Philips SCD469 – страница 8

144

Pytanie Odpowiedź

Dlaczego nadajnik nie

Nie wprowadzono prawidłowego numeru lub wybrano inną

wybiera prawidłowego

pozycję pamięci (M1-M5).

numeru?

Sieć telefoniczna nie rozpoznaje wybierania impulsowego. Ustaw

przełącznik wybierania TONOWEGO/IMPULSOWEGO na

wybieranie tonowe lub użyj telefonu komórkowego.

Sieć telefoniczna używa wybierania impulsowego, a przełącznik

wybierania TONOWEGO/IMPULSOWEGO jest ustawiony na

wybieranie tonowe. Ustaw ten przełącznik na wybieranie

impulsowe lub nie zmieniaj jego ustawienia i użyj telefonu

komórkowego.

Dlaczego nadajnik nie

Wprowadzono nieprawidłowy kod PIN. Wybierz ponownie numer i

rozpoznaje kodu PIN?

wprowadź prawidłowy kod.

Kod PIN nie został zapisany w pamięci nadajnika. Wprowadź kod

PIN. Patrz część „Przygotowanie do użycia w trybie połączenia z

telefonem” w rozdziale „Przygotowanie do użycia”.

Używasz telefonu z wybieraniem impulsowym. Użyj telefonu

komórkowego, aby połączyć się z nadajnikiem.

Telefon jest ustawiony na wybieranie impulsowe. Przełącz telefon na

wybieranie tonowe. Postępuj zgodnie z zaleceniami znajdującymi się

w instrukcji obsługi telefonu.



145

Introducere

Philips se consacră realizării de produse de îngrijire, abile, pentru a le oferi părinţilor siguranţa de

care au nevoie. Acest monitor pentru copii constă dintr-o unitate pentru părinte şi o unitate pentru

copil. Oferă asistenţă permanentă, astfel încât să vă puteţi auzi copilul oricând.

Atunci când unităţile sunt conectate corespunzător, aveţi certitudinea că vă puteţi auzi copilul din

orice loc, indiferent dacă vă aaţi în casă sau în grădină. Dacă monitorizarea normală a copilului se

desfăşoară în afara razei de acoperire, nu trebuie decât să o conectaţi la telefon sau la telefonul dvs.

mobil.

Philips Baby Care: Împreună avem grijă de ei



 Unitatea pentru copil

1 Buton M (memorie)

2 Comutator pentru selectarea canalului

3 Comutator pentru sensibilitate

4 Buton lumină de veghe

Q

5 Tastatură

-

PIN apăsaţi acest buton pentru a introduce un cod PIN.

-

PRG (

buton de programare) apăsaţi acest buton pentru a intra în modul de programare.

-

Ö apăsaţi acest buton pentru a seta durata de sensibilitate. De asemenea, cu ajutorul acestui

buton puteţi să includeţi o pauză atunci când introduceţi un număr de telefon.

-

C (buton de eliminare) apăsaţi acest buton pentru a elimina ultima intrare.

6 Microfon

7 Buton de alimentare

8 Indicator alimentare

9 Aşaj

-

Ä unitate în modul normal de monitorizare a copilului

-

Å unitate în modul Dial-up

-

É indică numerele de telefon stocate în memorie (M1-M5)

-

Ñ indică numere de telefon

-

Ü unitate neconectată sau conectată necorespunzător la priza electrică sau care funcţionează pe

bază de baterii

-

Ç unitate neconectată la reţeaua de telefonie

-

Ö indică faptul că o durată de sensibilitate neprestabilită a fost programată (durata de

sensibilitate prestabilită este de 10 secunde)

-

á indică faptul că un cod PIN a fost programat

-

T indică starea bateriei. Pe măsură ce nivelul de energie din baterie scade, numărul de

segmente aşate se reduce. Simbolul pentru baterii clipeşte intermitent atunci când bateriile

sunt descărcate şi trebuie înlocuite.

