Philips FC6843: slovEnšČina

139

uvod

Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite popolnoma izkoristiti podporo, ki jo 

nudi Philips, registrirajte izdelek na www.philips.com/welcome.

splošni opis  (sl. 1)

a  Suha uporaba

1  Priključek gibljive cevi

2  Sesalna gumijasta cev

3  Mehanično upravljanje sesalne moči

4  Sesalna cev

5  Trodelna cev (samo pri določenih modelih)

6  Zatič (samo pri določenih modelih)

7  Nastavek

8  Gumb za vklop/izklop motorja

9  Ročaj 

10  Gumb za navijanje kabla

11  Mikrofilter (samo pri določenih modelih) 

12  Omrežni kabel 

13  Reža za shranjevanje

14  Zaponki

15  Motorna enota

16  Tipska ploščica

17  Nosilec vrečke za prah 

18  Vrečka za prah (samo pri določenih modelih)

19  Posoda

20  Prostor za shranjevanje dveh majhnih delov dodatne opreme (mala ščetka, mali nastavek, 

ozki nastavek ali prilagodljiv ozki nastavek) 

B  Mokra uporaba

1  Zaponka gumijaste cevi za dovod čistilnega sredstva

2  Sprožilnik za dovod čistilnega sredstva

3  Gumijaste cevi za dovod čistilnega sredstva

4  Priključki gumijastih cevi za dovod čistilnega sredstva

5  Posoda za čistilno sredstvo

6  Gumb za vklop/izklop črpalke za dovod čistilnega sredstva z lučko

7  Razpršilnik

8  Zaščitni filter motorja

9  Philipsova čistilna tekočina (HR6965)

10  Plavajoča enota s filtrom za peno

11  Nastavek za oblazinjeno pohištvo

12  Nastavek z dvojnim vbrizganjem čistilnega sredstva

13  Nastavek za trda tla

Pomembno

Pred uporabo aparata natančno preberite uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo uporabo.

nevarnost

 - Ne sesajte pepela (iz pepelnikov in kaminov), razen če je hladen.

 - Ne sesajte bencina, belega špirita, plinskega olja, parafinskega olja ali drugih gorljivih ali 

eksplozivnih tekočin.

 - Aparata ne uporabljajte v sobah z eksplozivnimi hlapi (bencin, razredčevalci, topila).

 - Motorne enote ne potapljajte v vodo.

 - Curka čistilnega sredstva se usmerjajte v vtikače, vtičnice ali električne aparate.

slovEnšČina

opozorilo

 - Preden aparat priključite, preverite, ali napetost, navedena na tipski ploščici, ustreza napetosti 

lokalnega električnega omrežja. Tipsko ploščico najdete na dnu motorne enote.

 - Aparata ne uporabljajte, če je poškodovan vtikač, omrežni kabel ali sam aparat.

 - Poškodovani omrežni kabel sme zamenjati le podjetje Philips, Philipsov pooblaščeni servis ali 

ustrezno usposobljeno osebje.

 - Aparat ni namenjen uporabi s strani otrok in oseb z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi 

sposobnostmi ali oseb s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, razen če jih pri uporabi nadzoruje 

ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.

 - Otroci naj se ne igrajo z aparatom.

 - Čistilno tekočino hranite izven dosega otrok.

 - Ko je sesalnik vklopljen in je cev priključena na sesalnik, cevi, gibljive cevi ali drugih nastavkov ne 

usmerjajte v oči ali ušesa in jih ne vstavljajte v usta. 

 - Omrežnega vtikača ne vključite v omrežno vtičnico, dokler aparat ni popolnoma pripravljen za 

uporabo. Ko aparat vključite v ali izključite iz omrežne vtičnice, se prepričajte, da so roke in 

omrežni vtikač suhi.

Pozor

 - Pred mokro uporabo odstranite mikrofilter in papirnato vrečko (samo v nekaterih državah) ali 

vrečko za večkratno uporabo.

 - Preden uporabite aparat za sesanje tekočin, namestite razpršilnik in plavajočo enoto.

