Karcher BRC 45/45 C: Wyposa ż enie dodatkowe i cz ęś ci zamienne
Wyposa ż enie dodatkowe i cz ęś ci zamienne: Karcher BRC 45/45 C

74
Polski
Î
Odblokowa
ć
bezpiecznik turbiny ss
ą
cej
na polu obs
ł
ugi.
Î
Wyczy
ś
ci
ć
belk
ę
ss
ą
c
ą
.
Î
Sprawdzi
ć
, wyczy
ś
ci
ć
wzgl. wymieni
ć
uszczelk
ę
przy nasadzie.
Î
Opró
ż
ni
ć
zbiornik brudnej wody.
Î
W
ł
a
ś
ciwie w
ł
o
ż
y
ć
w
ąż
ss
ą
cy przy
nasadzie.
Î
Sprawdzi
ć
w
ąż
ss
ą
cy pod k
ą
tem
uszkodze
ń
.
Î
Ustawi
ć
prze
łą
cznik urz
ą
dzenia w
pozycji normalnego trybu pracy.
Î
Nape
ł
ni
ć
zbiornik czystej wody gor
ą
c
ą
wod
ą
(maks. 60°C) i wyp
ł
uka
ć
dysz
ę
. W
razie konieczno
ś
ci wymieni
ć
dysz
ę
(patrz „Prace konserwacyjne/Wymiana
dyszy“).
Î
Nape
ł
ni
ć
zbiornik czystej wody
Î
Wyczy
ś
ci
ć
filtr pod zbiornikiem czystej
wody.
Î
Ustawi
ć
prze
łą
cznik urz
ą
dzenia w
pozycji normalnego trybu pracy.
Î
Odblokowa
ć
bezpiecznik nap
ę
du
szczotek na polu obs
ł
ugi.
Î
Sprawdzi
ć
pasek nap
ę
du, w razie
konieczno
ś
ci wymieni
ć
.
Î
Wymieni
ć
zu
ż
yt
ą
dysz
ę
na now
ą
(patrz
„Prace konserwacyjne/Wymiana
dyszy“).
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia i pora
ż
enia
pr
ą
dem! Do naprawy urz
ą
dzenia
uprawniony jest tylko autoryzowany serwis.
– Stosowa
ć
wy
łą
cznie wyposa
ż
enie
dodatkowe i cz
ęś
ci zamienne
dopuszczone przez producenta.
Oryginalne wyposa
ż
enie i oryginalne
cz
ęś
ci zamienne gwarantuj
ą
bezpieczn
ą
i bezusterkow
ą
prac
ę
urz
ą
dzenia.
– Wybór najcz
ęś
ciej potrzebnych cze
ś
ci
zamiennych znajduje si
ę
na ko
ń
cu
instrukcji obs
ł
ugi.
– Dalsze informacje o cz
ęś
ciach
zamiennych dost
ę
pne na stronie
internetowej www.kaercher.com w
dziale Serwis.
Niniejszym o
ś
wiadczamy,
ż
e okre
ś
lone
poni
ż
ej urz
ą
dzenie odpowiada pod
wzgl
ę
dem koncepcji, konstrukcji oraz
wprowadzonej przez nas do handlu wersji
obowi
ą
zuj
ą
cym wymogom dyrektyw UE
dotycz
ą
cym wymaga
ń
w zakresie
bezpiecze
ń
stwa i zdrowia. Wszelkie nie
uzgodnione z nami modyfikacje urz
ą
dzenia
powoduj
ą
utrat
ę
wa
ż
no
ś
ci tego
o
ś
wiadczenia.
Z upowa
ż
nienia zarz
ą
du przedsi
ę
biorstwa.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
tel.: +49 7195 14-0
faks: +49 7195 14-2212
W ka
ż
dym kraju obowi
ą
zuj
ą
warunki
gwarancji okre
ś
lone przez dystrybutora
urz
ą
dze
ń
Kärcher. Ewentualne usterki
urz
ą
dzenia usuwane s
ą
w okresie
gwarancji bezp
ł
atnie, o ile spowodowane
s
ą
b
łę
dem materia
ł
owym lub
produkcyjnym. W sprawach napraw
gwarancyjnych prosimy kierowa
ć
si
ę
z
dowodem zakupu do dystrybutora lub do
autoryzowanego punktu serwisowego.
Turbina ss
ą
ca nie pracuje
Nie wystarczaj
ą
ca moc ssania
Brak wycieku wody przy dyszy
Szczotka si
ę
nie obraca
Dywan jest zbyt mokry
Wyposa ż enie dodatkowe i cz ęś ci zamienne
Akcesoria
Nr cz
ęś
ci
Szczotka, standardowa
8.621-605.0
Szczotka, naturalna,
mi
ę
kka
8.629-525.0
dysza r
ę
czna
4.130-163.0
W
ąż
spryskuj
ą
cy/ss
ą
cy
4.440-644.0
Dane techniczne
Parametry robocze
Napi
ę
cie znamionowe V
220...
240
Cz
ę
stotliwo
ść
Hz
50/60
Maksymalna
dopuszczalna
impedancja sieci
Ohm
0.387+j
0.242
Moc znamionowa
(maks.)