10 Buton pentru mod

11 Carcasă de protecţie pentru tastatură

12 Buton de resetare

13 Control volum

14 Selector TON/PULS

15 Difuzor

16 Antenă rotativă extensibilă

17 Mufă de ieşire linie telefonică

18 Mufă de intrare linie telefonică

19 Mufă pentru conector mic

20 Capac pentru compartimentul bateriei

21 Adaptor cu conector mic

Fără imagine: cablu şi conector pentru telefon

146

B Unitatea parentală

1 Led încărcare

2 Încărcător

3 Indicator pentru vericarea sistemului

4 Difuzor

5 Indicatori luminoşi pentru nivelul de sunet

6 Antenă

7 Indicator alimentare

8 Control volum cu poziţie Oprit

9 Comutator pentru selectarea canalului

10 Mufă pentru conector mic

11 Comutator pentru alarmă de testare a sistemului

12 Compartiment baterie

13 Capac pentru compartimentul bateriei

14 Adaptor cu conector mic

Important

Citiţi aceste instrucţiuni de utilizare cu atenţie înainte de a folosi aparatul şi păstraţi-le pentru

consultare ulterioară.

,

Acest monitor pentru copii este un accesoriu ajutător. Nu este un substitut pentru

supravegherea responsabilă a copilului de către un adult şi nu trebuie folosit ca atare.

,

Înainte de a conecta aparatul, vericaţi ca tensiunea indicată pe adaptor să corespundă

tensiunii locale.

,

Aparatul poate  utilizat la o tensiune cu valoare cuprinsă între 220 şi 240 V.

,

Cu excepţia compartimentului pentru baterii, nu deschideţi unitatea pentru copil sau unitatea

pentru părinte pentru a evita curentarea.

,

În cazul în care adaptorul unităţii pentru copil sau a unităţii pentru părinte este deteriorat,

înlocuiţi-l întotdeauna cu un model original pentru a evita orice accident.

,

În cazul în care adaptorul unităţii pentru copil sau a unităţii pentru părinte este deteriorat,

înlocuiţi-l întotdeauna cu un model original pentru a evita orice accident.

,

Utilizaţi şi păstraţi aparatul la o temperatură cuprinsă între 10 °C şi 40 °C.

,

Nu expuneţi monitorul pentru copii la frig sau căldură extremă sau la lumina directă a

soarelui. (g. 2)

,

Asiguraţi-vă că unitatea pentru copil şi cablul nu sunt lăsate la îndemâna copilului (la cel puţin

1 m/3 ft).

,

Nu aşezaţi unitatea pentru copil în pătuţ sau în ţarcul de joacă.

,

Nu utilizaţi monitorul pentru copii în locuri cu umezeala sau în apropierea apei.

,

Nu acoperiţi monitorul pentru copii cu un prosop sau cu o pătură.

,

Nu introduceţi nici o componentă a monitorului pentru copii în apă sau în alte lichide.

,

Introduceţi întotdeauna tipul de baterii adecvat unităţii pentru copil pentru a evita riscul

exploziei.

,

Înlocuiţi întotdeauna setul de baterii reîncărcabile al unităţii pentru părinte cu un set de tip

corespunzător.

,

Pentru conectarea unităţii pentru copil la priză, utilizaţi numai adaptorul furnizat.

,

Pentru încărcarea unităţii parentale, utilizaţi numai încărcătorul furnizat.

,

Adaptoarele conţin transformatoare. Nu încercaţi să înlocuiţi conectorii, deoarece riscaţi să

provocaţi accidente.

,

Deoarece transmisia continuă este interzisă de lege, veţi auzi copilul doar atunci când acesta

scoate sunete.

,

Antena unităţii pentru părinte este xă. Nu trageţi de antenă şi nici n-o îndoiţi.

,

Antena unităţii pentru copil poate  scoasă şi întoarsă invers.

