Karcher Balayeuse KM 90-60 R G: Перед началом работы

     

- 

5 

Опасность

Опасность

получения

травм

и

повреждений

! 

Для

выгрузки

прибора

использование

погрузчиков

не

допускается

.

Для

выгрузки

прибора

следует

осуществить

следующие

  

действия

:



Разрезать

упаковочную

ленту

из

искусственного

материала

и

снять

упаковку

.



Залить

в

аккумулятор

электролит

(

см

. 

главу

 "

Уход

и

техническое

обслуживание

").



Установить

и

подключить

аккумулятор

 (

см

. 

главу

 "

Уход

и

техническое

обслуживание

),



Снять

крепления

стяжными

хомутами

в

точках

крепления

.



Четыре

обозначенные

донные

доски

поддона

закреплены

винтами

. 

Данные

доски

следует

отвинтить

.



Положить

доски

на

край

поддона

. 

При

этом

доски

расположить

так

, 

чтобы

они

лежали

перед

колесами

прибора

. 

Закрепить

доски

с

помощью

винтов

.



Для

подпорки

подложить

под

рампу

балки

, 

находящиеся

в

упаковке

.



Снимите

деревянные

колодки

, 

предназначенные

для

стопорения

колес

и

подложите

  

их

под

рампу

.



Свезти

устройство

через

созданную

рампу

с

поддона

.

Прибор

можно

перемещать

двумя

способами

:

(1) 

передвигать

прибор

 (

см

. "

Движение

подметающей

машины

без

собственного

привода

")

(2) 

ехать

на

машине

 (

см

. "

Движение

подметающей

машины

с

собственным

приводом

")



Опасность

Опасность

получения

травм

! 

Перед

включением

свободного

хода

следует

принять

меры

против

произвольного

качения

аппарата

.



Открыть

крышку

устройства

.



Установить

рычаг

свободного

хода

в

положение

 "OFF".

Указание

:

Во

избежание

защелкивания

рычага

свободного

хода

слегка

передвинуть

прибор

вперед

и

назад

.

–

Привод

движения

, 

таким

образом

, 

отключен

.

–

Тормоза

больше

не

действуют

.



Закройте

крышку

прибора

.

Прибор

можно

теперь

передвигать

.

Указание

:

Не

допускается

передвигать

подметающую

машину

на

большие

расстояния

и

быстрее

, 

чем

 6 

км

/

ч

.



Установить

рычаг

свободного

хода

в

положение

 "ON".

Привод

аппарата

готов

к

работе

.



Закройте

крышку

прибора

.

Аппарат

готов

к

перемещению

.

Указание

:

Прибор

оснащен

автоматическим

стояночным

тормозом

, 

который

активизируется

после

остановки

двигателя

и

при

оставлении

сидений

.



Поставить

подметающую

машину

на

ровной

поверхности

.



Вытянуть

ключ

зажигания

.



Опасность

Опасность

взрыва

!

–

Разрешается

использовать

только

топливо

, 

указанное

в

руководстве

по

эксплуатации

.

–

Заправка

машины

в

закрытых

помещениях

не

допускается

.

–

Запрещается

курение

и

разведение

открытого

огня

.

–

Следите

за

тем

, 

чтобы

топливо

не

попадало

на

горячие

поверхности

.

–

Пролившееся

топливо

при

попадании

на

вентилятор

может

стать

взрывоопасной

воздушной

смесью

.



Выключить

двигатель

.



Открыть

крышку

устройства

.



Открыть

крышку

бака

.



Надеть

воронку

.



Залить

неэтилированный

бензин

"Normal" (

соответствует

прибл

. 

А

92).



Максимальный

уровень

заполнения

бака

 - 1 

см

до

нижнего

края

заливного

патрубка

.



Вытереть

пролившееся

топливо

, 

вытянуть

воронку

и

закрыть

крышку

бака

.



Закройте

крышку

прибора

.

