Главная > Мобильные Телефоны > Samsung > SM-G7102 > Страница 11

Samsung SM-G7102 – страница 11

Инструкция к Мобильному Телефону Samsung SM-G7102

Оглавление

Kaitske peakomplekti kasutades enda kuulmist ja kõrvu

• Liiga valju heli kuulamine võib kahjustada kuulmist.

• Jalutamise ajal liiga valju heli kuulamine võib

tähelepanu kõrvale juhtida ja avariiohtu põhjustada.

• Enne kõrvaklappide ühendamist heliallikasse keerake

helitugevus alati madalamaks ja kasutage vestluse või

muusika kuulamiseks madalaimat helitugevust, mis

kuulmiseks vajalik.

• Kuivas keskkonnas võib peakomplekti koguneda staatilist elektrit.

Vältige peakomplekti kasutamist kuivas keskkonnas või puudutage

enne peakomplekti seadmega ühendamist staatilise elektri

vabastamiseks mõnda metallist objekti.

• Ärge kasutage peakomplekti sõidu või ratsutamise ajal. See võib viia

tähelepanu mujale ja õnnetuse põhjustada ja võib regioonist sõltuvalt

olla keelatud.

Olge kõndimise või liikumise ajal seadme kasutamisel ettevaatlik

• Pidage alati ümbrust silmas, et ennast või teisi mitte vigastada.

• Kindlustage, et te ei mässi kõrvaklappide juhet oma käte või teiste

lähedal olevate esemete vastu.

Ärge kandke seadet tagataskus või vööl

Kukkudes võite viga saada või seadet kahjustada.

Ärge värvige oma seadet, samuti ärge pange sellele kleebiseid

• Värv ja kleebised võivad ummistada liikuvaid osi ning takistada

korralikku toimimist.

• Kui te olete seadme värvkatte või metallosade suhtes allergiline, võib

teil tekkida nahakihelus, ekseem või nahapunetus. Sel juhul ärge

seadet enam kasutage ja konsulteerige arstiga.

Eesti

200

Ärge kasutage seadet, kui see on mõranenud või katki

Katkine klaas võib põhjustada vigastusi teie kätele ja näole. Tooge oma

seade parandamiseks Samsungi teeninduskeskusesse.

Mobiilseadmete ja -varustuse paigaldamisel tuleb olla ettevaatlik

• Veenduge, et kõik mobiilseadmed ja vastav sõidukisse paigaldatud

varustus on turvaliselt kinnitatud.

• Ärge pange seadet või selle lisavarustust turvapadja avanemisalasse.

Nõuetevastaselt paigaldatud sideseadmed võivad turvapadja

avanemisel tekitada tõsiseid vigastusi.

Ärge kukutage seadet maha ega põrutage seda

• See võivab seadet kriimustada või põhjustada seadme tõrke.

• Seadme painutamine või deformeerimine võib seadet või selle osi

vigastada või põhjustada nende rikkeid.

Tagage aku ja laadija võimalikult pikk tööiga

• Vältige seadme laadimist rohkem kui nädala vältel, sest ülelaadimine

võib lühendada aku tööiga.

• Kasutuseta seade tühjeneb aja jooksul ja tuleb enne kasutamist

laadida.

• Kui laadijat ei kasutata, eemaldage see vooluvõrgust.

• Kasutage akut ainult ettenähtud eesmärgil.

• Akude pikaajaline mittekasutamisen võib nende eluiga ja jõudlust

vähendada. See võib põhjustada ka akurikkeid või tekitada plahvatuse

või tulekahju.

• Jälgige selle kasutusjuhendis äratoodud juhiseid, et kindlustada akule

ja seadmele pikk tööiga. Hoiatuste ja reeglite eiramisest tekkinud

rikked või halb jõudlus ei kuulu tootjagarantii alla.

• Teie seade võib enneageselt kuluda. Osad detailid ja remont

on kaetud garantiiga selle kehtivuse ajal, aga ebaõigete lisade

kasutamisest kahjustused või häired ei kuulu garantiiremondi alla.

