Philips HP6540/00: SLOVENŠČINA

100

SLOVENŠČINA

Uvod

Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite popolnoma izkoristiti

podporo, ki jo nudi Philips, registrirajte izdelek na www.philips.com/welcome.

Splošni opis (Sl. 1)

1 Epilacijski diski

2 Epilacijska glava

3 Drsno stikalo za vklop/izklop

- O = izklop

- I = običajna hitrost

- II = visoka hitrost

4 Vtičnica za vtikač aparata

5 Fini epilator

6 Drsno stikalo za vklop/izklop

7 Baterije za enkratno uporabo

8 Pokrov prostora za baterije

9 Ščetka za čiščenje

10 Pinceta Smart Tweezers

11 Lučka pincete Smart Tweezers

12 Drsno stikalo za vklop/izklop lučke

13 Prostor za baterije in lučko

14 Torbica za shranjevanje pincete Smart Tweezers

15 Gumbaste baterije

16 Adapter

17 Vtikač aparata

Pomembno

Pred uporabo epilatorja, nega epilatorja in pincete Smart Tweezers natančno

preberite ta uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo uporabo.

Nevarnost

- Epilatorja in adapterja ne zmočite.

- Epilatorja ne uporabljajte blizu oziroma nad umivalnikom ali kadjo z

vodo (Sl. 2).

- Epilatorja ne uporabljajte v kadi ali pod prho (Sl. 3).

- Če epilator uporabljate v kopalnici, ne uporabljajte podaljška (Sl. 4).

Opozorilo

- Fini epilator in pinceta Smart Tweezers morata vedno biti suha.

- Epilator uporabljajte samo s priloženim adapterjem.

SLOVENŠČINA

101

- Epilatorja, nega epilatorja, pincete Smart Tweezers in adapterja ne

uporabljajte, če so poškodovani.

- Če je adapter poškodovan, ga obvezno zamenjate z originalnim nadomestnim

delom, da se izognete nevarnosti.

- Preden priključite epilator, preverite, ali navedena napetost ustreza napetosti

lokalnega električnega omrežja.

- Odstranitev in zamenjava adapterja z drugim nista dovoljeni, saj to lahko

povzroči nevarnost.

- Epilator, ni epilator in pinceta Smart Tweezers niso namenjeni uporabi s strani

otrok in oseb z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali

oseb s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, razen če jih pri uporabi nadzoruje

ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.

- Pazite, da se otroci ne igrajo z epilatorjem, nim epilatorjem in pinceto Smart

Tweezers.

- Gumbaste baterije pincete Smart Tweezers hranite izven dosega otrok in

domačih živali. Gumbaste baterije lahko povzročijo zadušitev.

Previdno

- Epilator je namenjen le za odstranjevanje dlak pri ženskah na nogah. Fini

epilator je namenjen za odstranjevanje dlak pri ženskah na predelu bikinija in

pazduhah, težko dostopnih delih, kot so kolena in gležnji. Aparate uporabljajte

izključno v predvideni namen.

- Iz higienskih razlogov naj epilator, ni epilator in pinceto Smart Tweezers

uporablja samo ena oseba.

- Da bi preprečili poškodbe in nesreče, delujočih aparatov ne približujte lasem,

trepalnicam, obrvem, oblačilom, žicam, kablom, ščetkam itd.

- Aparatov in pincete Smart Tweezers ne uporabljajte na vneti koži ali koži s

krčnimi žilami, izpuščaji, mozolji, kožnimi znamenji (poraščenimi) ali ranami, ne

da bi se prej posvetovali z zdravnikom.

- Tudi ljudje z oslabljenim imunskim sistemom ali ljudje, ki trpijo za sladkorno

boleznijo, hemolijo ali pridobljeno imunsko pomanjkljivostjo, naj se pred

uporabo posvetujejo s svojim zdravnikom.

