Samsung GX-10 – страница 7
Инструкция к Цифровой Фотокамере Samsung GX-10
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ ÏÏÂÂÌÌ˛˛ [[ååÖÖççûû ëëööÖÖååääàà]]
ƈ ǂ‰ËÚ ̇ÒÚÓÈÍË ‰Îfl Ò˙ÂÏÍË ‚ ÏÂÌ˛ [åÖçû ëöÖåäà].
èÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ îÛÌ͈Ëfl ëÚ.
íÓÌ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ç˚·ÂËÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. cÚ.121
íËÔ Ù‡È· ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÚËÔ Ù‡È· ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. cÚ.122
ê‡Á¯ÂÌË Ç˚·ÂËÚ ‡ÁÏ هÈÎÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. cÚ.122
䇘-‚Ó ËÁÓ·. Ç˚·ÂËÚ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. cÚ.123
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ̇Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸. cÚ.124
êÂÁÍÓÒÚ¸
Ç˚·ÂËÚÂ, ‰ÓÎÊÌÓ ÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ËÏÂÚ¸ ÂÁÍË ËÎË ‡ÒÔÎ˚‚˜‡Ú˚ ÍÓÌÚÛ˚.
cÚ.124
äÓÌÚ‡ÒÚ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÍÓÌÚ‡ÒÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl cÚ.124
èÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ê„ËÒÚËÛÂÚ ÚÂÍÛ˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡ÏÂ˚ ‚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÏ ÂÊËÏÂ.
cÚ.125
ñ‚ÂÚÓ‚Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. cÚ.126
ê‡Ò¯ËÂÌÌ˚È ·ÂÍÂÚËÌ„
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‡Ò¯ËÂÌÌ˚È ·ÂÍÂÚËÌ„ cÚ.127
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ò˙ÂÏÍÛ Ò ÏÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËÂÈ cÚ.127
è‡ÏflÚ¸
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ‚˚Íβ˜ÂÌÓ ÔËÚ‡ÌËÂ.
cÚ.128
ìÏÂ̸¯ÂÌË ‰ÓʇÌËfl
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ [îÓÍÛÒ.‡ÒÒÚÓflÌËÂ] Ë [óÛ‚ÒÚ‚ËÚ.] ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ó·˙ÂÍÚË‚Ó‚,
cÚ.129
(OPS)
‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ ‚˚‚Ó‰ ËÌÙÓχˆËË Ó ÙÓ͇θÌÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË.
ùÍÒÔÓÁˈËÓÌÌ˚ ÂÊËÏ˚
á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÂÊËÏ ˝ÍÒÔÓÁˈËË ‚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÏ ÂÊËÏÂ.
cÚ.129
120
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ ÚÚÓÓÌ̇‡ ËËÁÁÓÓ··‡‡ÊÊÂÂÌÌËËflfl
ƈ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·‡ÁÓ‚˚È ÚÓÌ ÒÌËÏ͇. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
ä‡ÒÍË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË, Ò΄͇ ÔË„ÎÛ¯ÂÌÌ˚ÏË, ‰Îfl
ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È
‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ÂÚÛ¯ËÓ‚‡ÌËfl.
üÍËÈ àÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ·ÓΠflÍËÏË, ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ˚ÏË Ë ˜ÂÚÍËÏË.
åÖçû ëöÖåäà
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ
îÓÏ‡Ú Ù‡È·
ê‡ÁÏ JPEG
䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
êÂÁÍÓÒÚ¸
äÓÌÚ‡ÒÚ
: ìÒÚ‡Ì.
: éÚÏÂ̇
ààççîîééêêååÄÄññààüü
ƃ ê‡Á΢Ì˚ Á̇˜ÂÌËfl ̇Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚË, ÂÁÍÓÒÚË Ë ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Îfl
(üÍËÈ) Ë (çÂÈڇθÌ˚È).
121
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ ÙÙÓÓÏχ‡ÚÚ‡‡ ÙÙ‡‡ÈÈη‡
ƈ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÓÏ‡Ú Ù‡ÈÎÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.
éÒÚ‡ÎÓÒ¸ ͇‰Ó‚ :
á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ - JPEG.
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ
îÓÏ‡Ú Ù‡È·
ƃ ÖÒÎË ÙÓÏ‡Ú Ù‡È· ÏÂÌflÂÚÒfl, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı
ê‡ÁÏ JPEG
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‚ÂıÌÂÏ Ô‡‚ÓÏ Û„ÎÛ ˝Í‡Ì‡.
䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
êÂÁÍÓÒÚ¸
äÓÌÚ‡ÒÚ
: ìÒÚ‡Ì. : éÚÏÂ̇
àÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ÙÓχÚ JPEG. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Á̇˜ÂÌËÂ
‡Á¯ÂÌËfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÛÌÍÚ‡ [ê‡ÁÏ JPEG] ‚ ÏÂÌ˛ [åÖçû ëöÖåäà],
JPEG
‡ ÛÓ‚Â̸ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÛÌÍÚ‡ [䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG] ‚ ÏÂÌ˛
[åÖçû ëöÖåäà]. ê‡ÁÏ هÈ· ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡ÒÚÓÂÍ.
àÁÓ·‡ÊÂÌËfl RAW Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ‰‡ÌÌ˚Â, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â Ò Ï‡Úˈ˚ ·ÂÁ
Ó·‡·ÓÚÍË. í‡ÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡Í ·‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó, ÍÓÌÚ‡ÒÚ, ̇Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ Ë
ÂÁÍÓÒÚ¸ Í ˝ÚÓÏÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ÌÂÔËÏÂÌËÏ˚, ÌÓ ËÌÙÓχˆËfl Ó ÌËı ·Û‰ÂÚ
RAW
ÒÓı‡ÌÂ̇. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÙÓÏ‡Ú Raw ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ËÎË ÔÂÂÌÓÒ‡ ̇
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ, ÔËÏÂÌflÈÚ ˝ÙÙÂÍÚ˚ ‚ ÔË·„‡ÂÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÙÓχÚ JPEG ËÎË TIFF.
RAW+
àÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ÙÓχÚ RAW Ë JPEG.
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ ‡‡ÁÁ¯¯ÂÂÌÌËËflfl JJPPEEGG
ƈ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Á̇˜ÂÌË ‡Á¯ÂÌËfl ËÁ 10å, 6å ËÎË 2å. óÂÏ ·Óθ¯Â ‡Á¯ÂÌËÂ, ÚÂÏ
·Óθ¯Â ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ‡ÁÏ هÈ·. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‡ÁÏ هÈ· ·Û‰ÂÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG]. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ
1100MM
(3872x2592).