Eesti

201

Seadme kasutamisel pidage meeles järgnevat

• Hoidke seadet püstiasendis, nagu kasutaksite tavatelefoni.

• Rääkige otse mikrofoni.

Ärge võtke seadet lahti, muutke ega parandage seda

• Kui seadet on muudetud või modifitseeritud, ei pruugi

tootjagarantii kehtida. Kui seade vajab hooldust, viige see Samsungi

teeninduskeskusse.

• Ärge võtke akut lahti ega torgake seda, kuna see võib põhjustada

plahvatus- või tuleohtu.

• Lülitage seade enne aku eemaldamist välja. Kui te eemaldate aku

sisselülitatud seadmest, võib see seadet kahjustada.

Seadme puhastamisel pidage meeles järgmist

• Pühkige seadet või laadijat rätiku või kummiga.

• Puhastage akuklemmid vatitupsu või rätikuga.

• Kemikaale ega puhastusvahendeid ei tohi kasutada. See võib

seame korpuse värvi rikkuda või seda korrodeerida või põhjustada

plahvatuse või tulekahju.

Kasutage seadet ainult sihtotstarbeliselt

Võite seadet kahjustada.

Vältige seadet kasutades teiste inimeste häirimist

Lubage seadet remontida ainult vastava väljaõppega

hooldustehnikul

Lubades seadet remontida asjatundmatutel isikutel, võite seda

kahjustada ning muuta kehtetuks tootjagarantii.

Käsitlege SIM-kaarte, mälukaarte ja kaableid ettevaatlikult

• Kaardi sisestamisel või kaabli ühendamisel veenduge, et kaart

sisetatakse õige küljega või kaabel ühendataks õigetpidi.

Eesti

202

• Ärge eemaldage kaarti teabe laadimise või kasutamise ajal, sest see

võib põhjustada andmete kaotsimineku ja/või kahjustada kaarti või

seadet.

• Kaitske kaarte tugeva põrutuse, staatilise elektri ja teiste seadmete

tekitatud elektrilise müra eest.

• Ärge puudutage kullavärvi kontakte ega klemme sõrmede ega

metallesemetega. Määrdunud mälukaarti puhastage pehme lapiga.

• Jõuga või valesti kaardi sisestamine või kaabli ühendamine võib

pistikut või teisi osasid vigastada.

Tagage juurdepääs hädaabiteenustele

Mõnes kohas või mõnel tingimusel võib hädaabikõnede tegemine

seadmega võimatu olla. Enne reisimist kaugetesse või vähearenenud

piirkondadesse mõelge välja mõni muu viis hädaabitöötajate poole

pöördumiseks.

Kaitske oma isiklikke andmeid ja hoiduge tundliku info

valekasutusest

• Tehke seadet kasutades kindlasti olulistest andmetest varukoopiaid.

Samsung ei vastuta andmete kaotsimineku eest.

• Seadmest vabanedes tehke varukoopia kõigist andmetest

ning seejärel lähtestage enda seade teie isikliku informatsiooni

väärkasutamise vältimiseks.

• Lugege rakendusi alla laadides hoolikalt ekraanil olevaid lube. Olge

eriliselt ettevaatlik rakendustega millel on juurdepääs paljudele

funktsioonidele või märkimisväärsele hulgale teie isiklikest andmetest.

• Kontrollige sageli oma kontosid lubamatu kasutamise suhtes. Juhul

kui leiate mistahes märke enda isiklike andmete väärkasutusest võtke

õhendust enda teenusepakkujaga, et kustutada enda konto andmed.

• Juhul kui seadme kaotate või see varastatakse, muutke teie isiklike

andmete kaitsmiseks enda kontode salasõnad.

• Vältige tundmatutest allikatest pärinevate rakenduste kasutamist ning

lukustage enda seade mustri, salasõna või PIN koodi abil.

Eesti

203

Ärge levitage autoriõigustega kaitstud materjale

Ärge levitage autoriõiguste alaseid materjale ilma nende omaniku loata.

