Samsung SGH-C200: SMS сообщения

SMS сообщения

SMS сообщения

Во время просмотра сообщения можно выбирать

Услуга коротких сообщений (SMS) позволяет

перечисленные ниже функции, нажав программную

отправлять на другие мобильные телефоны стандарта

клавишу

Опции

.

GSM и принимать с них короткие текстовые сообщения.

Удалить

: позволяет удалить сообщение.

Кроме того, телефон поддерживает услугу

расширенных сообщений (EMS), позволяющую

Отправить

: позволяет заново отправить сообщение.

создавать сообщения, содержащие простые рисунки,

Дополнительную информацию о передаче сообщений

мелодии и анимированные картинки. Для

см. на стр. 69.

использования этой функции необходимо подписаться

Ответить

: позволяет ответить отправителю

на услугу передачи сообщений у поставщика услуг.

сообщения, отправив ему текстовое сообщение.

Появление значка сообщения ()

означает, что

Позвонить

: позволяет позвонить отправителю

получено новое текстовое сообщение. Если память

сообщения.

полностью заполнена, отображается сообщение об

ошибке, и прием любых новых сообщений невозможен.

Изъять адрес

: позволяет извлечь из текста сообщения

Удалите ненужные сообщения из памяти с помощью

номер отправителя, адрес URL, адрес электронной

функции

Удалить

.

почты или номера телефонов для последующего

сохранения в памяти телефона или на SIM-карте.

Перемест. в Телефон

: позволяет переместить

Входящие

(Меню 1.1)

сообщение с SIM-карты в память телефона. Этот пункт

доступен только в том случае, если выбрано

Эта папка используется для хранения полученных

сообщение, хранящееся на SIM-карте.

сообщений.

Перемест. в SIM

: позволяет переместить сообщение из

При входе в данное меню на дисплее отображается

памяти телефона на SIM-карту. Этот пункт доступен

список хранящихся в папке сообщений с номерами

только в том случае, если выбрано сообщение,

телефонов или именами отправителей, если они

хранящееся в памяти телефона.

записаны в телефонной книге.

Выбрать объект

: позволяет сохранить в телефоне

1. Для просмотра содержимого сообщения выберите

содержащиеся в сообщении мультимедийные объекты,

его из списка и нажмите программную клавишу

например, звуковые файлы или изображения. Эти

Просмотр

.

объекты можно использовать при составлении

сообщений в будущем. Подробнее см. стр. 71.

2. Для перемещения по сообщению служит клавиши

«Вверх» или «Вниз».

3. Для перемещения к предыдущему или к

следующему сообщению нажимайте клавишу

или .

66

67

SMS сообщения

SMS сообщения

Исходящие

(Меню 1.2)

Перемест. в SIM

: позволяет переместить сообщение из

памяти телефона на SIM-карту. Этот пункт доступен

только в том случае, если выбрано сообщение,

Эта папка служит для хранения сообщений,

хранящееся в памяти телефона.

подлежащих передаче или уже переданных.

Выбрать объект

: позволяет сохранить в телефоне

При входе в данное меню на дисплее отображается

содержащиеся в сообщении мультимедийные объекты,

список хранящихся в папке сообщений с номерами

например, звуковые файлы, мелодию, рисунок или

телефонов или именами адресатов, если они записаны

мультипликацию. Эти объекты можно использовать при

в телефонной книге.

составлении сообщения. Подробнее см. стр. 71.

1. Для просмотра содержимого сообщения выберите

его из списка и нажмите программную клавишу

Просмотр

.

Написать

(Меню 1.3)

2. Для перемещения по сообщению служат клавиши

«Вверх» или «Вниз».

Это меню позволяет написать и отправить текстовое

сообщение.

3. Для перемещения к предыдущему или к

Примечание

. При добавлении в сообщение

следующему сообщению нажимайте клавишу

мультимедийных объектов допустимое количество

или .

символов уменьшается.

Во время просмотра сообщения можно выбирать

перечисленные ниже функции, нажав программную

клавишу

Опции

.

Создание простого текстового сообщения

Удалить

: позволяет удалить сообщение.

1. Напишите сообщение.

Отправить

: позволяет заново отправить сообщение.

Примечание

. Подробнее ввод символов

Дополнительную информацию о передаче сообщений

рассматривается на стр.41.

см. на стр. 69.

2. Завершив ввод сообщения, нажмите программную

Изъять адрес

: позволяет извлечь из текста сообщения

клавишу

Опции

. Предусмотрены следующие

номер адресата, адрес URL, адрес электронной почты

варианты:

или номера телефонов для последующего сохранения

•

Только отправить

: позволяет передать

в памяти телефона или на SIM-карте.

сообщение. После передачи сообщение

Перемест. в Телефон

: позволяет переместить

удаляется.

сообщение с SIM-карты в память телефона. Этот пункт

•

Сохран. и отправ.

: позволяет сохранить копию

доступен только в том случае, если выбрано

сообщения и затем передать сообщение.

сообщение, хранящееся на SIM-карте.

Сообщение записывается в папку «Исходящие».

68

69

SMS сообщения

SMS сообщения

•

Сохранить

: позволяет сохранить сообщение и

3. Выберите один из перечисленных ниже вариантов с

передать его позднее. Сообщение записывается в

помощью клавиш «Вверх» и «Вниз», затем нажмите

папку «Исходящие».