- Koža bo po prvih nekaj uporabah epilatorja ali nega epilatorja lahko malce

rdeča in vneta. Ta pojav je povsem normalen in bo hitro izginil. Ko boste

epilator pogosteje uporabljali, se bo koža privadila na epilacijo, vnetje kože se

bo zmanjšalo in nove dlačice bodo tanjše in mehkejše. Če vnetje ne izgine v

treh dneh, se posvetujte z zdravnikom.

- Epilacijskih glav ne uporabljajte, če so poškodovane ali počene, saj se lahko

poškodujete.

- Epilatorja ne izpostavljajte temperaturam pod 5 °C ali nad 35 °C.

102

SLOVENŠČINA

- Fini epilator uporabljajte samo z 1,5-voltnimi alkalnimi baterijami AA za

enkratno uporabo.

- Pinceto Smart Tweezers uporabljajte samo z alkalnimi gumbastimi baterijami

vrste L736H ali AG3 (premer 7,8 x 3,4 mm).

- Raven zvočne moči epilatorja (Lw) je 72 dB (A). Raven zvočne moči nega

epilatorja (Lw) je 75 dB (A).

Elektromagnetna polja (EMF)

Philipsov epilator in ni epilator ustrezata vsem standardom glede

elektromagnetnih polj (EMF).

Nasveti za epilacijo

Opomba: Pred prvo uporabo vedno očistite epilacijsko glavo epilatorja in nega

epilatorja.

- Priporočamo, da epilacijo opravite zvečer pred spanjem, saj se razdražena koža

čez noč običajno umiri.

- Epilacija je lažja takoj po kopanju ali prhanju. Koža mora biti pred epilacijo

popolnoma suha.

- Koža naj bo čista, popolnoma suha in nemastna. Pred epilacijo ne uporabljajte

krem.

- Epilacija je lažja in udobnejša, če so dlačice dolge od 3 do 4 milimetre. Če so

daljše, priporočamo, da se pred epilacijo obrijete in nato po 1 do 2 tednih

odstranite krajše ponovno zrasle dlačice.

Uporaba epilatorja

Priklop aparata

1 Vstavitevtikačaparatavaparat(Sl.5).

2 Adaptervključitevomrežnovtičnico.

Epiliranje nog

1 Izberiteželenohitrostzavklopaparata(Sl.6).

Priporočamo vam, da uporabite hitrost II. Hitrost I izberite za manj poraščene dele

telesa, za težko dosegljive dele in za dele, kjer so kosti neposredno pod kožo, na

primer za kolena in gležnje.

2 Sprostorokosinapnitekožo,dasedlačicepostavijopokonci.

3 Postaviteepilatornavpičnonakožo,pričemernajbodrsnostikalozavklop/

izklop obrnjeno v smer premikanja aparata (Sl. 7).

SLOVENŠČINA

103

4 Aparatpremikajtepočasipokoživnasprotnismerirastidlačic.(Sl.8)

Aparat nežno prislonite ob kožo.

Uporaba nega epilatorja

Vstavljanje baterij

1 Odstranite pokrov prostora za baterije tako, da ga potisnete navzdol (Sl. 9).

2 V prostor za baterije vstavite dve 1,5-voltni alkalni bateriji AA (Sl. 10).

Opomba: Poskrbite, da sta pola - in + baterij pravilno usmerjena.

Opomba: Čas delovanja novih baterij je do 40 minut.

3 Pokrov prostora za baterije potisnite nazaj na aparat.

Nepustite,dabikovinskipredmetiprišlivstikspriključnimisponkamibaterij,in

nepovzročajtekratkegastikabaterij.

Epilacija s nim epilatorjem

Fini epilator uporabljajte za epilacijo pazduh, predela bikinija in težje dostopnih

mest.

1 Temeljitoočistitekožo,kijobosteepilirali.Odstranitevseostanke

dezodorantov,kremitd.Natokožonežnoobrišitedosuhega.

2 Vklopite aparat.

3 Epilacijskoglavopostaviteobkožopodkotom90°,pričemernajbodrsno

stikalo za vklop/izklop obrnjeno v smer premikanja aparata.

Opomba: S prosto roko vedno napnite kožo.

