Samsung LE-40 A430 T1: инструкция

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

LE32A430/LE32A431

Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung,

связывайтесь с информационным центром Samsung.

LE37A430/LE37A431

LE40A430/LE40A431

Страна

Центр поддержки покупателей

Веб-узел

ESTONIA 800-7267 www.samsung.ee

LATVIA 800-7267 www.samsung.com/lv

LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.lt

KAZAHSTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.kz

KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 -

RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru

TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 -

UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com

UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.uz

ЖК-ТЕЛЕВИЗОР

руководство пользователя

удивительные возможности

Благодарим за приобретение продукции компании

Samsung. Для получения полного обслуживания

зарегистрируйте свое устройство по адресу

www.samsung.com/global/register

Модель Серийный номер

BN68-01465D-00

Cover.indd 1 2008-03-19 ¿ÀÈÄ 4:27:39



Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с

информационным центром Samsung. (Дополнительные сведения см. на обороте.)



Неподвижное изображение может серьезно повредить экран телевизора.

• Не следует просматривать неподвижное изображение на ЖК экране более двух часов, чтобы не

вызвать эффект остаточного изображения на экране. Подобное остаточное изображение также

известно как “выгорание экрана”.

Во избежание такого эффекта уменьшите уровень яркости и контрастности экрана при

отображении неподвижных изображений.

• Вследствие эксплуатации телевизора с ЖК экраном в формате 4:3 на протяжении

долгого времени, слева, справа и в центре экрана могут появиться следы границ

формата, вызванные разницей излучения света в разных областях экрана.

Использование телевизора для воспроизведения DVD-дисков или подключение игровой

приставки может оказать подобное воздействие на экран. Повреждения, вызванные

вышеуказанным эффектом, не подлежат гарантийному ремонту.

• Длительное отображение неподвижных изображений, например, при подключении экрана к

видеоигре и компьютеру, может вызвать появление остаточных изображений. Во избежание

возникновения подобного эффекта, при отображении неподвижных изображений уменьшите

уровень параметров “яркости” и “контрастности”.

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

BN68-01465D-Rus.indd 1 2008-03-19 ¿ÀÈÄ 4:11:32









Список принадлежностей ...........................................2



Выбор языка ..............................................................24



Установка подставки ...................................................2



Мелодия / Развлечения / Экон. энергии ..................25



Установка набора для настенного монтажа .............2



Выбор источника .......................................................26



Панель управления .....................................................3



едактирование названий источников входного



Соединительная панель .............................................4

сигнала .......................................................................27





Использование пульта дистанционного

управления (ДУ) ..........................................................6





Установка батарей в пульт дистанционного

управления ..................................................................7



Установка программного обеспечения



Включение и выключение ..........................................7

компьютера (на основе Windows XP) ......................28



Перевод телевизора в режим ожидания. ..................7



Режимы экрана ..........................................................28



Просмотр меню ...........................................................8



Настройка подключения телевизора к



Использование кнопки TOOLS ...................................8

компьютеру ................................................................29



Plug & Play ...................................................................9







Что такое Anynet+? ...................................................30



Автоматическое сохранение каналов .....................10



Подключение устройств Anynet+ .............................30



Сохранение каналов вручную .................................. 11



Настройка Anynet+ ....................................................31



Добавление/блокировка каналов ............................12



Сканирование и переключение между



Сортировка сохраненных каналов ..........................13

устройствами Anynet+ ...............................................32



Присвоение каналам названий ................................13



Запись ........................................................................34



Точная настройка на принимаемый сигнал канала

.....14



Прослушивание через ресивер ................................34



УСС (усилитель слабого сигнала) ...........................14



Перед обращением в сервисный центр

проверьте следующее ..............................................35







Изменение стандарта изображения ........................15



Функция телетекста...................................................36



Настройка установленного изображения ................16



Автоматическое настенное крепление



Настройка параметров детализации изображения

..16

(продается отдельно) ................................................38



Восстановление для параметров изображения



Использование замка системы Кенсингтона для

заводских настроек по умолчанию ..........................17

предотвращения кражи



Настройка параметра изображения ........................18

(в зависимости от модели) .......................................39



Просмотр изображений в режиме Изображение в



Поиск и устранение неисправностей:

изображении (PIP) ....................................................20

Перед обращением в службу технической

поддержки ..................................................................40





Технические характеристики и требования

к условиям эксплуатации .........................................41



Свойства звука ..........................................................21



Технические характеристики ...................................42



Выбор режима звука .................................................22



Подсоединение наушников (продается отдельно)

....22





Установка и отображение текущего времени .........23



Установка таймера перехода в режим ожидания ...23



Автоматическое включение и выключение

телевизора .................................................................24

 Нажмите

Примечание Кнопка быстрого

вызова





BN68-01465D-Rus.indd 1 2008-03-19 ¿ÀÈÄ 4:11:32



Убедитесь, что следующие принадлежности прилагаются к телевизору с ЖК-дисплеем.

Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к торговому представителю.

M4XL16

Пульт дистанционного

Кабель питания Крышка-

Винт для

Подставка Ткань для

управления и батареи

нижняя

подставки X4

чистки

ААА (AAA x 2)



Руководство пользователя



Гарантийный талон



Инструкция по технике безопасности



Регистрационные карточки

➣

Гарантийный талон / Инструкция по технике безопасности / Регистрационные карточки

(прилагается не во всех странах)

➣

Подставка и винт могут не входить в комплект поставки в зависимости от модели.



2

1

 Установите ЖК-телевизор на подставку.

➣

Телевизор должны переносить два или более человека.

➣

При сборке обязательно различайте переднюю и заднюю часть подставки.

 Затяните два винта в точке 1, а затем два винта в точке 2.

➣

Установите устройство в горизонтальное положение и затяните винты. Если затяжка винтов

осуществляется, когда ЖК-телевизор не установлен в горизонтальное положение, он может

наклониться на одну сторону.

➣

Подставка предназначена для установки моделей с размером монитора 37 дюймов и более.



С помощью деталей для настенного крепления (продаются

отдельно) можно крепить телевизор на стене.

Для получения дополнительной информации относительно

установки настенного крепления см. инструкции, прилагаемые

к деталям для настенного крепления. Для получения помощи

при установке настенного кронштейна обратитесь к специалисту

технической поддержки. Samsung Electronics не несет

ответственности за любые повреждения изделия или травмы,

возникшие в случае самостоятельной установки телевизора

покупателем.

Не выполняйте установку набора для настенного

монтажа, когда телевизор включен. Это может привести к

травме вследствие поражения электрическим током

➣

Снимите подставку, закройте отверстие в нижней части

заглушкой и закрепите два винта.



BN68-01465D-Rus.indd 2 2008-03-19 ¿ÀÈÄ 4:11:34