(RAW)
1100MM
3872x2592
ÑÎfl ·Ûχ„Ë ÙÓχڇ Ä3
(JPEG)
66MM
3008X2000 ÑÎfl ·Ûχ„Ë ÙÓχڇ Ä4
22MM
1824X1216 ÑÎfl ·Ûχ„Ë ÙÓχڇ Ä5
122
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ƃ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡Á¯ÂÌË JPEG ‚ ÔÛÌÍÚÂ
éÒÚ‡ÎÓÒ¸ ͇‰Ó‚ :
[ê‡ÁÏ JPEG] ‚ ÏÂÌ˛ [åÖçû ëöÖåäà]. äÓ„‰‡ ÏÂÌflÂÚÒfl
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ
‡Á¯ÂÌËÂ, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
îÓÏ‡Ú Ù‡È·
ê‡ÁÏ JPEG
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ‚ÂıÌÂÏ Ô‡‚ÓÏ Û„ÎÛ ˝Í‡Ì‡.
䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
êÂÁÍÓÒÚ¸
äÓÌÚ‡ÒÚ
: ìÒÚ‡Ì. : éÚÏÂ̇
ÇÇ˚˚··ÓÓ ÛÛÓÓ‚‚ÌÌflfl Í͇‡˜˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚‡‡ JJPPEEGG
ƈ åÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ÛÓ‚Â̸ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‡ÁÏ هÈ· ·Û‰ÂÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [ê‡ÁÏ JPEG]. á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ (ç‡ËÎÛ˜¯ÂÂ).
ç‡ËÏÂ̸¯ËÈ ÛÓ‚Â̸ ÒʇÚËfl. ÇÓÁÏÓÊ̇ Ô˜‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ,
ç‡ËÎÛ˜¯ÂÂ
̇ÔËÏÂ, ÙÓχڇ Ä4. àÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ ÙÓχÚ JPEG.
èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ô˜‡ÚË Í‡‰Ó‚ ÙÓχڇ ÔÓ˜ÚÓ‚ÓÈ ÓÚÍ˚ÚÍË Ë ÔÓÒÏÓÚ‡
èÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È
̇ ÏÓÌËÚÓ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡. àÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ ÙÓχÚ JPEG.
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚÔ‡‚ÍË ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜ÚÂ Ë ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ̇
ïÓÓ¯ËÈ.
Ò‡ÈÚ ‚ àÌÚÂÌÂÚÂ. àÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ ÙÓχÚ JPEG.
ƃ äÓ„‰‡ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÛÓ‚Â̸ ͇˜ÂÒÚ‚‡, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
éÒÚ‡ÎÓÒ¸ ͇‰Ó‚ :
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÔË ˝ÚÓÏ Á̇˜ÂÌËË Í‡˜ÂÒÚ‚‡
îÓÏ‡Ú Ù‡È·
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ‚ÂıÌÂÏ Ô‡‚ÓÏ Û„ÎÛ ˝Í‡Ì‡.
ê‡ÁÏ JPEG
䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
êÂÁÍÓÒÚ¸
äÓÌÚ‡ÒÚ
: ìÒÚ‡Ì. : éÚÏÂ̇
123
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ Ì̇‡ÒÒ˚˚˘˘ÂÂÌÌÌÌÓÓÒÒÚÚËË// ÂÂÁÁÍÍÓÓÒÒÚÚËË// ÍÍÓÓÌÌÚÚ‡‡ÒÒÚÚ‡‡
ƈ Ç˚·ÂËÚ ӉËÌ ËÁ ¯ÂÒÚË ÛÓ‚ÌÂÈ Ì‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚË, ÂÁÍÓÒÚË Ë ÍÓÌÚ‡ÒÚ‡. á̇˜ÂÌË ÔÓ
ÛÏÓΘ‡Ì˲ ‰Îfl ‚ÒÂı [0 (ëڇ̉.)].
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ̇Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸.
êÂÁÍÓÒÚ¸
Ç˚·ÂËÚÂ, ‰ÓÎÊÌÓ ÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ËÏÂÚ¸ ÂÁÍË ËÎË ‡ÒÔÎ˚‚˜‡Ú˚ ÍÓÌÚÛ˚.
äÓÌÚ‡ÒÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÍÓÌÚ‡ÒÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ƃ ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
åÖçû ëöÖåäà
åÖçû ëöÖåäà
ä + : ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ·Óθ¯Â
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ
ä - : ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÂ̸¯Â
îÓÏ‡Ú Ù‡È·
îÓÏ‡Ú Ù‡È·
ê‡ÁÏ JPEG
ê‡ÁÏ JPEG
䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG
䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
êÂÁÍÓÒÚ¸
êÂÁÍÓÒÚ¸
äÓÌÚ‡ÒÚ
äÓÌÚ‡ÒÚ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : éÚÏÂ̇
ƃ êÂÁÍÓÒÚ¸
åÖçû ëöÖåäà
åÖçû ëöÖåäà
ä + : êÂÁÍÓÒÚ¸ ·Óθ¯Â
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ
ä - : êÂÁÍÓÒÚ¸ ÏÂ̸¯Â
îÓÏ‡Ú Ù‡È·
îÓÏ‡Ú Ù‡È·
ê‡ÁÏ JPEG
ê‡ÁÏ JPEG
䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG
䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
êÂÁÍÓÒÚ¸
êÂÁÍÓÒÚ¸
äÓÌÚ‡ÒÚ
äÓÌÚ‡ÒÚ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : éÚÏÂ̇
ƃ äÓÌÚ‡ÒÚ
åÖçû ëöÖåäà
åÖçû ëöÖåäà
ä + : äÓÌÚ‡ÒÚ ‚˚¯Â
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ
ä - : äÓÌÚ‡ÒÚ ÌËÊÂ
îÓÏ‡Ú Ù‡È·
îÓÏ‡Ú Ù‡È·
ê‡ÁÏ JPEG
ê‡ÁÏ JPEG
䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG
䇘ÂÒÚ‚Ó JPEG
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
êÂÁÍÓÒÚ¸
êÂÁÍÓÒÚ¸
äÓÌÚ‡ÒÚ
äÓÌÚ‡ÒÚ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : éÚÏÂ̇
124
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ëëÓÓıı‡‡ÌÌÂÂÌÌËË ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÒÒÍÍËËıı Ì̇‡ÒÒÚÚÓÓÂÂÍÍ
ƈ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË Í‡ÏÂ˚ Ë
åÖçû ëöÖåäà
Á‡ÚÂÏ Î„ÍÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏË, ÔÓÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚
èÓθÁÓ‚. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ñ‚ÂÚÓ‚.ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
ÒÂÎÂÍÚÓ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ̇ USER.
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
Ç˚ÍÎ.
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl
Ç˚ÍÎ.
