Samsung LE-40 B530 P7W: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ: Samsung LE-40 B530 P7W

Русский - 2

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

¦

Функция телетекста

Большинство телевизионных станций предлагают для просмотра текстовую информацию через услугу телетекста.

Информацию об использовании услуги телетекста можно найти на главной странице службы телетекста. К тому же, при

помощи кнопок пульта дистанционного управления можно выбрать различные параметры настроек в соответствии с

вашим вкусом.

N

Для правильного отображения информации телетекста необходимо обеспечить стабильность приема сигнала. Иначе информация

может отображаться не полностью или некоторые страницы могут быть пропущены.

N

Можно изменить страницы телетекста с помощью кнопок с цифрами на пульте дистанционного управления.

1

0

(режим)

6

/

(отображение телетекста/

Нажмите, чтобы выбрать режим

совмещение)

телетекста (LIST/FLOF). При выборе

Используется для активации режима

режима LIST устанавливается

телетекста после выбора канала,

режим сохранения списка. В режиме

который предлагает услугу телетекста.

сохранения списка можно сохранять

Нажмите кнопку дважды, чтобы

страницы телетекста в список с

наложить телетекст на изображение на

помощью кнопки

8

(сохранить).

телеэкране.

2

8

(сохранить)

7

:

(выход)

Используется для сохранения страниц

Выход из режима телетекста.

телетекста.

8

1

(дополнительная страница)

3

4

(размер)

Используется для отображения

Нажмите, чтобы увеличить шрифт в

доступной дополнительной страницы.

верхней половине экрана в два раза.

9

2

(страница вверх)

Для уменьшения размера экрана

Используется для отображения

в два раза нажмите снова. Для

следующей страницы телетекста.

отображения нормального экрана

нажмите еще раз.

0

3

(страница вниз)

4

5

(открыть)

Используется для отображения

предыдущей страницы телетекста.

Используется для отображения

скрытого текста (например, ответы

!

6

(главная страница)

на вопросы викторины). Для

Используется для отображения

отображения нормального экрана

главной страницы (содержания) в

нажмите еще раз.

любой момент во время просмотра

5

Цветные кнопки (красная/зеленая/

телетекста.

желтая/синяя)

@

9

(задержка)

Если телевещательная компания

Используется для сохранения на

использует систему FASTEXT,

экране соответствующей страницы;

то различные разделы страницы

если выбранная страница связана

телетекста будут обозначены

с несколькими дополнительными

цветами, и их можно будет выбрать,

страницами, они будут отображаться

нажимая цветные кнопки. Нажмите

одна за другой. Для возобновления

одну из них в соответствии с

нажмите снова.

необходимостью. Отображается

#

7

(отмена)

соответствующая страница,

Используется для показа

где другим цветом выделена

телевизионной передачи во время

информация, которую тоже можно

поиска страницы.

выбрать аналогичным образом.

Чтобы отобразить предыдущую

или следующую страницу, нажмите

соответствующую цветную кнопку.

Информация на страницах телетекста делится на шесть категорий.

Элемент

Содержание

A

Номер выбранной страницы.

B

Название канала вещания.

C

Номер текущей страницы или результаты поиска.

D

Дата и время.

E

Текст.

F

Информация о состоянии.

Информация FASTEXT.

7

8

1

9

0

2

3

@

!

4

#

5

6

I-II

N

Информация телетекста часто распределяется на несколько страниц, которые отображаются в последовательном порядке. Чтобы

открыть эти страницы:

введите номер страницы;

выберите название страницы из списка;

выберите цветное заглавие (система FASTEXT).

N

Уровень телетекста, поддерживаемый телевизором – версия 2.5, которая позволяет отображать дополнительную графику или текст.

N

В зависимости от передаваемого сигнала, во время отображения телетекста могут отображаться пустые боковые панели.

N

В подобных случаях дополнительная графика или текст не передаются.

N

Телевизоры предыдущих поколений, которые не поддерживают телетекст версии 2.5, не могут отображать дополнительную графику

или текст независимо от передачи данных телетекста.

O

Нажмите кнопку TV для выхода из режима телетекста.

N

Телетекст 16:9, изображение – 16:9

¦

Установка подставки

N

Предварительная настройка: Поместите направляющую подставки и защитную насадку на

подставку и закрепите их с помощью винтов. Относится только к моделям с диагональю экрана

32 дюйма.

Задняя

часть

Передняя

часть

1. Прикрепите подставку к ЖК-экрану телевизора.