 - Če aparat ne deluje pravilno ter preden ga očistite ali odprete  posodo, izključite omrežni vtikač 

iz omrežne vtičnice.

 - Ko sesate pepel, fini pesek, apno, cementni prah in podobne snovi, se pore vrečke za prah 

zamašijo. Indikator napolnjenosti vrečke bo pokazal, da je vrečka polna. Zamenjajte vrečko za 

enkratno uporabo ali izpraznite vrečko za večkratno uporabo (samo v nekaterih državah), 

čeprav še ni polna (oglejte si poglavje “Zamenjava”).

 - Uporabljajte samo Philipsove papirnate vrečke za prah Athena ali vrečke za večkratno uporabo 

(samo v nekaterih državah). 

 - Aparata ne uporabljajte brez zaščitnega filtra motorja. Takšna uporaba lahko škoduje motorju in 

s tem skrajša življenjsko dobo aparata.

 - Po mokri uporabi posodo obvezno izpraznite, očistite in posušite. Nekaj časa sesajte suhi zrak, 

da se notranjost cevi in gumijaste cevi posuši. S tem preprečite nastajanje neprijetnega vonja pri 

naslednji uporabi. Preprečite tudi, da bi se papirnata vrečka za prah zmočila.

 - Če je v napravo vstavljena papirnata vrečka ali vrečka za večkratno uporabo (samo v nekaterih 

državah), sesajte samo suhe materiale.

 - Črpalko vklopite, ko posodo za čistilno sredstvo napolnite, jo namestite v aparat in nanjo 

priklopite dve cevi za čistilno sredstvo. Črpalko izklopite takoj, ko je posoda za čistilno sredstvo 

prazna. Če v črpalki ni čistilnega sredstva, jo lahko poškodujete. 

 - Da bi podaljšali življenjsko dobo črpalke za čistilno sredstvo, jo enkrat letno očistite z mešanico 

vode in belega kisa. Upoštevajte navodila v poglavju “Čiščenje in vzdrževanje”.

 - Po uporabi aparat izklopite in omrežni vtikač izključite iz stenske vtičnice.

 - Da bi preprečili zmrzovanje, aparata ne shranjujte pri temperaturah pod 0 °C. 

 - Raven hrupa: Lc = 82 dB [A]

Elektromagnetna polja (EMF)

Ta Philipsov aparat ustreza vsem standardom glede elektromagnetnih polj (EMF). Če z aparatom 

ravnate pravilno in v skladu z navodili v tem uporabniškem priročniku, je njegova uporaba glede na 

danes veljavne znanstvene dokaze varna.

slovEnšČina

140

Priprava za uporabo

namestitev in odstranitev nastavkov

gibljiva cev

 1 

 Cev namestite tako, da jo vstavite v priključek za gumijasto cev in jo pri tem vrtite v smeri 

urinega kazalca (Sl. 2).

 2 

 Cev odstranite tako, da jo povlečete iz priključka za gumijasto cev in jo pri tem vrtite v 

nasprotni smeri urinega kazalca (Sl. 3).

Cev

 1 

 Da bi namestili cev, pritisnite vzmetni gumb in vstavite ožji del v širšega.  (Sl. 4)

, Pri pravilni vstavitvi gumba v odprtino ta izskoči.

 2 

 Da bi cev odstranili, pritisnite vzmetni gumb in dela povlecite narazen.

trodelna cev (samo pri določenih modelih)

 1 

 Nastavite želeno dolžino cevi. Pritisnite enega od obeh obročkov navzdol in povlecite cev čez 

obroček navzgor ali jo potisnite navzdol (Sl. 5).

nastavek

 1 

 Na cev namestite nastavek (Sl. 6).

 2 

 Če želite, da je nastavek bližje pri roki (npr. pri čiščenju stopnic, oblazinjenega pohištva ali 

tapiserij), namestite nastavek neposredno na ročaj (Sl. 7).

Sesalnik pripravite za suho ali mokro uporabo.

