Главная > Инструкция к Воздушной Завесе Karcher Balayeuse KM 100-100 R D > Scoaterea din func ţ iune Îngrijirea ş i între ţ inerea

Karcher Balayeuse KM 100-100 R D: Scoaterea din func ţ iune Îngrijirea ş i între ţ inerea

Scoaterea din func ţ iune Îngrijirea ş i între ţ inerea: Karcher Balayeuse KM 100-100 R D

6

Deschide

i clapeta pentru aspirare

umed

/uscat

Not

Astfel ve

i evita înfundarea

sistemului de filtrare.

Deschide

i clapeta pentru aspirare

umed

/uscat

Not

Astfel, filtrul de praf este protejat

împotriva umezelii.

– Porni

i cur

ăţ

area manual

a filtrului.

i butonul pentru cur

ăţ

area

filtrului. Filtrul se cur

ăţă

timp de 15

secunde.

Indica

ie:

tepta

i pân

se termin

cur

ăţ

area filtrului

i se depune praful,

înainte de a deschide

i a goli rezervorul de

mizerie.

Ridica

i u

or rezervorul de mizerie

trage

i-l afar

Golirea rezervorului de mizerie.

Împinge

i la loc rezervorul de mizerie

fixa

i-l.

Goli

i rezervorul de mizerie de pe

partea cealalt

Regla

i comutatorul de program pe

treapta 1 (deplasare). M

tura lateral

cilindrul de m

turare sunt ridicate.

Roti

i cheia de contact în pozi

ia "0"

apoi scoate

i-o.

Not

Dup

oprirea aparatului filtrul de praf

se cur

ăţă

automat timp de cca. 15

secunde. Nu deschide

i capacul aparatului

în acest interval.

Not

Aparatul este dotat cu o frân

imobilizare automat

, care devine activ

dup

oprirea motorului

i p

sirea

scaunului de c

tre

ofer.

Închide

i robinetul de combustibil.



Pericol

Pericol de r

nire

i deteriorare a aparatului!

La transport

ine

i cont de greutatea

aparatului.

Roti

i cheia de contact în pozi

ia "0"

apoi scoate

i-o.

Fixa

i ro

ile aparatului cu o pan

Fixa

i aparatul cu curele de prindere

sau frânghii.

În cazul transport

rii în vehicule

asigura

i aparatul contra derap

rii

sturn

rii conform normelor în vigoare.

Not

Respecta

i marcajele pentru zonele

de fixare de pe cadru (simbol cu lan

). La

înc

rcare sau desc

rcare, aparatul poate fi

utilizat numai pe pante de maxim 18%.

Închide

i robinetul de combustibil.

Goli

i rezervorul de combustibil.



Pericol

Pericol de r

nire

i deteriorare a aparatului!

La depozitare

ine

i cont de greutatea

aparatului.

Dac

ina de m

turat urmeaz

nu fie

folosit

o perioad

mai îndelungat

respecta

i urm

toarele puncte:

Amplasa

i ma

ina de m

turat pe o

suprafa

ţă

plan

Regla

i comutatorul de program pe

treapta 1 (deplasare). Cilindrul de

turare

i m

tura lateral

sunt ridicate

pentru a nu deteriora perii.

Roti

i cheia de contact în pozi

ia "0"

apoi scoate

i-o.

Asigura

i aparatul pentru ca s

nu se

poat

deplasa din gre

eal

Cur

ăţ

i exteriorul

i interiorul ma

inii

de m

turat.

eza

i aparatul într-un loc ferit

uscat.

umple

i rezervorul de combustibil

închide

i robinetul de combustibil.

Schimbarea uleiului de motor

Deconecta

i acumulatorul.

Înc

rca

i acumulatorul la un interval de

aproximativ 2 luni.

Înaintea cur

ăţă

rii

i între

inerii

aparatului, a înlocuirii componentelor

sau a trecerii la alt

func

ie, opri

aparatul, scoate

i cheia de contact

scoate

i fi

a acumulatorului sau

decupla

i acumulatorul.

Înaintea lucr

rilor la instala

ia electric

trebuie scoas

a acumulatorului sau

acumulatorul trebuie decuplat.

– Repara

iile vor fi efectuate numai de

service-uri autorizate sau de speciali

în domeniu care cunosc normele de

protec

ie relevante.