Selline tegevus võib rikkuda autoriõiguste seadusi. Tootja ei vastuta

mistahes juriidiliste probleemide eest, mis on tingitud kasutajapoolsest

autoriõigustega kaitstud materjalide ebaseaduslikust kasutamisest.

Pahavara ja viirused

Seadme kaitsmiseks pahavara ja viiruste eest järgige järgnevaid

kasutusjuhiseid. Nende eiramine võib põhjustada andmete

kahjustamist või kaotust, mida garantii ei kata

• Ärge laadige alla tundmatuid rakendusi.

• Ärge külastage mitte usaldusväärseid veebilehti.

• Kustutage tundmatutelt saatjatelt saadud kahtlased sõnumid või

e-kirjad.

• Määrake parool ja vahetage seda regulaarselt.

• Lülitage juhtmevabad funktsioonid, nagu Bluetooth, välja, kui need

ei ole kasutuses.

• Kui seade toimib ebanormaalselt, käivitage viirusetõrje.

• Käivitage viirusetõrje oma seadmes alati enne uue allalaaditud

rakenduste ja failide käivitamist.

• Installige viirusetõrje programmid oma arvutisse ja kontrollige seadet

regulaarselt.

• Ärge registreerimisandmeid muutke või modifitseerige seadme

operatsioonisüsteemi.

Eesti

204

Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks

(Elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed)

(Kehtib riikides, kus jäätmed kogutakse sorteeritult)

See tootel, lisavarustusel või kirjanduses olev tähis näitab,

et toodet ja selle elektroonilisi lisaseadmeid (nt laadija,

peakomplekt, USB-kaabel) ei tohi visata olmeprügi hulka.

Selleks et vältida jäätmete kontrollimatu kõrvaldamisega

seotud võimaliku kahju tekitamist keskkonnale või inimeste tervisele

ning edendada materiaalsete ressursside säästvat taaskasutust, eraldage

need esemed muudest jäätmetest ja suunake need vastutustundlikult

taasringlusse.

Kodukasutajad saavad teavet nende esemete keskkonnaohutu

ringlussevõtu kohta kas toote müüjalt või keskkonnaametist.

Firmad peaksid võtma ühendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu

tingimusi ja sätteid. Toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi panna

muude hävitamiseks mõeldud kaubandusjäätmete hulka.

Eesti

205

Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks

(Kehtib riikides, kus jäätmed kogutakse sorteeritult)

Selline tähistus akul, dokumentidel või pakendil näitab, et

toote akusid ei tohi kasutusaja lõppemisel kõrvaldada koos

muude olmejäätmetega. Keemilised elemendid Hg, Cd ja

Pb näitavad, et aku elavhõbeda, kaadmiumi või plii sisaldus

on EÜ direktiivi 2006/66 sihttasemest suurem. Kui akusid ei kõrvaldata

õigel viisil, võib nende sisu põhjustada tervise- või keskkonnakahjustusi.

Selleks, et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide taaskasutamist,

eraldage akud muudest jäätmetest ja suunake need taaskasutusse

kohaliku, tasuta teenusena pakutava akude tagastussüsteemi abil.

Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks

(Kehtib riikides, kus jäätmed kogutakse sorteeritult)

Akul, käsiraamatul ja pakendil olev märgistus näitab, et

selles tootes olevast akust ei tohi vabaneda koos ülejäänud

olmejäätmetega. Keemilised elemendid Hg, Cd ja Pb

näitavad, et aku elavhõbeda, kaadmiumi või plii sisaldus on

EÜ direktiivi 2006/66 sihttasemest suurem.

Toote juurde kuuluv aku ei ole kasutaja poolt asendatav. Informatsiooni

selle asendamise kohta saate enda teenusepakkujaga ühendust võttes.

Ärge üritage akut eemaldada või sellest tules vabaneda. Ärge võtke akut

osadeks, purustage või torgake katki. Juhul kui kavatsete toote ära visata,

astutakse jäätmete kogumispunktis asjakohaseid samme toote, kaasa

arvatud aku, korrektseks taastöötluseks ja käsitlemiseks.

