Philips FC6843: hrvatski

47

uvod

Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi 

tvrtka Philips, registrirajte svoj proizvod na: www.philips.com/welcome.

opći opis  (sl. 1)

a  Suho usisavanje

1  Spojnica crijeva

2  Crijevo usisavača

3  Mehanizam za mehaničku kontrolu jačine usisavanja

4  Cijev za usisavanje

5  Trodijelna teleskopska cijev (samo određeni modeli)

6  Kopča za zaustavljanje (samo određeni modeli)

7  Usisna četka

8  Gumb za uključivanje/isključivanje motora

9  Drška 

10  Gumb za namotavanje kabela

11  Mikro filter (samo određeni modeli) 

12  Kabel za napajanje 

13  Zaustavni utor

14  Spojnice

15  Jedinica motora

16  Pločica s oznakom

17  Držač vrećice za prašinu 

18  Vrećica za prašinu

19  Spremnik

20  Pretinac za spremanje 2 manja komada dodatnog pribora (mala četka, mala usisna cijev, uska 

usisna cijev ili savitljiva uska usisna cijev) 

B  Mokro usisavanje

1  Kopče crijeva za dovod deterdženta

2  Okidač za nanošenje deterdženta

3  Crijeva za dovod deterdženta

4  Priključci crijeva za dovod deterdženta

5  Spremnik za deterdžent

6  Gumb za uključivanje/isključivanje pumpe za dovod deterdženta s indikatorom

7  Raspršivač

8  Filter za zaštitu motora

9  Philips tekućina za čišćenje (HR6965)

10  Jedinica s plovkom i filterom za pjenu

11  Nastavak za usisavanje namještaja

12  Nastavak za nanošenje deterdženta s dvostrukim ubrizgavanjem

13  Adapter za tvrde površine

važno

Prije korištenja aparata pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik i spremite ga za buduće potrebe.

opasnost

 - Nemojte nikad usisavati pepeo (iz pepeljara i kamina) dok se potpuno ne ohladi.

 - Nemojte nikad usisavati benzin, alkohol, lož-ulje, parafinsko ulje i druge zapaljive ili eksplozivne 

tekućine.

 - Nemojte koristiti usisavač u prostorijama gdje ima eksplozivnih para (benzina, razrjeđivača, 

otapala).

 - Nikada ne uranjajte jedinicu motora u vodu.

hrvatski

 - Mlaznicu za nanošenje deterdženta nikada ne usmjeravajte prema utikačima, utičnicama ili 

drugim električnim uređajima.

upozorenje

 - Prije no što uključite usisavač, provjerite odgovara li napon naznačen na pločici s oznakom 

naponu vaše lokalne električne mreže. Pločica s oznakom nalazi se na dnu jedinice motora.

 - Aparat nemojte koristiti ako su utikač, kabel za napajanje ili sam aparat oštećeni.

 - Ako se kabel za napajanje ošteti, mora ga zamijeniti tvrtka Philips, ovlašteni Philips servisni centar 

ili neka druga kvalificirana osoba kako bi se izbjegle potencijalno opasne situacije.

 - Ovaj aparat nije namijenjen osobama (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim ili mentalnim 

sposobnostima niti osobama koje nemaju dovoljno iskustva i znanja, osim ako im je osoba 

odgovorna za njihovu sigurnost dala dopuštenje ili ih uputila u korištenje aparata.

 - Malu djecu potrebno je nadzirati kako se ne bi igrala s aparatom.

 - Tekućinu za čišćenje držite izvan dohvata djece.

 - Nemojte usmjeravati crijevo, cijev ili bilo koji drugi pribor u oči ili uši, niti ga stavljati u usta kada 

su spojeni na uključeni usisavač. 

 - Utikač nemojte priključivati u zidnu utičnicu dok usisavač nije potpuno spreman za uporabu. 

