Karcher BRC 45/45 C: İ çindekiler Güvenlik uyar ı lar ı
İ çindekiler Güvenlik uyar ı lar ı: Karcher BRC 45/45 C

Türkçe
51
Cihaz
ı
n
ı
z
ı
ilk defa
kullanmadan önce bu kullan
ı
m
k
ı
lavuzunu okuyup buna göre davran
ı
n
ı
z.
Bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunu, daha sonra tekrar
kullanmak ya da cihaz
ı
n sonraki
kullan
ı
c
ı
lar
ı
na iletmek üzere saklay
ı
n.
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
51
Fonksiyon
51
Kurallara uygun kullan
ı
m
51
Çevre koruma
51
Kullan
ı
m ve çal
ı
ş
ma elemanlar
ı
51
İş
letime alma
52
Kullan
ı
m
ı
52
Kullan
ı
m d
ı
ş
ı
nda
53
Koruma ve Bak
ı
m
53
Ar
ı
za yard
ı
m
ı
53
Aksesuarlar ve yedek parçalar
54
Teknik Bilgiler
54
CE Beyan
ı
54
Garanti
54
İş
letmeciler için:
Bu cihaz
ı
n tüm kullan
ı
c
ı
lar
ı
n
ı
n bu kullan
ı
m
k
ı
lavuzunda yaz
ı
lanlar ve çal
ı
ş
ma
güvenli
ğ
ine yönelik ulusal talimatlar
hakk
ı
nda tam bilgi sahibi oldu
ğ
undan emin
olun. Kullan
ı
c
ı
lar, tekni
ğ
e uygun bir
ş
ekilde
cihaz
ı
n kullan
ı
m
ı
hakk
ı
nda e
ğ
itim alm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r.
Kullan
ı
c
ı
lar için:
Cihaz
ı
kullanmaya ba
ş
lamadan önce, bu
kullan
ı
m k
ı
lavuzu ve ekteki 5.956.251
numaral
ı
f
ı
rçal
ı
temizlik ve püskürtmeli
temizlik cihazlar
ı
n
ı
n güvenlik uyar
ı
lar
ı
bro
ş
ürünü okuyun.
Tehlike
Do
ğ
rudan tehdit edici tehlikeleri tan
ı
mlar.
Uyar
ı
n
ı
n dikkate al
ı
nmamas
ı
durumunda
ölüm ya da a
ğ
ı
r yaralanma tehlikesi
bulunmaktad
ı
r.
몇
Uyarı
Muhtemel tehlikeli bir durumu tan
ı
mlar.
Uyar
ı
n
ı
n dikkate al
ı
nmamas
ı
durumunda
hafif yaralanmalar olabilir ya da maddi
hasarlar ortaya ç
ı
kabilir.
Not
Uygulama önerileri ve önemli bilgileri
tan
ı
mlar.
Cihaz, temizlik çözeltisini temiz su
tank
ı
ndan emerek temizlenecek hal
ı
ya
püskürtür, temizlik çözeltisini kar
ş
ı
l
ı
kl
ı
çal
ı
ş
an iki f
ı
rça merdanesi ile uygular ve kiri
ve kullan
ı
lm
ı
ş
temizlik çözeltisini pis su
tank
ı
n
ı
n içine çeker.
Gerekirse, dolgular ve merdiven
basamaklar
ı
n
ı
n temizlenmesi için bir
aksesuar aleti (Örn; bir el memesi)
ba
ğ
lanabilir.
Bu cihaz
ı
sadece bu kullan
ı
m k
ı
lavuzundaki
bilgilere uygun olarak kullan
ı
n.
Bu cihaz, bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunda ve f
ı
rçal
ı
temizleme cihazlar
ı
ve püskürtmeli
ç
ı
kartmal
ı
cihazlara yönelik ekteki güvenlik
uyar
ı
lar
ı
nda belirtilen tan
ı
mlamalar ve
güvenlik uyar
ı
lar
ı
na uygun
ş
ekilde, sulu
temizlik cihaz
ı
olarak ticari kullan
ı
m için
üretilmi
ş
tir.
1 Emme türbininin emme hortumu
2 Emme hortumu
3 Kubbe
4 Pis su deposu
5 Temiz su deposu
6 Temizleme kafas
ı
7 Emme kolu
8 F
ı
rça sabitleme klipsi
9 Püskürtme
ş
i
ş
esi tutucusu
10 Pis su tahliye hortumu
11 Temiz su tahliye hortumu
12 El memesi gözü
13 Kumanda alan
ı
14 Kablo tutucu
15
İ
tme yay
ı
16 Doldurma hortumu, temiz su tank
ı
17 Temiz su deposunun dolum a
ğ
z
ı
18
İ
tme kolunun kilidi
19 Tu
ş
, fas
ı
lal
ı
püskürtme
İ çindekiler Güvenlik uyar ı lar ı
Kullan
ı
m k
ı
lavuzundaki semboller
Fonksiyon Kurallara uygun kullan ı m Çevre koruma
Ambalaj malzemeleri geri
dönü
ş
türülebilir. Ambalaj
malzemelerini evinizin çöpüne
atmak yerine lütfen tekrar
kullan
ı
labilecekleri yerlere
gönderin.