Opomba: Ko aparat odpakirate, je pripravljen za mokro uporabo.

Priprava za suho uporabo

Pred sesanjem suhih snovi odstranite plavajočo enoto in razpršilnik ter vstavite mikrofilter (samo pri 

določenih modelih) in papirnato vrečko ali vrečko za večkratno uporabo (samo v nekaterih državah).

 1 

 Pazite, da bo aparat izključen iz električnega omrežja.

 2 

 Obrnite gumijasto cev za dovod čistilnega sredstva v smeri urinega kazalca (1) in jo povlecite 

iz motorne enote (2) (Sl. 8).

 3 

 Odstranite posodo za čistilno sredstvo (Sl. 9).

 4 

 Sprostite objemke (Sl. 10).

 5 

 Primite motorno enoto za ročaj in jo dvignite iz posode (Sl. 11).

 6 

 Obrnite motorno enoto navzdol (Sl. 12).

 7 

 Z motorne enote odstranite razpršilnik (Sl. 13).

 8 

 S posode odstranite plavajočo enoto (Sl. 14).

 9 

 Vstavite papirnato vrečko ali vrečko za večkratno uporabo (samo v nekaterih državah). Ko 

nameščate sprednji del vrečke za prah v nosilec, pritisnite in pridržite rdečo ročico (Sl. 15).

 10 

 Najprej vstavite spodnji rob (1). Nato pa pritisnite zgornji rob na mesto (2) (Sl. 16).

Opomba: Prepričajte se, da sta sprednji izboklini obrnjeni navzdol in da je sredina spodnjega roba v utoru 

nosilca.

 11 

 Potisnite nosilec z vrečko za prah v aparat, tako da ga rebrasta dela posode držita (Sl. 17).

 12 

 Motorno enoto namestite nazaj v posodo in zaprite objemke (“klik”).  (Sl. 18)

slovEnšČina

141

 13 

 Namestite mikrofilter (samo pri določenih modelih) (Sl. 19).

Opomba: Za zamenjavo papirnate vrečke za prah si oglejte poglavje “Zamenjava”, za praznjenje vrečke 

za večkratno uporabo pa si oglejte poglavje “Čiščenje in vzdrževanje” (samo v nekaterih državah).

Priprava na mokro uporabo

Pred mokro uporabo odstranite papirnato vrečko ali vrečko za večkratno uporabo (samo v 

nekaterih državah) in mikrofilter (samo pri določenih modelih).

Priprava na sesanje tekočin

Za sesanje tekočin potrebujete plavajočo enoto in razpršilnik.

 1 

 Pazite, da bo aparat izključen iz električnega omrežja.

 2 

 Sprostite objemke (Sl. 10).

 3 

 Primite motorno enoto za ročaj in jo dvignite iz posode (Sl. 11).

 4 

 Odstranite vrečko za večkratno uporabo (samo v nekaterih državah) ali papirnato vrečko za 

prah (oglejte si poglavje “Zamenjava”) (Sl. 20).

 5 

 Primite plavajočo enoto za ročaj in jo vstavite v posodo (Sl. 21).

Opomba: Plavajoča enota se prilega v aparat samo na en način.

 6 

 Obrnite motorno enoto navzdol (Sl. 12).

 7 

 V motorno enoto vstavite razpršilnik (Sl. 22).

 8 

 Motorno enoto namestite nazaj v posodo in zaprite objemke (“klik”) (Sl. 18).

 9 

 Odstranite mikrofilter (samo pri določenih modelih) (Sl. 23).

Opomba: Če je mikrofilter izpostavljen preveliki zračni vlagi, izgubi elektrostatične lastnosti. 

Sedaj je aparat pripravljen za sesanje tekočin. 

Priprava na čiščenje s čistilnim sredstvom

Za čiščenje tal s čistilnim sredstvom potrebujete plavajočo enoto, razpršilnik, posodo za čistilno 

sredstvo (napolnjeno s čistilnim sredstvom in vodo), dvojni vbrizgalni nastavek in sprožilnik za dovod 

čistilnega sredstva.