Pazite da vam ruke i utikač budu suhi prilikom uključivanja ili isključivanja napajanja aparata.

oprez

 - Prije mokrog usisavanja obavezno izvadite mikro filter i papir ili višekratnu vrećicu za prašinu 

(samo u nekim državama).

 - Prije korištenja usisavača za usisavanje tekućine stavite raspršivač i jedinicu s plovkom.

 - Ako aparat ne radi ispravno, prije no što ga počnete čistiti i otvorite spremnik, utikač uvijek 

izvadite iz zidne utičnice.

 - Kada usisavač koristite za usisavanje pepela, sitnog pijeska, vapna, cementne prašine i sličnih 

tvari, pore vrećice za prašinu mogu se začepiti. Kao posljedica toga, indikator napunjenosti 

vrećice za prašinu označava da je vrećica puna. Zamijenite jednokratnu vrećicu za prašinu ili 

ispraznite višekratnu vrećicu (samo u nekim državama), čak i ako se još nije napunila (pogledajte 

poglavlje “Zamjena”).

 - Koristite isključivo Philips Athena papirnate vrećice ili višekratne vrećice (samo u nekim 

državama). 

 - Aparat nikada nemojte koristiti bez filtera za zaštitu motora. To može oštetiti motor i skratiti 

vijek trajanja aparata.

 - Nakon mokrog usisavanja uvijek ispraznite, očistite i osušite spremnik. Usisavač ostavite da 

nekoliko minuta usisava suhi zrak kako bi se osušila unutrašnjost cijevi i crijeva. Tako ćete spriječiti 

nastanak neugodnog mirisa pri sljedećoj uporabi usisavača, a papirnata vrećica za prašinu se neće 

smočiti

 - Ako ste u aparat stavili papirnatu vrećicu ili višekratnu vrećicu za prašinu (samo u nekim 

državama), usisavajte isključivo suhe materijale i prašinu.

 - Pumpu uključite samo ako je spremnik s deterdžentom napunjen, umetnut u aparat i spojen 

pomoću dva crijeva za dovod deterdženta. Pumpu isključite čim se spremnik s deterdžentom 

isprazni. Pumpa se može oštetiti ako se koristi na suho. 

 - Kako biste produžili vijek trajanja pumpe za deterdžent, jednom godišnje je očistite pomoću 

mješavine vode i alkoholnog octa. Slijedite upute u poglavlju “Čišćenje i održavanje”.

 - Nakon uporabe isključite usisavač i izvadite utikač iz zidne utičnice.

 - Nemojte pohranjivati usisavač na temperaturi nižoj od 0°C kako ne bi došlo do smrzavanja. 

 - Razina buke: Lc = 82 dB [A]

Elektromagnetska polja (EMF)

Ovaj proizvod tvrtke Philips sukladan je svim standardima koji se tiču elektromagnetskih polja (EMF). 

Ako aparatom rukujete ispravno i u skladu s ovim uputama, prema dostupnim znanstvenim 

dokazima on će biti siguran za korištenje.

hrvatski

48

Priprema za korištenje

spajanje i uklanjanje nastavaka

Crijevo

 1 

 Crijevo umetnite u spojnicu crijeva i polako ga okrećite u smjeru kazaljke na satu kako biste 

ga spojili (Sl. 2).

 2 

 Kako biste odvojili crijevo, izvadite ga iz spojnice za crijevo lagano ga okrećući u smjeru 

obrnutom od kazaljke na satu (Sl. 3).

Cijev

 1 

 Kako biste spojili cijev, pritisnite gumb s oprugom i umetnite uži kraj cijevi u širi.  (Sl. 4)

, Kad je cijev ispravno umetnuta u otvor, gumb će iskočiti.

 2 

 Kako biste odvojili cijev, pritisnite gumb s oprugom i razdvojite dva kraja cijevi.

trodijelna teleskopska cijev (samo određeni modeli)

 1 

 Cijev podesite na duljinu koja vam se čini najpogodnijom za usisavanje. Jedan od dva prstena 

pritisnite prema dolje i dio cijevi iznad prstena povucite prema gore ili gurnite prema 

dolje (Sl. 5).

usisna četka

 1 

 Spojite usisnu četku na cijev (Sl. 6).