Указание

:

Содержимого

бака

достаточно

для

работы

прибора

в

течение

, 

приблизительно

, 1 

часа

.



Проверить

уровень

масла

в

двигателе

.



Проверить

заполнение

топливного

бака

.



Проверить

уровень

заполнения

масла

для

гидравлических

систем



Проверить

боковые

щетки

.



Проверить

подметающий

вал

.



Очистить

фильтр

для

пыли

.



Опорожнить

резервуар

для

сбора

мусора

.



Проверить

давление

в

шинах

.

Указание

:

Описание

см

. 

в

главе

 "

Уход

и

техническое

обслуживание

".

Внимание

!

Опасность

повреждения

моста

! 

Перед

каждой

поездкой

необходимо

проверить

, 

чтобы

рычаг

свободного

хода

находился

в

положение

 "ON" (

ВКЛ

).

Внимание

!

Запрещается

закрывать

входные

отверстия

для

воздуха

за

сиденьем

водителя

. 

Не

разрешается

класть

предметы

рядом

или

за

сиденьем

водителя

.



Задвинуть

вовнутрь

рычаг

регулировки

сиденья

.



Передвинуть

сиденье

, 

отпустить

рычаг

и

дать

ему

зафиксироваться

.



Перемещением

сиденья

вперед

/

назад

проверить

его

фиксацию

.

Перед началом работы

Выгрузка

аппарата

Передвижение

подметающей

машины

без

собственного

привода

Передвижение

подметающей

машины

с

помощью

собственного

привода

Начало работы

Общие

указания

Заправка

Работы

проверке

и

техническому

обслуживанию

Эксплуатация

Настроить

положение

сиденья

водителя

.

194 RU

     - 

6

Указание

:

Максимально

допустимая

загрузка

территории

склада

составляет

20 

кг

.



Закрепить

груз

подходящим

креплением

на

 4 

проушинах

.

1

Движение

Подъехать

к

месту

работы

.

2

Уборка

подметающим

валом

Подметающий

вал

опускается

.

3

Подметание

с

использованием

подметающего

вала

и

боковых

щеток

Подметающий

вал

и

боковые

щетки

опускаются

.

Указание

:

Аппарат

оснащен

контактным

переключателем

сиденья

. 

При

вставании

с

сиденья

водителя

аппарат

отключается

.

Указание

:

Если

контактный

переключатель

сидения

отключил

прибор

, 

повернуть

ключ

зажигания

в

положение

 "0", 

чтобы

предотвратить

разрядку

аккумулятора

.



Открыть

крышку

устройства

.



Открыть

отверстие

для

подачи

топлива

.

Поставить

поворотную

ручку

вдоль

шланга

топливного

крана

.



Закройте

крышку

прибора

.



Занять

место

в

сиденье

оператора

.



НЕ

нажимать

педали

движения

.



Переставить

переключатель

программ

на

ступень

 1 (

движение

).



Только

в

холодную

или

сырую

погоду

: 

Поднять

дроссельный

рычаг

вверх

. 

После

того

как

двигатель

заработает

, 

дроссельный

рычаг

снова

нажать

вниз

.



Повернуть

ключ

зажигания

за

пределы

положения

 1.



После

того

как

аппарат

заработал

, 

ключ

зажигания

отпустить

.

Указание

:

Не

нажимать

на

стартер

более

 10 

секунд

. 

Перед

повторным

включением

стартера

подождать

, 

как

минимум

, 10 

секунд

.



Плавно

нажать

на

педаль

акселератора

.



Опасность

Опасность

получения

травм

! 

При

езде

задним

ходом

не

должна

создаваться

опасность

для

других

лиц

, 

при

необходимомсти

, 

их

необходимо

предупредить

.



Плавно

нажать

на

педаль

акселератора

.

–

С

помощью

педалей

движения

возможно

бесступенчатое

регулирование

скорости

движения

.

–

Следует

избегать

резкого

нажатия

на

педали

, 

так

как

в

этом

случае

гидравлическая

система

может

получить

повреждение

.

