Philips HP6540/00: POLSKI

POLSKI: Philips HP6540/00

POLSKI

71

Wprowadzenie

Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips! Aby w pełni

skorzystać z oferowanej przez rmę Philips pomocy, zarejestruj swój produkt na

stronie www.philips.com/welcome.

Opis ogólny (rys. 1)

1 Dyski depilujące

2 Głowica depilująca

3 Wyłącznik

- O = wyłączenie

- I = standardowa prędkość

- II = duża prędkość

4 Gniazdo do podłączenia zasilacza

5 Precyzyjny depilator

6 Wyłącznik

7 Baterie

8 Pokrywka komory baterii

9 Szczoteczka do czyszczenia

10 Inteligentna pęseta

11 Lampka inteligentnej pęsety

12 Wyłącznik lampki

13 Komora baterii i lampki

14 Etui do inteligentnej pęsety

15 Baterie pastylkowe

16 Zasilacz

17 Wtyczka zasilacza

Ważne

Przed użyciem depilatora, precyzyjnego depilatora i inteligentnej pęsety zapoznaj

się dokładnie z instrukcją obsługi i zachowaj ją na przyszłość.

Niebezpieczeństwo

- Depilator i zasilacz przechowuj w suchym miejscu.

- Nie używaj depilatora w pobliżu umywalki lub wanny wypełnionej wodą ani

nad nimi (rys. 2).

- Nie używaj depilatora podczas kąpieli ani pod prysznicem (rys. 3).

- Korzystając z depilatora w łazience, nie używaj przedłużacza (rys. 4).

72

72

POLSKI

Ostrzeżenie

- Precyzyjny depilator i inteligentną pęsetę przechowuj w suchym miejscu.

- Używaj depilatora jedynie z dołączonym zasilaczem.

- Nie używaj depilatora, precyzyjnego depilatora, inteligentnej pęsety ani

zasilacza w przypadku ich uszkodzenia.

- Ze względów bezpieczeństwa w przypadku uszkodzenia zasilacza wymień go

na oryginalny zasilacz tego samego typu.

- Przed podłączeniem depilatora do zasilania sprawdź, czy napięcie podane na

zasilaczu jest zgodne z napięciem w sieci elektrycznej.

- Ze względów bezpieczeństwa nie odcinaj zasilacza w celu wymiany wtyczki na

inną.

- Depilator, precyzyjny depilator i inteligentna pęseta nie są przeznaczone do

użytku przez osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych

lub umysłowych (w tym dzieci), a także osoby nieposiadające wiedzy lub

doświadczenia z zakresu użytkowania tego typu urządzeń, chyba że będą one

nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tych urządzeń

przez opiekuna.

- Nie pozwalaj dzieciom bawić się depilatorem, precyzyjnym depilatorem ani

inteligentną pęsetą.

- Przechowuj baterie pastylkowe inteligentnej pęsety poza zasięgiem dzieci i

zwierząt. Baterie pastylkowe mogą stać się przyczyną zadławienia.

Uwaga

- Depilator jest przeznaczony wyłącznie do usuwania włosów z kobiecych nóg.

Precyzyjny depilator jest przeznaczony do usuwania włosów z kobiecego ciała

z okolic bikini, obszarów pod pachami oraz trudno dostępnych części ciała,

takich jak kolana i kostki. Nie używaj tych urządzeń do innych celów.

- Ze względów higienicznych z depilatora, precyzyjnego depilatora i inteligentnej

pęsety powinna korzystać tylko jedna osoba.

- Aby uniknąć skaleczeń oraz uszkodzenia znajdujących się w pobliżu

przedmiotów, włączone urządzenie trzymaj z dala od włosów na głowie, brwi,

rzęs, ubrania, nici, przewodów, szczotek itp.

- Nie używaj urządzeń ani inteligentnej pęsety bez uprzedniej konsultacji z

lekarzem, jeśli Twoja skóra jest podrażniona lub jeśli masz żylaki, wysypkę,

wypryski, pieprzyki (z włoskami) lub zadrapania.

- Jeśli masz obniżoną odporność bądź cierpisz na cukrzycę, hemolię lub

niedobór odpornościowy, przed rozpoczęciem depilacji także skonsultuj się z

lekarzem.

- Podczas kilku pierwszych zastosowań depilatora lub precyzyjnego depilatora

skóra może być nieco zaczerwieniona i podrażniona. Zjawisko to jest

całkowicie normalne i szybko ustępuje. W przypadku częstej depilacji skóra

POLSKI

73

przyzwyczaja się do niej, podrażnienie zmniejsza się, a odrastające włoski są

cieńsze i bardziej miękkie. Jeśli podrażnienie nie ustąpi w ciągu trzech dni,

skonsultuj się z lekarzem.

- Nie używaj głowic depilujących, które są uszkodzone lub zepsute, ponieważ

może to spowodować obrażenia ciała.

- Używaj depilatora i przechowuj go w temperaturze od 5°C do 35°C.

- Do zasilania precyzyjnego depilatora używaj wyłącznie baterii alkalicznych AA

1,5 V.

