Karcher BRC 45/45 C: Scoaterea din func ţ iune

Române

ş

te

 77

1 Cuplaj furtun pentru solu

ţ

ie de cur

ăţ

at

2 Cuplaj scul

ă

 accesoriu

3 Furtun de aspira

ţ

ie scul

ă

 de accesoriu

Î

Trage

ţ

i furtunul de aspirare din dom.

Î

Introduce

ţ

i în dom furtunul de aspirare 

al sculei accesoriu în locul furtunului de 

aspirare.

Î

Conecta

ţ

i cuplajul furtunului de solu

ţ

ie 

de cur

ăţ

at al aparatului cu furtunul de 

solu

ţ

ie de cur

ăţ

at al sculei accesoriu.

Î

Seta

ţ

i comutatorul aparatului pe pozi

ţ

ia 

func

ţ

ionare cu duz

ă

 manual

ă

ş

i se 

porne

ş

te turbina de aspirare.

Î

Pentru pulverizarea solu

ţ

iei de cur

ăţ

are 

ac

ţ

iona

ţ

i maneta de pe scula accesoriu.

Important

La deconectarea sculei accesoriu 

îndep

ă

rta

ţ

i adaptorul de la aparat, pentru 

ca orificiul de evacuare a apei de pe aparat 

s

ă

 fie închis.

Recomandare: L

ă

sa

ţ

i adaptorul pe furtunul 

sculei accesoriu.

– Pulveriza

ţ

i înainte por

ţ

iunile foarte 

murdare 

ş

i l

ă

sa

ţ

i solu

ţ

ia de cur

ăţ

are s

ă

ac

ţ

ioneze 5 pân

ă

 la 10 minute.

– Lucra

ţ

i întotdeauna de la lumin

ă

 înspre 

umbr

ă

 (de la fereastr

ă

 înspre u

şă

).

– Lucra

ţ

i întotdeauna de la suprafa

ţ

a 

cur

ăţ

at

ă

 înspre suprafa

ţ

a necur

ăţ

at

ă

.

– Cu cât materialul este mai sensibil 

(carpete orientale, carpete berbere, 

material de tapiserie), utiliza

ţ

i o 

concentra

ţ

ie cât mai mic

ă

 de detergent.

– Mocheta cu suport de iut

ă

 poate se 

poate mici 

ş

i decolora dac

ă

 folosi

ţ

i prea 

mult

ă

 ap

ă

 la cur

ăţ

are.

– Covoarele cu firul lung trebuie periate ude 

dup

ă

 cur

ăţ

are, în direc

ţ

ia firelor, pentru a 

le ridica (de ex. cu o m

ă

tur

ă

 pentru 

covoare cu fir lung sau cu o perie).

– Nu  c

ă

lca

ţ

i pe suprafa

ţ

a cur

ăţ

at

ă

ş

i nu 

plasa

ţ

i mobil

ă

 pe aceasta pân

ă

 la 

uscare pentru a evita l

ă

sarea de urme 

sau petele de rugin

ă

.

– La cur

ăţ

area de mochete 

ş

amponate în 

prealabil, se formeaz

ă

 spum

ă

 în 

rezervorul pentru ap

ă

 murdar

ă

. În acest 

caz introduce

ţ

i în rezervorul de ap

ă

murdar

ă

 Schaum ex RM 761.

Î

Aduce

ţ

i întrerup

ă

torul principal al 

aparatului în pozi

ţ

ia „OFF”.

Î

Goli

ţ

i rezervorul pentru ap

ă

 uzat

ă

.

Î

Trage

ţ

i furtunul de evacuare a apei 

curate de pe niplul furtunului 

ş

i evacua

ţ

i 

solu

ţ

ia de cur

ăţ

at.

Î

Umple

ţ

i rezervorul de ap

ă

 curat

ă

 cu 

cca. 4 litri de ap

ă

 fierbinte (max. 60°C) 

ş

i cl

ă

ti

ţ

i sistemul de pulverizare prin 

ac

ţ

ionarea tastei pentru solu

ţ

ia de 

cur

ăţ

at.

Î

Scoate

ţ

i 

ş

techerul din priz

ă

.

Î

Trage

ţ

i furtunul de evacuare a apei 

curate de pe niplul furtunului 

ş

i evacua

ţ

i 

solu

ţ

ia de cur

ăţ

at.

Î

Cur

ăţ

a

ţ

i filtrele de sub rezervorul de ap

ă

curat

ă

ş

i din capac.

Î

Sp

ă

la

ţ

i rezervorul pentru ap

ă

 uzat

ă

 cu 

ap

ă

 curat

ă

.

Î

Înclina

ţ

i aparatul pe spate 

ş

i cur

ăţ

a

ţ

i 

capul de cur

ăţ

are 

ş

i tija de aspirare.

În caz de pericol de înghe

ţ

:

Î

Goli

ţ

i rezervoarele pentru ap

ă

 uzat

ă

ş

i 

curat

ă

.

Î

Depozita

ţ

i aparatul în spa

ţ

ii ferite de 

înghe

ţ

.

몇

Avertisment

Pericol de r

ă

nire prin electrocutare.

Înainte de orice lucr

ă

ri de între

ţ

inere sau 

repara

ţ

ii, scoate

ţ

i din priz

ă

 fi

ş

a cablului de 

alimentare.