ëÓı. ̇ÒÚÓÂÍ
OPS
Ä‚ÚÓ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
- ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍË ‰ÊÓÈÒÚË͇ (Ȟ), Ë ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl
ëÓı‡Ì. ÚÂÍÛ˘.Ô‡‡ÏÂÚ˚
‚ ÔÓθÁÓ‚.ÂÊËÏÂ
ÚÂÍÛ˘‡fl ËÌÙÓχˆËfl ͇ÏÂ˚. ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
,
Ë ËÌÙÓχˆËfl ÒÓı‡ÌËÚÒfl ‚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÏ
ÂÊËÏÂ.
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
ƃ åÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË.
ùÍÒÔÓÁˈËÓÌÌ˚ ÂÊËÏ˚ êÂÁÍÓÒÚ¸
ùÍÒÔÓÍÓÂ͈Ëfl Ň·ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó
êÂÊËÏ ‚ÒÔ˚¯ÍË ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
êÂÊËÏ Í‡‰Ó‚ îÓÏ‡Ú Ù‡ÈÎÓ‚
ò‡„Ë Ë ÚËÔ˚ ‡Ò¯ËÂÌÌÓ„Ó ·ÂÍÂÚËÌ„‡ ê‡Á¯ÂÌË JPEG
ùÍÒÔÓÍÓÂ͈Ëfl ‚ÒÔ˚¯ÍË ä‡˜ÂÒÚ‚Ó JPEG
ò‡„Ë ˝ÍÒÔÓÁˈËË Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Í‡‰Ó‚ íÓÌ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ äÓÌÚ‡ÒÚ
ÑˇԇÁÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË
125
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ÇÇ˚˚··ÓÓ ˆˆ‚‚ÂÂÚÚÓÓ‚‚ÓÓ„„ÓÓ ÔÔÓÓÒÒÚÚ‡‡ÌÌÒÒÚÚ‚‚‡‡
ƈ åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [sRGB].
1 sRGB ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ì‡ sRGB.
2 AdobeRGB ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ì‡ AdobeRGB.
åÖçû ëöÖåäà
èÓθÁÓ‚. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ñ‚ÂÚÓ‚.ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl
ëÓı. ̇ÒÚÓÂÍ
OPS
: ìÒÚ‡Ì. : éÚÏÂ̇
ññ‚‚ÂÂÚÚÓÓ‚‚ÓÓ ÔÔÓÓÒÒÚÚ‡‡ÌÌÒÒÚÚ‚‚ÓÓ
ò͇· ˆ‚ÂÚÓ‚ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ÔËÌËχ˛˘Ëı Ë Ô‰‡˛˘Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ̇ÔËÏÂ,
ˆËÙÓ‚˚ı ÙÓÚÓ͇ÏÂ, ÏÓÌËÚÓÓ‚ Ë ÔËÌÚÂÓ‚, ‡Á΢Ì˚.
ò͇· ˆ‚ÂÚÓ‚ ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ˆ‚ÂÚÓ‚˚Ï ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÓÏ.
ÑÎfl ‚ÓÒÒÓÁ‰‡ÌËfl ‡Á΢Ì˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı ·˚ÎË
Ô‰ÎÓÊÂÌ˚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ ˆ‚ÂÚÓ‚˚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. чÌ̇fl ͇χ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ sRGB Ë
AdobeRGB.
sRGB ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‰Îfl ÔÂÒÓ̇θÌ˚ı ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓ‚.
AdobeRGB Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ·ÓΠ¯ËÓÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ˜ÂÏ sRGB, Ë ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ, ̇ÔËÏ ‚ ÚËÔÓ„‡ÙËË. àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ ‚
AdobeRGB, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò‚ÂÚÎÂÂ, ˜ÂÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ ‚ sRGB, ÂÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ„Ó Ò ÙÓχÚÓÏ sRGB.
ààççîîééêêååÄÄññààüü
ƃ àÏÂ̇ Ù‡ÈÎÓ‚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡ÒÚÓÂÍ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ͇Í
ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.
- ÑÎfl sRGB : SG10XXXX.JPG
- ÑÎfl AdobeRGB : _G10XXXX.JPG
[XXXX] – ÌÓÏ هÈ·, ÌÛχˆËfl ÔÓ‰ÓÎÊÂ̇ Ò ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÒÓı‡ÌÂÌÌÓ„Ó ÌÓχ.
126
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ëë˙˙ÂÂÏÏÍ͇‡ ‚‚ ÂÂÊÊËËÏÏ ‡‡ÒÒ¯¯ËËÂÂÌÌÌÌÓÓ„„ÓÓ ··ÂÂÍÍÂÂÚÚËËÌÌ„„‡‡
ƈ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÌËÏÍË Ò ÚÂÏfl ‡Á΢Ì˚ÏË Á̇˜ÂÌËflÏË ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó, ̇Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚË,
ÂÁÍÓÒÚË Ë ÛÓ‚ÌflÏË ÍÓÌÚ‡ÒÚ‡. íË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl Ò Í‡Ê‰˚Ï Í‡‰ÓÏ.
åÖçû ëöÖåäà
åÖçû ëöÖåäà
åÖçû ëöÖåäà
èÓθÁÓ‚. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
ñ‚ÂÚÓ‚.ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
Ç˚ÍÎ.
Ň·ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl
Ç˚ÍÎ.
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
ëÓı. ̇ÒÚÓÂÍ
êÂÁÍÓÒÚ¸
OPS
Ä‚ÚÓ
äÓÌÚ‡ÒÚ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰ : ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
Ň·ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó MGť3, MGť2, MGť1, ABť3, ABť2, ABť1
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ť3, ť2, ť1
êÂÁÍÓÒÚ¸ ť3, ť2, ť1
äÓÌÚ‡ÒÚ ť3, ť2, ť1
ëë˙˙ÂÂÏÏÍ͇‡ ‚‚ ÂÂÊÊËËÏÏ ÏÏÛÛÎθ¸ÚÚËË˝˝ÍÍÒÒÔÔÓÓÁÁËˈˆËËËË
ƈ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÌflÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡‰Ó‚ ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ó‰ÌÓÈ
åÖçû ëöÖåäà
èÓθÁÓ‚. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÙÓÚÓ„‡ÙËË.
ñ‚ÂÚÓ‚.ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
Ç˚ÍÎ.
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl
Ç˚ÍÎ.
ëÓı. ̇ÒÚÓÂÍ
OPS
Ä‚ÚÓ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
åÖçû ëöÖåäà
åÖçû ëöÖåäà
åÖçû ëöÖåäà
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl
äÓÎ-‚Ó ÒÌËÏÍÓ‚
Ç˚ÍÎ.
äÓÎ-‚Ó ÒÌËÏÍÓ‚
Ç˚ÍÎ.
äÓÎ-‚Ó ÒÌËÏÍÓ‚
2 ‡Á
Ä‚ÚÓ‚˚·Ó EV
Ä‚ÚÓ‚˚·Ó EV
2 ‡Á
Ä‚ÚÓ‚˚·Ó EV
3 ‡Á
4 ‡Á
5 ‡Á
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
: ìÒÚ‡Ì. : éÚÏÂ̇
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
ÑÓÒÚÛÔÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
2 - 9 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
ùÍÒÔÓÁˈËfl ̇Òڇ˂‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Òӄ·ÒÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û
˝ÍÒÔÓÁˈËË
ÒÌËÏÍÓ‚.