 1 

 Sledite korakom 1 do 9 v “Priprava za sesanje tekočin”.

 2 

 Posodo za čistilno sredstvo napolnite s hladno vodo (Sl. 24).

 3 

 V posodo dodajte eno merico čistilne tekočine (Sl. 25).

 4 

 Posodo za čistilno sredstvo pritrdite na aparat (Sl. 26).

 5 

 Kratko cev za dovod čistilnega sredstva vstavite v konektor na sesalniku (1) in jo zavrtite v 

nasprotni smeri urinega kazalca (2) (Sl. 27).

 6 

 Dolgo gumijasto cev za dovod čistilnega sredstva povežite s sprožilnikom za dovod čistilnega 

sredstva (Sl. 28).

 7 

 Sprožilnik za dovod čistilnega sredstva pritrdite na ročaj sesalne gumijaste cevi (Sl. 29).

 8 

 Konec dolge gumijaste cevi za dovod čistilnega sredstva čvrsto vstavite v konektor na 

sesalniku (“klik”) (Sl. 30).

 - Da bi gumijasto cev za dovod čistilnega sredstva sprostili, pritisnite obroček proti aparatu (Sl. 31).

 9 

 Z zaponkami gumijaste cevi za dovod čistilnega sredstva pritrdite dolgo gumijasto cev za 

dovod čistilnega sredstva na sesalno cev in na sesalno gumijasto cev (Sl. 32).

 10 

 Pritrdite nastavek z dvojnim vbrizganjem (Sl. 6).

slovEnšČina

142

Aparat je sedaj pripravljen za čiščenje mehkih tal s čistilnim sredstvom, kot so npr. preproge.

uporaba aparata

 1 

 Omrežni kabel izvlecite iz aparata in vtikač vključite v omrežno vtičnico (Sl. 33).

 2 

 Aparat vklopite tako, da pritisnete gumb za vklop/izklop (Sl. 34).

suha uporaba

kombinirani nastavek 

 1 

 Kombinirani nastavek lahko uporabite za sesanje trdih in mehkih tal: (Sl. 35)

 - Z izvlečeno ščetko lahko nastavek uporabljate za čiščenje trdih tal (les, ploščice, kamen in 

sintetični materiali).

 - S ščetko v podstavku lahko nastavek uporabljate za čiščenje mehkih tal (preproge).

Mokra uporaba

sesanje tekočin

Opomba: Pri sesanju stoječe vode z mesta, ki je višje od aparata (npr. žlebovi ali zbiralnik za vodo), 

aparat vedno deluje kot sifon. Posledica tega je, da se posoda napolni hitreje kot običajno, zaradi česar 

lahko voda teče čez rob. Pazite, da nikoli ne presežete prostornine posode (9 litrov/2 galoni) (Sl. 36).

Prekomerno napolnjenost posode pri sesanju tekočin preprečujete tako, da v rednih intervalih 

opravite naslednji postopek: 

 1 

 Nastavek dvignite iz vode.

 2 

 Izklopite aparat tako, da pritisnete gumb za vklop/izklop.

 3 

 Izvlecite vtikač omrežnega kabla iz omrežne vtičnice.

 4 

 Izpraznite posodo. 

Čiščenje preprog s čistilnim sredstvom

 1 

 Začnite povsem stran od vrat in se nato pomikajte proti njim.

 2 

 Čistilno sredstvo nanašajte tako, da stisnete sprožilnik na cevi (Sl. 37).

 3 

 Izvajajte prekrivajoče se poteze, da pokrijete celoten prostor, ki ga čistite.

Opomba: Če so na mestu, ki ste ga pravkar očistili, še vedno sledovi tekočine, pojdite s sesalnikom še 

enkrat čez to mesto, ne da bi uporabili čistilno sredstvo.

 4 

 Po nanosu čistilnega sredstva sprožilnik sprostite in izklopite črpalko. Aparat 

pustite vklopljen (Sl. 38).