 147





Puteţi utiliza unitatea pentru copil conectată la o priză electrică sau cu baterii. Chiar dacă veţi utiliza

unitatea conectată la o priză electrică, vă recomandăm să introduceţi baterii. Aceasta garantează

funcţionarea automată în cazul unei pene electrice.

Operarea cu adaptorul electric

1 Cuplaţi conectorul mic în mufa unităţii pentru copil şi adaptorul în priza de perete. (g. 3)

Operarea cu baterii

Unitatea pentru copil funcţionează cu patru baterii R6 AA de 1,5 volţi (nu sunt incluse). Vă

recomandăm să utilizaţi baterii Philips LR6 PowerLife.

Asiguraţi-vă că mâinile şi unitatea sunt uscate atunci când introduceţi bateriile.

1 Îndepărtaţi şurubul capacului compartimentului pentru baterii cu ajutorul unei şurubelniţe şi

scoateţi capacul. (g. 4)

2 Introduceţi patru baterii AA de 1,5 V.

,

Asiguraţi-vă că polii + şi - ai bateriilor sunt îndreptaţi în direcţiile corespunzătoare.

3 Montaţi la loc pe dispozitiv capacul compartimentului pentru baterii şi strângeţi şurubul cu

ajutorul unei şurubelniţe. (g. 5)

Notă:Nu amestecaţi baterii vechi cu baterii noi.

Notă:Dacă nu veţi utiliza unitatea pentru copil timp de cel puţin o lună, scoateţi bateriile.

Notă:Dacă bateriile sunt lăsate în unitate atunci când aceasta funcţionează conectată la o priză

electrică, vericaţi la ecare şase luni dacă acestea prezintă scurgeri.

Notă:Atunci când bateriile sunt aproape consumate, simbolul pentru baterii

à de pe ecran şi

indicatorul de alimentare vor clipi intermitent. Dacă bateriile sunt descărcate, indicatorul de alimentare şi

ecranul nu vor funcţiona.



Unitatea pentru părinte are un set de baterii reîncărcabile care pot  încărcate cu ajutorul

încărcătorului. Când setul de baterii este încărcat complet, puteţi utiliza unitatea pentru părinte fără

cablu de alimentare timp de 12 ore.

1 Cuplaţi conectorul mic în mufa încărcătorului şi adaptorul la priza de perete. (g. 6)

2 Conectaţi unitatea parentală la încărcător. (g. 7)

,

Ledul de încărcare începe să lumineze în culoarea roşie.

3 Lăsaţi unitatea pentru părinte în încărcător, până când setul de baterii este complet încărcat.

-

Bateriile sunt încărcate complet în cel puţin 14 ore.

-

Ledul de încărcare luminează în culoarea roşie atât timp cât unitatea pentru părinte se aă în

încărcător, chiar dacă bateriile sunt complet încărcate.

Notă:Atunci când bateriile sunt aproape descărcate, indicatorul de alimentare şi indicatorul pentru

vericarea sistemului vor clipi intermitent. Dacă indicatorul de alimentare şi indicatorul pentru vericarea

sistemului nu funcţionează, bateriile sunt descărcate.

Notă:De asemenea, puteţi să lăsaţi unitatea pentru părinte în încărcător, pentru ca aceasta să

funcţioneze prin conectare la priza electrică.

148





1 Urmaţi instrucţiunile de mai sus pentru a pregăti unitatea pentru copil pentru operarea prin

conectare la priza electrică.

2 Introduceţi în priza corespunzătoare un conector al cablului de telefon furnizat. Introduceţi

ştecherul în priză.

3 Introduceţi celălalt conector al cablului de telefon în mufa de intrare pentru linia telefonică a

unităţii pentru copil. (g. 8)

-

Dacă doriţi ca telefonul dvs. să funcţioneze în timp ce unitatea pentru copil este în modul Dial-

up, introduceţi cablul telefonului în mufa de ieşire pentru linia telefonică a unităţii pentru copil.