127
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ààççîîééêêååÄÄññààüü
ƃ ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú‡ ÍÌÓÔ͇
RRAAWW
ËÎË ÍÌÓÔ͇
MMEENNUU
, ËÎË (‡Ò¯ËÂÌÌ˚È) ·ÂÍÂÚËÌ„ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
‚Ó ‚ÂÏfl Ò˙ÂÏÍË Ò ÏÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËÂÈ, ‡Ì ÓÚÒÌflÚ˚ ÒÌËÏÍË ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl, ‡ ÂÊËÏ
ÏÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËË Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl.
ƃ ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡Ò¯ËÂÌÌ˚È ·ÂÍÂÚËÌ„ Ë ÏÛθÚË˝ÍÒÔÓÁËˆË˛.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÂÊËÏ, ÍÓÚÓ˚È ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ÔÓÁÊÂ.
ƃ ÇÓ ‚ÂÏfl Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Û‰‡ÎÂÌËfl ( ), ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸
ÓÚÒÌflÚ˚ ͇‰˚ Ë Ì‡˜ÌËÚ Ò˙ÂÏÍÛ ÒÌÓ‚‡.
ƃ èÓ Á‡‚¯ÂÌËË ÏÌÓ„Ó˝ÍÒÔÓÁˈËÓÌÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË Ì‡ÒÚÓÈÍË ˝ÚÓ„Ó ÂÊËχ ·Û‰ÛÚ ÓÚÏÂÌÂÌ˚.
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡ ÔÔ‡‡ÏÏflflÚÚËË
ƈ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ̇ÒÚÓÈÍË ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ͇χ ‚˚Íβ˜Â̇.
åÖçû ëöÖåäà
åÖçû ëöÖåäà
èÓθÁÓ‚. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ëÓı. ̇ÒÚÓÂÍ
ñ‚ÂÚÓ‚.ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
ÇÒÔ˚¯Í‡
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
Ç˚ÍÎ.
êÂÊËÏ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl
Ç˚ÍÎ.
Ň·ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó
ëÓı. ̇ÒÚÓÂÍ
ISO ˜Û‚ÒÚ‚ËÚ.
OPS
êۘ̇fl
ùÍÒÔÓÍÓÂ͈Ëfl
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
ç‡ÒÚÓÈÍË
ÇÒÔ˚¯Í‡
íËÔ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË
Ň·ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó
èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚
ë‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸
èÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò·ÓÒ Ì‡ÒÚÓÂÍ Í
ùÍÒÔÓÍÓÂ͈Ëfl
̇ÒÚÓÈÍË ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl.
Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚Ï.
Ä‚ÚÓ·ÂÍÂÚËÌ„
àÌÙÓχˆËfl Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË
çÓ‚ÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ËÏfl ‚
Ç ÂÁÛθڇÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË
˜ËÒÎÓ‚ÓÏ ÙÓχÚ – ̇ ‰ËÌˈÛ
Ò·ÓÒ‡ Í ËÏÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó Ù‡È·
·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û Ô‰˚‰Û˘Â„Ó Ù‡È·,
·Û‰ÛÚ ‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ ˆËÙ˚ 0001 ‰‡ÊÂ
àÏfl هȷ
‰‡Ê ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡
‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÌÓ‚‡fl ͇ڇ Ô‡ÏflÚË,
ÌÓ‚‡fl ͇ڇ Ô‡ÏflÚË, ҉·ÌÓ
҉·ÌÓ ÙÓχÚËÓ‚‡ÌË ËÎË
ÙÓχÚËÓ‚‡ÌË ËÎË Û‰‡ÎÂÌ˚ ‚ÒÂ
Û‰‡ÎÂÌ˚ ‚Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
128
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ééÔÔÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍËËÈÈ ÒÒÚÚ‡‡··ËËÎÎËËÁÁ‡‡ÚÚÓÓ ËËÁÁÓÓ··‡‡ÊÊÂÂÌÌËËflfl ((OOPPSS))
åÖçû ëöÖåäà
ƈ ÖÒÎË ÚËÔ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ
èÓθÁÓ‚. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Á‡ÔÓÒ ËÌÙÓχˆËË Ó· Ó·˙ÂÍÚË‚Â, ̇ÔËÏÂ, ÙÓ͇θÌÓÂ
ñ‚ÂÚÓ‚.ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
‡ÒÒÚÓflÌËÂ, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ [ OPS]. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
Ç˚ÍÎ.
ÙÓ͇θÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ [ OPS].
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl
Ç˚ÍÎ.
ÅÓΠ‰ÂڇθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ‡Á‰ÂÎÂ
ëÓı. ̇ÒÚÓÂÍ
OPS
êۘ̇fl
«ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‰ÓʇÌËfl» (ÒÚ.55)
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
ùùÍÍÒÒÔÔÓÓÁÁËˈˆËËÓÓÌÌÌÌ˚˚ ÂÂÊÊËËÏÏ˚˚
ƈ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË Í‡ÏÂ˚ Ë Á‡ÚÂÏ
åÖçû ëöÖåäà
΄ÍÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏË, ÔÓÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ÒÂÎÂÍÚÓ
êÂÊËÏ ˝ÍÒÔÓÁˈËË
èÓθÁÓ‚. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ̇ USER. êÂÊËÏ ˝ÍÒÔÓÁˈËË ÏÓÊÌÓ
ñ‚ÂÚÓ‚.ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
‚˚·‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÏ ÂÊËÏÂ.
ê‡Ò¯Ë. ÅÂÍÂÚ.
åÛθÚË˝ÍÒÔÓÁˈËfl
ëÓı. ̇ÒÚÓÂÍ
OPS
: ìÒÚ‡Ì. : éÚÏÂ̇
129
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
èèÛÛÌÌÍÍÚÚ˚˚ Ì̇‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛ [[ååÖÖççûû èèééããúúááééÇÇÄÄííÖÖããüü 11]]
ƈ ǂ‰ËÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Îfl ̇˷ÓΠÔÓÎÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÂı
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Í‡ÏÂ˚.
èÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ îÛÌ͈Ëfl ëÚ.
ëÓÔflÊÂÌË ÚÓ˜ÂÍ
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔË‚flÁÍË Ó·Î‡ÒÚÂÈ ‡‚ÚÓ˝ÍÒÔÓÁˈËË Ë ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ‡
ÒÚ.131
AF Ë AE
Í ÚӘ͠‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÔË ÏÌÓ„ÓÒ„ÏÂÌÚÌÓÏ ˝ÍÒÔÓÁ‡ÏÂÂ.