 5 

 Nastavek dvignite s tal. Nato nekaj časa sesajte suh zrak, da se notranjost cevi in gumijaste 

cevi posuši (Sl. 39).

 6 

 Aparat izklopite.

tehnike čiščenja preprog s čistilnim sredstvom

Glede na vrsto umazanije lahko uporabite (in kombinirate!) naslednje tri tehnike čiščenja preprog s 

čistilnim sredstvom.

1  Osvežitev

 - Če preproga (ali del nje) potrebuje zgolj osvežitev, ni potrebno nanašati večjih količin čistilnega 

sredstva.

 - Najverjetneje bo zadostovalo, da čistilno sredstvo nanesete, ko naredite prvi poteg proti sebi.

 - Nato sprožilnik sprostite in nekajkrat povlecite nastavek čez očiščeno mesto, ne da bi uporabili 

čistilno sredstvo.

slovEnšČina

143

2  Globinsko čiščenje

 - Pri temeljitem čiščenju zelo umazanih preprog ali delov preproge nekajkrat povlecite nastavek 

čez mesto, ki ga želite očistiti, in pri tem uporabite čistilno sredstvo.

3  Izredno temeljito čiščenje

 - Pri izredno temeljitem čiščenju zelo umazanih mest ali trdovratnih madežev izklopite motor in 

pustite črpalko vklopljeno.

 - Stisnite sprožilnik, da nanesete čistilno sredstvo.

 - Čistilno sredstvo pustite nekaj minut, da deluje, in nato ponovno vklopite motor, da čistilno 

sredstvo posesate.

 - Pazite, da ne nanesete preveč čistilnega sredstva, ker lahko poškodujete preprogo.

nasveti za čiščenje preprog s čistilnim sredstvom:

 - Tal, ki niso vodoodporna, ne čistite s čistilnim sredstvom. Če niste prepričani, se obrnite na 

dobavitelja preprog.

 - Občutljivih tkanin in ročno tkanih ali barvno neobstojnih preprog ne čistite s čistilnim sredstvom.

 - Barvno obstojnost preproge preverite tako, da nekaj čistilnega sredstva, raztopljenega v vodi, 

zlijete na belo krpo. Nato s krpo podrgnite po skritem delu preproge. Če na krpi ni ostankov 

barvila, je preproga najverjetneje barvno obstojna.

 - Če pa so na krpi sledovi barvila, preproge ne čistite s čistilnim sredstvom. Če niste prepričani, se 

obrnite na strokovnjaka.

 - Pred čiščenjem s čistilnim sredstvom celotno območje dobro posesajte.

 - Za boljše in hitrejše sušenje naj bo soba med in po čiščenju s čistilnim sredstvom dobro zračena.

 - Preden stopite na preprogo, se naj ta dobro osuši: mesta, ki jih osvežite, potrebujejo običajno 30 

minut, da se posušijo; mesta, ki jih globinsko očistite, pa potrebujejo običajno 2 uri. Seveda je čas 

odvisen tudi od količine nanešenega čistilnega sredstva, temperature, zračne vlažnosti in 

prezračevanja.

 - Prozorni nastavki (nastavek z dvojnim vbrizganjem in nastavek za oblazinjeno pohištvo) 

omogočajo, da ugotovite, ali so preproga ali trdna tla čista. Preprosto poglejte barvo vsesane 

raztopine.

Čiščenje trdih tal s čistilnim sredstvom

 - Tronamenski pritrdljiv adapter za trda tla nastavka z dvojnim vbrizganjem je sestavljen iz treh 

podobnih čistilnih orodij: (Sl. 40)

1  krtačka za odstranjevanje lepljive umazanije s tal;

2  gobica za sproščanje, nanašanje in vtiranje čistilnega sredstva;

3  gumijasti nastavek za pobiranje čistilnega sredstva s tal, tako da ga lahko posesate.

 1 

 Nastavek za trda tla pritrdite na nastavek z dvojnim vbrizganjem (Sl. 41).

