Samsung AZ12F1DEA: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Кондиционер
Характеристики, спецификации
Инструкция к Кондиционеру Samsung AZ12F1DEA
àçëíêìäñàü Ñãü
èéãúáéÇÄíÖãü
AZ09F1SEA
AZ09A1SEA
AZ09F1JEA
AZ09A1JEA
AZ12F1JEA
AZ12A1JEA
AZ18F1MEA
AZ18A1MEA
AZ22F1MEA
AZ22A1MEA
AZT18F1MEA
AZT18A1MEA
AZT24F1MEA
AZT24A1MEA
éÍÓÌÌ˚È ÍÓÏ̇ÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ
(éı·ʉÂÌËÂ Ë Ó·Ó„Â‚)
E R
DB68-02065A(1)
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚‡¯ËÏ ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚
Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË.
1
äÓ̉ˈËÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ ˆÂÔË ÔËÚ‡ÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ‰ÓÎÊ̇
·˚Ú¸ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ÏË ÌÓχÏË Ë Ô‡‚Ë·ÏË
˝ÎÂÍÚÓÏÓÌڇʇ Ë Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl Ò Òӷβ‰ÂÌËÂÏ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ÌÓÏ Ë Ô‡‚ËÎ, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı
ÛÒÎÓ‚ËÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚‡Ï ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸:
◆ Ä‚ÚÓÏ‡Ú Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó· ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı Ú·ӂ‡ÌËflı
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ˝ÎÂÍÚËÍÛ.
äÓ̉ˈËÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ÎˈÂÌÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˝ÎÂÍÚÓÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ.
ùÚÓÚ ÍÓ̉ˈËÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ÏË
Ô‡‚Ë·ÏË ÏÓÌڇʇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
2 é·ÂÒÔ˜¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÍÓ̉ˈËÓÌ ‚Ò„‰‡ ËÏÂÎ ÌÓχθÌÛ˛ ‚ÂÌÚËÎflˆË˛;
çÖ Í·‰ËÚ ̇ ÌÂ„Ó Ó‰ÂÊ‰Û ËÎË ‰Û„Ë χÚ¡Î˚.
3 çàäéÉÑÄ Ì ÔÓÎË‚‡ÈÚ ÌË͇ÍËı ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ì‡ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ. ÖÒÎË
˝ÚÓ ÔÓËÁÓȉÂÚ, ÓÚÍβ˜ËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌ ÓÚ ÒÂÚË Ë Ò‚flÊËÚÂÒ¸ ÒÓ
ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Î ‚‡¯ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ.
4
çÖ ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÌË͇ÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÏÂÊ‰Û Ô·ÒÚË̇ÏË ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó
ÓÚ‚ÂÒÚËfl, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‚ÌÛÚÂÌÌ„Ó
‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡, ‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ú‡‚ÏÛ. Ç ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ,
˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË ‰ÂʇÎËÒ¸ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÍÓ̉ˈËÓ̇.
5 ÇëÖÉÑÄ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ‚ ıÓÓ¯ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË.
é·ÂÒÔ˜¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ̇ ÌÂ„Ó Ì ̇ÒÚÛÔ‡ÎË Ë Ì ÔÓ‚Âʉ‡ÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ
̇ ÌÂ„Ó Í‡ÍËı-ÎË·Ó Ô‰ÏÂÚÓ‚ ËÎË Á‡Ê‡ÚËÂÏ ËÏË.
ÖÒÎË ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ Ì‡
ÒÔˆˇθÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ˜ÂÂÁ ÙËÏÛ-
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl ËÎË ˜ÂÂÁ  ԉÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲.
6 çÖ Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÂÏÓÌÚ ËÁ‰ÂÎËfl. ÖÒÎË
‚ ÌÂÏ ‚ÓÁÌËÍ· ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚:
◆ ÅÎËʇȯËÈ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
◆ 凄‡ÁËÌ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚Î ÍÛÔÎÂÌ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ.
7 çÖ ÔÓÏ¢‡ÈÚ ÌË͇ÍËı ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ Ô‰ ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.
8 äÓ̉ˈËÓÌ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl χÎÂ̸ÍËÏË
‰ÂÚ¸ÏË ËÎË ÔÂÒÚ‡ÂÎ˚ÏË Îˈ‡ÏË ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡; ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÒΉËÚ¸ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ χÎÂ̸ÍË ‰ÂÚË Ì ˄‡ÎË Ò
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.
èè
èè
êê
êê
ÖÖ
ÖÖ
ÑÑ
ÑÑ
ìì
ìì
èè
èè
êê
êê
ÖÖ
ÖÖ
ÜÜ
ÜÜ
ÑÑ
ÑÑ
ÖÖ
ÖÖ
çç
çç
àà
àà
ÖÖ
ÖÖ
àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë Ë
Ú‡‚Ï˚ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÌÂ̇‰ÂÊÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÓ̉ˈËÓ̇ ËÎË
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚Ó ‚ÂÏfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎË
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÁ‰ÂÎËfl. ÖÒÎË ‚˚ Ì ۂÂÂÌ˚ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÍÓ̉ˈËÓ̇, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. çÂÔ‡‚Ëθ̇fl
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓÏÛ ÒÎÛ˜‡˛.
