Karcher BRC 45/45 C: Uvedenie do prevádzky
Uvedenie do prevádzky: Karcher BRC 45/45 C

80
Sloven
č
ina
1 Poistka vysávacej turbíny
2 Poistka pohonu kefových valcov
3 Režim striekania, striekanie v
intervaloch
4 Nanesenie RM s odsávaním
5 Normálna prevádzka
6 Prevádzka s ru
č
nou tryskou
7 Vypína
č
prístroja
8 Nanesenie RM bez odsávania
9 Vo
ľ
ba spracovania
10 Režim striekania, kontinuálne striekanie
11 Režim striekania
Î
Otvorte otvor naplnenia nádrže na
č
istú
vodu alebo nasa
ď
te plniacu hadicu na
vodovodný kohút.
Î
Napl
ň
te nádrž na
č
istú vodu s horúcou
vodou (maximálne 60°C) (objem 38
litrov).
Î
Napl
ň
te
č
istiacim prostriedkom
Î
Uzavrite plniaci otvor nádrže na
č
istú
vodu resp. stiahnite plniacu hadicu z
vodovodného kohúta a zasu
ň
te spä
ť
do
zariadenia.
Ď
alšie informácie nájdete na karte
informácií o výrobku a bezpe
č
nostných
údajov DIN príslušného
č
istiaceho
prostriedku.
몇
Pozor
Nebezpe
č
enstvo poškodenia zdravia a
vecí. Nutné je dodržiava
ť
všetky pokyny
priložené k používaným
č
istiacim
prostriedkom.
Pre ochranu životného prostredia
zaobchádzajte s
č
istiacimi prostriedkami
úsporne.
1 Posuvná rukovä
ť
2 Aretácia posuvného ramena
A Poloha posuvného ramena, jazda
smerom dozadu
B Poloha posuvného ramena, jazda
smerom dopredu
Zariadenie sa môže pod
ľ
a druhu použitia
pohybova
ť
smerom dopredu a dozadu.
Î
Pred
č
istením vysajte vo
ľ
nú ne
č
istotu
vysáva
č
om.
Î
Zasu
ň
te sie
ť
ovú zástr
č
ku do zásuvky.
몇
Pozor
Nebezpe
č
enstvo poškodenia!
Pred použitím zariadenia na nenápadnom
mieste
č
isteného predmetu skontrolujte
jeho farebnú stálos
ť
a odolnos
ť
vo
č
i vode.
Î
Vytiahnite aretáciu posuvného ramena
na držiaku a posuvné rameno sklopte
do polohy A.
Î
Tla
č
idlo režimu striekania nastavte na
striekanie v intervaloch.
Î
Tla
č
idlo Vo
ľ
ba spracovania nastavte na
Nanesenie RM s odsávaním.
Î
Vypína
č
zariadenia prepnite do režimu
normálnej prevádzky.
Î
Č
istenú plochu v miestach, kde sa
plocha prekrýva, prejdite
ť
ahom. Pritom
ť
ahajte zariadenie smerom spä
ť
(nie
posúva
ť
).
Î
Pri striekaní
č
istiaceho roztoku sa
musia po
č
as prevádzky stla
č
i
ť
a drža
ť
stla
č
ené tri tla
č
idlá na posuvnom
ramene na striekanie v intervaloch.
Î
Vytiahnite aretáciu posuvného ramena
na držiaku a posuvné rameno sklopte
do polohy B.
Î
Na nastriekanie
č
istiaceho roztoku
prestavte tla
č
idlo režimu striekania na
prechodné striekanie.
Î
Tla
č
idlo Vo
ľ
ba spracovania nastavte na
Nanesenie RM s odsávaním.
Î
Vypína
č
zariadenia prepnite do režimu
normálnej prevádzky.
Î
Č
istenú plochu v miestach, kde sa
plocha prekrýva, prejdite
ť
ahom.
Silne zne
č
istené koberce pred
č
istením
predbežne spracujte nasledovne.
Î
Vytiahnite aretáciu posuvného ramena
na držiaku a posuvné rameno pod
ľ
a
ve
ľ
kosti spracovávanej plochy sklopte
do polohy A alebo B.
Î
Na nastriekanie
č
istiaceho roztoku
prestavte tla
č
idlo režimu striekania
pod
ľ
a ve
ľ
kosti spracovávanej plochy na
striekanie v intervaloch alebo na
kontinuálne striekanie.
Î
Tla
č
idlo Vo
ľ
ba spracovania nastavte na
Nanesenie RM bez odsávania.
Î
Č
istenú plochu v miestach, kde sa
plocha prekrýva, prejdite
ť
ahom.
Î
Č
istiaci roztok nechajte pôsobi
ť
5 až 10
minút.
Î
Tla
č
idlo Vo
ľ
ba spracovania nastavte na
Nanesenie RM s odsávaním.
Î
Č
istenú plochu v miestach, kde sa
plocha prekrýva, prejdite
ť
ahom.