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÚÓ˜ÍË
à̉Ë͇ˆËfl ÁÓÌ˚ AF
ÒÚ.131
‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË (ÔÓÎÓÊÂÌË ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË) ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ.
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚Íβ˜ÂÌËfl/ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl
ÄF ÔË Ò˙ÂÏÍÂ Ò èÑì
ÒÚ.132
‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ Ò ÔÛθÚÓÏ Ñì.
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚Íβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË
îÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÍË AF
ÒÚ.132
‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË AF.
AF ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ‰Ó
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚Íβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË
ÒÚ.133
ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ıÓ‰‡
ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ÒÔÛÒ͇ ‰Ó ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ıÓ‰‡.
ò‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂ͈ËË Ç˚·Ó ¯‡„‡ ˝ÍÒÔÓÍÓÂ͈ËË. ÒÚ.133
ùÒÔÓÁ‡Ï ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡. ÒÚ.134
ùÍÒÔÓÔ‡ÏflÚ¸ ÔË ÙËÍÒ‡ˆËË ÙÓÍÛÒ‡
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ˝ÍÒÔÓÔ‡ÏflÚË
ÒÚ.134
‚ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË
ÔË ÙËÍÒ‡ˆËË ÙÓÍÛÒ‡.
èÓ„‡ÏÏ̇fl ÎËÌËfl ç‡ÒÚÓÈ͇ ÚËÔ‡ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ ÎËÌËË. ÒÚ.135
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÓÍÓÂ͈ËË ‚
ÒÚ.135
˝ÍÒÔÓÍÓÂ͈Ëfl
ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ˝ÍÒÔÓÁËˆË˛ Ô‡‚ËθÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÓÌÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË, ÂÒÎË
íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÅÅ
ÒÚ.136
‰Îfl ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó ‚˚·‡Ì‡ ̇ÒÚÓÈ͇ Ä‚ÚÓ.
ÅÅ ÔË ‚ÒÔ˚¯ÍÂ
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÙËÍÒ‡ˆËË ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó, ÂÒÎË ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ ‡ÁflÊÂ̇.
ÒÚ.136
ò‡„ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
Ç˚·Ó ¯‡„‡ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍË ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚. ÒÚ.137
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚Íβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË ÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚
ÒÚ.137
¯ÛÏÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò˙ÂÏÍË Ò Ï‡Î˚ÏË ÒÍÓÓÒÚflÏË Á‡Ú‚Ó‡.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ χÍÒËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ò‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË.
è‰ÛÔÂʉÂÌË ISO
èË Â„Ó Ô‚˚¯ÂÌËË ÔÓfl‚ËÚÒfl Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
ÒÚ.138
Ó Ò‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ISO.
ò‡„ ËÁÏÂÌÂÌËfl
Ç˚·Ó ¯‡„‡ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍË Ò‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ISO.
ÒÚ.139
Ò‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË
ë·ÓÒ åÓËı ÇÓÁ‚‡Ú ‚ÒÂı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı ̇ÒÚÓÂÍ Í Ì‡ÒÚÓÈÍ‡Ï ÔÓ
ÒÚ.139
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
130
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ëë‚‚flflÁÁ¸¸ ÚÚÓÓ˜˜ÂÂÍÍ ÄÄFF ËË ÄÄÖÖ
ƈ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ҂flÁ‡Ú¸ ˝ÍÒÔÓÁËˆË˛ Ë ÚÓ˜ÍÛ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ‚ ӷ·ÒÚË ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÔË
ÏÌÓ„ÓÒ„ÏÂÌÚÌÓÏ Á‡ÏÂÂ. á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [Ç˚ÍÎ.].
Ç˚ÍÎ. á‡Ï ˝ÍÒÔÓÁˈËË Ì ÔË‚flÁ‡Ì Í ÚӘ͠ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË.
ÇÍÎ. ùÍÒÔÓÁ‡Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓ ÚӘ͠‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ëÓ‚Ï¢. AF Ë AE
Ç˚ÍÎ.
ëÓ‚Ï¢. AF Ë AE
à̉Ë͇ˆËfl ÁÓÌ˚ AF
ÇÍÎ.
Ç˚ÍÎ.
AF ‚ Ò˙ÂÏÍÂ Ò èÑì
Ç˚ÍÎ.
ÇÍÎ.
îÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÍË AF
ÇÍÎ.
á̇˜ÂÌË χÚ˘ÌÓ„Ó
AF ÍÌÓÔÍÓÈ ÒÔÛÒ͇
ÇÍÎ.
˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡
ò‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
1/2EV
·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ ÚÓ˜ÍË AF
ÇÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡
10ÒÂÍ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
ààÌ̉‰ËËÍ͇‡ˆˆËËflfl ÁÁÓÓÌÌ˚˚ ÙÙÓÓÍÍÛÛÒÒËËÓÓ‚‚ÍÍËË
ƈ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ÎË ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ‡ (ÚÓ˜ÍÛ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË) ‚
‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ. ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [Ç˚ÍÎ.].
ÇÍÎ. ùÍÒÔÓÁˈËfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Òӄ·ÒÌÓ ÚӘ͠‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË.
ùÍÒÔÓÁˈËfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ˜ÍË
Ç˚ÍÎ.
‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ëÓ‚Ï¢. AF Ë AE
Ç˚ÍÎ.
à̉Ë͇ˆËfl ÁÓÌ˚ AF
à̉Ë͇ˆËfl ÁÓÌ˚ AF
ÇÍÎ.
ÇÍÎ.
AF ‚ Ò˙ÂÏÍÂ Ò èÑì
Ç˚ÍÎ.
Ç˚ÍÎ.
îÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÍË AF
ÇÍÎ.
Ç ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠ‚ÍÎ.
AF ÍÌÓÔÍÓÈ ÒÔÛÒ͇
ÇÍÎ.
͇Ò̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl
ò‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
1/2EV
ÚÓ˜ÍË AF
ÇÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡
10ÒÂÍ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
131
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
AAFF ‚‚ ÒÒ˙˙ÂÂÏÏÍÍ ÒÒ èèÑÑìì
ƈ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ, ‚Íβ˜ËÚ¸ ÎË ÒËÒÚÂÏÛ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ‡ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [Ç˚ÍÎ.].
Ç ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ÒÔÛÒ͇ Ò ÔÛθڇ Ñì
Ç˚ÍÎ.
ÂÊËÏ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË Ì ‡ÍÚË‚ËÁËÛÂÚÒfl.
ÇÓ ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ÂÒÎË ÍÌÓÔ͇ ÒÔÛÒ͇ ̇ÊËχÂÚÒfl Ò ÔÛθڇ
ÇÍÎ.