N

Переносить телевизор должны несколько человек.

N

Во время сборки не перепутайте лицевую и обратную стороны подставки.

N

Убедитесь, что телевизр установлен на подставке на надлежащем уровне. Не нажимайте

слишком сильно на верхние углы экрана телевизора слева и справа.

2. Затяните винты в положении

1

, а затем затяните винты в положении

2

.

N

Поставьте устройство и закрепите винты. Если при закреплении винтов телевизор находится

в положении ЖК-экраном вниз, он может наклониться на один бок.

N

Подставка устанавливается на моделях телевизора с экраном 37 дюймов и более.

¦

Установка набора для настенного монтажа

С помощью деталей для настенного крепления (продаются отдельно) можно крепить

телевизор на стене.

Для получения дополнительной информации относительно установки настенного

крепления см. инструкции, прилагаемые к деталям для настенного крепления. Для

получения помощи при установке настенного кронштейна обратитесь к специалисту

технической поддержки.

Samsung Electronics не несет ответственности за любые повреждения изделия или

травмы, возникшие в случае самостоятельной установки телевизора покупателем.

Не выполняйте установку набора для настенного монтажа, когда телевизор

включен. Это может привести к травме вследствие поражения электрическим

током.

N

Снимите подставку, закройте отверстие в нижней части заглушкой и закрепите два винта.

Русский - 2

Русский - 28

¦

Использование замка Kensington для защиты от краж

Замок Kensington – это устройство, используемое для физического закрепления

системы, когда она используется в общественных местах. Внешний вид и способ

блокировки могут отличаться от изображения в зависимости от производителя. Для

получения сведений об использовании замка Kensington см. прилагаемое руководство

3

пользователя. Такое устройство приобретается дополнительно. Размещение замка

Kensington может отличаться в зависимости от его модели.

2

1. Вставьте устройство защиты в гнездо для замка Kensington, расположенное на ЖК-экране

телевизора (рисунок

1

), и поверните его по часовой стрелке (рисунок

2

).

1

2. Подсоедините кабель замка Kensington (рисунок

3

).

3. Прикрепите замок Kensington к столу или тяжелому стационарному предмету.

¦

Крепление телевизора на стене

Внимание: Нельзя тянуть, толкать или приподнимать телевизор, поскольку телевизор может

упасть. В особенности убедитесь в том, что дети не повисают на телевизоре или не нарушают

его равновесие; это может привести к опрокидыванию телевизора, что может повлечь за собой

получение серьезных травм или смертельный исход. Соблюдайте все меры предосторожности,

описанные в прилагаемой брошюре по безопасности. Для обеспечения дополнительной

устойчивости в целях безопасности установите приспособление против скольжения, как описано

далее.

Во избежание падения телевизора следует выполнить следующие действия:

1. Вставьте винты в зажимы и надежно закрепите их на стене. Убедитесь, что винты надежно

закреплены в стене.

N

В зависимости от типа стены может потребоваться дополнительный материал,

Стена

например, дюбель.

N

Поскольку необходимые зажимы, винты и трос не входят в комплект поставки, их

необходимо приобретать отдельно.

2. Удалите винты из середины задней панели телевизора, вставьте винты в зажимы, затем

снова закрепите винты на телевизоре.

N

Винты могут не входить в комплект поставки телевизора. В этом случае необходимо

приобрести винты со следующими характеристиками.

N

Характеристики винтов

Для телевизоров с ЖК-экраном 17 ~ 29 дюймов: M4 X 15/для телевизоров с

ЖК-экраном 32 ~ 40 дюймов: M6 X 15

3. Закрепите зажимы, прикрепленные к телевизору, и зажимы, прикрепленные к стене, с

помощью крепкого троса, а затем надежно завяжите его.

N

Установите телевизор рядом со стеной, чтобы он не упал назад.

N

Прикрепление троса будет безопасным, если зажимы на стене будут находиться на

одном уровне или ниже зажимов на телевизоре.

N

Перед тем, как перемещать телевизор, развяжите трос.

Стена

4. Убедитесь, что все соединения зафиксированы надлежащим образом. Периодически

проверяйте соединения на предмет каких-либо признаков неисправности. Если

у вас возникают сомнения по поводу безопасности соединений, обратитесь к

квалифицированному специалисту по установке.

¦

Поиск и устранение неисправностей: перед обращением в службу технической поддержки

Отсутствуют звук или изображение Проверьте надежность подсоединения шнура электропитания.