 2 

 Ako želite da vam bude bliže ruci (npr. za čišćenje stepenica, namještaja ili tapiserije), usisnu 

četku spojite izravno na rukohvat (Sl. 7).

Usisavač pripremite za suho ili mokro usisavanje.

Napomena: Kad ga raspakirate, usisavač je spreman za mokro usisavanje.

Priprema za suho usisavanje

Prije suhog usisavanja uvijek uklonite jedinicu s plovkom i raspršivač te umetnite mikro filter (samo 

određeni modeli) i papir ili višekratnu vrećicu za prašinu (samo u nekim državama).

 1 

 Provjerite je li aparat isključen iz napajanja.

 2 

 Crijevo za dovod deterdženta okrenite u smjeru kazaljke na satu (1) i izvadite iz jedinice 

motora (2) (Sl. 8).

 3 

 Izvadite spremnik s deterdžentom (Sl. 9)

 4 

 Otpustite spojnice (Sl. 10).

 5 

 Podignite jedinicu motora sa spremnika držeći je za ručku (Sl. 11).

 6 

 Jedinicu motora okrenite naopako (Sl. 12).

 7 

 Raspršivač izvadite iz jedinice motora (Sl. 13).

 8 

 Jedinicu s plovkom izvadite iz spremnika (Sl. 14).

 9 

 Umetnite papirnatu vrećicu za prašinu ili višekratnu vrećicu za prašinu (samo u nekim 

državama). Pritisnite i držite crvenu ručicu dok stavljate prednji dio vrećice u držač (Sl. 15).

 10 

 Prvo umetnite donji dio (1). Zatim pritisnite gornji dio na mjesto (2) (Sl. 16).

Napomena: Pazite da dvije izbočine s prednje strane budu okrenute prema dolje i da se sredina donjeg 

dijela oslanja na utor držača.

hrvatski

49

 11 

 Držač s vrećicom za prašinu umetnite u usisavač tako da dva utora na spremniku pridržavaju 

držač (Sl. 17).

 12 

 Vratite jedinicu motora u usisavač i pričvrstite spojnice (“klik”).  (Sl. 18)

 13 

 Vratite mikro filter (samo određeni modeli) (Sl. 19).

Napomena: Informacije o zamjeni papirnate vrećice za prašinu potražite u poglavlju “Zamjena”, a 

informacije o pražnjenju višekratne papirnate vrećice (samo u nekim državama) potražite u poglavlju 

“Čišćenje i održavanje”.

Priprema za mokro usisavanje

Prije mokrog usisavanja obavezno izvadite papirnatu vrećicu ili višekratnu vrećicu za prašinu (samo u 

nekim državama) i mikro filter (samo određeni modeli).

Priprema za usisavanje tekućine

Za usisavanje tekućina potrebna vam je jedinica s plovkom i raspršivač.

 1 

 Provjerite je li aparat isključen iz napajanja.

 2 

 Otpustite spojnice (Sl. 10).

 3 

 Podignite jedinicu motora sa spremnika držeći je za ručku (Sl. 11).

 4 

 Izvadite višekratnu vrećicu za prašinu (samo u nekim državama) ili papirnatu vrećicu za 

prašinu (pogledajte poglavlje “Zamjena”) (Sl. 20).

 5 

 Držeći je za ručku, jedinicu s plovkom umetnite u spremnik (Sl. 21).

Napomena: Jedinicu s plovkom moguće je umetnuti u usisavač samo na jedan način.

 6 

 Jedinicu motora okrenite naopako (Sl. 12).

 7 

 Raspršivač umetnite u jedinicu motora (Sl. 22).

 8 

 Vratite jedinicu motora u usisavač i pričvrstite spojnice (“klik”) (Sl. 18).

 9 

 Izvadite mikro filter (samo određeni modeli) (Sl. 23).