R-
2
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
◆ èÓ‰„ÓÚӂ͇ LJ¯Â„Ó äÓ̉ˈËÓ̇ Í ê‡·ÓÚÂ
■ åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË .............................................................................. 2
■ äÓ̉ˈËÓÌ - ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ë Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl .................... 4
◆ èÓθÁÓ‚‡ÌË LJ¯ËÏ äÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ
■ éı·ʉÂÌË ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ........................................................................ 5
■ é·Ó„‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ............................................................................... 5
■ ÇÂÌÚËÎËÓ‚‡ÌË ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ................................................................. 6
■ Ç˚Íβ˜ÂÌË ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓ̇ ............................................................. 6
■ ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ............. 7
■ ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË................. 7
◆ êÂÍÓÏẨ‡ˆËË èÓ ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
■ êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ................................................................... 8
■ ÑˇԇÁÓÌ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ Ë ‚·ÊÌÓÒÚÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ........................................... 8
■ óËÒÚ͇ ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓ̇ ....................................................................... 9
■ ê¯ÂÌË ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ÔÓ·ÎÂÏ ....................................................... 11
■ íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ........................................................................ 11
◆ ìÒÚ‡ÌÓ‚Ía ............................................................................................................. 12
Ç ËÎβÒÚ‡ˆËflı Í ÔÓ¯‡„Ó‚˚Ï ÔÓˆÂ‰Û‡Ï ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ˜ÂÚ˚ ‡Á΢Ì˚ı ÒËÏ‚Ó·:
➢
☛
çÄÜÄíú íéãäçìíú ÇÄÜçé èêàåÖóÄçàÖ
èè
èè
êê
êê
ÖÖ
ÖÖ
ÑÑ
ÑÑ
ìì
ìì
èè
èè
êê
êê
ÖÖ
ÖÖ
ÜÜ
ÜÜ
ÑÑ
ÑÑ
ÖÖ
ÖÖ
çç
çç
àà
àà
ÖÖ
ÖÖ
"Ç˚ÒÓÍË ÔÂÂÔ‡‰˚ ̇ÔflÊÂÌËfl ̇ ÏÓÏÂÌÚ Á‡ÔÛÒ͇ ÏÓÚÓ‡ ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ ÏÓ„ÛÚ
ËÏÂÚ¸ Ì„‡ÚË‚ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ‡·ÓÚÛ ‰Û„Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÔË
Ì··„ÓÔËflÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. чÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ
Òڇ̉‡Ú‡Ï, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘ËÏ ‡ÏÔÎËÚÛ‰Û ÚÓ͇. èÂʉ ˜ÂÏ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸ ‰‡ÌÌÓÂ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Í ÒËÒÚÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ‰Îfl ‚˚flÒÌÂÌËfl
ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚÂÈ. ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ‰Û„Ó ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË Í
˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ì˲ ÍÓ̉ˈËÓ̇.
AZ18✳✳
å‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËχfl ÒËÒÚÂχ ÔÓÎÌÓ„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚÂ
ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 0.27 éÏ.é·˚˜ÌÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËχfl ÒËÒÚÂχ ÔÓÎÌÓ„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ÌÂ
·Û‰ÂÚ Ô‚˚¯‡Ú¸ ÌÓÏÛ, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÍÓ„‰‡ ÓÁÂÚ͇ ËÒıÓ‰ËÚ ËÁ ˝ÎÂÍÚÓÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚ˚ Ò
̇ÔflÊÂÌËÂÏ ‚ 32Ä.
R-
3
äÓ̉ˈËÓÌ - ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ë Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
❄ ÑËÁ‡ÈÌ Ë ÙÓχ ËÁ‰ÂÎËfl ÏÓ„ÛÚ
ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÏÓ‰ÂÎË.
è·ÒÚËÌ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË
̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó
ÔÓÚÓ͇ (‚Ô‡‚Ó Ë ‚΂Ó)
ÇÓÁ‰ÛıÓ‚˚ÔÛÒÍÌÓÂ
ÓÚ‚ÂÒÚËÂ
è·ÒÚËÌ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË
ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍ
̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó
ÔÓÚÓ͇ (‚‚Âı Ë ‚ÌËÁ)
(‚ÌÛÚÂÌÌËÈ)
ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍ
ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ
(̇ÛÊÌ˚È)
(ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ÌÛÚË)
ê˚˜‡„
‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓÈ
Á‡ÒÎÓÌÍË
ëÂÚ‚‡fl ‚ËÎ͇
◆ íËÔ ÒÂÚ‚ÓÈ ‚ËÎÍË
ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÂÒÚÌÓ„Ó
ÚËÔ‡ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË
◆ ëÂÚ‚‡fl ‚ËÎ͇ ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚
ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË.
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ê͇ۘ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚
ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ “͇˜‡ÌËfl”
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
R-
4
ÇÍβ˜ÂÌË Óı·ʉÂÌËfl
Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ éı·ʉÂÌËÂ, ÂÒÎË Ê·ÂÚ ÔÓÌËÁËÚ¸
ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸
ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.
1
Ç˚·ÂËÚÂ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
óÚÓ·˚ Óı·ʉ‡Ú¸ ‚‡¯Û ÍÓÏ̇ÚÛ ÔË... ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ...
Ç˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ HI COOL
Ó‚ÍË
(ÛÒËÎÂÌÌÓ Óı·ʉÂÌËÂ)
Û¯ÌÓ„Ó
΂Ó)
çËÁÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ LOW COOL
(ÔÓÌËÊÂÌÌÓ Óı·ʉÂÌËÂ)
êÂÁÛθڇÚ:
◆
äÓ̉ˈËÓÌ ̇˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ éı·ʉÂÌËfl.
◆
ÇÂÌÚËÎflÚÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË.
➢
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl.
27˚C ~ 23˚C
2
óÚÓ·˚ Á‡‰‡Ú¸ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ, ÔÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÚÂÏÔ‡ÚÛÓÈ ‚ Ô‡‚Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ‚ ÒÂÍÚÓ „ÓÎÛ·Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡.
ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚: åÂÊ‰Û 18
°C
Ë 25
°C
‚Íβ˜ËÚÂθÌÓ.