4 Apăsaţi selectorul TON/PULS pentru a selecta apelarea de tip ton sau apelarea de tip puls.

(g. 9)

Notă:Selectaţi întotdeauna apelarea de tip ton, cu excepţia situaţiilor în care telefonul dvs. funcţionează

cu apelarea de tip puls sau compania de servicii de telefonie acceptă numai apelarea de tip puls.

Sugestie:Cele mai vechi telefoane cu disc utilizează apelarea de tip puls, în timp ce telefoanele cele mai

moderne, cu taste, utilizează apelarea de tip ton.



Atunci când porniţi unitatea pentru copil, M1 începe să clipească pe ecran. Aceasta indică faptul că

unitatea pentru copil se aă în modul de instalare rapidă. Acest mod vă permite să setaţi rapid

unitatea pentru copil pentru utilizare dial-up, fără a  necesară nici o programare prealabilă.

1 Introduceţi un număr de telefon şi apăsaţi butonul OK pentru conrmare. (g. 10)

Notă:Apăsaţi butonul Ö pentru a include o pauză în numărul de telefon. Ecranul va aşa pauza drept P.

,

Numărul de telefon introdus este stocat în poziţia M1.

,

PIN şi ---- începe să clipească intermitent pe ecran.

2 Introduceţi un cod PIN din 4 cifre şi apăsaţi pe butonul OK pentru a conrma.

,

Ö şi 10 (durată de sensibilitate prestabilită) începe să clipească intermitent pe ecran.

3 Setaţi durata de sensibilitate şi apăsaţi butonul OK pentru conrmare.

-

Durata de sensibilitate este durata la sfârşitul căreia unitatea pentru copil apelează numărul de

telefon la detectarea unui sunet.

-

Puteţi seta durata de sensibilitate de la 10 la 360 de secunde. Durata de sensibilitate prestabilită

este de 10 secunde.

Notă:În cazul în care nu mai apăsaţi alte butoane timp de 5 secunde, unitatea pentru copil intră în

modul normal de monitorizare a copilului.

Notă:Pentru a anula toate setările şi a lăsa modul de instalare rapidă, apăsaţi butonul de resetare timp

de mai mult de 5 secunde.

Programarea pentru modul Dial-up cu butonul PRG

1 Apăsaţi butonul PRG (program) de pe tastatură pentru a intra în modul de programare. (g.

11)

-

Utilizaţi butoanele tastaturii pentru a introduce sau a schimba setările.

-

Pentru a conrma setările, apăsaţi butonul OK.

-

Utilizaţi butonul C (eliminare) de pe tastatură pentru a şterge ultima cifră introdusă.

Notă:Dacă nu apăsaţi o tastă timp de 5 secunde, unitatea pentru copil păstrează modul de programare.

2 Apăsaţi o dată sau de mai multe ori butonul M (memorie) pentru a găsi o locaţie de memorie

liberă. (g. 12)

 149

,

Pictograma pentru memorie (M1-M5) clipeşte dacă o locaţie de memorie este liberă.

-

Utilizaţi tastatura numerică pentru a introduce numărul de telefon dorit. Numărul poate 

format din maxim 40 de cifre.

,

Pictograma pentru memorie încetează să clipească.

,

Ecranul aşează sumar numărul de telefon (numai 11 cifre).

,

Ulterior numărul dispare de pe ecran, în timp ce pictograma pentru memorie rămâne

evidenţiată. Numărul este stocat în memoria unităţii pentru copil.

-

Repetaţi etapele enumerate mai sus pentru a stoca şi alte numere de telefon.

Notă:Apăsaţi butonul Ö pentru a include o pauză în numărul de telefon. Ecranul va aşa pauza drept P.

3 Selectaţi limba de pe ecran.

-

Apăsaţi butonul OK şi numărul limbii pe care doriţi să o utilizeze unitatea pentru copil.