 2 

 Začnite povsem stran od vrat in se nato pomikajte proti njim.

 3 

 Čistilno sredstvo nanesete tako, da pritisnete sprožilnik na ročaju cevi. Za učinkovito 

globinsko čiščenje sesalnik premikajte naprej in nazaj kot pri običajnem sesalniku. Običajno je 

dovolj, da čistilno sredstvo nanašate samo pri pomikanju nastavkov naprej (Sl. 42).

Opomba: Ne delajte zelo dolgih pomikov.

 4 

 Da tla posušite, počasi povlecite nastavek nazaj. Pazite, da se tal dotika samo gumijasti 

nastavek, in ne nanašajte čistilnega sredstva (Sl. 43).

 5 

 Za učinkovito odstranjevanje čistilnega sredstva izvajajte prekrivajoče se poteze in končajte z 

enim potegom počez, kot je prikazano na sliki.  (Sl. 44)

 6 

 Po nanosu čistilnega sredstva sprostite sprožilnik in pritisnite gumb za vklop/izklop črpalke za 

dovod čistilnega sredstva ter jo tako izklopite. Aparat naj bo vklopljen (Sl. 38).

 7 

 Nastavek dvignite s tal. Nato nekaj časa sesajte suh zrak, da se notranjost cevi in gumijaste 

cevi posuši (Sl. 39).

slovEnšČina

144

 8 

 Izklopite aparat tako, da pritisnete gumb za vklop/izklop.

Čiščenje pohištva s čistilnim sredstvom

Nastavek za oblazinjeno pohištvo omogoča čiščenje pohištva, tapiserij, zaves itd. s čistilnim sredstvom.

 1 

 Nastavek za oblazinjeno pohištvo pritrdite neposredno na ročaj (Sl. 45).

 2 

 Na tkanino nanesite čistilno sredstvo na enak način kot je opisano za tla.  (Sl. 46)

Čiščenje

 1 

 Aparat izklopite tako, da pritisnete gumb za vklop/izklop.

 2 

 Izvlecite vtikač omrežnega kabla iz omrežne vtičnice.

 3 

  Z vlažno krpo lahko očistite vse dele aparata, vključno s posodo.

Pazite, da v motorno enoto ne pride voda!

Po mokrem sesanju

 1 

 Izpraznite, očistite in posušite posodo.

 2 

 Nekaj časa sesajte suh zrak, da se notranjost cevi in gumijaste cevi posuši.

Plavajoča enota in penasti filter

 1 

 Plavajočo enoto in penasti filter sperite (Sl. 47).

 2 

 Da bi zagotovili dolgo življenjsko dobo penastega filtra, ga previdno snemite s plavajoče 

enote (Sl. 48).

 3 

 Filter očistite posebej (Sl. 49).

Iz penastega filtra iztisnite vodo. Ne ožemajte ga!

nastavek z dvojnim vbrizganjem

 1 

 Nastavek z dvojnim vbrizganjem sperite pod vodo (Sl. 50).

 2 

 Nastavek za trda tla odstranite in ga očistite posebej (Sl. 41).

 3 

 Posodo napolnite z mlačno, svežo vodo in jo izčrpajte skozi gumijasti cevi za dovod čistilnega 

sredstva v lijak ali stranišče. To preprečuje, da bi ostanki čistilnega sredstva zlepili 

notranjost gumijastih cevi in jih s tem zamašili.

Črpalka za dovod čistilnega sredstva 

Življenjsko dobo črpalke za dovod čistilnega sredstva podaljšate tako, da jo enkrat letno očistite z 

mešanico vode in belega kisa.

 1 

 V posodo za čistilno sredstvo najprej nalijte 1 liter belega kisa (8-odstotna ocetna kislina), 

nato pa jo do vrha napolnite s svežo mlačno vodo.

 2 

 Vklopite nanos čistilnega sredstva in počakajte, da se posoda za čistilno sredstvo izprazni. 

Razredčeni kis zberite v vedru.