Napomena: Ako mikro filter izložite pretjerano vlažnom zraku, izgubit će svoja elektrostatička svojstva. 

Usisavač je spreman za usisavanje tekućina. 

Priprema za čišćenje deterdžentom

Za čišćenje podova deterdžentom potrebna vam je jedinica s plovkom, raspršivač, spremnik s 

deterdžentom (napunjen deterdžentom i vodom), nastavak za deterdžent s dvostrukim 

ubrizgavanjem i okidač za nanošenje deterdženta.

 1 

 Slijedite korake 1 do 9 u poglavlju “Priprema za usisavanje tekućine”.

 2 

 Spremnik s deterdžentom napunite vodom (Sl. 24).

 3 

 U napunjeni spremnik dodajte jednu mjernu posudu tekućine za čišćenje (Sl. 25).

 4 

 Spremnik s deterdžentom umetnite u usisavač (Sl. 26).

 5 

 Umetnite kratko crijevo za deterdžent u spojnicu na usisavaču (1) i okrenite ga u smjeru 

obrnutom od kazaljke na satu (2) (Sl. 27).

 6 

 Dugo crijevo za nanošenje deterdženta spojite na okidač za nanošenje deterdženta (Sl. 28).

 7 

 Okidač za nanošenje deterdženta pričvrstite na rukohvat crijeva usisavača (Sl. 29).

 8 

 Čvrsto umetnite jedan kraj dugog crijeva za deterdžent u spojnicu na usisavaču 

(“klik”) (Sl. 30).

 - Kako biste otpustili crijevo za deterdžent, gurnite prsten prema usisavaču (Sl. 31).

hrvatski

50

 9 

 Pričvrstite dugo crijevo za deterdžent na crijevo i cijev za usisavanje pomoću kopči za crijevo 

za deterdžent (Sl. 32).

 10 

 Pričvrstite usisnu četku s dvostrukim ubrizgavanjem (Sl. 6).

Usisavač je spreman za čišćenje deterdžentom mekanih površina, poput tepiha i sagova.

korištenje aparata

 1 

 Izvucite kabel iz aparata i priključite utikač u zidnu utičnicu (Sl. 33).

 2 

 Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje motora kako biste uključili aparat (Sl. 34).

suho usisavanje

Prilagodljiva usisna četka 

 1 

 Prilagodljivu usisnu četku možete koristiti za usisavanje tvrdih i mekih površina: (Sl. 35)

 - Kad su četkice izvučene, usisnu četku možete koristiti za čišćenje tvrdih (drvenih, keramičkih, 

kamenih i sintetičkih) površina

 - Kad su četkice uvučene, usisnu četku možete koristiti za čišćenje mekih površina (tepiha i 

sagova)

Mokro usisavanje

usisavanje tekućine

Napomena: Kad usisavate tekućinu koja se nalazi na površini koja je iznad samog usisavača (npr. žlijeb 

ili spremnik za vodu na krovu), aparat neizbježno funkcionira na principu sifona. Zbog toga se spremnik 

puni brže nego obično i može se preliti. Pazite da nikad ne premaši maksimalni kapacitet spremnika (9 

litara/2 galona) (Sl. 36).

Kako biste bili sigurni da se spremnik neće preliti prilikom usisavanja tekućine, redovito izvršavajte 

sljedeći postupak: 

 1 

 Podignite četku iz vode.

 2 

 Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje motora kako biste isključili aparat.

 3 

 Kabel za napajanje iskopčajte iz zidne utičnice.

 4 

 Ispraznite spremnik. 

nanošenje deterdženta na tepihe

 1 

 Započnite što dalje od vrata i krećite se prema njima.

 2 

 Deterdžent nanosite pritišćući okidač na rukohvatu cijevi (Sl. 37).

 3 

 Preklapajućim pokretima prekrijte cijelu površinu koju želite očistiti.

Napomena: Ako na površini koju ste očistili još ima tragova tekućine, još jednom prijeđite usisavačem 

preko te površine bez nanošenja deterdženta.