– Aparatele pentru uz comercial folosite

în mai multe locuri trebuie supuse unei

verific

ri de siguran

ţă

conform VDE

0701.

– Folosi

i numai cilindri de m

turare/

turi laterale cu care este dotat

aparatul sau cei indica

i în manualul de

utilizare. Folosirea altor cilindri de

turare/m

turi laterale poate afecta

siguran

Aten

Pericol de deteriorare! Cur

ăţ

area

aparatului nu trebuie s

se fac

cu furtunul

sau cu jet de ap

la presiune înalt

(pericol

de scurtcircuit sau alte deterior

ri).



Pericol

Pericol de accidentare! Purta

i masc

protec

ie împotriva prafului

i ochelari de

protec

ie.

Deschide

i capacul aparatului,

introduce

i bara de mân

Cur

ăţ

i aparatul cu o cârp

Cur

ăţ

i aparatul cu aer comprimat.

Închide

i capacul aparatului.

Indica

ie:

Pute

i sp

la filtrul de praf cu ap

Înainte de repunerea în filtru l

i-l s

usuce complet.

Cur

ăţ

i aparatul la exterior cu o cârp

umed

îmbibat

cu solu

ie de cur

ăţ

are

oar

Not

Nu utiliza

i agen

i de cur

ăţ

are

agresivi.

Not

Contorul pentru orele de func

ionare

indic

intervalele de între

inere.

Lucr

ri de între

inere zilnice:

Verifica

i cilindrul de m

turare

i m

tura

lateral

pentru a vedea dac

sunt uzate

i dac

nu s-au prins benzi în ele.

Verifica

i presiunea în anvelope.

Verifica

i func

ionarea tuturor

elementelor de comand

Lucr

ri de între

inere s

mânale:

Verifica

i dac

cablurile bowden

ile mobile se mi

or.

turarea mizeriilor fibroase

i uscate

(de ex. iarb

uscat

, pai)

turarea podelelor umede sau uscate

Cur

ăţ

area filtrului

Golirea rezervorului de mizerie

Oprirea aparatului

Transportul

Depozitarea

Scoaterea din func ţ iune Îngrijirea ş i între ţ inerea

Observa

ii generale

Cur

ăţ

area

Cur

ăţ

area interiorului aparatului

Cur

ăţ

area exteriorului aparatului

Intervale de între

inere

Între

inerea de c

tre client

245 RO

7

Verifica

i uzura

i setarea barelor de

etan

are în zona de m

turare.

Verifica

i filtrul de praf

i schimba

i cutia

de filtru, dac

este nevoie.

Verifica

i sistemul de subpresiune.

Între

inere la fiecare 100 de ore de

func

ionare:

Verifica

i func

ionarea comutatorului

contactului de la scaun.

Verifica

i tensionarea, uzura

func

ionarea curelei de transmisie

(curea trapezoidal

i rotund

Între

inere dup

uzur

Înlocui

i barele de etan

are.

Înlocui

i cilindrul de m

turare.

Înlocui

i m

tura lateral

Not

Descrierea o g

i în capitolul

Lucr

ri de între

inere.

Not

În cazul între

inerii de c

tre client,

toate lucr

rile de service

i de între

inere

trebuie s

fie efectuate de un specialist.

Dac

este nevoie, se poate apela la

ajutorul unui partener Kärcher autorizat.

Între

inere dup

8 de ore de func

ionare:

Efectua

i prima inspec

ie.

Între

inere dup

20 de ore de func

ionare:

Între

inere la fiecare 100 de ore de

func

ionare:

Între

inere la fiecare 300 de ore de

func

ionare:

Între

inere la fiecare 500 de ore de

func

ionare

Între

inere la fiecare 1000 de ore de

func

ionare

Între

inere la fiecare 1500 de ore de

func

ionare

Not

Pentru a avea dreptul la garan

ie, în

perioada de garan

ie toate lucr

rile de

service

i de între

inere trebuie s

fie

efectuate de un service Kärcher autorizat,

conform caietului de service.

Preg

tirea:

Amplasa

i ma

ina de m

turat pe o

suprafa

ţă

plan

Roti

i cheia de contact în pozi

ia 0

apoi scoate

i-o.