29˚C ~ 27˚C
23˚C ~ 18˚C
êÂÁÛθڇÚ:
◆ äÓ̉ˈËÓÌ ̇˜Ë̇ÂÚ Óı·ʉÂÌË ÍÓÏ̇Ú˚ ÔË
ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ ÍÓÏ̇Ú ‚˚¯Â ‚˚·‡ÌÌÓÈ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚.
3
óÚÓ·˚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ̇ԇ‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ̇ ÒÚ. 7.
ÇÍβ˜ÂÌË ӷӄ‚‡
Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ é·Ó„‚, ÂÒÎË Ê·ÂÚ ÔÓÌËÁËÚ¸
ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸
ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.
1
Ç˚·ÂËÚÂ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
óÚÓ·˚ Óı·ʉ‡Ú¸ ‚‡¯Û ÍÓÏ̇ÚÛ ÔË... ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ...
Ç˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ HI HEAT
(ÛÒËÎÂÌÌÓ ӷӄ‚)
çËÁÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ LOW HEAT
(ÔÓÌËÊÂÌÌÓ ӷӄ‚).
êÂÁÛθڇÚ: ◆
äÓ̉ˈËÓÌ ̇˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ é·Ó„‚‡.
◆
ÇÂÌÚËÎflÚÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË.
➢
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl.
27˚C ~ 23˚C
2
óÚÓ·˚ Á‡‰‡Ú¸ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ, ÔÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÚÂÏÔ‡ÚÛÓÈ ‚ ÎÂ‚Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ‚ ÒÂÍÚÓ Í‡ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡.
ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚: åÂÊ‰Û 25
°C
Ë 29
°C
‚Íβ˜ËÚÂθÌÓ.
29˚C ~ 27˚C
23˚C ~ 18˚C
êÂÁÛθڇÚ:
◆ äÓ̉ˈËÓÌ ̇˜Ë̇ÂÚ Ó·Ó„Â‚ ÍÓÏ̇Ú˚ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË,
˜ÚÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ ÍÓÏ̇Ú ÌËÊ ‚˚·‡ÌÌÓÈ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚.
3
óÚÓ·˚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ̇ԇ‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ̇ ÒÚ. 7.
R-
5
ÇÂÌÚËÎËÓ‚‡ÌË ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚
ÖÒÎË ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú ÒÔÂÚ˚È, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂÌÚËÎËÓ‚‡Ú¸
ÍÓÏ̇ÚÛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÂÊËχ FAN (‚ÂÌÚËÎflÚÓ) Ë, ÂÒÎË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ ÒÔÂÚ˚È ‚ÓÁ‰Ûı ̇ÛÊÛ.
1
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ӷÂÒÔ˜ËÚ¸ ‚˚ÚflÊÍÛ Ì‡ÛÊÛ ÒÔÂÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ
ÍÓÏ̇Ú˚, Ò‰‚Ë̸Ú ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ËÁ‰ÂÎËfl
˚˜‡„ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË ‚Ô‡‚Ó ‚ ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ( ).
êÂÁÛθڇÚ:
ÇÓÁ‰Ûı ‚ ÍÓÏ̇Ú ˆËÍÛÎËÛÂÚ Ò ‚˚ÚflÊÍÓÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ
ÍÓÏ̇Ú˚ ̇ÛÊÛ.
Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò‰‚Ë̸Ú ˚˜‡„ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË ‚΂Ó
‚ Á‡Í˚ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ( ).
êÂÁÛθڇÚ:
ÇÓÁ‰Ûı ÔÓÒÚÓ ˆËÍÛÎËÛÂÚ ‚ÌÛÚË ÍÓÏ̇Ú˚.
2
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË FAN.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ β·Ó ÔÓÎÓÊÂÌË FAN (΂ӠËÎË Ô‡‚ÓÂ),
➢
Ú‡Í Í‡Í ÔË ˝ÚÓÏ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ÂÊËÏ.
êÂÁÛθڇÚ:
äÓ̉ˈËÓÌ ̇˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎflˆËË.
3
óÚÓ·˚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ̇ԇ‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ̇
ÒÚ. 7.
Ç˚Íβ˜ÂÌË ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓ̇
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÍÓ̉ˈËÓÌ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl.
óÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ, ÔÓÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF (‚˚ÍÎ).
êÂÁÛθڇÚ:
äÓ̉ˈËÓÌ ÔÂ͇˘‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ.
R-
6
ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÂÒÚ‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚ ‚‡¯ÂÈ
ÍÓÏ̇ÚÂ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı
‚ Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ô·ÒÚËÌ,
ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı ̇ԇ‚ÎÂÌËÂÏ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇, Û‚Â΢˂ ÚÂÏ
Ò‡Ï˚Ï ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓ̇.
1
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ “͇˜‡ÌËfl” ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ( ).
êÂÁÛθڇÚ:
ÇÌÛÚÂÌÌË Ô·ÒÚËÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Í‡˜‡˛ÚÒfl ‚ÎÂ‚Ó ËÎË
‚Ô‡‚Ó.
2
óÚÓ·˚ ÔÂ͇ÚËÚ¸ ‰‚ËÊÂÌË Ô·ÒÚËÌ ‚ÎÂ‚Ó Ë ‚Ô‡‚Ó, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ “͇˜‡ÌËfl” ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ( ).
➢
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô·ÒÚËÌ˚ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë Ì‡Ô‡‚ËÚ¸
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ “͇˜‡ÌËfl” ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ( ) ‚
ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ Ô·ÒÚËÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚ Ê·ÂÏÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË
Ä̇Îӄ˘Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÂÒÚ‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl
ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇ÚÂ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ̇ÛÊÌ˚ı
Ô·ÒÚËÌ, ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı ̇ԇ‚ÎÂÌËÂÏ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇.