 4 

 Nakon čišćenja deterdžentom, otpustite okidač i isključite pumpu. Ostavite usisavač 

uključen (Sl. 38).

 5 

 Usisnu četku podignite s poda. Zatim pustite usisavač da neko vrijeme usisava samo suhi zrak 

kako bi se osušila unutrašnjost crijeva i cijevi (Sl. 39).

 6 

 Isključite aparat.

tehnike čišćenja deterdžentom.

Ovisno o stupnju zaprljanosti, možete koristiti (i kombinirati!) sljedeće tri tehnike čišćenja 

deterdžentom.

1  Osvježavanje

hrvatski

51

 - Ako je tepih (ili neki njegov dio) potrebno samo osvježiti, ne trebate nanositi veliku količinu 

deterdženta.

 - Vjerojatno će biti dovoljno nanijeti deterdžent samo kad napravite prvi pokret prema sebi.

 - Zatim otpustite okidač i usisnom četkom nekoliko puta prijeđite preko očišćene površine bez 

nanošenja deterdženta.

2  Temeljito čišćenje

 - Kako biste temeljito očistili jako prljav tepih ili dio tepiha, usisnom četkom nekoliko puta prijeđite 

preko površine koju želite očistiti istovremeno nanoseći deterdžent.

3  Vrlo temeljito čišćenje

 - Za vrlo temeljito čišćenje jako zaprljanih površina ili tvrdokornih mrlja, isključite motor usisavača, 

ali ostavite pumpu da radi.

 - Pritisnite okidač i nanesite deterdžent.

 - Ostavite deterdžent da djeluje nekoliko minuta prije nego ponovno uključite motor i usisate ga.

 - Pazite da ne nanesete previše deterdženta jer to može oštetiti tepih.

savjeti za čišćenje tepiha deterdžentom

 - Deterdžentom nikada nemojte čistiti površine koje nisu vodootporne. Ako za neke površine 

niste sigurni, obratite se prodavaču.

 - Nemojte nanositi deterdžent na osjetljive tkanine i ručno rađene tepihe ili tepihe nepostojanih 

boja.

 - Postojanost boja tepiha testirajte tako da na bijeli komad tkanine nanesete deterdžent otopljen 

u vodi. Zatim protrljajte tkaninom po dijelu tepiha koji se inače ne vidi. Ako na tkanini ne ostanu 

tragovi boje, boje su vjerojatno postojane.

 - Međutim, ako na tkanini ostane boje, nemojte nanositi deterdžent. Ako niste sigurni, obratite se 

stručnjaku.

 - Prije no što počnete čistiti deterdžentom, temeljito usisajte cijelu površinu.

 - Pazite da prostorija bude dobro prozračena tijekom i nakon čišćenja deterdžentom kako bi se 

omogućilo bolje i brže sušenje.

 - Nemojte stajati na tepih prije nego se dobro osuši: površinama koje ste samo osvježavali 

potrebno je oko 30 minuta za sušenje, dok je površinama koje ste temeljito čistili potrebno oko 

2 sata. Naravno, vrijeme sušenje ovisi i o količini deterdženta koju ste nanijeli, temperaturi, 

vlažnosti zraka i ventilaciji.

 - Prozirne usisne četke (četka s dvostrukim ubrizgavanjem i četka za usisavanje namještaja) 

omogućuju vam da vidite je li tepih ili pod očišćen. Jednostavno promotrite boju usisane 

tekućine.

nanošenje deterdženta na tvrde površine

 - Adapter za trostruku primjenu za četku s dvostrukim ubrizgavanjem sastoji se od tri već poznata 

dijela za čišćenje: (Sl. 40)

1  četke za skidanje ljepljive prljavštine s poda;

2  spužve za otpuštanje, nanošenje i utrljavanje deterdženta;

3  gume za upijanje deterdženta s površine prije usisavanja.