Notă:Limbile disponibile sunt Engleză (1), Franceză (2), Germană (3), Spaniolă (3) sau Olandeză (5).

Engleza este limba prestabilită.

-

Apăsaţi butonul OK pentru a conrma selecţia.

Atunci când apelaţi unitatea pentru copil cu scopul de a vă asculta copilul, unitatea pentru copil vă

solicită introducerea codului PIN în limba selectată.

4 Apăsaţi butonul PIN de pe tastatură.

,

PIN şi ---- începe să clipească intermitent pe ecran.

-

Utilizaţi tastatura numerică pentru a introduce un cod PIN din 4 cifre.

-

Pentru a conrma setările, apăsaţi butonul OK de pe tastatură.

5 Apăsaţi butonul Öpentru a seta durata de sensibilitate.

,

Öşi 10 începe să clipească intermitent pe ecran.

-

Durata de sensibilitate este durata la sfârşitul căreia unitatea pentru copil apelează numărul de

telefon selectat la detectarea unui sunet.

-

Utilizaţi tastatura numerică pentru a introduce o durată cuprinsă între 10 şi 360 de secunde.

Valoarea prestabilită este de 10 secunde.

-

Apăsaţi butonul OK pentru a conrma setarea.

În acest moment, unitatea pentru copil este gata de utilizare dial-up.





1 Amplasaţi unitatea parentală şi unitatea pentru copil în aceeaşi cameră pentru a testa

conexiunea. (g. 13)

Asiguraţi-vă că unitatea pentru copil se aă la cel puţin 1 metru/3 ft de unitatea parentală.

2 Apăsaţi butonul de alimentare pentru a porni unitatea pentru copil. (g. 14)

,

Ecranul se luminează, iar indicatorul de alimentare luminează în culoarea verde

,

După câteva secunde, M1 începe să clipească intermitent pe ecran. În acest moment unitatea

pentru copil se aă în modul de instalare rapidă.

-

Dacă doriţi să setaţi unitatea pentru copil în modul Dial-up fără programare, urmaţi etapele 1 -4

din ‘Programarea pentru modul Dial-up cu Instalare rapidă’.

-

Dacă doriţi să conguraţi unitatea pentru copil pentru utilizarea ca monitorizare normală a

copilului, ignoraţi modul de instalare rapidă (consultaţi etapa 3 de mai jos).

3 Aşteptaţi 5 secunde sau apăsaţi de câteva ori butonul OK pentru a ignora modul de instalare

rapidă. (g. 10)

4 Utilizaţi butonul pentru mod pentru a selecta modul normal de monitorizare a copilului Ä.

(g. 15)

5 Scoateţi antena şi orientaţi-o în sus pentru o recepţionare adecvată.

150

6 Rotiţi controlul pentru volum al unităţii pentru părinte la o poziţie a volumului care să

pornească unitatea pentru părinte. (g. 16)

,

Indicatorul pentru vericarea sistemului începe să lumineze în culoarea verde, după stabilirea

conexiunii între unităţi.

Notă:Stabilirea conexiunii poate dura aproximativ 30 de secunde.

7 Aşezaţi unitatea pentru copil la o distanţă de cel puţin 1 metru/3 ft departe de copil. (g. 17)

8 Amplasaţi unitatea parentală în raza de acţiune a unităţii pentru copil. Asiguraţi-vă că aceasta

se aă la cel puţin 1 metru/3 ft de unitatea pentru copil. (g. 18)

Pentru informaţii suplimentare despre raza de acţiune, consultaţi secţiunea ‘Raza de acţiune’ de mai

jos.



Raza de acţiune a monitorului pentru copii este de 200 metri/600 ft în spaţiu deschis. În funcţie de

mediul înconjurător şi de alţi factori perturbatori, raza de acţiune poate  mai mică. În interior, raza

de acţiune este de până la 50 metri/150 ft.