- Inteligentna pęseta może być zasilana wyłącznie alkalicznymi bateriami

pastylkowymi typu L763H lub AG3 (7,8 x 3,4 mm).

- Poziom dźwięku depilatora (fale długie) to 72 dB (A). Poziom dźwięku

precyzyjnego depilatora (fale długie) to 75 dB (A).

Pola elektromagnetyczne (EMF)

Depilator i precyzyjny depilator rmy Philips spełniają wszystkie normy dotyczące

pól elektromagnetycznych.

Wskazówki dotyczące depilacji

Uwaga: Zawsze wyczyść głowicę depilującą depilatora i precyzyjnego depilatora przed

pierwszym użyciem.

- Zalecamy przeprowadzanie depilacji wieczorem przed snem, ponieważ

wszelkie ewentualne objawy podrażnienia zwykle ustępują w nocy.

- Depilacja jest łatwiejsza tuż po kąpieli lub prysznicu. W chwili rozpoczęcia

depilacji skóra musi być całkowicie sucha.

- Upewnij się, że skóra jest czysta i nienatłuszczona. Nie używaj kremu

bezpośrednio przed depilacją.

- Depilacja jest łatwiejsza i bardziej komfortowa, jeśli włoski mają optymalną

długość 3–4 mm. Jeśli włoski są dłuższe, przed depilacją zalecamy zgolenie ich, a

następnie wydepilowanie odrastających włosków po 1 lub 2 tygodniach.

Korzystanie z depilatora

Podłączanie

1 Włóżwtyczkęzasilaczadogniazdawurządzeniu(rys.5).

2 Włóżwtyczkęzasilaczadogniazdkaelektrycznego.

Depilacja nóg

1 Abywłączyćurządzenie,naciśnijwybranyprzyciskszybkości(rys.6).

74

POLSKI

Zalecamy używanie prędkości II. Wybierz prędkość I dla obszarów z niewielką

ilością włosów oraz trudniej dostępnych, a także takich, gdzie tuż pod skórą

wyraźnie uwydatniają się kości np. na kolanach i kostkach.

2 Naciągnijskóręwolnąręką,abywłosyznalazłysięwpozycjipionowej.

3 Umieśćdepilatorprostopadledopowierzchniskóry,zwyłącznikiem

zwróconymwkierunku,wktórymchceszprzesuwaćdepilator(rys.7).

4 Przesuwajpowolidepilatorposkórze,wkierunkuprzeciwnymdokierunku

wzrostuwłosów.(rys.8)

Lekko dociśnij depilator do skóry.

Korzystanie z precyzyjnego depilatora

Wkładanie baterii

1 Zdejmijpokrywękomorybaterii,zsuwającjąwdół(rys.9).

2 WłóżdwiebateriealkaliczneAA1,5Vdokomorybaterii(rys.10).

Uwaga: Upewnij się, że bieguny + i - baterii znajdują się w odpowiednim położeniu,

wskazywanym przez oznaczenia w komorze baterii.

Uwaga: Nowe baterie pozwalają na korzystanie z urządzenia przez 40 minut.

3 Wsuńpokrywękomorybateriizpowrotemnaurządzenie.

Niedopuszczajdokontaktumetalowychprzedmiotówzestykamibateriiinie

powodujzwarćbaterii.

Depilacja precyzyjnym depilatorem

Precyzyjny depilator służy do depilacji obszarów pod pachami, okolic bikini i trudno

dostępnych miejsc.

1 Dokładniewyczyśćobszar,którymazostaćwydepilowany.Usuńzniego

pozostałościdezodorantu,kremuitp.Następniewysusztomiejsce.

2 Włączurządzenie.

3 Umieśćgłowicędepilującąnaskórzepodkątemprostym(90°)z

włącznikiemskierowanymwkierunkuprzesuwaniaurządzenia.

Uwaga: Za każdym razem naciągnij skórę wolną dłonią.

4 Abywydepilowaćokolicebikinilubobszarpodpachami,przesuńurządzenie

powoliposkórze,wkierunkuprzeciwnymdokierunkuwzrostuwłosów.

POLSKI

75

- Depiluj włosy w okolicy bikini w sposób przedstawiony na rysunku (rys. 11).

- Depiluj włosy pod pachami w sposób przedstawiony na rysunku. Podnieś

ramię, aby naprężyć skórę. Przesuwaj urządzeniem w różnych kierunkach, aby

usunąć wszystkie włoski (rys. 12).

Nieużywajurządzeniadousuwaniawłoskówwyrastającychzpieprzyków.

Nieużywajurządzeniadodepilacjibrwilubrzęs.

Korzystanie z inteligentnej pęsety

Depilator jest wyposażony w inteligentną pęsetę z wbudowaną lampką, która

umożliwia łatwe usuwanie włosków na twarzy, np. brwi. Inteligentna pęseta jest

chroniona przez etui z wbudowanym lusterkiem, które pozwala przeprowadzić

depilację w dowolnym miejscu i czasie. Inteligentna pęseta jest dostarczana w

stanie gotowym do użycia wraz z 3 bateriami pastylkowymi w komorze baterii.