Ñì, Ò˙ÂÏ͇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÒΠ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ëÓ‚Ï¢. AF Ë AE
Ç˚ÍÎ.
AF ‚ Ò˙ÂÏÍÂ Ò èÑì
à̉Ë͇ˆËfl ÁÓÌ˚ AF
ÇÍÎ.
Ç˚ÍÎ.
AF ‚ Ò˙ÂÏÍÂ Ò èÑì
Ç˚ÍÎ.
ÇÍÎ.
îÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÍË AF
ÇÍÎ.
AF Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔË
AF ÍÌÓÔÍÓÈ ÒÔÛÒ͇
ÇÍÎ.
̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË ÒÔÛÒ͇
ò‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
1/2EV
̇ ÔÛθÚ Ñì
ÇÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡
10ÒÂÍ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
îîÛÛÌÌÍ͈ˆËËflfl ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË AAFF
ƈ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÎË ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ ÔË Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ AF.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ - [ÇÍβ˜ËÚ¸ AF].
ÇÍβ˜ËÚ¸ AF Ç˚ÔÓÎÌflÂÚ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ ÔË Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÌÓÔÍ AF.
Ç˚Íβ˜ËÚ¸ AF ç ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ ÔË Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÌÓÔÍ AF.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ëÓ‚Ï¢. AF Ë AE
Ç˚ÍÎ.
îÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÍË AF
à̉Ë͇ˆËfl ÁÓÌ˚ AF
ÇÍÎ.
ÇÍβ˜ËÚ¸ AF
AF ‚ Ò˙ÂÏÍÂ Ò èÑì
Ç˚ÍÎ.
Ç˚Íβ˜ËÚ¸ AF
îÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÍË AF
ÇÍÎ.
ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ‡
AF ÍÌÓÔÍÓÈ ÒÔÛÒ͇
ÇÍÎ.
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÍÌÓÔÍÓÈ AF
ò‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
1/2EV
ÇÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡
10ÒÂÍ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
132
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
AAFF Ì̇‡Êʇ‡ÚÚ‡‡ Ì̇‡ÔÔÓÓÎÎÓÓ‚‚ËËÌÌÛÛ
ƈ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÎË ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ ÔË Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÌÓÔÍ ÒÔÛÒ͇.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [
ÇÍÎ.
].
ÇÍÎ. Ç˚ÔÓÎÌflÂÚ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ ÔË Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÌÓÔÍ ÒÔÛÒ͇.
Ç˚ÍÎ.
ç ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ ÔË Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÌÓÔÍ ÒÔÛÒ͇
.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ëÓ‚Ï¢. AF Ë AE
Ç˚ÍÎ.
AF ÍÌÓÔÍÓÈ ÒÔÛÒ͇
à̉Ë͇ˆËfl ÁÓÌ˚ AF
ÇÍÎ.
ÇÍÎ.
AF ‚ Ò˙ÂÏÍÂ Ò èÑì
Ç˚ÍÎ.
Ç˚ÍÎ.
îÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÍË AF
ÇÍÎ.
ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ‡
AF ÍÌÓÔÍÓÈ ÒÔÛÒ͇
ÇÍÎ.
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚Ï
ò‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
1/2EV
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ÒÔÛÒ͇
ÇÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡
10ÒÂÍ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
òò‡‡„„ËË EEVV
ƈ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ¯‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂ͈ËË. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ [ò‡„ 1/2 EV].
1/2 EV ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ¯‡„ EV ̇ 1/2 EV.
1/3 EV ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ¯‡„ EV ̇ 1/3 EV.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ëÓ‚Ï¢. AF Ë AE
Ç˚ÍÎ.
ò‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
à̉Ë͇ˆËfl ÁÓÌ˚ AF
ÇÍÎ.
1/2 EV
AF ‚ Ò˙ÂÏÍÂ Ò èÑì
Ç˚ÍÎ.
1/3 EV
îÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÍË AF
ÇÍÎ.
ò‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂ͈ËË
AF ÍÌÓÔÍÓÈ ÒÔÛÒ͇
ÇÍÎ.
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ 1/2 EV
ò‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
1/2EV
ÇÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡
10ÒÂÍ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì.
: ç‡Á‡‰
133
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ÇÇÂÂÏÏflfl ˝˝ÍÍÒÒÔÔÓÓÁÁ‡‡Ïχ‡
ƈ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ [10 ÒÂÍ].
10 ÒÂÍ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡ ̇ 10 ÒÂÍÛ̉.
3 ÒÂÍ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡ ̇ 3 ÒÂÍÛ̉.
30 ÒÂÍ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡ ̇ 30 ÒÂÍÛ̉.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ëÓ‚Ï¢. AF Ë AE
Ç˚ÍÎ.
ÇÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡
à̉Ë͇ˆËfl ÁÓÌ˚ AF
ÇÍÎ.
10ÒÂÍ
AF ‚ Ò˙ÂÏÍÂ Ò èÑì
Ç˚ÍÎ.
3ÒÂÍ
îÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÍË AF
ÇÍÎ.
30ÒÂÍ
AF ÍÌÓÔÍÓÈ ÒÔÛÒ͇
ÇÍÎ.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ú‡ÈÏÂ
ò‡„ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
1/2EV
˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡ ̇ 10 ÒÂÍ
ÇÂÏfl ˝ÍÒÔÓÁ‡Ï‡
10ÒÂÍ
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì.
: ç‡Á‡‰
AAEE--LL ÔÔËË ··ÎÎÓÓÍÍËË..AAFF
ƈ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ, ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÎË Á̇˜ÂÌË ˝ÍÒÔÓÁˈËË, ÂÒÎË ÙÓÍÛÒ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì. á̇˜ÂÌËÂ
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [Ç˚ÍÎ.].
Ç˚ÍÎ. ç ÙËÍÒËÛÂÚ ˝ÍÒÔÓÁËˆË˛, ÍÓ„‰‡ ÙÓÍÛÒ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì.
ÇÍÎ. èË ·ÎÓÍËÓ‚Í ÙÓÍÛÒ‡ ˝ÍÒÔÓÁˈËfl Á‡ÔÓÏË̇ÂÚÒfl.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ÄÖ-L ÔË ·ÎÓÍ. AF
Ç˚ÍÎ.
ÄÖ-L ÔË ·ÎÓÍ. AF
èÓ„‡ÏÏ̇fl ÎËÌËfl
ëڇ̉.
Ç˚ÍÎ.
Ä‚ÚÓ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
Ç˚ÍÎ.
ÇÍÎ.
íÓÌ͇fl ̇ÒÚ. ÅÅ
Ç˚ÍÎ.
îÛÌ͈Ëfl ˝ÍÒÔÓÔ‡ÏflÚË
ÅÅ ÔË ‚ÒÔ˚¯ÍÂ
---
‡·ÓÚ‡ÂÚ
Ö‰ËÌˈ‡ ˆ‚. ÚÂÏÔ.