éÚ„ÛÎËÛÈÚ Ô·ÒÚËÌ˚ Ú‡Í,
êÖäéåÖçÑÄñà
èË...
˜ÚÓ·˚ ÓÌË ·˚ÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚...
éı·ʉÂÌËË
Ç‚Âı.
é·Ó„‚Â
ÇÌËÁ.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ë ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ Ô·ÒÚËÌ˚ ‚ Ê·ÂÏÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ̇ʇ‚ Ëı ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ.
➢
ÖÒÎË ‚˚ ̇ԇ‚ËÎË Ì‡ÛÊÌ˚ Ô·ÒÚËÌ˚ ‚ÌËÁ Ë ÍÓ̉ˈËÓÌÂ
‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ éı·ʉÂÌËfl, ‚·„‡ ÏÓÊÂÚ:
◆ ÒÍÓ̉ÂÌÒËÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ˝ÚËı Ô·ÒÚËÌ
◆ ÒÚÂ͇ڸ Ò Ô·ÒÚËÌ
R-
7
êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
çËÊ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÔË
ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚‡¯ËÏ ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.
íÂχ êÂÍÓÏẨ‡ˆËË
ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒ
íÂÔÎÓ‚ÓÈ Ì‡ÒÓÒ ‚ÌÛÚË ÍÓ̉ˈËÓ̇ ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ ÚÂÔÎÓ ËÁ ̇ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë
Ú¸ ӷӄ‚‡
‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Â„Ó ‚ÌÛÚ¸. ÖÒÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ̇ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô‡‰‡ÂÚ,
ÍÓ̉ˈËÓÌ ·Û‰ÂÚ ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Ó·Ó„Â‚‡Ú¸ ÍÓÏ̇ÚÛ. ÖÒÎË ‚˚ Ò˜ËÚ‡ÂÚÂ,
˜ÚÓ ‚ ÍÓÏ̇ڠ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚÂÔÎÓ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â
̇„‚‡ÚÂθÌ˚ ÔË·Ó˚.
ñËÍÛÎflˆËfl
ÑÎfl ӷӄ‚‡ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ÍÓ̉ˈËÓÌ ˆËÍÛÎËÛÂÚ ÚÂÔÎ˚È ‚ÓÁ‰Ûı; ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó,
ÚÂÔÎÓ„Ó
˜ÚÓ·˚ ̇„ÂÚ¸ ‚Ò˛ ÍÓÏ̇ÚÛ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl
‚ÓÁ‰Ûı‡
ÍÓ̉ˈËÓ̇. ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ‚Íβ˜ËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌ Á‡ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ‰Ó ÚÓ„Ó, ͇Í
‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÓÏ̇ÚÓÈ.
쉇ÎÂÌËÂ
äÓ„‰‡ ̇ÛÊ̇fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÌËÁ͇fl, ‡ ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚˚ÒÓ͇fl, ̇
艇
ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ ‚ÌÛÚË ËÁ‰ÂÎËfl ÏÓÊÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÌÂÈ ÔË Ó·Ó„Â‚Â ‚‡¯ÂÈ
ÍÓÏ̇Ú˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓ̉ˈËÓ̇. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒfl:
◆ êÂÊËÏ Ó·Ó„Â‚‡ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl
◆ éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ͇˜‡ÌË Ô·ÒÚËÌ, ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ
◆ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÂÊËÏ “Û‰‡ÎÂÌËfl 艇” ̇ ‚ÂÏfl ÓÍÓÎÓ ÔflÚË
ÏËÌÛÚ.
ë ‚‡¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ì Ú·ÛÂÚÒfl ÌË͇ÍÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡; ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ ÔflÚ¸
ÏËÌÛÚ ÍÓ̉ˈËÓÌ ‚ÌÓ‚¸ ̇˜ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÓχθÌÓ.
Ç˚ÒÓÍËÂ
ÖÒÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ Í‡Í ‚ÌÛÚË Á‰‡ÌËfl, Ú‡Í Ë Ò̇ÛÊË ‚˚ÒÓ͇fl Ë ‚˚ ‚˚·Ë‡ÂÚÂ
̇ÛÊ̇fl Ë
ÂÊËÏ é·Ó„‚, ‚ÂÌÚËÎflÚÓ Ë ÍÓÏÔÂÒÒÓ Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ÏÓ„ÛÚ Ì‡ ‚ÂÏfl
‚ÌÛÚÂÌÌflfl
ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl. ùÚÓ ÌÓχθÌÓ; ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ÍÓ̉ˈËÓÌ ÌÂ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
‚Íβ˜ËÚÒfl ‚ÌÓ‚¸.
ç‡Û¯ÂÌËÂ
ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ÔÓËÁÓȉÂÚ Ì‡Û¯ÂÌË ˝Ì„ÓÒ̇·ÊÂÌËfl
˝Ì„ÓÒ̇·ÊÂ
‚ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, ÓÌ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl. äÓ„‰‡ ÒÂÚ‚Ó ̇ÔflÊÂÌË ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÌËfl
‚ÌÓ‚¸, ÍÓ̉ˈËÓÌ ‚ÌÓ‚¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl ‚ ‡·ÓÚÛ.
ÑˇԇÁÓÌ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ Ë ‚·ÊÌÓÒÚÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡
Ç ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·Îˈ Û͇Á‡Ì˚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ Ë ‚·ÊÌÓÒÚÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‚
ԉ·ı ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.