Eesti

206

Lahtiütlus klausel

Osa selle seadme kaudu kättesaadavast sisust ja teenustest kuuluvad

kolmandatele osapooltele ning on kaitstud autoriõiguse-, patendi-,

kaubamärgi- ja/või muude intellektuaalomandiseadustega. See

sisu ja teenused on mõeldud ainult isiklikuks mittekaubanduslikuks

kasutamiseks. Keelatud on mis tahes sisu ja teenuste kasutamine viisil,

mis ei ole sisu omaniku või teenusepakkuja poolt volitatud. Ilma et

see piiraks eespool sätestatut, on sisu omaniku või teenusepakkuja

otsese volituseta keelatud seadme kaudu kuvatava sisu ja teenuste

muutmine, kopeerimine, uuesti avaldamine, üleslaadimine,

postitamine, edastamine, tõlkimine, müümine, teisendtoodete loomine,

väärkasutamine ja levitamine mis tahes viisil.

„KOLMANDATE OSAPOOLTE SISU JA TEENUSEID PAKUTAKSE „MUUTMATA

KUJUL.” SAMSUNG EI ANNA SELLISELE SISULE EGA TEENUSTELE

MINGEID OTSESEID EGA KAUDSEID GARANTIISID. SAMSUNG ÜTLEB

SELGESÕNALISELT LAHTI KÕIGIST KAUDSETEST GARANTIIDEST,

SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, GARANTIID TURUSTATAVUSE

VÕI KONKREETSEKS OTSTARBEKS SOBIVUSE KOHTA. SAMSUNG EI

GARANTEERI SELLE SEADME KAUDU KÄTTESAADAVA SISU EGA

TEENUSTE TÄPSUST, KEHTIVUST, ÕIGEAEGSUST, ÕIGUSPÄRASUST EGA

TERVIKLIKKUST NING EI OLE LEPINGULISELT EGA LEPINGUVÄLISELT

ÜHELGI JUHUL, SEALHULGAS HOOLETUSE KORRAL, VASTUTAV ÜHEGI

OTSESE, KAUDSE, ETTENÄGEMATU, ERILISE VÕI TULENEVA KAHJU,

ADVOKAADITASUDE, KULUDE VÕI MIS TAHES MUUDE KAHJUDE

EEST, MIS TULENEVAD MIS TAHES SISUST VÕI TEENUSTEST, NENDES

SISALDUVAST TEABEST VÕI NENDE KASUTAMISEST TEIE VÕI MÕNE

KOLMANDA OSAPOOLE POOLT, ISEGI KUI SELLISE KAHJU TEKKIMISE

VÕIMALUSEST ON TEATATUD.”

Kolmandate osapoolte pakutavad teenused võidakse igal ajal lõpetada

või katkestada ning Samsung ei kinnita ega taga, et mis tahes sisu või

teenus jääb mis tahes ajaks kättesaadavaks. Sisu ja teenuseid edastatakse

kolmandate osapoolte poolt võrkude ja edastusvahendite kaudu, mille

üle Samsungil puudub kontroll. Ilma selle lahtiütluse üldsõnalisust

piiramata ütleb Samsung selgesõnaliselt lahti mis tahes vastutusest

ja kohustustest selle seadme kaudu kättesaadava sisu või teenuste

katkemise või peatumise eest.

Samuti ei vastuta Samsung sisu ja teenustega seotud klienditeeninduse

eest. Sisu või teenustega seotud küsimused või taotlused tuleb esitada

otse vastava sisu või teenuse pakkujale.

Eesti

207











































208

























































209

























































210







Li-Ion



















LTE















211























































212

























































213



























































214

























































215

















Flash









































216









































217





















































218





















































219

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Samsung SM-G350E Samsung SM-G350E Samsung SM-G386F Samsung SM-G386F Samsung SM-G800F Samsung SM-G800F Samsung SM-G800H Samsung SM-G800H