Pericol

Pericol de accidentare!

Motorul de la dispozitivul de cur

ăţ

are a

filtrului func

ioneaz

din iner

ie 15 - 4

secunde dup

ce a fost oprit. Nu deschide

în acest timp capacul aparatului.



Pericol

Pericol de accidentare! Înaintea lucr

rilor

de între

inere

i de repara

ie l

i aparatul

se r

ceasc

suficient.

Amplasa

i ma

ina de m

turat pe o

suprafa

ţă

plan

Racorda

i aparatul de verificat

presiunea la ventilul anvelopei.

Verifica

i presiunea

i dac

e nevoie,

corecta

i presiunea.

Presiunea anvelopelor din spate

trebiue s

fie de 6 bari.



Pericol

Pericol de accidentare!

Amplasa

i ma

ina de m

turat pe o

suprafa

ţă

plan

Extrage

i cheia.

Dac

efectua

i lucr

ri de repara

ie pe

drumuri publice în zone periculoase cu

trafic intens, purta

i echipament de

avertizare.

Verifica

i stabilitatea suprafe

ei pe care

aparatul. Folosi

i pene de fixare

pentru pentru a împiedica deplasarea

aparatului.

Verificarea anvelopei

Verifica

i dac

în suprafa

a de rulare a

anvelopei au p

truns obiecte.

Scoate

i aceste obiecte.

Folosi

i mijloace de repara

ie a

anvelopelor adecvate, disponibile în

comer

Not

Respecta

i recomand

rile

produc

torului. Continuarea drumului este

permis

numai dac

se respect

specifica

iile produc

torului. Schimba

anvelopa sau roata cât mai repede posibil.

Ridica

i u

or rezervorul de mizerie din

partea corespunz

toare

i trage

i-l

afar

urubul ro

ii.

Introduce

i cricul.

Punct de fixare a cricului (ro

i spate)

Ridica

i aparatul cu cricul.

Scoate

urubul ro

ii.

Demonta

i roata.

Aplica

i roata de rezerv

În

uruba

urubul ro

ii.

Coborâ

i aparatul cu cricul.

Strânge

urubul ro

ii.

Împinge

i la loc rezervorul de mizerie

fixa

i-l.

Not

Folosi

i un cric adecvat, disponibil în

comer

– Cuplarea sistemului de m

turare se

realizeaz

cu ajutorul unui sistem de

subpresiune.

– Dac

tura lateral

sau cilindrul de

turare nu pot fi coborâte, verifica

dac

furtunurile de la cutiile de

subpresiune sunt bine racordate,

racorda

i furtunurile c

zute.

– Dac

tura laterale sau cilindrul de

turare nu pot fi coborâte nici acum,

sistemul de subpresiune este neetan

În acest caz contacta

i serviciul pentru

clien

Racord de furtun la cutia de subpresiune

pentru coborârea m

turii laterale

Racord de furtun la cutia de subpresiune

pentru coborârea m

turii laterale

Racorduri de furtun la pompa de

subpresiune

i la cutia de subpresiune

(rezervor)

Indica

ie:

Pompa de subpresiune

func

ioneaz

doar când în cadrul sistemului

se genereaz

subpresiune. Dac

pompa

func

ioneaz

în continuu, contacta

serviciul pentru clien

Amplasa

i ma

ina de m

turat pe o

suprafa

ţă

plan

Regla

i comutatorul de program pe

treapta 1 (deplasare). M

turile laterale

vor fi ridicate.

Roti

i comutatorul cheie în pozi

ia "0"

apoi scoate

i-o.

Desprinde

i 3

uruburi de fixare pe

partea inferioar

Scoate

i m

tura lateral

uzat

Întroduce

i în

uruba

i bine noua

tura lateral

în piesa de antrenare.

Amplasa

i ma

ina de m

turat pe o

suprafa

ţă

plan

Regla

i comutatorul de program pe

treapta 1 (deplasare). Cilindrul de

turare este coborât.

Roti

i comutatorul cheie în pozi

ia "0"

apoi scoate

i-o.

Asigura

i aparatul cu pene pentru a

împiedica deplasarea acestuia.

Ridica

i u

or rezervoarele de mizerie pe

ambele p

i trage

i-le afar

Îndep

rta

i benzile sau

nururile prinse

în cilindrul de m

turare.