W
1725
Moc silnika ss
ą
cego
W
1100
Moc silnika szczotek
W
600
Pr
ę
dko
ść
obrotowa
wa
ł
ków szczotek z
przodu
1/min
1050
Pr
ę
dko
ść
obrotowa
wa
ł
ków szczotek z
ty
ł
u
1/min
875
Roztwór czyszcz
ą
cy
bez odsysania
l/min
0,3...
0,4
Roztwór czyszcz
ą
cy z
odsysaniem
l/min
3,5
Wymiary i ci
ęż
ary
Szeroko
ść
robocza
mm
406
Ś
rednica szczotki
mm
86
szeroko
ść
mm
559
d
ł
ugo
ść
mm
1029
Wysoko
ść
bez
uchwytu do
prowadzenia
mm
1092
Ci
ęż
ar w
ł
asny
kg
ok. 75
Emisja ha
ł
asu
Poziom ci
ś
nienia
akustycznego (EN
60704-1)
dB(A)
73,7
Drgania urz
ą
dzenia
Łą
czna warto
ść
wibracji (ISO 5349)
m/s
2
0,671
Deklaracja UE
Produkt:
Odkurzacz pior
ą
cy
Typ:
1.008-xxx
Obowi
ą
zuj
ą
ce dyrektywy WE
2006/95/WE
2004/108/WE
Zastosowane normy zharmonizowane
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60335–1
EN 60335–2–68
EN 61000–3–2: 2000 + A2: 2005
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2:
2005
Zastosowane normy krajowe
-
Gwarancja
CEO
Head of Approbation
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise
- Inbetriebnahme
- Außerbetriebnahme
- Zubehör und Ersatzteile
- Contents Safety instructions
- Start up
- Shutting down
- Accessories and Spare Parts
- Table des matières Consignes de sécurité
- Mise en service
- Mise hors service
- Accessoires et pièces de re- change
- Indice Norme di sicurezza
- Messa in funzione
- Messa fuori servizio
- Accessori e ricambi
- Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies
- Inbedrijfstelling
- Buitenwerkingstelling
- Toebehoren en reserveon- derdelen
- Índice de contenidos Indicaciones de seguridad
- Puesta en marcha
- Puesta fuera de servicio
- Subsanación de averías
- Índice Avisos de segurança
- Colocação em funcionamento
- Colocar fora de serviço
- Acessórios e peças sobres- salentes
- Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger
- Ibrugtagning
- Ud-af-drifttagning
- Tekniske data
- Innholdsfortegnelse Sikkerhetsanvisninger
- Ta i bruk
- Stans av driften
- Tekniske data
- Innehållsförteckning Säkerhetsanvisningar
- Idrifttagning
- Ta ur drift
- Tekniska data
- Sisällysluettelo Turvaohjeet
- Käyttöönotto
- Käytön lopettaminen
- Varusteet ja varaosat
- Πίνακας περιεχομένων Υποδείξεις ασφαλείας
- Έναρξη λειτουργίας
- Απενεργοποίηση
- Βοήθεια για την αντιμετώπιση βλαβών
- İ çindekiler Güvenlik uyar ı lar ı
- İş letime alma
- Kullan ı m d ı ş ı nda
- Aksesuarlar ve yedek parçalar
- Оглавление Указания по технике безопасности
- Начало работы
- Вывод из эксплуатации
- Устранение неисправностей
- Tartalomjegyzék Biztonsági tanácsok
- Üzembevétel
- Üzemen kívül helyezés
- Tartozékok és alkatrészek
- Obsah Bezpe č nostní pokyny
- Uvedení do provozu
- Zastavení provozu
- P ř íslušenství a náhradní díly
- Vsebinsko kazalo Varnostna navodila
- Zagon
- Ustavitev obratovanja
- Pribor in nadomestni deli
- Spis tre ś ci Wskazówki bezpiecze ń stwa
- Uruchamianie
- Wy łą czenie z ruchu
- Wyposa ż enie dodatkowe i cz ęś ci zamienne
- Cuprins M ă suri de siguran ţă
- Punerea în func ţ iune
- Scoaterea din func ţ iune
- Accesorii ş i piese de schimb
- Obsah Bezpe č nostné pokyny
- Uvedenie do prevádzky
- Vyradenie z prevádzky
- Príslušenstvo a náhradné diely
- Pregled sadržaja Sigurnosni napuci
- Stavljanje u pogon
- Stavljanje izvan pogona
- Pribor i pri č uvni dijelovi
- Pregled sadržaja Sigurnosne napomene
- Stavljanje u pogon
- Nakon upotrebe
- Pribor i rezervni delovi
- Съдържание Указания за безопасност
- Пускане в експлоатация
- Спиране на експлоатация
- Помощ при проблеми
- Sisukord Ohutusalased märkused
- Kasutuselevõtt
- Kasutuselt võtmine
- Tehnilised andmed
- Satura r ā d ī t ā js Droš ī bas nor ā d ī jumi
- Ekspluat ā cijas uzs ā kšana
- Ekspluat ā cijas p ā rtraukšana
- Piederumi un rezerves da ļ as
- Turinys Saugos reikalavimai
- Naudojimo pradžia
- Naudojimo nutraukimas
- Priedai ir atsargin ė s dalys
- Перелік Правила безпеки
- Введення в експлуатацію
- Зняття з експлуатації
- Усунення несправностей