Materiale uscate Grosime material Micşorarea razei de acţiune

Lemn, gips, carton, sticlă (fără

< 30 cm / 12 in. 0 - 10%

metal, sârmă sau plumb)

Cărămidă, placaj < 30 cm / 12 in. 5 - 35%

Beton armat < 30 cm / 12 in. 30 - 100%

Grile sau bare metalice < 1 cm / 0,4 in. 90-100%

Foi metalice sau de aluminiu < 1 cm / 0,4 in. 100%

În cazul materialelor ude sau umede, raza de acţiune poate scădea cu 100%.



Selectarea canalelor

Asiguraţi-vă că selectoarele de canale din cele două unităţi sunt setate la aceeaşi poziţie. Puteţi

selecta patru canale diferite. Dacă înregistraţi interferenţe provenite de la alte monitoare de copii,

dispozitive radio etc., selectaţi alt canal.

1 Setaţi selectorul de canal al unităţii pentru copil la canalul dorit (1, 2, 3 sau 4). (g. 19)

2 Setaţi selectorul de canal al unităţii pentru părinte la acelaşi canal. (g. 20)

Microfon sensibil

Cu ajutorul comutatorului pentru sensibilitatea microfonului de pe unitatea pentru copil, puteţi seta

sunetul preluat de unitatea pentru copil la nivelul dorit: redus, mediu sau ridicat. Când

sensibilitatea microfonului este setată la nivelul ‘ridicat’, unitatea pentru copil preia toate sunetele.

Puteţi modica setarea pentru sensibilitatea microfonului numai dacă s-a stabilit conexiunea dintre

unitatea pentru copil şi unitatea pentru părinte. Aceasta se întâmplă atunci când indicatorul pentru

vericarea sistemului, al unităţii pentru părinte luminează continuu verde.

1 Setaţi comutatorul pentru sensibilitatea microfonului pentru a seta sensibilitatea microfonului

unităţii pentru copil la nivelul dorit. (g. 21)

Puteţi folosi propria dvs. voce drept referinţă de sunet.

 151



1 Rotiţi controlul pentru volum al unităţii pentru părinte la cel mai ridicat nivel de volum £.

(g. 22)

Nu opriţi complet unitatea pentru părinte prin ajustarea controlului volumului la poziţia Oprit

,

Indicatoarele pentru nivelul de sunet ale unităţii pentru părinte vă alertează vizual despre

sunetele copilului. Cu cât sunetele sunt mai puternice, cu atât se aprind mai multe indicatoare.

Când nu este detectat nici un sunet, toate indicatoarele pentru nivelul de sunet sunt oprite.



Setarea prestabilită a alarmei de testare a sistemului este ‘oprit’?. Dacă alarma de testare a

sistemului a fost setată la ‘pornit’, unitatea pentru părinte emite un semnal sonor scurt, iar indicatorul

pentru vericarea sistemului clipeşte intermitent în culoarea roşie atunci când conexiunea cu

unitatea pentru copil se pierde.

1 Rotiţi discul de blocare de pe partea inferioară a unităţii pentru părinte cu un sfert de rotaţie

(1) cu ajutorul unei şurubelniţe. Glisaţi capacul compartimentului pentru baterii în jos pentru

a-l îndepărta (2). (g. 23)

2 Setaţi comutatorul alarmei de vericare a sistemului din interiorul compartimentului la

‘pornit’>. (g. 24)

3 Glisaţi capacul compartimentului pentru baterii al unităţii pentru părinte (1). Rotiţi discul de

blocare un sfert de rotaţie pentru a xa capacul (2). (g. 25)

Notă:Conform setărilor prestabilite, numai indicatorul pentru vericarea sistemului clipeşte intermitent în

culoarea roşie la pierderea conexiunii.