программную клавишу

Выбрать

.

• Дополнительную информацию о вариантах

•

Формат текста

: позволяет задать стиль текста.

Формат текста

,

Добав. объект

,

Добав. шаблон

,

Для атрибута

Размер букв

предусмотрены

Добав. из тел.кн.

,

Добав. закладку

и

Язык

см.

значения

Нормальный

,

Большой

и

Маленький

.

на стр.70.

Для атрибутов

Подчеркнутый

и

Зачеркнутый

выберите значение

Включено

или

Выключено

.

3. Выберите вариант

Только

отправить

или

Сохран.

Можно выбрать одновременно несколько

и отправ.

, затем нажмите программную клавишу

атрибутов.

Выбрать

.

•

Добав. объект

: позволяет добавить в сообщение

Если требуется только сохранить сообщение,

звуковой файл, мелодию, картинку или

выберите вариант

Сохранить

. После сохранения

мультипликацию. Выберите категорию

сообщения телефон возвращается в меню

добавляемого объекта. В каждой категории можно

SMS

сообщения

.

выбрать различные объекты, записанные

изготовителем, или объекты, полученные из

4. Если выбран вариант с сохранением сообщения,

других источников, например, по сети Интернет

выберите память для сохранения сообщения и

или с других телефонов.

нажмите программную клавишу

Да

.

•

Добав. шаблон

: позволяет применить к тексту

5. Введите номер адресата и нажмите программную

один из стандартных шаблонов сообщения.

клавишу

Да

.

Выберите одно из пяти сообщений,

предусмотренных в меню

Шаблоны

(

Меню 1.4

).

Выполняется отправка сообщения.

Подробнее см. стр. 72.

Примечание

. Если отправить сообщение не удается,

•

Добав. из тел.кн.

: позволяет добавить в

телефон запрашивает, требуется ли повторить попытку.

сообщение запись из телефонной книги.

Для подтверждения нажмите программную клавишу

Да

. В

Выберите адрес из списка.

противном случае нажмите программную клавишу

Выход

•

Добав. закладку

: позволяет добавить адрес Web-

для возврата на экран «Написать».

страницы из списка «Закладки» (

Меню 8.1.2

).

Выберите адрес из списка.

Создание сообщений с использованием

•

Язык

: позволяет изменить язык, используемый в

функций меню

режиме ввода T9. Выберите требуемый язык.

1. Введите сообщение.

4. Завершите сообщение, затем отправьте или

сохраните его в соответствии с инструкциями из

2. Нажмите программную клавишу

Опции

.

шага 2 на стр. 69.

70

71

SMS сообщения

SMS сообщения

Шаблоны

(Меню 1.4)

Настройки x

(где

x

обозначает номер настройки):

каждому набору параметров соответствует свое

подменю.

С помощью этого меню можно заранее подготовить

пять наиболее часто используемых сообщений.

SMS центр

: позволяет сохранить или изменить номер

центра сообщений, необходимый для передачи

Выберите требуемую пустую ячейку памяти или

корреспонденции. Этот номер предоставляется

шаблон сообщения и нажмите программную клавишу

поставщиком услуг.

Опции

.

Получатель по умолчанию

: позволяет сохранить номер

Предусмотрены следующие варианты:

телефона адресата по умолчанию. Этот номер

Правка номера

: позволяет написать новое сообщение

автоматически отображается на экране «Получатель»

или отредактировать существующее сообщение.

при создании сообщения.

Тип по умолчанию

: позволяет задать тип сообщения по

Примечание

. Подробнее ввод символов рассматривается

умолчанию –

Текст

,

Факс

,

E-mail

или

Пейджинг

. Сеть

на стр. 41.

может преобразовывать сообщения в выбранный

Отправить

: позволяет отправить сообщение.

формат.

Завершив ввод сообщения, его можно либо передать,

Время действия

: позволяет задать время, в течение

либо сохранить и передать, либо только сохранить.

которого сообщение хранится в центре сообщений и

Дополнительную информацию о передаче сообщений

выполняются попытки доставки сообщения адресату.

см. на стр. 69.

Название профиля

: позволяет назначить имя набору

Удалить

: позволяет удалить сообщение. Для

настроек, задаваемому в данный момент.

подтверждения удаления сообщения нажмите

программную клавишу

Да

.

Общие настройки

: предусмотрены следующие

варианты:

Путь ответа

: позволяет получателю сообщения

Настройки

(Меню 1.5)

отправить ответное сообщение через центр сообщений

отправителя, если эта услуга поддерживается сетью.

Это меню позволяет задать информацию по умолчанию

Для включения или отключения этой функции выберите

для услуги SMS. Настройка - это набор параметров,

Включено

или

Выключено

.

необходимых для передачи сообщений. Количество

Отчет о доставке

: позволяет включить или отключить

доступных настроек зависит от емкости SIM-карты.

функцию отчета о доставке. Если эта функция

Примечание

. Для передачи сообщений автоматически

включена, сеть информирует отправителя о доставке

используется последняя измененная (или

сообщения. Для включения или отключения этой

просматривавшаяся) настройка.

функции выберите

Включено

или

Выключено

.

Канал

: позволяет выбрать вариант

GSM

или

GPRS

в

зависимости от сотовой сети.

72

73