Samsung L200: När du använder kameran första gången
När du använder kameran första gången: Samsung L200
När du använder kameran första gången
Ladda det laddningsbara batteriet helt innan du använder kameran första gången.
Ställa in datum, tid och datumtyp.
När kameran är påsatt första gången visas en meny för att ställa in datum / tid,
1. Välj menyn [Date & Time] genom att trycka på
språk och batterityp på LCD-skärmen. Denna meny visas inte efter inställningen.
piltangenten UPP eller NER och tryck sedan på
Ställ in datum / tid, språk och batterityp innan kameran används.
HÖGER piltangent.
DISPLAY
Language
2. Välj önskad undermeny genom att trycka på
Date&Time
London
knapparna UPP/ NER / VÄNSTER / HÖGER
08/01/01
13:00
och tryck sedan på OK.
yyyy/mm/dd
HÖGER piltangent : Väljer VÄRLDSTID/ÅR/
Back Set
Ställa in språk
MÅNAD/DAG/ TIMME/
1. Välj menyn [Language] genom att trycka på
MINUT/ DATUMTYP
DISPLAY
piltangenten UPP eller NER och tryck sedan på
VÄNSTER piltangent : Flyttar markören till huvudmenyn [Date & Time] om
Language
ENGLISH
HÖGER piltangent.
Date&Time
markören är på det första objektet i inställning av tid
FRANÇAIS
2. Välj önskad undermeny genom att trycka på
och datum. Vid alla andra tillfällen flyttas markören till
DEUTSCH
knapparna UPP/ NER och tryck sedan på OK.
ESPAÑOL
vänster från sin nuvarande position.
ITALIANO
Piltangenten UPP eller NER : Ändrar värden på respektive objekt.
Back
Set
Du kan välja mellan 22 språk. Här är listan:
- Engelska, koreanska, franska, tyska, spanska, italienska, S. kinesiska,
T. kinesiska, japanska, ryska, portugisiska, holländska, danska,
svenska, finska, thailändska, BAHASA(MALAY/INDONESISKA),
arabiska, tjeckiska, polska, ungerska och turkiska.
Även om kameran startas om så behålls språkinställningarna.
< 6 >
Оглавление
- Getting to know your camera
- Getting to know your camera
- Identification of features / Contents of camera
- Battery life & Number of shots (Recording time)
- When Using the Camera for the First Time
- LCD monitor indicator
- Mode dial
- Taking a picture
- Playing back / Deleting images / Protecting images
- Downloading images
- Specifications
- Correct Disposal of This Product Correct disposal of batteries in this product
- MEMO
- Die Kamera kennen lernen
- Die Kamera kennen lernen
- Identifikation der Funktionen / Lieferumfang der Kamera
- Batteriebetriebsdauer und Anzahl der Aufnahmen (Aufnahmezeit)
- Wenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wird
- LCD-Monitoranzeige
- Moduswahl
- Fotografieren
- Wiedergabe / Fotos löschen / Schützen von Bildern
- Downloaden von Bildern
- Technische Daten
- Korrekte Entsorgung dieses Produkts Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
- MEMO
- Kameraan tutustuminen
- Kameraan tutustuminen
- Toimintojen tunnistaminen / kameran sisältö
- Akun kesto ja kuvien määrä (tallennusaika)
- Kameran käyttäminen ensimmäistä kertaa
- LCD-näytössä näkyvät kuvakkeet
- Tilanvalitsin
- Kuvan ottaminen
- Toistaminen / Kuvien poistaminen / kuvien suojaaminen
- Kuvien lataaminen
- Tekniset tiedot
- Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
- MEMO
- Lär känna din kamera
- Lär känna din kamera
- Identifiering av egenskaper / Kamerainnehåll
- Batteriets livslängd & Antalet bilder (Inspelningstid)
- När du använder kameran första gången
- LCD-skärm indikator
- Lägesomkopplare
- Att ta en bild
- Återuppspelning / Radering av bilder / Skyddar bilder
- Nedladdning av bilder
- Specifikationer
- Korrekt avfallshantering av produkten Korrekt avfallshantering av produkten
- MEMO
- Lær dit kamera at kende
- Lær dit kamera at kende
- Identificering af egenskaber / Kameraets indhold
- Batterilevetid & Antal optagelser (optagetid)
- Når du bruger kameraet for første gang
- Indikatorer på LCD-skærmen
- Funktionsknap
- Optagelse af et billede
- Afspilning / Sletning af billeder / Beskyttelse af billeder
- Downloading af billeder
- Specifikationer
- Korrekt bortskaffelse af dette produkt Korrekt avfallshantering av produkten
- MEMO
- MEMO
- Знакомство с фотокамерой
- Знакомство с фотокамерой
- Рабочие элементы / cодержимое упаковки
- Ресурс батарей и доступное количество снимков (время записи)
- Перед первым включением фотокамеры
- Информация, отображаемая на ЖК-дисплее
- Селектор режимов
- Фотосъемка
- Воспроизведение / Удаление изображений/ Защита изображений
- Загрузка изображений
- Технические характеристики
- Как правильно утилизировать данное делие
- MEMO