äÂθ‚ËÌ
ÔË ·ÎÓÍËÓ‚ÍÂ AF
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚
ÇÍÎ.
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
134
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
èèÓÓ„„‡‡ÏÏÏÏÌ̇‡flfl ÎÎËËÌÌËËflfl..
ƈ Ç ÂÊËχı Ä‚ÚÓ ËÎË èÓ„‡Ïχ ˝ÍÒÔÓÁˈËfl „ÛÎËÛÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚·‡ÌÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË
ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ ÎËÌËË. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÚËÔ‡ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ ÎËÌËË. á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [ëڇ̉.].
ëڇ̉.
ëڇ̉‡Ú̇fl ÔÓ„‡Ïχ fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ ˝ÍÒÔÓÁ‡ÏÂÂ.
äÓÏÔÓÌÂÌÚ äÓÓÚ͇fl ‚˚‰ÂÊ͇ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÓÁˈËË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ
äÓ.‚˚‰
‰‡ÌÌ˚Â Ò Û˜ÂÚÓÏ ÔËÓËÚÂÚ‡ ‚˚ÒÓÍËı ÒÍÓÓÒÚÂÈ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl Á‡Ú‚Ó‡.
äÓÏÔÓÌÂÌÚ ÉÎÛ·Ë̇ ÂÁÍÓ ËÁÓ·‡Ê‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÉÎ.ÂÁ.
˝ÍÒÔÓÁˈËË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚Â Ò Û˜ÂÚÓÏ ÔËÓËÚÂÚ‡ χÎ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ ‰Ë‡Ù‡„Ï˚.
äÓÏÔÓÌÂÌÚ MTF ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÓÁˈËË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚ Ò
MTF
Û˜ÂÚÓÏ ÔËÓËÚÂÚ‡ ÓÔÚËχθÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ ‰Ë‡Ù‡„Ï˚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ÄÖ-L ÔË ·ÎÓÍ. AF
Ç˚ÍÎ.
èÓ„‡ÏÏ̇fl ÎËÌËfl
èÓ„‡ÏÏ̇fl ÎËÌËfl
ëڇ̉.
ëڇ̉.
ÉÎ.ÂÁ.
Ä‚ÚÓ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
Ç˚ÍÎ.
äÓ.‚˚‰
MTF
íÓÌ͇fl ̇ÒÚ. ÅÅ
Ç˚ÍÎ.
ëڇ̉‡Ú̇fl
ÅÅ ÔË ‚ÒÔ˚¯ÍÂ
---
ÔÓ„‡ÏÏ̇fl ÎËÌËfl
Ö‰ËÌˈ‡ ˆ‚. ÚÂÏÔ.
äÂθ‚ËÌ
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚
ÇÍÎ.
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
ÄÄ‚‚ÚÚÓÓÏχ‡ÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍ͇‡flfl ˝˝ÍÍÒÒÔÔÓÓÍÍÓÓÂÂÍ͈ˆËËflfl
ƈ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÎË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍˆË˛, ÂÒÎË ÌÂθÁfl ÓÔ‰ÂÎËÚ¸
ÍÓÂÍÚÌÛ˛ ˝ÍÒÔÓÁËˆË˛. á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [Ç˚ÍÎ.].
Ç˚ÍÎ.
ùÍÒÔÓÁˈËfl Ì ÍÓÂÍÚËÛÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ÂÌÓ.
ÇÍÎ.
ùÍÒÔÓÁˈËfl ÍÓÂÍÚËÛÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ì‚ÂÌÓ.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ÄÖ-L ÔË ·ÎÓÍ. AF
Ç˚ÍÎ.
Ä‚ÚÓ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
èÓ„‡ÏÏ̇fl ÎËÌËfl
ëڇ̉.
Ç˚ÍÎ.
Ä‚ÚÓ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
Ç˚ÍÎ.
ÇÍÎ.
íÓÌ͇fl ̇ÒÚ. ÅÅ
Ç˚ÍÎ.
ç ÔËÏÂÌflÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ.
ÅÅ ÔË ‚ÒÔ˚¯ÍÂ
---
˝ÍÒÔÓÍÓÂÍˆË˛ ÔË
Ö‰ËÌˈ‡ ˆ‚. ÚÂÏÔ.
äÂθ‚ËÌ
ӯ˷Í ˝ÍÒÔÓÁˈËË
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚
ÇÍÎ.
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
135
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ííÓÓ˜˜Ì̇‡flfl Ì̇‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡ ÔÔËË AAWWBB
ƈ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ, ‰ÓÒÚÛÔ̇ ÎË ÚӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇, ÍÓ„‰‡ ·‡Î‡ÌÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ Á̇˜ÂÌË ĂÚÓ.
á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [Ç˚ÍÎ.].
Ç˚ÍÎ. íӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó Ì‰ÓÒÚÛÔ̇.
ÇÍÎ. íӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ̇.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ÄÖ-L ÔË ·ÎÓÍ. AF
Ç˚ÍÎ.
íÓÌ͇fl ̇ÒÚ. ÅÅ
èÓ„‡ÏÏ̇fl ÎËÌËfl
ëڇ̉.
Ç˚ÍÎ.
Ä‚ÚÓ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
Ç˚ÍÎ.
ÇÍÎ.
íÓÌ͇fl ̇ÒÚ. ÅÅ
Ç˚ÍÎ.
íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ·‡Î‡ÌÒ‡
ÅÅ ÔË ‚ÒÔ˚¯ÍÂ
---
·ÂÎÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ̇ ÔË
Ö‰ËÌˈ‡ ˆ‚. ÚÂÏÔ.
äÂθ‚ËÌ
‚˚·ÓÂ AWB
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚
ÇÍÎ.
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
Å҇η‡ÌÌÒÒ ··ÂÂÎÎÓÓ„„ÓÓ ÔÔËË ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËËËË ‚‚ÒÒÔÔ˚˚¯¯ÍÍËË
ƈ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ, ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÎË ·‡Î‡ÌÒ, ÍÓ„‰‡ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚ÒÔ˚¯Í‡. á̇˜ÂÌË ÔÓ
ÛÏÓΘ‡Ì˲ [ÅÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËfl].
ÅÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËfl Ň·ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó Ì ÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË ‚ÒÔ˚¯ÍË.
ÇÒÔ˚¯Í‡ Ň·ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó ÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË ‚ÒÔ˚¯ÍË.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ÄÖ-L ÔË ·ÎÓÍ. AF
Ç˚ÍÎ.
ÅÅ ÔË ‚ÒÔ˚¯ÍÂ
èÓ„‡ÏÏ̇fl ÎËÌËfl
ëڇ̉.
ÅÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËfl
Ä‚ÚÓ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
Ç˚ÍÎ.