–

При

падении

мощности

во

время

преодоления

подъема

следует

уменьшить

нажатие

на

педаль

движения

.



При

отпускании

педали

движения

аппарат

автоматически

тормозится

и

останавливается

.

Преодоление

неподвижных

препятствий

высотой

до

 50 

мм

:



Препятствия

следует

преодолевать

осторожно

, 

во

время

движения

вперед

и

на

медленной

скорости

.

Преодоление

неподвижных

препятствий

высотой

больше

 50 

мм

:



Подобные

препятствия

следует

преодолевать

только

с

использованием

подходящей

рампы

.



Опасность

Опасность

получения

травм

! 

При

открытом

клапане

для

крупных

частиц

грязи

подметающий

вал

может

отбрасывать

вперед

камни

и

щебень

. 

Не

подвергать

опасности

людей

, 

животных

или

предметы

.

Внимание

!

Не

допускать

попадания

в

машину

упаковочных

лент

, 

проволоки

и

т

.

д

., 

так

как

это

может

привести

к

повреждению

подметающего

механизма

.

Внимание

!

Для

предотвращения

повреждения

пола

подметающая

машина

не

должна

работать

, 

стоя

на

одном

месте

.

Указание

:

Для

достижения

оптимального

результата

работы

необходимо

соразмерять

скорость

движения

с

местными

условиями

.

Указание

:

Во

время

работы

следует

регулярно

удалять

содержимое

из

резервуара

для

сбора

мусора

.

Указание

:

При

подметании

поверхностей

следует

опускать

только

подметающий

вал

.

Указание

:

При

чистке

краев

следует

дополнительно

опускать

боковые

щетки

.



Переставить

переключатель

программ

на

ступень

 2. 

Подметающий

вал

опускается

.

Указание

:

Подметающий

вал

приводится

в

движение

автоматически

.

Указание

:

Для

заметания

крупных

предметов

высотой

до

 50 

мм

, 

например

, 

сигаретных

пачек

, 

необходимо

кратковременно

приподнять

клапан

для

крупных

частиц

грязи

.

Подъем

заслонки

для

крупных

частиц

грязи

:



Нажать

вперед

педаль

заслонки

для

крупных

частиц

грязи

и

держать

ее

в

нажатом

положении

.



Для

опускания

заслонки

следует

прекратить

отпустить

педаль

.

Указание

:

Оптимальное

качество

уборки

обеспечивается

только

при

полностью

опущенной

заслонке

для

крупных

частиц

грязи

.



Переставить

переключатель

программ

на

ступень

 3. 

Опускаются

боковые

щетки

и

подметающий

вал

.

Указание

:

Подметающий

вал

и

боковые

щетки

приводятся

в

движение

автоматически

.

Указание

:

Во

время

работы

следует

регулярно

удалять

содержимое

из

резервуара

для

сбора

мусора

.

Указание

:

Во

время

работы

следует

регулярно

очищать

фильтр

для

пыли

.



Закрыть

клапан

для

чистки

в

сухом

/

влажном

режиме

,



Открыть

клапан

для

чистки

в

сухом

/

влажном

режиме

,

Указание

:

Таким

образом

можно

избежать

засорение

системы

фильтров

.



Открыть

клапан

для

чистки

в

сухом

/

влажном

режиме

,

Территория

склада

Выбор

программы

Запуск

прибора

Открыть

топливный

кран

.

Включение

прибора

Передвижение

на

аппарате

Передвижение

вперед

Передвижение

назад

Характер

движения

Торможение

Преодоление

препятствий

Подметание

Уборка

подметающим

валом

Подметание

с

приподнятой

заслонкой

для

крупных

частиц

грязи

Подметание

с

использованием

боковых

щеток

Подметание

сухого

пола

Подметание

волокнистого

и

сухого

мусора

 (

например

, 

сухой

травы

, 

соломы

)

Подметание

влажного

или

мокрого

пола

195 RU