1 Apăsaţi butonul pentru lumina de supraveghere Q pentru a activa sau dezactiva lumina de

supraveghere. (g. 26)

Dacă unitatea pentru copil funcţionează pe bază de baterii, dezactivaţi opţiunea pentru lumina de

noapte, pentru a economisi energie.

Modul Dial-up

În acest mod, unitatea pentru copil apelează un număr de telefon preprogramat în cazul detectării

unui sunet. De asemenea, se poate apela numărul de telefon la care este conectată unitatea pentru

copil, pentru a verica starea copilului dvs.



1 Porniţi unitatea pentru copil şi unitatea pentru părinte.

2 Asiguraţi-vă că:

-

cablul telefonic furnizat este conectat la mufa de intrare pentru linia telefonică a unităţii pentru

copil.

-

cel puţin un număr de telefon a fost stocat în memoria unităţii pentru copil.

3 Apăsaţi butonul pentru mod de pe unitatea pentru copil pentru a seta unitatea la modul Dial-

up. (g. 15)

Notă:Dacă simbolul

Ç se aprinde pe ecran, înseamnă că nu există nici o conexiune la reţeaua de

telefonie. Urmaţi etapele din ‘Pregătirea monitorului pentru copii pentru modul Dial-up’ pentru a stabili o

conexiune cu reţeaua de telefonie.

4 Apăsaţi butonul M (memorie) pentru a selecta numărul de telefon. (g. 12)

-

În cazul în care aţi folosit opţiunea Instalare rapidă pentru a introduce un număr de telefon în

memorie, apăsaţi M1.

152

-

Dacă aţi programat unitatea pentru copil utilizând butonul PRG, selectaţi unul dintre numerele

de telefon stocate în memorie (M1-M5).

5 Setaţi comutatorul pentru sensibilitate la nivelul de sensibilitate dorit pentru microfon. (g.

21)

-

Pentru instrucţiuni despre cum se setează sensibilitatea microfonului pe unitatea pentru copil,

consultaţi secţiunea ‘Sensibilitate microfon’

Sugestie:Vă recomandăm să testaţi funcţia Dial-up înainte de a pleca, emiţând un sunet în apropierea

unităţii pentru copil. Desigur că această vericare este mai facilă atunci când aţi v-aţi programat numărul

dvs. de telefon mobil.



Dacă unitatea pentru copil detectează un sunet, aceasta va suna la numărul de telefon preprogramat

după expirarea duratei de sensibilitate presetate. Dacă apelul nu este preluat, unitatea pentru

copil va efectua un apel nou după 1 minut.

1 Răspundeţi la telefon pentru a vă asculta copilul.

2 Pentru a vorbi cu copilul dvs., apăsaţi butonul # de pe telefon.

-

După 3 minute, unitatea pentru copil se deconectează.

3 Pentru a vă deconecta, apăsaţi butonul * de pe telefon sau închideţi.

În cazul în care unitatea pentru copil va detecta din nou un sunet, aceasta va relua apelarea

numărului de telefon preprogramat.



Notă:Pentru a apela unitatea pentru copil, utilizaţi un telefon cu apelare de tip ton, cu tastatură. Această

funcţie nu este disponibilă pentru telefoanele de tip puls şi pentru telefoanele cu disc.

1 Apelaţi numărul liniei telefonice la care este conectată unitatea pentru copil.

,

După 3 apeluri, unitatea pentru copil este activată şi vă solicită introducerea codului dvs. PIN.

2 Introduceţi codul PIN cu ajutorul tastelor numerice ale telefonului.

,

În acest moment vă puteţi auzi copilul.

Notă:Dacă introduceţi un cod PIN greşit de trei ori consecutiv, unitatea pentru copil se deconectează.

3 Pentru a vorbi cu copilul dvs., apăsaţi butonul # de pe telefon.

-

După 3 minute, unitatea pentru copil se deconectează.