êÂÊËÏ ç‡ÛÊ̇fl
íÂÏÔ‡ÚÛ‡
Ç·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡
‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËfl
ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡
‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËfl
éı·ʉÂÌË èË·ÎËÁËÚ. 21°C-32°C èË·ÎËÁËÚ. 21°C-43°C 80% ËÎË ÏÂ̸¯Â
é·Ó„‚ 28°C ËÎË ÌËÊ èË·ÎËÁËÚ. 0°C-21°C -
ÖÒÎË ÍÓ̉ˈËÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔË... íÓ„‰‡...
ÅÓΠ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ı åÓÊÂÚ Ò‡·ÓÚ‡Ú¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒıÂχ Á‡˘ËÚ˚ Ë
ÍÓ̉ˈËÓÌ ÔÂ͇ÚËÚ ‡·ÓÚÛ.
ÅÓΠÌËÁÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ı
íÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÁÌÛÚ¸, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓژ͠‚Ó‰˚ ËÎË ‰Û„ËÏ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚflÏ
Ç˚ÒÓÍËı ÛÓ‚Ìflı ‚·ÊÌÓÒÚË
ÖÒÎË ËÁ‰ÂÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË, ̇ ÌÂÏ ÏÓÊÂÚ ÍÓ̉ÂÌÒËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó‰‡ Ë Í‡Ô‡Ú¸ Ò
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ·ÎÓ͇.
R-
8
óËÒÚ͇ ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓ̇(
✳✳✳✳F1✳✳✳
ÏÓ‰ÂÎË)
óÚÓ·˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚‡¯ ÍÓ̉ˈËÓÌ ‚ ̇ËÎÛ˜¯ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‚ Ú˜ÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ˜ËÒÚËÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú ÓÚ Ô˚ÎË Í‡Ê‰˚ ‰‚ Ì‰ÂÎË.
èÂʉ ˜ÂÏ ˜ËÒÚËÚ¸ ‚‡¯ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚ ‚˚Íβ˜ËÎË Â„Ó Ë
☛
ÓÚÒÓ‰ËÌËÎË ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË.
1
éÚÍÓÈÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ¯fiÚÍÛ, Ò΄͇ ÔÓÚflÌÛ‚ ÛÍÓflÚÍÛ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó
ÙËθڇ ‚΂Ó.
➢
ëÌflÚË Ô‰ÌÂÈ Â¯fiÚÍË Ó·Î„˜ËÚ ‚‡Ï ˜ËÒÚÍÛ ÍÓ̉ˈËÓ̇.
éÚÍÓÈÚ ¯fiÚÍÛ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ¯ËÂ.
ÇÇ
ÇÇ
çç
çç
àà
àà
åå
åå
ÄÄ
ÄÄ
çç
çç
àà
àà
ÖÖ
ÖÖ
ëÌflÚËÂ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‰ÌÂÈ Â¯fiÚÍË
ÑÎfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ Ì‡ Ô‰ÌÂÈ Â¯fiÚÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Á‡˘ËÚÌ˚È Á‡ÊËÏ.
1
ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸
ᇢËÚÌ˚È Á‡ÊËÏ
¯fiÚÍË Ë ÛÍÓflÚÍÛ
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ, Á‡ÚÂÏ
ÓÚÍÓÈÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ¯fiÚÍÛ.
2
ëÌËÏËÚfi Á‡˘ËÚÌ˚È Á‡ÊËÏ
ËÔÂÂ‰Ì˛˛ ¯fiÚÍÛ.
3
äÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ ӷ‡ÚÌÓ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÔÂÂ‰Ì˛˛
¯fiÚÍÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÌÓ‚‡
Á‡˘ËÚÌ˚È Á‡ÊËÏ.
2
èÓÚflÌËÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú ‚Ô‡‚Ó.
3
쉇ÎËÚ ‚Ò˛ Ô˚θ Ò ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ËÎË ˘fiÚÍÓÈ.
4
äÓ„‰‡ Ç˚ Á‡ÍÓ̘ËÎË, ‚‰‚ËÌ̸Ú ÙËÎ¸Ú Ì‡Á‡‰ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ‚
5
èÓ˜ËÒÚËÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ Ò··˚Ï
ÍÓ̉ˈËÓÌ ËϲÚÒfl ‰‚‡ ËÎË ÚË
‡ÒÚ‚ÓÓÏ ÌÂÈڇθÌÓ„Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ¸‡. á‡ÚÂÏ ‚˚ÚËÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸
ÊÂÎӷ͇ Ô‰ÌÂÈ Â¯fiÚÍË.
Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ ÚflÔÍÓÈ.(ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ·ÂÌÁÓÎÓÏ, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏË Ë
‰Û„ËÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ˜ËÒÚfl¯ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË).
➢
ÖÒÎË Ç˚...
íÓ„‰‡...
ç ·Û‰ÂÚÂ
◆
èÓÒÚ‡‚¸Ú ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÍÓ̉ˈËÓ̇ ̇ "FAN" ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ ‚
˜‡ÒÓ‚, ˜ÚÓ·˚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÒÛ¯ËÚ¸
Ú˜ÂÌËÌ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó
‚ÌÛÚÂÌÌË ˜‡ÒÚË ÍÓ̉ˈËÓ̇.
‚ÂÏÂÌË
◆
Ç˚Íβ˜ËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌ Ë
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚÂ Â„Ó ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË.
◆
èÓ˜ËÒÚËÚ ÙËÎ¸Ú Ë Ì‡ÛÊÌ˚Â
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
ç ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸
èÓÒÚ‡‚¸Ú ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓ̇
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ ‚
̇ "FAN" ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚, ˜ÚÓ·˚
Ú˜ÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó
Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÒÛ¯ËÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌË ˜‡ÒÚË
‚ÂÏÌË
ÍÓ̉ˈËÓ̇.