 3 

 Postopek ponovite z 1 litrom sveže vode, da izperete ostanke kisa.

Zaščitni filter motorja

Če uporabljate vrečke za večkratno uporabo, zaščitni filter motorja enkrat na leto očistite z mlačno 

vodo. 

Opomba: Če uporabljate papirnate vrečke za prah, morate pred uporabo prve vrečke iz novega kompleta 

zamenjati zaščitni filter motorja (oglejte si poglavje “Zamenjava filtrov”, del “Zaščitni filter motorja”). 

slovEnšČina

145

 1 

 Odstranite zaščitni filter motorja (Sl. 51).

 2 

 Zaščitni filter motorja izperite s tekočo vodo (Sl. 52).

 3 

 Počakajte, da se zaščitni filter motorja posuši.

Prepričajte se, da je filter popolnoma suh, preden ga vstavite v sesalnik.

 4 

 Zaščitni filter motorja nato znova vstavite v aparat.

Menjava/praznjenje vrečke za prah

Zamenjava papirnate vrečke za prah

 1 

 Da bi odstranili polno vrečko, primite nosilec za ročaj in ga skupaj z vrečko dvignite iz 

aparata (Sl. 20).

 2 

 Pritisnite in držite rdečo ročico, da sprostite zgornji kartonski del vrečke (Sl. 53).

 3 

 Polno vrečko zavrzite in vstavite novo (oglejte si poglavje “Priprava pred uporabo”).

Opomba: Vsakemu originalnemu kompletu Philipsovih papirnatih vrečk Athena sta priložena nov zaščitni 

filter motorja in nov mikrofilter.

Praznjenje vrečke za večkratno uporabo (samo v nekaterih državah)

V nekaterih državah so na voljo vrečke za večkratno uporabo, ki jih lahko uporabljate namesto 

papirnatih vrečk. Vrečke za večkratno uporabo je mogoče uporabiti in izprazniti večkrat.

 1 

 Za odstranjevanje vrečke za večkratno uporabo upoštevajte navodila za odstranjevanje 

papirnatih vrečk.

 2 

 Vrečko za večkratno uporabo držite nad košem za smeti (Sl. 54).

 3 

 S strani potisnite sponko z vrečke (Sl. 55).

 4 

 Vrečko za prah izpraznite v koš za smeti (Sl. 56).

 5 

 Vrečko zaprete tako, da zaponko potisnete nazaj na spodnji rob vrečke.  (Sl. 57)

 6 

 Vrečko za večkratno uporabo namestite nazaj v aparat. Za namestitev papirnatih vrečk sledite 

navodilom v poglavju “Priprava pred uporabo”.

Zamenjava filtrov

Uporabljajte samo originalne Philipsove filtre, ki so posebej izdelani za ta aparat. Ne uporabljajte 

drugih filtrov.

Za ustrezne številke modelov si oglejte poglavje “Naročanje dodatne opreme in filtrov”.

Zaščitni filter motorja

Ko vstavite prvo papirnato vrečko novega kompleta, zamenjajte zaščitni filter motorja. 

Opomba: Če namesto papirnatih vrečk za prah uporabljate vrečke za večkratno uporabo, morate zaščitni 

filter motorja očistiti enkrat letno (oglejte si poglavje “Čiščenje”, del “Zaščitni filter motorja”).

 1 

 Odstranite stari zaščitni filter motorja (Sl. 51).

 2 

 Vstavite novi zaščitni filter motorja.

Aparata ne uporabljajte brez zaščitnega filtra motorja.

Mikrofilter (samo pri določenih modelih)

Ko sesate suhe snovi, elektrostatični mikrofilter čisti zrak tako, da odstranjuje prašne delce. 

Učinkovitost filtra se z uporabo zmanjšuje.

slovEnšČina

146

 - Običajno je dovolj, da mikrofilter zamenjate, ko vstavite prvo papirnato vrečko novega kompleta.