4 Pentru a vă deconecta, apăsaţi butonul * de pe telefon sau închideţi.



Dacă memoria telefonului este plină sau dacă un număr de telefon stocat în memorie nu mai este

corect sau necesar, urmaţi procedura de mai jos pentru a şterge numerele de telefon din memoria

unităţii pentru copil.

1 Apăsaţi butonul M (memorie). (g. 12)

,

M1 clipeşte pe ecran, iar numărul de telefon corespunzător se va aşa.

2 Apăsaţi butonul M (memorie) până când va apărea pe ecran numărul de telefon pe care doriţi

să-l ştergeţi.

3 Apăsaţi butonul 0.

4 Apăsaţi scurt butonul C (eliminare) de pe tastatură. (g. 11)

,

Pictograma pentru memorie (M1-M5) începe să clipească intermitent, iar 0 dispare de pe

ecran. Numărul de telefon a fost şters, iar locaţia din memorie este liberă din nou.

5 Repetaţi etapele enumerate mai sus pentru a şterge şi alte numere de telefon.

 153

Notă:Pentru a şterge simultan toate numerele de telefon, apăsaţi butonul de resetare. De asemenea, vor

 şterse şi toate celelalte setări. Consultaţi secţiunea ‘Resetarea unităţii pentru copil’.



1 Apăsaţi butonul PRG pentru a intra în modul de programare.

2 Apăsaţi butonul Ö.

,

Ö şi 10 începe să clipească intermitent pe ecran.

3 Utilizaţi tastele numerice pentru a introduce o durată de sensibilitate nouă, cuprinsă între 10

şi 360 de secunde.

4 Apăsaţi butonul OK pentru a conrma setarea.



Notă:Dacă apăsaţi butonul de resetare, vor  şterse toate setările din memoria unităţii pentru copil.

1 Apăsaţi butonul de resetare pentru aproximativ 5 secunde.

,

Unitatea pentru copil emite un semnal scurt de conrmare.

,

Dacă auziţi un semnal dublu, înseamnă că unitatea pentru copil a fost resetată la setările

iniţiale.

,

După câteva secunde, M1 începe să clipească intermitent pe ecran. În acest moment unitatea

pentru copil se aă în modul de instalare rapidă.

2 Dacă doriţi, introduceţi setări noi.



1

Curăţaţi monitorul pentru copii cu o cârpă umedă.

Nu introduceţi unitatea parentală sau unitatea pentru copil în apă şi nu le curăţaţi la robinet.

Înlocuire



Dacă setul de baterii al unităţii pentru părinte trebuie reîncărcat mai des decât în mod normal,

înlocuiţi-l cu un set nou. Puteţi obţine un nou set de baterii de la magazinul de la care aţi cumpărat

monitorul pentru copii.

Notă:Înlocuiţi întotdeauna setul de baterii cu unul care să e de acelaşi tip: SBC EB4880, 4,8 V, 800 mAh.

1 Rotiţi discul de blocare de pe partea inferioară un sfert de rotaţie (1) şi glisaţi capacul

compartimentului pentru baterii în jos pentru a-l îndepărta (2). (g. 22)

2 Îndepărtaţi vechiul set de baterii din compartiment şi trageţi din priză conectorul aferent

acestuia.

3 Introduceţi în priză conectorul noului set de baterii şi aşezaţi în compartiment noul set de

baterii.

4 Glisaţi capacul compartimentului pentru baterii al unităţii parentale (1) şi rotiţi discul de

blocare un sfert de rotaţie pentru a xa capacul (2).

Sugestie:Pentru a extinde durata de utilizare a setului de baterii, scoateţi-l din compartimentul pentru

baterii, dacă nu intenţionaţi să utilizaţi monitorul pentru copii pentru o perioadă mai lungă de timp.



Atunci când indicatorul de alimentare clipeşte intermitent, iar simbolul pentru bateria descărcată

apare pe ecran, înlocuiţi bateriile.