь в место покупки или сервисный центр
для специальных указаний.
• Необходимо установить данный механизм в соответствии с объявленными расстояниями для того,
чтобы позволять установить его с каждой стороны, и с любой стороны можно обеспечивать правильную
операцию обслуживания или ремонта продукции. Детали данного механизма должны быть достигаемыми
и заменяемыми полностью при безопасном условии (для людей или вещей).
• Если охладитель течет, то может привести к тому, что предельная концентрация превышается, и будет
опасность из-за дефицита кислорода.
• Возможный риск пожара или электрошока.
• Нельзя использовать стальную или медную проволоку в качестве автоматического выключателя. Это
может привести к неисправности оборудования.
• Потенциальный риск возникновения огня или удара током.
• Потенциальный риск телесных повреждений или удара током.
AQ09R series_IB_R_29878A_2.01.09.indd 5 2009-2-1 15:59:04
06_ правила техники безопасности
информация по технике
безопасности
• Неправильное заземление может привести удару током или возникновению огня.
• При неправильном заземлении блока может привести к электрошоку.
• Потенциальный риск возникновения огня или удара током.
• Потенциальный риск телесных повреждений.
• Потенциальный риск неисправности прибора, удара током и возникновения огня при попытках ремонта или
установки кондиционера неквалифицированным специалистом.
• Потенциальный риск удара током, возникновения огня или неисправности оборудования.
• Потенциальный риск удара током или неисправности оборудования.
•
Это вредно для Вашего здоровья, животных и растений.
• Потенциальный риск нанесения вреда здоровью.
• Возможный риск пожара или авария части и риск травмы человека из-за возможного падения блока.
• Потенциальный риск удара током или возникновения огня.
• Потенциальный риск повреждения кондиционера.
AQ09R series_IB_R_29878A_2.01.09.indd 6 2009-2-1 15:59:04
RUSSIAN
правила техники безопасности _07
• Если вы используете беспроволочное дистанционное управление, то может привести к ошибке по приёму из-за
балласта осветительного прибора.
• Возможный риск неисправной работы.
• Шум от работы может мешать вашему соседу.
•
Отсутствие надлежащей вентиляции кондиционера может сказаться на эффективности его работы.
• Возможный риск травмы человека или материального ущерба.
• Для защиты рук рекомендуется использовать толстые перчатки.
AQ09R series_IB_R_29878A_2.01.09.indd 7 2009-2-1 15:59:04
08_ правила техники безопасности
информация по технике
безопасности
• Потенциальный риск возникновения огня или материального ущерба.
• Потенциальный риск удара током при попытках ремонта или демонтажа кондиционера
неквалифицированным специалистом.
AQ09R series_IB_R_29878A_2.01.09.indd 8 2009-2-1 15:59:04