Philips Grind & Brew Kaffeemaschine: 1 Innledning
1 Innledning: Philips Grind & Brew Kaffeemaschine

3.1Fare
1 Innledning
• Apparatet må ikke senkes ned i vann eller
annen væske, og det må heller ikke skylles
Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips!
under rennende vann.
NORSK
Du får best mulig nytte av støtten som Philips
tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på www.
3.2Advarsel
philips.com/welcome.
• Før du kobler til apparatet, må du kontrollere
at spenningen som er angitt på undersiden
av apparatet, stemmer overens med
nettspenningen.
2 Generellbeskrivelse
• Hvis ledningen er ødelagt, må den alltid skiftes
ut av Philips, et servicesenter som er godkjent
1 Filterkurv
av Philips, eller lignende kvalisert personell,
2 Filterkurvholder
slik at man unngår farlige situasjoner.
3 Vannivåindikator
• Dette apparatet kan brukes av barn over åtte
4 Lokk på vannbeholder
år og av personer med nedsatt sanseevne
5 Lokk til beholder for bønner
eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller
6 Beholdervelger
personer med manglende erfaring eller
7 Knapp for grovhet
kunnskap, dersom de får instruksjoner om
8 Duo-kaffebønnebeholder
sikker bruk av apparatet eller tilsyn som sikrer
9 Lokk på kaffebønnerenne
sikker bruk, og hvis de er klar over risikoen.
10 Utstøter for kaffebønnerenne
• Barn skal ikke rengjøre eller vedlikeholde
11 Påfyllingsåpning for vann
apparatet med mindre de er over 8 år, og har
12 Skjerm
tilsyn.
A Ikon for forhåndsmalt kaffe
• Hold apparatet og ledningen utenfor
B Antall kopper
rekkevidden til barn under 8 år.
C Ikon for kaffekopp
• Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikke
D Kaffebønneikon for styrkevalg
leker med apparatet.
E Knapp for styrkevalg
• Ikke la ledningen henge over kanten på bordet
F Timerknapp
eller benken der apparatet står.
G Timeindikator
• Ikke ta på maleverket på apparatet, det gjelder
H Indikator for minutter
spesielt når det er koblet til en strømkilde.
I Timerikon
• Oppbevar emballasjen (plastposer,
13 Av/på-knapp
pappmellomlegg osv.) utenfor barns
14 Glasskannelokk
rekkevidde – den er ikke et leketøy.
15 Glasskanne
• Ikke berør de varme overatene på apparatet
16 Rengjøringsbørste
mens det er i bruk.
• Dette apparatet er utviklet for å male bønner
og lage kaffe. Bruk det riktig og forsiktig for å
unngå å bli skåldet av varmt vann og damp.
3 Viktig
• Ikke tøm vannbeholderen ved å vippe på
apparatet, ettersom det kan skade apparatet.
Les denne brukerveiledningen nøye før du bruker
Bare tøm vannbeholderen ved å følge
apparatet, og ta vare på den for senere referanse.
skylleinstruksjonene.
• Du må ikke bruke apparatet hvis støpselet,
ledningen eller selve apparatet er ødelagt.
137

138
Оглавление
- 1 Introduction
- 4 Beforerstuse
- 5 Using the appliance
- 6 Cleaning and maintenance
- 7 Ordering accessories 10 Troubleshooting
- 1 Introduktion
- 4 Førapparatettages
- 5 Sådan bruges apparatet
- 6 Rengøringog
- 8 Miljøhensyn
- 1 Einführung 3 Wichtig
- 4 Vor dem ersten Gebrauch
- 5 Das Gerät benutzen
- 6 Reinigung und
- 7 Zubehör bestellen
- 8 Umwelt
- 1 Johdanto
- 4 Käyttöönotto
- 5 Käyttö
- 6 Puhdistusjahoito
- 9 Takuujatuki
- 1 Introduction
- 4 Avantlapremière
- 5 Utilisation de l’appareil
- 6 Nettoyageet
- 7 Commande d’accessoires
- 9 Garantie et
- 1 Introduzione
- 4 Primo utilizzo
- 5 Modalitàd’uso
- 6 Pulizia e manutenzione
- 7 Ordinazione degli 10 Risoluzione dei accessori problemi
- 1 Кіріспе
- 4 Алғашқолданар
- 5 Құрылғыны пайдалану
- 6 Тазалаужәне күтіпұстау
- 9 Кепілдікжәне
- 1 소개
- 4 처음사용전
- 5 제품사용
- 6 청소및유지관리
- 9 보증및지원
- 1 Introductie 3 Belangrijk
- 4 Voor het eerste
- 5 Het apparaat gebruiken
- 6 Reiniging en
- 7 Accessoires bestellen
- 9 Garantie en
- 1 Innledning
- 4 Førførstegangs
- 5 Bruke apparatet
- 6 Rengjøringog vedlikehold
- 7 Bestilletilbehør
- 8 Miljø
- 1 Введение 3 Важная
- 4 Передпервым использованием
- 5 Использование прибора
- 6 Очисткаиуход
- 7 Заказаксессуаров
- 8 Защита
- 1 Introduktion
- 4 Föreförsta
- 5 Användaapparaten
- 6 Rengöring och
- 7 Beställa tillbehör
- 10Felsökning
- 1 Вступ 3 Важлива
- 4 Передпершим
- 5 Застосування пристрою
- 6 Чищеннятадогляд
- 7 Замовлення приладь
- 8 Навколишнє
- 1 简介
- 4 首次使用之前
- 5 使用本产品
- 6 清洁和保养
- 7 订购附件
- 10故障种类和处理方法