Korzystanie z inteligentnej pęsety

1 Kredkądooczuzaznaczżądanykształtbrwi.Usuńwszelkiewłoski,które

wystająpozaoznaczonykształt.

2 Włączlampkę,przesuwającwyłącznikwgórę.

3 Zawszewyrywajwłoskiwkierunkuichwzrostu.

Nieużywajinteligentnejpęsetydousuwaniawłoskówwyrastającychz

pieprzyków.

Niekierujświatłalampkiinteligentnejpęsetybezpośrednionaswojelubczyjeś

oczy.

Wymiana baterii

1 Otwórzkomorębateriiilampki,obracającjejdolnączęśćwlewoza

pomocąmonety(rys.13).

2 Wyjmijzużytebateriepastylkowe(rys.14).

Przechowujbateriepastylkowewmiejscuniedostępnymdladzieciizwierząt.

Bateriepastylkowemogąstaćsięprzyczynązadławienia.

3 Włóżnowebateriepastylkowedokomorybateriiilampkistronąz

oznaczeniemminusawgórę(rys.15).

76

POLSKI

Uwaga: Inteligentna pęseta wymaga do działania trzech alkalicznych baterii

pastylkowych typu L736H lub AG3 (średnica 7,8 x 3,4 mm).

4 Przykręćzpowrotemdolnączęśćnakomorębateriiilampki,obracającjąw

prawozapomocąmonety(rys.16).

Czyszczenie i konserwacja

Czyszczenie depilatora

Uwaga: Po użyciu zawsze wyczyść depilator.

Uwaga: Przed rozpoczęciem czyszczenia sprawdź, czy depilator jest wyłączony i

odłączony od zasilania.

Doczyszczeniadepilatoranigdynieużywajczyścików,środkówściernychani

żrącychpłynów,takichjakbenzynaczyaceton.

Nigdyniepłuczdepilatoraanizasilaczapodbieżącąwodą(rys.17).

Depilator i zasilacz przechowuj w suchym miejscu (rys. 18).

Czyszczenie głowicy depilującej

1 Przesuńgłowicędepilującązgodniezkierunkiemstrzałekznajdującychsięw

tylnejczęściurządzenia(1)izdejmijją(2)(rys.19).

2 Opłuczzewszystkichstrongłowicędepilującą,trzymającjąprzez5–10

sekundpodbieżącąwodą.

3 Porządniestrząśnijresztkiwodyzgłowicydepilującej(rys.20).

Uwaga: Przed umieszczeniem głowicy depilującej z powrotem na urządzeniu należy się

upewnić, że jest całkiem sucha.

Uwaga: Możesz dokładniej wyczyścić głowicę depilującą za pomocą szczoteczki

dołączonej do zestawu. Podczas czyszczenia dysków depilujących szczoteczką obracaj

je palcami (rys. 21).

Czyszczenie precyzyjnego depilatora

Nigdyniezanurzajprecyzyjnegodepilatorawwodzieaniinnympłynie.Nie

opłukujgopodbieżącąwodą(rys.22).

POLSKI

77

1 Regularnieczyśćprecyzyjnydepilator,usuwającluźnewłoskizapomocą

szczoteczkidoczyszczenia.Niewłączajurządzeniapodczasjego

czyszczenia (rys. 23).

2 Urządzeniemożnaczyścićsuchąszmatką.

Zamawianie akcesoriów

Aby zakupić akcesoria do tego urządzenia, odwiedź nasz sklep internetowy pod

adresem www.shop.philips.com/service. Jeśli sklep internetowy nie jest

dostępny w Twoim kraju, skontaktuj się ze sprzedawcą produktów rmy Philips lub

centrum serwisowym rmy Philips. W przypadku trudności z zakupem akcesoriów

skontaktuj się z lokalnym Centrum Obsługi Klienta rmy Philips. Informacje

kontaktowe znajdują się w ulotce gwarancyjnej.

Ochrona środowiska

- Zużytych urządzeń nie należy wyrzucać wraz z normalnymi odpadami

gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu zbiórki surowców

wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego zalecenia pomaga w

ochronie środowiska (rys. 24).

Precyzyjny depilator i inteligentna pęseta

- Baterie zawierają substancje szkodliwe dla środowiska naturalnego. Nie należy

ich wyrzucać wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowego, tylko oddać

je do punktu zbiórki surowców wtórnych. Przed oddaniem urządzenia do

punktu zbiórki surowców wtórnych (precyzyjny depilator) lub wyrzuceniem

wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowego (inteligentna pęseta)

należy pamiętać o wyjęciu baterii (rys. 25).

Gwarancja i serwis

W razie konieczności naprawy oraz w przypadku jakichkolwiek pytań lub

problemów należy odwiedzić naszą stronę internetową www.philips.com/

support lub skontaktować się z lokalnym Centrum Obsługi Klienta rmy Philips.

Numer telefonu znajduje się na ulotce gwarancyjnej. Jeśli w danym kraju nie ma

takiego centrum, należy zwrócić się o pomoc do lokalnego sprzedawcy produktów

rmy Philips.