Între

inerea de c

tre service

Lucr

ri de între

inere

suri de siguran

ţă

generale

Verificarea presiunii în anvelope

Înlocuirea ro

Verificarea sistemului de subpresiune

Înlocuirea m

turii laterale

Verificarea cilindrului de m

turare

246 RO

8

Este necesar

înlocuirea dac

se constat

un rezultat de m

turare nesatisf

tor

datorit

uzurii periilor.

Amplasa

i ma

ina de m

turat pe o

suprafa

ţă

plan

Regla

i comutatorul de program pe

treapta 1 (deplasare). Cilindrul de

turare este coborât.

Roti

i comutatorul cheie în pozi

ia "0"

apoi scoate

i-o.

Asigura

i aparatul cu pene pentru a

împiedica deplasarea acestuia.

Ridica

i u

or rezervoarele de mizerie pe

ambele p

i trage

i-le afar

Desprinde

urubul de fixare din fa

ţă

înveli

ului lateral drept.

Desprinde

uruburile de fixare din

spate ale înveli

ului lateral drept.

Îndep

rta

i înveli

ul lateral.

Desprinde

uruburile.

urubul de fixare al cablului

bowden

i scoate

i cablul.

uruba

urubul de la centrul de

rota

ie al culisei de la cilindrul de

turare.

Desprinde

i culisa cilindrului de

turare.

Scoate

i înveli

ul cilindrului de

turare.

Scoate

i cilindrul de m

turare.

Pozi

ia de montare a cilindrului de m

turat

în direc

ia de deplasare

Introduce

i noul cilindru de m

turare în

cutia cilindrului de m

turare

i aplica

i-l

pe adaptorul motorului.

Not

Aten

ie la pozi

ia garniturii de perii la

montarea noului cilindru de m

turare.

Indica

ie:

Regla

i cablul bowden în a

a fel,

ca cilindrul de m

turare s

se ridice la cca.

10 mm de la sol.

Monta

i capacul cilindrului de m

turare.

Pune

i culisa cilindrului de m

turare la

loc.

Introduce

i cablul bowden la loc.

În

uruba

uruburile de fixare.

Fixa

i înveli

ul lateral cu

uruburi.

Introduce

i rezervoarele de mizerie pe

ambele p

i fixa

i-le în pozi

ie.

Regla

i comutatorul de program pe

treapta 1 (deplasare). M

turile laterale

i cilindrul de m

turare sunt ridicate.

Aduce

i ma

ina de m

turat pe o

suprafa

ţă

plan

i neted

, acoperit

în

mod vizibil cu praf sau cret

Regla

i comutatorul de program pe

treapta 2. Cilindrul de m

turare este

coborât. Ac

iona

i u

or pedala de

deplasare

i roti

i pentru scurt timp

cilindrul de m

turare.

Ridica

i cilindrul de m

turare.

i pedala de ridicare a clapetei

pentru murd

rie grosier

ine

i-o

sat

Deplasa

i aparatul în spate.

Forma zonei de m

turare constituie un

triunghi dreptunghic echilateral, cu o l

ăţ

ime

cuprins

între 50-70 mm.

Not

Prin amplasarea flotant

a cilindrului

de m

turare, zona de m

turare se regleaz

în mod automat în cazul uzurii periilor. În

cazul unei uzuri prea avansate schimba

cilindrul de m

turare.

Amplasa

i ma

ina de m

turat pe o

suprafa

ţă

plan

Regla

i comutatorul de program pe

treapta 1 (deplasare). Cilindrul de

turare este coborât.

Roti

i comutatorul cheie în pozi

ia "0"

apoi scoate

i-o.

Asigura

i aparatul cu pene pentru a

împiedica deplasarea acestuia.

Ridica

i u

or rezervoarele de mizerie pe

ambele p

i trage

i-le afar

uruburile de fixare ale

înveli

ului lateral pe ambele p

Îndep

rta

i înveli

urile laterale.

Bara anterior

de etan

are

i pu

in piuli

ele de fixare ale barei

de etan

are din fa

ţă

, de

uruba

i-le

pentru schimb.