 1 

 Spojite adapter za usisavanje tvrdih površina na četku s dvostrukim ubrizgavanjem (Sl. 41).

 2 

 Započnite što dalje od vrata i krećite se prema njima.

 3 

 Nanesite deterdžent pritiskanjem okidača na rukohvatu cijevi. Za najbolju učinkovitost, činite 

pokrete naprijed-natrag kao i kod usisavanja običnim usisavačem. Obično je dovoljno nanositi 

deterdžent samo dok pomičete četku prema naprijed (Sl. 42).

Napomena: Nemojte raditi velike pokrete.

 4 

 Za sušenje površine dovoljno je lagano povlačiti četku prema natrag. Pazite da samo guma za 

upijanje dodiruje pod i nemojte nanositi deterdžent (Sl. 43).

hrvatski

52

 5 

 Kako biste učinkovito uklonili deterdžent, preklapajućim pokretima prelazite po površini i 

završite postupak jednim poprečnim pokretom, kao što je prikazano na slici.  (Sl. 44)

 6 

 Nakon čišćenja deterdžentom, otpustite okidač i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje 

pumpe za deterdžent kako biste isključili pumpu. Neka sam aparat bude uključen (Sl. 38).

 7 

 Usisnu četku podignite s poda. Zatim ostavite usisavač da neko vrijeme usisava samo suhi 

zrak kako bi se osušila unutrašnjost crijeva i cijevi (Sl. 39).

 8 

 Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje motora kako biste isključili aparat.

Čišćenje namještaja deterdžentom

Četka za usisavanje namještaja omogućuje vam nanošenje deterdženta na namještaj, tapiseriju, 

zavjese itd.

 1 

 Četku za usisavanje namještaja spojite izravno na rukohvat (Sl. 45).

 2 

 Tkaninu čistite deterdžentom na isti način kao pod.  (Sl. 46)

Čišćenje

 1 

 Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje motora kako biste isključili aparat.

 2 

 Kabel za napajanje iskopčajte iz zidne utičnice.

 3 

 Sve dijelove usisavača, uključujući spremnik, možete očistiti vlažnom krpom.

Pazite da u jedinicu motora ne uđe voda!

nakon mokrog usisavanja

 1 

 Ispraznite, očistite i osušite spremnik.

 2 

 Ostavite aparat da nekoliko minuta usisava samo suhi zrak kako bi se osušila unutrašnjost 

crijeva i cijevi.

Jedinica s plovkom i filterom za pjenu

 1 

 Isperite jedinicu s plovkom i filterom za pjenu (Sl. 47).

 2 

 Kako biste osigurali optimalno trajanje filtera za pjenu, pažljivo ga izvadite iz jedinice s 

plovkom (Sl. 48).

 3 

 Filter očistite odvojeno (Sl. 49).

Stisnite filter za pjenu kako biste uklonili višak vode. Nemojte ga cijediti!

usisna četka s dvostrukim ubrizgavanjem

 1 

 Četku s dvostrukim ubrizgavanjem isperite pod mlazom vode (Sl. 50).

 2 

 Odvojite adapter za usisavanje tvrdih površina i očistite ga odvojeno (Sl. 41).

 3 

 Spremnik napunite svježom toplom vodom. Kroz dva crijeva za dovod deterdženta 

ispumpajte vodu u umivaonik ili zahod. Na taj način sprječavate nakupljanje ostataka 

deterdženta unutar crijeva i začepljenje crijeva.

Pumpa za dovod deterdženta 

Za produženje vijeka trajanja pumpe za dovod deterdženta, jednom godišnje očistite pumpu 

mješavinom vode i alkoholnog octa.

 1 

 Natočite 1 litru alkoholnog octa (8% octene kiseline) u spremnik s deterdžentom i spremnik 

do vrha napunite svježom toplom vodom.

hrvatski

53

 2 

 Ostavite usisavač tako da radi dok se spremnik s deterdžentom ne isprazni. Otopinu octa 

sakupite u posudu.