4 Predelbikinijainpazduheepilirajtetako,daaparatpočasipremikatepokoži

vnasprotnismerirastidlačic.

- Predel bikinija epilirajte, kot je prikazano na sliki (Sl. 11).

- Pazduhe epilirajte, kot je prikazano na sliki. Dvignite roko, da napnete kožo.

Aparat premikajte v različnih smereh, da zajamete vse dlačice (Sl. 12).

Tega aparata ne uporabljajte za odstranjevanje dlak, ki rastejo iz znamenj.

Tega aparata ne uporabljajte za epilacijo obrvi ali trepalnic.

104

SLOVENŠČINA

Uporaba pincete Smart Tweezers

Epilatorju je priložena pinceta Smart Tweezers z vgrajeno lučko za enostavno

odstranjevanje obraznih dlak, kot so obrvi. Pinceta Smart Tweezers je zaščitena s

torbico z ogledalom, ki omogoča epilacijo kjerkoli in kadarkoli želite. Pinceti Smart

Tweezers so priložene 3 gumbaste baterije v prostoru za baterije, kar omogoča

takojšnjo uporabo.

Uporaba pincete Smart Tweezers

1 Sčrtalomzaočioznačiteželenooblikoobrvi.Odstranitevsedlačicezunaj

označeneoblike.

2 Lučkovklopitetako,dadrsnostikalozavklop/izkloppotisnetenavzgor.

3 Dlačicevednoizpulitevsmerinjihoverasti.

Pincete Smart Tweezers ne uporabljajte za odstranjevanje dlak, ki rastejo iz

znamenj.

NeusmeritelučkepinceteSmartTweezersneposrednovsvojeočialioči

kogarkoli drugega.

Menjava baterij

1 Odpriteprostorzabaterijeinlučkotako,daskovancemobrnetednov

nasprotni smeri urinega kazalca (Sl. 13).

2 Odstranite stare gumbaste baterije (Sl. 14).

Baterijehraniteizvendosegaotrokindomačihživali.Gumbastebaterijelahko

povzročijozadušitev.

3 Nove gumbaste baterije vstavite z negativnim polom usmerjenim v prostor

zabaterijeinlučko(Sl.15).

Opomba: Pinceta Smart Tweezers deluje s tremi alkalnimi gumbastimi baterijami vrste

L736H ali AG3 (premer 7,8 x 3,4 mm).

4 Dnoprivijtenazajnaprostorzabaterijeinlučkotako,dagaskovancem

obrnete v smeri urinega kazalca (Sl. 16).

SLOVENŠČINA

105

Čiščenje in vzdrževanje

Čiščenje epilatorja

Opomba: Epilator očistite po vsaki uporabi.

Opomba: Pred začetkom čiščenja epilator izklopite in izključite iz električnega omrežja.

Epilatorjanečistitesčistilnimigobicami,jedkimičistilialiagresivnimitekočinami,

kot je bencin ali aceton.

Epilatorjaaliadapterjanespirajtepodtekočovodo(Sl.17).

Epilatorjainadapterjanezmočite(Sl.18).

Čiščenje epilacijske glave

1 Epilacijskoglavopotisnitevsmeripuščicnahrbtnistraniaparata(1)injo

odstranite (2) (Sl. 19).

2 Epilacijskoglavo5–10sekundspirajtepodtekočovodoinjopritem

obračajte.

3 Epilacijsko glavo dobro stresite (Sl. 20).

Opomba: Epilacijska glava mora biti popolnoma suha, preden jo ponovno namestite na

aparat.

Opomba: Epilacijsko glavo lahko očistite tudi s priloženo ščetko. Med ščetkanjem

epilacijskih diskov jih obračajte s prstom (Sl. 21).

Čiščenje nega epilatorja

Finegaepilatorjanepotapljajtevvodoalidrugotekočinoinganespirajtepod

tekočovodo(Sl.22).

1 Finiepilatorrednočistiteinsščetkozačiščenjeodstranitedlačice.Aparata

nikolinevklopitemedčiščenjemsščetko(Sl.23).

2 Aparatočistitessuhokrpo.