Înlocuirea cilindrul de m

turare

Verificarea zonei de m

turare a

cilindrului de m

turare

Reglarea

i înlocuirea barelor de

etan

are

247 RO

9

În

uruba

i noua bar

de etan

are, dar

nu strânge

i înc

piuli

ele.

Amplasarea barei de etan

are.

Regla

i distan

a barei de etan

are fa

ţă

de p

mânt, astfel încât s

se plaseze

spre spate dup

un momentuum de 35

- 40 mm.

Strânge

i piuli

ele.

Bara de etan

are din spate

Regla

i distan

a barei de etan

are fa

ţă

de p

mânt, astfel încât s

se plaseze

spre spate dup

un momentuum de 5 -

10 mm.

Schimba

i-o dac

este uzat

Demonta

i cilindrul de m

turare.

uruba

uruburile de fixare de la

barele de etan

are din spate.

Fixa

i noua bar

de etan

are cu

uruburi.

Bare de etan

are laterale

i pu

in piuli

ele de fixare ale barei

de etan

are laterale, de

uruba

i-le

pentru schimb.

În

uruba

i noua bar

de etan

are, dar

nu strânge

i înc

piuli

ele.

Împinge

i în jos suportul cu 1-2 mm

pentru a regla distan

a fa

ţă

de p

mînt.

Amplasarea barei de etan

are.

Strânge

i piuli

ele.

Fixa

i înveli

urile laterale cu

uruburi.

Introduce

i rezervoarele de mizerie pe

ambele p

i fixa

i-le în pozi

ie.

몇

Avertisment

Goli

i rezervorul de murd

rie înainte de

înlocuirea filtrului de praf. La efectuarea

unor lucr

ri la instala

ia de filtrare purta

masc

de protec

ie. Respecta

i m

surile de

siguran

ţă

când manipula

i pulberile.

Roti

i comutatorul cheie în pozi

ia "0"

apoi scoate

i-o.

i butonul de avarie.

Deschide

i capacul aparatului,

introduce

i bara de mân

Trage

i mânerul suportului de filtru în

afar

cât de mult pute

i fixa

i-l.

Scoate

i filtrul cu lamele.

Introduce

i noul filtru.

Pe partea de ac

ionare fixa

i piesa de

antrenare în g

uri.

Apoi introduce

i la loc mânerul de la

sistemul de cur

ăţ

are a filtrului.

Not

Ave

i grij

ca lamelele s

mân

intacte atunci când monta

i noul filtru.

Scoate

i garnitura cutiei cu filtre din

canalul capacului de aparat.

Introduce

i garnitura nou

Verifica

i tensionarea, uzura

deteriorarea curelei de transmisie

(curea trapezoidal

) de la suflanta de

aspirare.

Verifica

i cureaua trapezoidal

de la

ionarea cilindrului de m

turare în

privin

a tension

rii, uzurii

i a

deterior

rii.

Verifica

i regulat pozi

ia corect

man

etei de etan

are de la suflanta de

aspirare.

Desprinde

uruburile pe ambele laturi

ale înveli

ului.

Înlocuirea filtrului de praf

Schimbarea garniturii cutiei cu filtre

Verificarea curelei de transmisie

Verificarea man

etei de etan

are

Înlocuirea siguran

elor

248 RO

Топ 10 инструкций

100.00

MB QUART DSG 213

99.98

Skil 0790 RA

99.98

Bosch KGN39VW21

99.97

Sony CDX-CA750X RU

99.97

Braun 310 Series 3

99.96

Asus P3-PE5

99.96

Siemens MQ 5 N 298

99.96

YUKON EXTEND LRS-1000

99.96

Bosch GWS 22-230 JH Professional

99.96

Philips Lunettes 3D Active

К рейтингу инструкций и мануалов →

Другие инструкции

Braun Multiquick 7 J700

Melissa 641-012

Philips HR 7740

Hama PM-Alarm

Karcher Balayeuse KM 100-100 R D: Scoaterea din func ţ iune Îngrijirea ş i între ţ inerea

Scoaterea din func ţ iune Îngrijirea ş i între ţ inerea: Karcher Balayeuse KM 100-100 R D

6







Scoaterea din func ţ iune Îngrijirea ş i între ţ inerea

245 RO

7







246 RO

8

247 RO

9

몇

248 RO

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции