Karcher Balayeuse KM 100-100 R D: Antes de colocar em funcionamento

     - 

4 

Perigo

Perigo de ferimentos e de danos! Não utili-

zar uma empilhadora para descarregar o 

aparelho.

Proceder da seguinte maneira para des-

carregar o aparelho:

Î

Cortar a fita de plástico e remover a folha.

Î

Remover a cinta de fixação dos pontos 

de fixação.

Î

Quatro tábuas da palete marcadas es-

tão fixadas com parafusos. Desapara-

fusar estas três tábuas:

Î

Colocar as tábuas no canto da palete. 

Ajustar as tábuas de forma que estas fi-

quem posicionadas em frente às rodas 

do aparelho. Fixar as tábuas com os 

parafusos.

Î

Apoiar a rampa, colocando por debaixo 

as vigas contidas na embalagem.

Î

Retirar as cubinhos de madeira que 

bloqueiam as rodas e colocá-las debai-

xo da rampa.



Perigo

Perigo de lesões! Antes de engatar a mar-

cha livre, proteger o aparelho contra um 

deslocamento involuntário.

Î

Abrir e fixar o resguardo do aparelho.

Î

Engatar a alavanca de giro livre no furo 

superior.

O mecanismo de movimentação está fora 

de função.

Î

Fechar a tampa do aparelho.

O aparelho pode ser empurrado.

Aviso

Não desloque a vassoura mecânica sem 

accionamento próprio em percursos muito 

longos, nem com uma velocidade superior 

a 6 km/h.

Î

Encaixar a alavanca de marcha livre no 

furo inferior.

O mecanismo de movimentação está ope-

racional.

Î

Fechar a tampa do aparelho.

O aparelho está pronto para andamento.

Î

Estacionar a vassoura mecânica sobre 

uma superfície plana.

Î

Retire a chave.



Perigo

Perigo de explosão!

–

Só pode utilizar os combustíveis espe-

cificados no manual de instruções.

–

Não reabastecer em recintos fechados.

–

Proibido fumar e fogo aberto.

–

Tome providências para que nenhum 

combustível entre em contacto com su-

perfícies quentes.

Î

Desligar o motor.

Î

Abrir e fixar o resguardo do aparelho.

Î

Verificar a quantidade de combustível 

no indicador do nível do depósito.

Î

Abrir a tampa do depósito.

Î

Abastecer combustível diesel.

Î

Encher o depósito só até 1 cm abaixo 

do rebordo inferior do bocal de enchi-

mento.

Î

Limpar o combustível transbordado, reti-

rar o funil e fechar a tampa do depósito.

Î

Fechar a tampa do aparelho.

Î

Abrir a tampa do aparelho e colocar a 

haste de retenção.

Î

Afrouxar um pouco as porcas borboleta 

do trilho do assento.

Î

Deslocar o assento para a respectiva 

posição.

Î

Apertar as porcas de orelhas.

Aviso:

 Se a faixa de ajuste não for sufici-

ente existe mais uma possibilidade de 

ajuste.

Î

4 Roscar para fora os parafusos da placa 

do interruptor de contacto de assento.

Î

Retirar a placa.

Î

Bascular para frente o assento.

Î

4 Soltar os parafusos de fixação do as-

sento.

Î

Deslocar o assento e aparafusar.

Î

Montar a placa do contacto de assento.

Antes de colocar em  funcionamento

Descarregar

Deslocar a vassoura mecânica sem 

accionamento próprio

Tubo de extensão

Colocação em funcionamento

Instruções gerais

Reabastecer

Reabastecer o aparelho

Funcionamento

Ajustar o assento do condutor

84 PT

- 

5

1 Condução

Condução até ao local de utilização.

2 Varrer com rolo-escova

É baixado o rolo-escova. O rolo da vas-

soura e as vassouras laterais rodam.

3 Varrer com as escovas laterais

As escovas laterais e o rolo varredor 

(rolo-escova) são baixados.

Aviso

O aparelho está equipado com uma esteira 

de contacto para assentos. Na saída do as-

sento do motorista, o aparelho é desligado 

e o travão manual de estacionar trava au-

tomaticamente.

Î

Abrir e fixar o resguardo do aparelho.

Î

Colocar a alavanca na posição "ON".

Î

Fechar a tampa do aparelho.

Î

Sentar-se no assento do condutor.

Î

NÃO pisar o pedal de marcha.

Î

Colocar o selector de programas em 

posição 1 (marcha).

Î

Girar a chave de ignição além da posi-

ção 1.

Î

Soltar a chave de ignição depois de o 

aparelho arrancar.

Aviso

Nunca accionar o motor de arranque du-

rante mais de 10 segundos. Esperar pelo 

menos 10 segundos até accionar nova-

mente o motor de arranque.



Perigo

Perigo de queda! Não se levante durante a 

marcha.

Î

Carregar lentamente no pedal de mar-

cha para a frente.



Perigo

Perigo de lesões! Durante a marcha-atrás 

não pode existir qualquer perigo para ter-

ceiros, caso contrário deve requerer o 

apoio de uma pessoa para o apoiar nas 

manobras.

Î

Carregar lentamente no pedal de mar-

cha para trás.

Aviso

Dirigibilidade

– A velocidade pode ser regulada sem 

escala com os pedais de marcha.

– Evite pisar o pedal aos solavancos para 

não danificar o sistema hidráulico.

– Na queda de potência em subidas, sol-

tar levemente o pedal de marcha.

Î

Soltar o pedal de marcha, o aparelho 

trava automaticamente e pára.

Passar por cima de obstáculos fixos de até 

50 mm de altura:

Î

Passar, em marcha para a frente, de 

vagar e com cuidado por cima de obs-

táculos.

Passar por cima de obstáculos fixos com 

altura superior a 50 mm:

Î

Para passar por cima de obstáculos 

maiores é requerida uma rampa apro-

priada.



Perigo

Perigo de lesões! Enquanto a flap de suji-

dade grossa estiver aberta, existe o risco 

do rolo-escova lançar pedras ou cascalho 

para a frente. Tenha cuidado que nenhuma 

pessoa, animal ou objectos sejam expos-

tos a perigos.

Atenção

Não varrer fitas de empacotar, arames ou 

objectos semelhantes, para evitar danos 

no sistema mecânico da máquina.

Atenção

Para evitar uma danificação do solo, a vas-

soura mecânica não deve ser operada du-

rante um período prolongado no mesmo 

lugar.

Aviso:

 para conseguir óptimos resultados 

de limpeza, deve andar-se a uma velocida-

de adequada às condições da superfície a 

ser limpa.

Aviso:

 esvaziar em intervalos regulares o 

colector de lixo durante o período de ope-

ração.

Aviso:

 baixar unicamente o rolo-escova 

para a limpeza de superfícies.

Aviso:

 para limpar bordos laterais, descer 

adicionalmente as escovas laterais.

Î

Colocar o selector de programas em 

posição 2. É baixado o rolo-escova. O 

rolo da vassoura e as vassouras late-

rais rodam.

Aviso:

 Para varrer partículas maiores de 

uma altura de até 60 mm, tais como latas 

de bebidas, etc, levantar brevemente a flap 

de sujidade grossa.

Levantar a flap de sujidade grossa:

Î

Premir o pedal da flap de sujidade gros-

sa para a frente e mantê-lo premido.

Î

Para descer, retirar o pé do pedal.

Aviso:

 um resultado optimizado de limpe-

za só se consegue com a tampa da sujida-

de grosseira completamente baixada.

Î

Colocar o selector de programas em 

posição 3. A escova lateral e o rolo-es-

cova são baixados.

Aviso:

 o rolo varredor e as escovas late-

rais iniciam automaticamente a operação.

Aviso:

 esvaziar em intervalos regulares o 

colector de lixo durante o período de ope-

ração.

Aviso:

 esvaziar regularmente o filtro de pó 

durante o funcionamento.

Î

Fechar a tampa húmida/seca.

Seleccionar os programas

Arrancar o aparelho

Abrir a torneira de combustível

Arrancar o aparelho

Conduzir o aparelho

Marcha para a frente

Marcha atrás

Travar

Passar por cima de obstáculos

Operação de varrer

Varrer com rolo-escova

Varrer com a flap de sujidade grossa ele-

vada

Varrer com as escovas laterais

Varrer chão seco

85 PT