R-
9
óËÒÚ͇ ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓ̇(
✳✳✳✳A1✳✳✳
ÏÓ‰ÂÎË)
óÚÓ·˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚‡¯ ÍÓ̉ˈËÓÌ ‚ ̇ËÎÛ˜¯ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‚ Ú˜ÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ˜ËÒÚËÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú ÓÚ Ô˚ÎË Í‡Ê‰˚ ‰‚ Ì‰ÂÎË.
èÂʉ ˜ÂÏ ˜ËÒÚËÚ¸ ‚‡¯ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚ ‚˚Íβ˜ËÎË Â„Ó Ë
☛
ÓÚÒÓ‰ËÌËÎË ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË.
1
éÚÍÓÈÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ¯fiÚÍÛ, ÔÓÚflÌÛ‚ Á‡ ͇fl ËÁ‰ÂÎËfl.
➢
ëÌflÚË Ô‰ÌÂÈ Â¯fiÚÍË Ó·Î„˜ËÚ ‚‡Ï ˜ËÒÚÍÛ ÍÓ̉ˈËÓ̇.
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ÓÚÍÓÂÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ¯fiÚÍÛ, ÔÓ‰ÌËÏËÚ Âfi
Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‚˚¯Â, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÔÛÒÚË‚, ÒÌËÏËÚ ¯fiÚÍÛ.
2
ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ ÛÍÓflÚÍÛ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ, Ò΄͇ ÔËÔÓ‰ÌËÏËÚ Âfi, ‡
Á‡ÚÂÏ ‚˚ÚflÌËÚ ‚ÔÂfi‰.
è‰Ìflfl ¯fiÚ͇
3
쉇ÎËÚ ‚Ò˛ Ô˚θ Ò ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ËÎË ˘fiÚÍÓÈ.
4
äÓ„‰‡ Ç˚ Á‡ÍÓ̘ËÎË, ‚‰‚ËÌ̸Ú ÙËÎ¸Ú Ì‡Á‡‰ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
5
èÓ˜ËÒÚËÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ Ò··˚Ï
‡ÒÚ‚ÓÓÏ ÌÂÈڇθÌÓ„Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ (çÖ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ·ÂÌÁÓÎ,
‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË Ë ‰Û„Ë ıËÏ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚfl˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡).
á‡ÚÂÏ ‚˚ÚËÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ ÚflÔÍÓÈ.
➢
ÖÒÎË Ç˚...
íÓ„‰‡...
è‰Ìflfl
ç ·Û‰ÂÚÂ
◆
ÇÍβ˜ËÚ ÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ì‡
¯fiÚ͇
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚, ˜ÚÓ·˚ Ú¯‡ÚÂθÌÓ
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ ‚
ÔÓÒÛ¯ËÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌË ˜‡ÒÚË
ä‡Ì‡‚͇
Ú˜ÂÌËÌ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó
¯fiÚÍË
ÍÓ̉ˈËÓ̇
‚ÂÏÂÌË
ç‡Ô‡‚Îfl˛˘
◆
Ç˚Íβ˜ËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌ Ë
‡fl ÍÓÔÛÒ‡
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚÂ Â„Ó ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË.
◆
èÓ˜ËÒÚËÚ ÙËÎ¸Ú Ë Ì‡ÛÊÌ˚Â
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
ç ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸
ÇÍβ˜ËÚ ÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ì‡
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ ‚
ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚, ˜ÚÓ·˚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ
Ú˜ÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó
ÔÓÒÛ¯ËÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌË ۇÒÚË
‚ÂÏÌË
ÍÓ̉ˈËÓ̇.
R-
10
ê¯ÂÌË ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ÔÓ·ÎÂÏ
èÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ˆÂÌÚ ÔÓÒÎÂÔÓ‰‡ÊÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl, ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓÒÚ˚ ÔÓ‚ÂÍË. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‚‡Ï ‚ÂÏfl Ë ‰Â̸„Ë.
èêéÅãÖåÄ
éÅöüëçÖçàÖ/ êÖòÖçàÖ
äÓ̉ˈËÓÌ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂ
◆
èӂ¸ÚÂ, Ì ҇·ÓڇΠÎË ‡‚ÚÓÏ‡Ú Á‡˘ËÚ˚ ˆÂÔË, ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ
‡·ÓÚ‡ÂÚ
ÔËÚ‡ÂÚÒfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ.
◆
èӂ¸ÚÂ, ‚Íβ˜Â̇ ÎË ‚ËÎ͇ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚
ÓÁÂÚÍÛ Ë ËÏÂÂÚÒfl ÎË ‚ ÓÁÂÚÍ ̇ÔflÊÂÌËÂ.
◆
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡‚ËθÌ˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚
ÍÓ̉ˈËÓ̇ (Óı·ʉÂÌËÂ, ӷӄ‚ ËÎË ‚ÂÌÚËÎflˆËfl).
äÓ̉ˈËÓÌ Ì Óı·ʉ‡ÂÚ
◆
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡‚ËθÌ˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚
ËÎË Ì ӷӄ‚‡ÂÚ ÍÓÏ̇ÚÛ
ÍÓ̉ˈËÓ̇.
◆
íÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ ÍÓÏ̇Ú ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍÓÈ ËÎË ÒÎ˯ÍÓÏ
‚˚ÒÓÍÓÈ.
◆
ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì Ô˚θ˛; Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í
ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ÔÓ Â„Ó Ó˜ËÒÚÍ ̇ ÒÚ. 9
ËÎË 10
.
◆
èӂ¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó
ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl, ϯ‡˛˘Â„Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏÛ ÔÓÚÓÍÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ÌÛÚ¸ Ë
̇ÛÊÛ ÍÓ̉ˈËÓ̇.
èË Ó·Ó„Â‚Â ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚
◆
èӂ¸ÚÂ, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÚÂ·Û˛˘Û˛Òfl ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ.
ÍÓÏ̇Ú Ì ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ‰Ó
◆
ì‚Â΢¸Ú ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.
ÚÂ·Û˛˘ÂÈÒfl Ë ÍÓ̉ˈËÓÌÂ
◆
ÖÒÎË ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ ‚ÌËÁ, ̇ԇ‚¸ÚÂ Â„Ó ‚‚Âı.
˜‡ÒÚÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl.
ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó
◆
èӂ¸ÚÂ, ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÎË ÍÓ̉ˈËÓÌ ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË;
ÔÓÚÓ͇ Ì ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÔË
ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ‚Íβ˜ËÚÂ Â„Ó ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÂÊËÏÓ‚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚‡ÏË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl
‡·ÓÚ˚; ÒÏ. ÒÚ. 7.
“͇˜‡ÌËfl” ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ( ).
ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚
◆
èÓ‚ÂÌÚËÎËÛÈÚ ÍÓÏ̇ÚÛ.
ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ
˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl Á‡Ô‡ı.
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
äÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl
·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
åÓ‰Âθ àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl
AZ09F1SEA
AZ09A1SEA
AZ09F1JEA
AZ09A1JEA
AZ12F1JEA
AZ12A1JEA
AZ18F1MEA
AZ18A1MEA
220Ç-240Ç~, 50Ɉ
AZ22F1MEA
AZ22A1MEA
AZT18F1MEA
AZT18A1MEA
AZT24F1MEA
AZT24A1MEA
R-
11
ìÒÚ‡ÌÓ‚Ía
è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÍÓ̉ˈËÓ̇ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ôӂ¸Ú ÏÂÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÍÓ̉ˈËÓ̇ Ë ÒÔÓÒÓ·, ÍÓÚÓ˚Ï ‚˚ ·Û‰ÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰Â̇ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„.
óÚÓ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ô‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ:
1
èӂ¸Ú ÍÓÔÛÒ ÍÓ̉ˈËÓ̇ Ë ÔÂÂ‰Ì˛˛ ¯ÂÚÍÛ Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ
‰ÂÙÂÍÚÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ˆ‡‡ÔËÌ˚.
2
é·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ôӂ¸ÚÂ, ̇ ͇ÍÓ ̇ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì
ÍÓ̉ˈËÓÌÂ.
- é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ò‚Â‰ÂÌËflÏ, Û͇Á‡ÌÌ˚Ï Ì‡ Ú‡·Î˘ÍÂ, ÔËÍÂÔÎÂÌÌÓÈ Í
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÛ.
ìÒÎÓ‚Ëfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
1
í‡Í Í‡Í ËÁ‰ÂÎË ËÏÂÂÚ ·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ, ÒÚÂ̇ ËÎË ÓÍÌÓ, ̇ ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÂÚ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ, ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë
ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓ̇ Ë ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ͇ÍËı-ÎË·Ó
‚Ë·‡ˆËÈ ËÎË ¯ÛÏÓ‚.
ÖÒÎË ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̉ÓÒÚ‡ÚӘ̇, ÚÓ Ô‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ Û‚Â΢ÂÌ˲ ÔÓ˜ÌÓÒÚË.
2
è‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÍÓ̉ˈËÓÌ ̇ Ò‚ÂÌÓÈ ËÎË Á‡Ô‡‰ÌÓÈ
ÒÚÓÓÌ Á‰‡ÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ̇ ÌÂ„Ó ÔflÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡.
ÖÒÎË ÌÂθÁfl ËÁ·Âʇڸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓ̇ ̇ ˛ÊÌÓÈ ËÎË ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ
ÒÚÓÓÌ Á‰‡ÌËfl, Ï˚ ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ‚‡Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˝Í‡Ì, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ Á‡˘Ë˘‡Ú¸
ÍÓ̉ˈËÓÌ ÓÚ ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·Û‰¸Ú ‚ÌËχÚÂθÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl ÔÓÚÓÍÛ
̇ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡.
3
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÍÓ̉ˈËÓ̇ Ó·ÂÒÔ˜¸Ú ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ò Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚
ÍÓ̉ˈËÓ̇, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ó‚ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
äÓ„‰‡ ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÍÓ̉ˈËÓÌ ‚ ÂÊËÏ Óı·ʉÂÌËfl ‚ Á‡ÏÍÌÛÚ˚ı
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ı, ̇ÔËÏÂ, ‚ÌÛÚË Á‰‡ÌËfl, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚˚ıÓ‰Û ËÁ‰ÂÎËfl
ËÁ ÒÚÓfl.
ëÏÓÚËÚ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚È ËÒÛÌÓÍ.
燂ÂÒ
ÏËÌËÏÛÏ
85 ÏÏ
300 ÏÏ
“A”
500 ÏÏ
ᇷÓ, ÒÚÂ̇
500 ÏÏ
500 ÏÏ
ËÎË ‰Û„ÓÂ
ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂ
èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 3°
åÓ‰Âθ
“A”
750 ÏÏ
ÏËÌËÏÛÏ 150 ÏÏ
✴✴✴✴✴✴S✴✴
180ÏÏ
✴✴✴✴✴✴J✴✴
220ÏÏ
✴✴✴✴✴✴M✴✴
240ÏÏ
➢
◆ ÖÒÎË ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌ˚ Ô‚˚¯‡ÂÚ 150 ÏÏ, ÔÓ‰ÂʸÚ ÒÚÂÌÛ ÒÁ‡‰Ë ÔÓ‰
Û„ÎÓÏ 45°, ÂÒÎË ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
45° 45°
100 ÏÏ ËÎË
R-
12
·Óθ¯Â
Ì„.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÎË‚ÌÓ„Ó Ô‡Ú۷͇
èËÍÂÔËÚ ÒÎË‚ÌÓÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
ᇉÌflfl ÒÚÂÌ͇
êÂÁËÌÓ‚˚È
ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ
èÓÍ·‰Í‡
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ‰‰Ó̇
ëÎË‚ÌÓÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ
èӈ‰ۇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ‰‰Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì‡ ÔÓÒÎÂ
‡ÒÒÏÓÚÂÂÌËfl ÛÒÎÓ‚ËÈ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ̇ ÏÂÒÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓ̉ˈË̇.