Zilnic

Î

Înainte de fiecare punere în func

ţ

iune, 

verifica

ţ

i cablul de re

ţ

ea, cablul de 

prelungire 

ş

i furtunurile în privin

ţ

a 

deterior

ă

rilor.

Î

Verifica

ţ

i dac

ă

 periile cilindrice sunt 

murdare, dac

ă

 este nevoie cur

ăţ

a

ţ

i-le.

Î

Verifica

ţ

i uzura periilor, în caz c

ă

 este 

necesar înlocui

ţ

i-le.

Periile sunt uzate, când perii sunt de 

aceea

ş

i lungime ca 

ş

i perii galbeni de 

indicare.

Î

Verifica

ţ

i capacul 

ş

i garnitura pentru a 

vedea dac

ă

 sunt deteriorate.

Î

Verifica

ţ

i dac

ă

 tija de aspira

ţ

ie este 

murdar

ă

, dac

ă

 este nevoie cur

ăţ

a

ţ

i-o.

Î

Verifica

ţ

i zona de pulverizare a duzei.

몇

Avertisment

Pericol de deteriorare. Nu cur

ăţ

a

ţ

i niciodat

ă

duza înfundat

ă

 cu o sârm

ă

 sau ac, ci 

sp

ă

la

ţ

i-l cu ap

ă

 fierbinte (vezi îndrumarul 

„Depanare“)

S

ă

pt

ă

mânal

Î

Verifica

ţ

i furtunurile 

ş

i garniturile la 

deterior

ă

ri. Înlocui

ţ

i piesele defectate de 

c

ă

tre un service autorizat.

Î

Verifica

ţ

i presiunea de refulare a 

pompei de ap

ă

Î

Verifica

ţ

i tijele de aspirare pentru a 

constata evetualele deterior

ă

ri.

Trimestrial

Î

Verifica

ţ

i periile de c

ă

rbune ale turbinei 

aspiratoare. Solicita

ţ

i schimbarea 

pieselor defectate de c

ă

tre serviciul 

clien

ţ

i.

Î

Verifica

ţ

i cureaua trapezoidal

ă

. 

Solicita

ţ

i schimbarea pieselor defectate 

de c

ă

tre serviciul clien

ţ

i.

Î

Verifica

ţ

i cablurile 

ş

i suprafe

ţ

ele de 

frecare Solicita

ţ

i schimbarea pieselor 

defectate de c

ă

tre serviciul clien

ţ

i.

Î

Goli

ţ

i rezervoarele pentru ap

ă

 uzat

ă

ş

i 

curat

ă

.

Î

Înclina

ţ

i aparatul pe spate 

ş

i a

ş

eza

ţ

i-l pe 

rezervorul de ap

ă

 curat

ă

.

Î

Roti

ţ

i duza cu 90° în sensul invers al 

acelor de ceas 

ş

i scoate

ţ

i-o din loca

ş

ul 

de duz

ă

.

Î

Fixa

ţ

i duz

ă

 nou

ă

 în ordine invers

ă

.

Î

Goli

ţ

i rezervoarele pentru ap

ă

 uzat

ă

ş

i 

curat

ă

.

Î

Înclina

ţ

i aparatul pe spate 

ş

i a

ş

eza

ţ

i-l pe 

rezervorul de ap

ă

 curat

ă

.

Î

Împinge

ţ

i în afar

ă

 clema de fixare a 

periilor cilindrice.

Î

Scoate

ţ

i peria cilindric

ă

 din capul de 

cur

ăţ

are înspre jos.

Î

Împinge

ţ

i noua perie cilindric

ă

 pe dornul 

de tambur în capul de cur

ăţ

are 

ş

i 

împinge

ţ

i-o în sus în clema, pân

ă

 când 

auzi

ţ

i c

ă

 aceasta intr

ă

 în loca

ş

.

Observa

ţ

ie

La montarea periilor cilindrice 

ţ

ine

ţ

i cont de 

ordinea corect

ă

. Peria cilindric

ă

 neagr

ă

 se 

afl

ă

 în interiorul capului de cur

ăţ

are, iar cea 

alb

ă

 se afl

ă

 în afara acestuia. 



Pericol

Pericol de r

ă

nire prin electrocutare.

Înainte de a efectua lucr

ă

ri la aparat 

scoate

ţ

i 

ş

techerul din priz

ă

.

Componentele electrice vor fi verificate 

ş

i 

reparate numai de c

ă

tre un service 

autorizat.

În cazul unor defec

ţ

iuni care nu sunt 

specificate în acest capitol, dac

ă

 ave

ţ

i dubii 

sau când acest lucru este recomandat în 

mod expres, apela

ţ

i la un service autorizat. 

Î

Introduce

ţ

i 

ş

techerul în priz

ă

.

Î

Verifica

ţ

i siguran

ţ

a cl

ă

dirii.

Î

Reseta

ţ

i siguran

ţ

a de la turbina 

aspiratoare pe panoul de operare.

Sfaturi pentru cur

ăţ

are

Scoaterea din func ţ iune

Cur

ăţ

area aparatului

Protec

ţ

ia împotriva înghe

ţ

ului

Îngrijirea  ş i între ţ inerea

Intervale de între

ţ

inere

Lucr

ă

ri de între

ţ

inere

Înlocuirea duzei

Schimbarea tamburului periei

Depanarea

Aparatul nu func

ţ

ioneaz

ă

Turbina aspiratoare nu 

func

ţ

ioneaz

ă