 3 

 Ponovite taj postupak s jednom litrom svježe vode kako biste isprali ostatke octa.

Filter za zaštitu motora

Ako koristite višekratnu vrećicu za prašinu, jednom godišnje očistite filter za zaštitu motora toplom 

vodom. 

Napomena: Ako koristite papirnate vrećice, zamijenite filter za zaštitu motora prilikom prvog umetanja 

papirnate vrećice iz novog kompleta (pogledajte odjeljak “Filter za zaštitu motora” u poglavlju “Zamjena 

filtera”). 

 1 

 Izvadite filter za zaštitu motora (Sl. 51).

 2 

 Filter za zaštitu motora isperite pod mlazom vode (Sl. 52).

 3 

 Ostavite filter za zaštitu motora da se osuši.

Pazite da se filter potpuno osuši prije nego ga vratite u usisavač.

 4 

 Vratite filter za zaštitu motora na odgovarajuće mjesto.

Zamjena/pražnjenje vrećice za prašinu

Zamjena papirnate vrećice za prašinu

 1 

 Kako biste uklonili punu vrećicu za prašinu, izvadite držač s vrećicom držeći ga 

za ručke (Sl. 20).

 2 

 Pritisnite i držite crvenu ručicu kako biste otpustili prednji, kartonski dio vrećice (Sl. 53).

 3 

 Bacite punu vrećicu za prašinu i umetnite novu (pogledajte poglavlje “Priprema za uporabu”).

Napomena: Uz svaki komplet originalnih Philips Athena papirnatih vrećica za prašinu isporučuju se novi 

filter za zaštitu motora i novi mikro filter.

Pražnjenje vrećice za višekratnu upotrebu (samo u nekim državama)

U nekim državama isporučuje se višekratna vrećica. Umjesto papirnatih vrećica možete koristiti 

višekratne vrećice. Njih možete više puta koristiti i prazniti.

 1 

 Za vađenje višekratne vrećice za prašinu slijedite upute za uklanjanje papirnatih vrećica za 

prašinu.

 2 

 Višekratnu vrećicu za prašinu držite iznad kante za otpatke (Sl. 54).

 3 

 Skinite hvataljku pomicanjem bočno po stranama vrećice (Sl. 55).

 4 

 Vrećicu za prašinu ispraznite u kantu za otpatke (Sl. 56).

 5 

 Zatvorite vrećicu guranjem hvataljke natrag na donji rub vrećice.  (Sl. 57)

 6 

 Višekratnu vrećicu za prašinu vratite u usisavač. Slijedite upute za umetanje papirnatih vrećica 

za prašinu u poglavlju “Priprema za uporabu”.

Zamjena filtera

Koristite isključivo originalne Philips filtere namijenjene ovom aparatu. Nemojte koristiti duge filtere.

Brojeve modela potražite u poglavlju “Naručivanje dodatnog pribora i filtera”.

Filter za zaštitu motora

Zamijenite filter za zaštitu motora prilikom umetanja prve vrećice za prašinu iz novog kompleta. 

hrvatski

54

Napomena: Ako umjesto papirnatih vrećica koristite višekratne vrećice za prašinu, filter za zaštitu motora 

čistite jednom godišnje (pogledajte odjeljak “Filter za zaštitu motora” u poglavlju “Čišćenje”).

 1 

 Izvadite stari filter za zaštitu motora (Sl. 51).

 2 

 Umetnite novi filter za zaštitu motora.

Nikada nemojte koristiti aparat bez filtera za zaštitu motora.

Mikro filter (samo određeni modeli)

Kod suhog usisavanja, elektrostatički mikro filter pročišćava ispušni zrak uklanjajući najsitnije čestice 

prašine. Učinkovitost filtera postupno se smanjuje uporabom.

 - Obično je dovoljno zamijeniti mikro filter prilikom umetanja prve papirnate vrećice za prašinu iz 

novog kompleta.

 - Indikator držača mikro filtera mora ostati bijel. Ako zamjetno posivi, savjetujemo vam zamjenu 

filtera (Sl. 58).