Î
Ak je nádrž na zne
č
istenú vodu plná,
vypína
č
zariadenia prestavte do polohy
„VYP“.
Î
Som zariadením prejdite k vhodnému
odtoku.
Î
Vypúš
ť
aciu hadicu zne
č
istenej vody
držte v odtoku, odoberte uzatváracie
veko a vypustite nádrž na zne
č
istenú
vodu.
몇
Varovanie
Dodržiavajte miestne predpisy na úpravu
odpadových vôd.
Î
Priložený adaptér spojte s hadicou na
č
istiaci prostriedok nástroja
príslušenstva.
Ovládací panel
Uvedenie do prevádzky
Základné
č
istenie
kobercov
Kvapalný RM 764
Menej dôkladné
č
istenie kobercov
RM 768 iCapsol
Obsluha
Č
istenie malých plôch
Č
istenie ve
ľ
kých plôch
Predbežné spracovanie v prípade
silného zne
č
istenia
Vyprázdnenie nádoby na
zne
č
istenú vodu
Prevádzka s nástrojom
príslušenstva
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise
- Inbetriebnahme
- Außerbetriebnahme
- Zubehör und Ersatzteile
- Contents Safety instructions
- Start up
- Shutting down
- Accessories and Spare Parts
- Table des matières Consignes de sécurité
- Mise en service
- Mise hors service
- Accessoires et pièces de re- change
- Indice Norme di sicurezza
- Messa in funzione
- Messa fuori servizio
- Accessori e ricambi
- Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies
- Inbedrijfstelling
- Buitenwerkingstelling
- Toebehoren en reserveon- derdelen
- Índice de contenidos Indicaciones de seguridad
- Puesta en marcha
- Puesta fuera de servicio
- Subsanación de averías
- Índice Avisos de segurança
- Colocação em funcionamento
- Colocar fora de serviço
- Acessórios e peças sobres- salentes
- Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger
- Ibrugtagning
- Ud-af-drifttagning
- Tekniske data
- Innholdsfortegnelse Sikkerhetsanvisninger
- Ta i bruk
- Stans av driften
- Tekniske data
- Innehållsförteckning Säkerhetsanvisningar
- Idrifttagning
- Ta ur drift
- Tekniska data
- Sisällysluettelo Turvaohjeet
- Käyttöönotto
- Käytön lopettaminen
- Varusteet ja varaosat
- Πίνακας περιεχομένων Υποδείξεις ασφαλείας
- Έναρξη λειτουργίας
- Απενεργοποίηση
- Βοήθεια για την αντιμετώπιση βλαβών
- İ çindekiler Güvenlik uyar ı lar ı
- İş letime alma
- Kullan ı m d ı ş ı nda
- Aksesuarlar ve yedek parçalar
- Оглавление Указания по технике безопасности
- Начало работы
- Вывод из эксплуатации
- Устранение неисправностей
- Tartalomjegyzék Biztonsági tanácsok
- Üzembevétel
- Üzemen kívül helyezés
- Tartozékok és alkatrészek
- Obsah Bezpe č nostní pokyny
- Uvedení do provozu
- Zastavení provozu
- P ř íslušenství a náhradní díly
- Vsebinsko kazalo Varnostna navodila
- Zagon
- Ustavitev obratovanja
- Pribor in nadomestni deli
- Spis tre ś ci Wskazówki bezpiecze ń stwa
- Uruchamianie
- Wy łą czenie z ruchu
- Wyposa ż enie dodatkowe i cz ęś ci zamienne
- Cuprins M ă suri de siguran ţă
- Punerea în func ţ iune
- Scoaterea din func ţ iune
- Accesorii ş i piese de schimb
- Obsah Bezpe č nostné pokyny
- Uvedenie do prevádzky
- Vyradenie z prevádzky
- Príslušenstvo a náhradné diely
- Pregled sadržaja Sigurnosni napuci
- Stavljanje u pogon
- Stavljanje izvan pogona
- Pribor i pri č uvni dijelovi
- Pregled sadržaja Sigurnosne napomene
- Stavljanje u pogon
- Nakon upotrebe
- Pribor i rezervni delovi
- Съдържание Указания за безопасност
- Пускане в експлоатация
- Спиране на експлоатация
- Помощ при проблеми
- Sisukord Ohutusalased märkused
- Kasutuselevõtt
- Kasutuselt võtmine
- Tehnilised andmed
- Satura r ā d ī t ā js Droš ī bas nor ā d ī jumi
- Ekspluat ā cijas uzs ā kšana
- Ekspluat ā cijas p ā rtraukšana
- Piederumi un rezerves da ļ as
- Turinys Saugos reikalavimai
- Naudojimo pradžia
- Naudojimo nutraukimas
- Priedai ir atsargin ė s dalys
- Перелік Правила безпеки
- Введення в експлуатацію
- Зняття з експлуатації
- Усунення несправностей