 - Indikator na nosilcu mikrofiltra mora biti bel. Če postane siv, vam svetujemo, da filter 

zamenjate (Sl. 58).

Če trpite zaradi bolezni dihal (npr. astma) ali alergij (npr. na cvetni prah, hišni prah itd.), filtre menjajte 

pogosteje.

 1 

 Nosilec mikrofiltra povlecite navzgor (Sl. 23).

 2 

 Iz nosilca povlecite stari mikrofilter (Sl. 59).

 3 

 V nosilec vstavite novi mikrofilter in nosilec potisnite nazaj v aparat.

Penasti filter

Poškodovan ali zelo umazan penasti filter zamenjajte.

shranjevanje

 1 

 Aparat izklopite in omrežni kabel izključite iz omrežne vtičnice.

 2 

 Pritisnite gumb za navijanje kabla.  (Sl. 60)

, Omrežni kabel se v aparatu samodejno navije. 

Opomba: Če je posoda za čistilno sredstvo nameščena na aparat, se omrežni kabel ne navije v celoti, ko 

pritisnete gumb za navijanje kabla.

 3 

 Male nastavke shranite, kot je prikazano na sliki (Sl. 61).

 4 

 Samo pri določenih modelih: da cev zataknete, vstavite zatič v režo za shranjevanje, v 

notranjosti aparata.

Opomba: Za preprečevanje naključnih poškodb aparata, se zatič sname, če cev na silo potegnete ali 

prevrnete. Ko se to zgodi, lahko zatič preprosto ponovno pritrdite na cev.

naročanje dodatne opreme in filtrov

Dodatni pribor, vrečke za prah in filtri so na voljo pri pooblaščenem serviserju (www.ntt.si). Navedite 

ustrezno oznako ali servisno kodo, ki je navedena v spodnji preglednici.

Dodatna oprema, 

filter ali vrečka za 

prah

Uporaba

Opis

Oznaka 

(servisna 

koda)

Vrečke za prah, tipa 

Athena

Dvoplastne papirnate vrečke za 

navaden hišni prah. Suha uporaba.

Komplet: 4 

vrečke za prah 

+ 1 zaščitni filter 

motorja + 1 

mikrofilter.

HR6947

Mikrofilter

Filtrira odvodni zrak. Suha uporaba.

Komplet: 2 kosa FC8032

Čistilna tekočina

Za čiščenje tal s čistilnim sredstvom. 

Dolijte v vodo. Mokra uporaba.

1 steklenička

HR6965

Penasti filter

Namestite na plavajočo enoto. Mokra 

uporaba.

1 filter

(4822480 

40242)

Tronamenski adapter 

za trda tla

Za čiščenje trdih tal. Mokra uporaba.

1 adapter

(4322 004 

22790)

slovEnšČina

147

Dodatna oprema, 

filter ali vrečka za 

prah

Uporaba

Opis

Oznaka 

(servisna 

koda)

Nastavek za 

oblazinjeno pohištvo

Za čiščenje pohištva, tapiserij itd. s 

čistilnim sredstvom. Mokra uporaba.

1 nastavek

(4822 479 

20234)

Razpršilnik

Nanos čistilnega sredstva, sesanje 

tekočin. Mokra uporaba.

1 razpršilnik

(4822 466 

62588)

Vrečka za večkratno 

uporabo

Za navaden hišni prah. Suha uporaba.

1 vrečka za prah (4322 480 

10215)

okolje

 - Aparata po preteku življenjske dobe ne odvrzite skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki, 

temveč ga odložite na uradnem zbirnem mestu za recikliranje. Tako pripomorete k ohranitvi 

okolja.

garancija in servis

Za servis, informacije ali v primeru težav obiščite Philipsovo spletno stran na naslovu  

www.philips.com ali pa se obrnite na Philipsov center za pomoč uporabnikom v svoji državi 

(telefonsko številko najdete na mednarodnem garancijskem listu). Če v vaši državi ni takšnega centra, 

se obrnite na lokalnega Philipsovega prodajalca.

slovEnšČina

148