Проверьте, нажата ли на телевизоре кнопка включения питания.

Проверьте значения параметров контрастности и яркости.

Проверьте уровень громкости.

Изображение нормальное, но звук

Проверьте уровень громкости.

отсутствует

Проверьте, не была ли нажата кнопка MUTEM на пульте дистанционного управления.

Проверьте настройки Выбрать громкогов..

Экран остается черным, а индикатор

Проверьте на компьютере: питание, сигнальный кабель.

питания мигает

В телевизоре применяется система управления питанием.

Переместите мышь или нажмите любую клавишу на клавиатуре.

Нет изображения или изображение

Отрегулируйте настройки цвета.

черно-белое

Убедитесь, что выбрана правильная система телевещания.

Помехи в звуке и изображении Попытайтесь найти электрическое устройство, которое влияет на телевизор, и переставьте это

устройство подальше.

Подсоедините телевизор к другой розетке сети питания.

Размытое или рябящее изображение и

Проверьте направление, месторасположение и подключение своей антенны.

искаженный звук

Подобные помехи часто возникают при использовании комнатной антенны.

Неисправности в работе пульта

Замените батареи в пульте дистанционного управления.

дистанционного управления

Почистите верхнюю грань пульта дистанционного управления (окно передачи сигнала).

Проверьте контакты батарей.

Отображается сообщение ‘Проверьте

Убедитесь, что сигнальный кабель надежно подсоединен к компьютеру или другому источнику

сигнальный кабель’.

видеосигнала.

Убедитесь, что компьютер или другой источник видеосигнала включен.

В режиме ПК отображается сообщение

Проверьте максимальное значение разрешения и частоту видеоадаптера.

‘Режим не поддерживается’.

Сравните эти величины с данными, которые отображаются в режимах дисплея.

В углу экрана отображается

Если на некоторых внешних устройствах выбран параметр По разм. экрана, в углах экрана

искаженное изображение

изображение может быть искаженным. Этот симптом связан с внешними устройствами, а не

телевизором.

Отображается сообщение

Отображается при нажатии кнопки EXIT и удержании ее в течение некоторого времени. Для

‘Восстановление значений по

параметров устройства восстанавливаются заводские настройки по умолчанию.

умолчанию для всех настроек’.

Если посмотреть на край панели

Это является особенностью конструкции и не свидетельствует о дефекте.

вокруг экрана телевизора с близкого

расстояния, можно заметить

небольшие частицы.

N

ЖК-панель с TFT-матрицей состоит из множества подпикселов (6 220 800), и ее изготовление требует использования наиболее

совершенных технологий. Однако на экране может быть несколько темных или светлых пикселов. Эти отдельные пикселы не влияют

на качество работы устройства.

¦

Характеристики

Название модели

LE32B30P, LE32B31P LE3B30P LE40B30P, LE40B31P LE4B30P

Размер экрана

(диагональ)

32 дюймов 37 дюймов 40 дюймов 46 дюймов

Разрешение экрана ПК

(оптимальное)

1920 x 1080 при частоте

1920 x 1080 при частоте

1920 x 1080 при частоте

1920 x 1080 при частоте

60 Гц

60 Гц

60 Гц

60 Гц

Звук

(Выход)

10 Вт X 2 10 Вт X 2 10 Вт X 2 10 Вт X 2

Размеры (ШxГxВ)

Корпус

801 X 77 X 518 мм

918 X 77 X 597 мм

998 X 78 X 621 мм

1127 X 78 X 712 mm

С подставкой

801 X 220 X 562 мм

918 X 300 X 650 мм

998 X 260 X 686 mm

1127 X 260 X 766 mm

Вес

С подставкой

12 кг 15 кг 18 кг 24 кг

Условия окружающей среды

Рабочая температура

От 10°C до 40°C (от 10,00°C до 40,00°C)

Относительная влажность при работе

10% – 80%, без конденсации

Температура хранения

От -20°C до 45°C (от -4°F до 113°F)

Влажность воздуха в помещении для

5% – 95%, без конденсации

хранения

Шарнирная подставка

Левая / правая

-20˚ ~ 20˚

N

Конструкция и характеристики устройства могут изменяться без предварительного уведомления.

N

Данное устройство является цифровым устройством класса В.

N

Характеристики электропитания и потребления электроэнергии указаны на наклейке на корпусе устройства.

N

Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях.

Срок Службы : 7лет

Русский - 29