ÇÒÔ˚¯Í‡
íÓÌ͇fl ̇ÒÚ. ÅÅ
Ç˚ÍÎ.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Î‡ÌÒ‡
ÅÅ ÔË ‚ÒÔ˚¯ÍÂ
---
·ÂÎÓ„Ó Ì ÏÂÌflÂÚÒfl
Ö‰ËÌˈ‡ ˆ‚. ÚÂÏÔ.
äÂθ‚ËÌ
ÔË ËÒÔ-ÌËË ‚ÒÔ˚¯ÍË
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚
ÇÍÎ.
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
136
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡ ··‡‡Î·‡ÌÌÒÒ‡‡ ··ÂÂÎÎÓÓ„„ÓÓ ÒÒ ˆˆ‚‚ÂÂÚÚÓÓ‚‚ÓÓÈÈ ÚÚÂÂÏÏÔÔ‡‡ÚÚÛÛÓÓÈÈ
ƈ àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚. á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [äÂθ‚ËÌ].
äÂθ‚ËÌ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ Ì‡ 100K.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ Ì‡ 20 å‡È‰.
å‡È‰
á̇˜ÂÌË ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ‚ äÂθ‚ËÌ˚ Ë ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ÄÖ-L ÔË ·ÎÓÍ. AF
Ç˚ÍÎ.
Ö‰ËÌˈ‡ ˆ‚. ÚÂÏÔ.
èÓ„‡ÏÏ̇fl ÎËÌËfl
ëڇ̉.
äÂθ‚ËÌ
Ä‚ÚÓ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
Ç˚ÍÎ.
å‡È‰
íÓÌ͇fl ̇ÒÚ. ÅÅ
Ç˚ÍÎ.
ò‡„ ̇ÒÚÓÈÍË
ÅÅ ÔË ‚ÒÔ˚¯ÍÂ
---
ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ
Ö‰ËÌˈ‡ ˆ‚. ÚÂÏÔ.
äÂθ‚ËÌ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ 100ä
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚
ÇÍÎ.
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
èèÓÓ‰‰‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËË ¯¯ÛÛÏÏÓÓ‚‚
ƈ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÎË ÙÛÌÍˆË˛ ÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl ¯ÛÏÓ‚ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ Ò Ï‰ÎÂÌÌÓÈ
ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡. á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [ÇÍÎ.].
ÇÍÎ. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ Ò Ï‰ÎÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛.
Ç˚ÍÎ.
ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ Ò Ï‰ÎÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ÄÖ-L ÔË ·ÎÓÍ. AF
Ç˚ÍÎ.
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚
èÓ„‡ÏÏ̇fl ÎËÌËfl
ëڇ̉.
ÇÍÎ.
Ä‚ÚÓ ˝ÍÒÔÓÍÓÂÍ.
Ç˚ÍÎ.
Ç˚ÍÎ.
íÓÌ͇fl ̇ÒÚ. ÅÅ
Ç˚ÍÎ.
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚
ÅÅ ÔË ‚ÒÔ˚¯ÍÂ
---
‡ÍÚË‚ËÁËÛÂÚÒfl ̇
Ö‰ËÌˈ‡ ˆ‚. ÚÂÏÔ.
äÂθ‚ËÌ
‰ÎËÌÌ˚ı ‚˚‰ÂÊ͇ı
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯ÛÏÓ‚
ÇÍÎ.
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
137
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
è艉ÛÛÔÔÂÂÊʉ‰ÂÂÌÌËË IISSOO
ƈ è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ Ó ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ISO ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ, ÍÓ„‰‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ËÎË
Ô‚˚¯‡ÂÚÒfl ‚˚·‡ÌÌÓ ‚‡ÏË Á̇˜ÂÌË ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. Ç˚·ÂËÚ ÔÓÓ„Ó‚Ó Á̇˜ÂÌËÂ,
ÍÓÚÓÓ ‚˚ Ó·˚˜ÌÓ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÂ. è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ Ó ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ISO ÌÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
Ç˚ÍÎ. è‰ÛÔÂʉÂÌË ISé Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl.
ISO 400 Ç˚‚Ó‰ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl, ÂÒÎË Á̇˜ÂÌË ‚˚¯Â ISO 400.
ISO 800 Ç˚‚Ó‰ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl, ÂÒÎË Á̇˜ÂÌË ‚˚¯Â ISO 800.
ISO 1600 Ç˚‚Ó‰ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl, ÂÒÎË Á̇˜ÂÌË ‚˚¯Â ISO 1600.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ISO è‰ÛÔÂʉ.
Ç˚ÍÎ.
ISO è‰ÛÔÂʉ.
ò‡„ ISO
1 EV
Ç˚ÍÎ.
800
ë·ÓÒ ÔÓθÁ.ÛÒÚ.1
400
1600
Ç ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠÌÂÚ
ISO Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
ƃ èË Ô‚˚¯ÂÌËË Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÓ„‡ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ‚
‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ô‰ÛÔÂʉÂÌË ISé.
138
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÂÂÌÌ˛˛
òò‡‡„„ ËËÁÁÏÏÂÂÌÌÂÂÌÌËËflfl ˜˜ÛÛ‚‚ÒÒÚÚ‚‚ËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÒÒÚÚËË IISSOO
ƈ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ¯‡„ ËÁÏÂÌÂÌËfl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [ò‡„ 1 EV].
ò‡„ 1 EV ìÒÚ‡Ìӂ͇ ¯‡„‡ ËÁÏÂÌÂÌËfl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ì‡ 1 EV.
ëÓ„Î. ¯‡„Û EV ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Òӄ·ÒÌÓ Ì‡ÒÚÓÈÍ EV.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ISO è‰ÛÔÂʉ.
Ç˚ÍÎ.
ò‡„ ISO
ò‡„ ISO
1 EV
ò‡„ 1 EV
ë·ÓÒ ÔÓθÁ.ÛÒÚ.1
ëÓ„Î. ¯‡„Û EV
ò‡„ ËÁÏÂÌÂÌËfl ISO
‡‚ÂÌ 1 EV
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
ëë··ÓÓÒÒ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÒÒÍÍÓÓÈÈ ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËËË 11
ƈ ë·ÓÒ ‚ÒÂı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ì‡ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ [éÚÏÂ̇].
ë·ÓÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ë·ÓÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ.
éÚÏÂ̇ ç ҷ‡Ò˚‚‡ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
åÖçû èéãúáéÇÄíÖãü 1
ISO è‰ÛÔÂʉ.
Ç˚ÍÎ.
ë·ÓÒ ÔÓθÁ.ÛÒÚ.1
ò‡„ ISO
1 EV
ë·ÓÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ
ë·ÓÒ ÔÓθÁ.ÛÒÚ.1
éÚÏÂ̇
: C‰‚Ë„. : Ç˚ıÓ‰
: ìÒÚ‡Ì. : ç‡Á‡‰
139