ÇËÌÚ˚ (2 ¯Ú.)
◆
Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÍÓ̉ˈËÓÌ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ Ú‡ÍÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â
ÔÓ‰‰ÓÌ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ
ÒÚÓÓÌ ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓ̇.
èËÏÂ:
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ ·Óθ¯ÓÈ ‚˚ÒÓÚÂ
1
éÚÍÓÈÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ¯ÂÚÍÛ
; ÒÏ. ÒÚ. 9
ËÎË 10.
2
쉇ÎËÚ ¯ÛÛÔ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô‰ÌÂÈ Â¯fiÚÍË.
éÌ Á‡ÍÂÔÎfiÌ ‚ ÓÚ‰ÂΠ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË.
3
ê‡Á·ÂËÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ¯ÂÚÍÛ.
3-1 ç‡ÊÏËÚ ̇ Ó·‡ ͇fl ÍÓÔÛÒ‡ ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË ÒÚÂÎÍË,
Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍ ÒÔ‡‚‡.
3-2 ë΄͇ ÔÓÚflÌËÚ ÌËÊÌËÈ Í‡È Ô‡ÌÂθ ‚Ô‰
(Ì ·ÓÎÂÂ, ˜ÂÏ Ì‡ 7 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚).
3-3 èÓ‰ÌËÏËÚ ԇÌÂθ ‚‚Âı.
ÖÒÎË ÔË ‡Á·ÓÍ ԇÌÂθ ‚˚ ÔËÏÂÌËÚ ËÁÎ˯ÌËÂ
☛
ÛÒËÎËfl, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÂÚÎË.
è‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ
èÓ˝ÚÓÏÛ ·Û‰¸Ú ‚ÌËχÚÂθÌ˚ Ë Ì ÔËÏÂÌflÈÚ ËÁÎ˯ÌËı
ÛÒËÎËÈ.
4
éÚ‚ÂÌËÚ ‰‚‡ ‚ËÌÚ‡ ‚ Ô‡‚ÓÏ Ë Î‚ÓÏ ÌËÊÌËı ۄ·ı ÍÓ̉ˈËÓ̇.
5
Ç˚̸Ú ¯‡ÒÒË ËÁ ÍÓÔÛÒ‡.
6
Ç˚̸Ú ÂÁËÌÓ‚Û˛ Á‡„ÎÛ¯ÍÛ, ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ‚ ‰Ìˢ ÍÓÔÛÒ‡.
7
èËÍÂÔËÚ ÔÓ‰‰ÓÌ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ Ë Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ
‰Â̇ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„ (‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl β·˚Ï ËÁ Ëϲ˘ËıÒfl
‚ ÔÓ‰‡Ê ‰Â̇ÊÌ˚ı ¯Î‡Ì„Ó‚).
8
èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ‰‰Ó̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÍÓÔÛÒ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚
‚˚·‡ÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ Ë Á‡ÚÂÏ ÔÓËÁ‚‰ËÚ ҷÓÍÛ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚
èÓ‰‰ÓÌ
Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
ᇉÌflfl
➢
èËÍÂÔËÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ Í ÍÓÔÛÒÛ, Á‡ÏÂÌË‚ ¯ÛÛÔ,
ÒÚÂÌ͇
Û‰‡ÎfiÌÌ˚È ÔÓ Û͇Á‡Ì˲ ‚ ÔÛÌÍÚ No. 2 ÖÒÎË ¯ÛÛÔ Ì ·˚Î Û‰‡ÎfiÌ
ÍÓ̉ˈËÓ̇
‚ ÔÛÌÍÚ No. 2 ÚÓ Á‡ÍÂÔËÚ ԇÌÂθ Ò ÔÓÏÓ¯¸˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
¯ÛÛÔ‡.(TH 2S 4x10)
êÂÁËÌÓ‚‡fl
◆
Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÍÓ̉ˈËÓÌ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ Ú‡ÍÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â
Á‡„Îۯ͇
ÔÓ‰‰ÓÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ
ÇËÌÚ
ÑÂ̇ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„
ÒÚÓÓÌ ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓ̇.
Çˉ ÒÌËÁÛ Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ÏÂÒÚÓ
1
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÚÓθÍÓ éÔ‡ˆËË 6 Ë 7 ‚˚¯ÂÔ˂‰ÂÌÌÓÈ Ôӈ‰Û˚.
ÔÓ‰‰ÓÌÓÏ Ë ‰Â̇ÊÌ˚Ï ¯Î‡Ì„ÓÏ
R-
13
ELECTRONICS
ùíéí äéçÑàñàéçÖê àáÉéíéÇãÖç îàêåéâ:
B48275
Äü46
MÓ‰Âθ
AZ12F1JEA / AZ18F1MEA
ëÂÚËÙË͇„
-
èÓ‰ÎÂÊËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÔÓ
̇Á̇˜ÂÌ˲ ‚ ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı
CÓÍ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
2000. 12. 07 ~
êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È ÔÂËÓ‰ : 7ÎÂÚ
éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ äÓÂÂ