Filter mijenjajte češće ako patite od bolesti dišnog sustava (npr. astma) ili ako imate alergiju (npr. na 

pelud, prašinu itd).

 1 

 Držač mikro filtera povucite prema gore (Sl. 23).

 2 

 Stari mikro filter izvadite iz držača (Sl. 59).

 3 

 Novi mikro filter stavite u držač i držač vratite u aparat.

Filter za pjenu

Filter za pjenu zamijenite ako je oštećen ili jako prljav.

spremanje

 1 

 Isključite usisavač i izvadite utikač iz utičnice.

 2 

 Pritisnite gumb za namatanje kabela.  (Sl. 60)

, Kabel će se automatski uvući u usisavač. 

Napomena: Ako je spremnik s deterdžentom pričvršćen na aparat, kabel se neće potpuno uvući kad 

pritisnete gumb za namatanje kabela.

 3 

 Male četke pohranite na način prikazan na slici (Sl. 61).

 4 

 Samo određeni modeli: kako biste zaustavili cijev, umetnite kopču u zaustavni otvor s bočne 

strane aparata.

Napomena: Kako biste izbjegli slučajno oštećenje usisavača, zaustavna kopča se izvlači iz cijevi ili 

usisavača ako je cijev izvučena ili nasilno odvojena. Kad se to dogodi, zaustavnu kopču možete 

jednostavno vratiti na cijev.

naručivanje dodatnog pribora i filtera

Dodatni pribor, vrećice za prašinu i filtere možete nabaviti kod svog prodavača. Obavezno navedite 

odgovarajuću vrstu ili broj koji se nalazi u niže navedenoj tablici.

hrvatski

55

Dodatni pribor, filter 

ili vrećica za prašinu

Primjena

Opis

Broj 

(servisni 

br.)

Vrećice za prašinu, 

Athena

Dvoslojne papirnate vrećice za prašinu 

za uobičajeno usisavanje. Za suho 

usisavanje.

Komplet: 4 

vrećice za 

prašinu + 1 filter 

za zaštitu 

motora + 1 

mikro filter.

HR6947

Mikro filter

Filtrira zrak koji izlazi. Za suho usisavanje. Komplet: 2 kom. FC8032

Tekućina za čišćenje

Za čišćenje deterdžentom. Dodati u 

vodu. Za mokro usisavanje.

1 bočica

HR6965

Filter za pjenu

Stavlja se u jedinicu s plovkom. Za 

mokro usisavanje.

1 filter

(4822480 

40242)

Adapter za trostruku 

primjenu na tvrdim 

površinama

Za čišćenje tvrdih površina. Za mokro 

usisavanje.

1 adapter

(4322 004 

22790)

Nastavak za 

usisavanje namještaja

Za čišćenje namještaja, tapiserije itd. Za 

mokro usisavanje.

1 nastavak

(4822 479 

20234)

Raspršivač

Čišćenje deterdžentom, usisavanje 

tekućine. Za mokro usisavanje.

1 raspršivač

(4822 466 

62588)

Višekratne vrećica za 

prašinu

Za uobičajeno usisavanje. Za suho 

usisavanje.

1 vrećica za 

prašinu

(4322 480 

10215)

Zaštita okoliša

 - Aparat koji se više ne može koristiti nemojte odlagati s uobičajenim otpadom iz kućanstva, nego 

ga odnesite u predviđeno odlagalište na recikliranje. Time ćete pridonijeti očuvanju okoliša.

Jamstvo i servis

U slučaju da vam je potreban servis ili informacija ili imate neki problem, posjetite web-stranicu 

tvrtke Philips, www.philips.com, ili se obratite centru za potrošače tvrtke Philips u svojoj državi (broj 

telefona nalazi se u priloženom međunarodnom jamstvu). Ako u vašoj državi ne postoji centar za 

potrošače, obratite se lokalnom prodavaču proizvoda tvrtke Philips.

hrvatski

56