Eski cihazlarda, yeniden
de
ğ
erlendirme i
ş
lemine tabi
tutulmas
ı
gereken de
ğ
erli geri
dönü
ş
üm malzemeleri
bulunmaktad
ı
r. Aküler, ya
ğ
ve
benzeri maddeler do
ğ
aya
ula
ş
mamal
ı
d
ı
r. Bu nedenle
eski cihazlar
ı
lütfen öngörülen
toplama sistemleri arac
ı
l
ı
ğ
ı
yla
imha edin.
Kullan ı m ve çal ı ş ma elemanlar ı
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise
- Inbetriebnahme
- Außerbetriebnahme
- Zubehör und Ersatzteile
- Contents Safety instructions
- Start up
- Shutting down
- Accessories and Spare Parts
- Table des matières Consignes de sécurité
- Mise en service
- Mise hors service
- Accessoires et pièces de re- change
- Indice Norme di sicurezza
- Messa in funzione
- Messa fuori servizio
- Accessori e ricambi
- Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies
- Inbedrijfstelling
- Buitenwerkingstelling
- Toebehoren en reserveon- derdelen
- Índice de contenidos Indicaciones de seguridad
- Puesta en marcha
- Puesta fuera de servicio
- Subsanación de averías
- Índice Avisos de segurança
- Colocação em funcionamento
- Colocar fora de serviço
- Acessórios e peças sobres- salentes
- Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger
- Ibrugtagning
- Ud-af-drifttagning
- Tekniske data
- Innholdsfortegnelse Sikkerhetsanvisninger
- Ta i bruk
- Stans av driften
- Tekniske data
- Innehållsförteckning Säkerhetsanvisningar
- Idrifttagning
- Ta ur drift
- Tekniska data
- Sisällysluettelo Turvaohjeet
- Käyttöönotto
- Käytön lopettaminen
- Varusteet ja varaosat
- Πίνακας περιεχομένων Υποδείξεις ασφαλείας
- Έναρξη λειτουργίας
- Απενεργοποίηση
- Βοήθεια για την αντιμετώπιση βλαβών
- İ çindekiler Güvenlik uyar ı lar ı
- İş letime alma
- Kullan ı m d ı ş ı nda
- Aksesuarlar ve yedek parçalar
- Оглавление Указания по технике безопасности
- Начало работы
- Вывод из эксплуатации
- Устранение неисправностей
- Tartalomjegyzék Biztonsági tanácsok
- Üzembevétel
- Üzemen kívül helyezés
- Tartozékok és alkatrészek
- Obsah Bezpe č nostní pokyny
- Uvedení do provozu
- Zastavení provozu
- P ř íslušenství a náhradní díly
- Vsebinsko kazalo Varnostna navodila
- Zagon
- Ustavitev obratovanja
- Pribor in nadomestni deli
- Spis tre ś ci Wskazówki bezpiecze ń stwa
- Uruchamianie
- Wy łą czenie z ruchu
- Wyposa ż enie dodatkowe i cz ęś ci zamienne
- Cuprins M ă suri de siguran ţă
- Punerea în func ţ iune
- Scoaterea din func ţ iune
- Accesorii ş i piese de schimb
- Obsah Bezpe č nostné pokyny
- Uvedenie do prevádzky
- Vyradenie z prevádzky
- Príslušenstvo a náhradné diely
- Pregled sadržaja Sigurnosni napuci
- Stavljanje u pogon
- Stavljanje izvan pogona
- Pribor i pri č uvni dijelovi
- Pregled sadržaja Sigurnosne napomene
- Stavljanje u pogon
- Nakon upotrebe
- Pribor i rezervni delovi
- Съдържание Указания за безопасност
- Пускане в експлоатация
- Спиране на експлоатация
- Помощ при проблеми
- Sisukord Ohutusalased märkused
- Kasutuselevõtt
- Kasutuselt võtmine
- Tehnilised andmed
- Satura r ā d ī t ā js Droš ī bas nor ā d ī jumi
- Ekspluat ā cijas uzs ā kšana
- Ekspluat ā cijas p ā rtraukšana
- Piederumi un rezerves da ļ as
- Turinys Saugos reikalavimai
- Naudojimo pradžia
- Naudojimo nutraukimas
- Priedai ir atsargin ė s dalys
- Перелік Правила безпеки
- Введення в експлуатацію
- Зняття з експлуатації
- Усунення несправностей