Главная > Инструкция к Samsung SCC-B5354 > Установка

Samsung SCC-B5354: Установка

Установка: Samsung SCC-B5354

8

9

Установка

❚

Установка переключателей

Установка функциональных переключателей

Для настройки имеющихся функций видеокамеры устанавливайте в соответствующие положения

восемь показанных ниже переключателей:

№ Название Краткое описание

DEC (Уменьшить)

Включение/выключение синхронизации от сети

1 LL

8

переменного тока

7

Включение/выключение увеличения

2 LSS

чувствительности или низкой скорости затвора

6

Включение/выключение переворота изображения

5

3 H-REV

по горизонтали

4

Включение/выключение переворота изображения

4 V-REV

3

по вертикали

Включение/выключение компенсации встречной

2

5 BLC

засветки

1

6 FL Включение/выключение устранения мерцаний

Включение/выключение автоматического

7 D/N

переключения между цветным и черно-белым

INC (Увеличить)

изображением

Включение/выключение автоматического баланса

8 AWB

белого

1. Переключатель 1 (LL

): Когда этот переключатель установлен в положение “ВЫКЛ”,

видеокамера работает в режиме внутренней синхронизации, а когда он установлен в

положение “ВКЛ” (ON), видеокамера работает в режиме синхронизации от сети переменного

тока. В режиме внутренней синхронизации для синхронизации всегда используется внутренний

кварцевый генератор видеокамеры. Однако, если несколько видеокамер подключены

к последовательному видеокоммутатору, то во время переключения с изображения от

одной камеры на изображение от другой камеры могут происходить “скольжение” кадров

изображения или его подергивание. В этом случае для решения проблемы можно установить

этот переключатель в положение “

ВКЛ”.

Примечание

При использовании напряжения питания 12 В постоянного тока установите этот переключатель в

положение “

ВЫКЛ”. При установке переключателя в положение “ВКЛ” функция синхронизации от

сети переменного тока не будет нормально работать.

Устанавливайте переключатель LL в положение “ВКЛ”, когда для питания видеокамеры используется

напряжение переменного тока. Если будет наблюдаться “скольжение” кадров изображения на экране,

необходимо отрегулировать фазу синхронизации с использованием кнопок регулировки фазы. При каждом

нажатии кнопки

INC (Увеличить) или DEC (Уменьшить) фаза сигнала синхронизации увеличивается или

уменьшается на один градус.

AB68-00687E_Rus.indd 8 2007-08-06 ｿﾀﾈﾄ 2:11:26

8

RUS

9

2. Переключатель 2 (LSS): Он включает режим увеличения чувствительности видеокамеры, в котором в памяти

видеокамеры накапливаются поля изображения, что позволяет уменьшить шумы, но увеличить яркость и контраст

изображения. Когда этот переключатель установлен в положение “

ВКЛ” (ON), видеокамера автоматически

переключается в режим, при котором скорость получения изображения уменьшается максимум в 128 раз, что

позволяет получить более чистое изображение в условиях слабой освещенности.

3. Переключатель 3 (H-REV): Когда этот переключатель установлен в положение “ВКЛ”, изображение с видеокамеры

переворачивается в горизонтальной плоскости. Эта функция позволяет получить правильно ориентированное

изображение, если при мониторинге контролируемой видеокамерой зоны вы хотите использовать зеркало.

4. Переключатель 4 (V-REV): Когда этот переключатель установлен в положение “

ВКЛ”, изображение с видеокамеры

переворачивается в вертикальной плоскости. Эта функция позволяет получить правильно ориентированное

изображение, если из-за установленной ориентации объектива видеокамера показывает изображение,

перевернутое по вертикали.

5. Переключатель 5 (BLC): Когда этот переключатель установлен в положение “

ВКЛ”, видеокамера формирует

четкое изображение, даже когда она направлена в сторону источника яркого света, например, солнца или

люминесцентного светильника. Когда этот переключатель установлен в положение “

ВЫКЛ”, будет плохо виден

объект на фоне встречной засветки.

6. Переключатель 6 (FL): Когда этот переключатель установлен в положение “ВКЛ”, устанавливается фиксированная

скорость затвора 1/100 сек (для видеокамеры системы NTSC) или 1/120 сек (для видеокамеры системы PAL) для

предотвращения мерцания изображения на экране из-за несоответствия между частотой кадровой синхронизации

(50 Гц для PAL, 60 Гц для NTSC) и частотой мерцания осветительных приборов.

7. Переключатель 7 (D/N): Когда этот переключатель установлен в положение “

ВКЛ”, видеокамера автоматически

переключается с цветного изображения на черно-белое и наоборот в зависимости от освещенности в месте ее

установки.

8. Переключатель 8 (AWB): Этот переключатель выбирает режим регулировки баланса белого. Когда этот

переключатель установлен в положение “

ВКЛ”, видеокамера работает в режиме ATW, а когда он установлен в

положение “

ВЫКЛ”, видеокамера работает в режиме AWC.

ATW (Автоматическое отслеживание баланса белого): Температура цвета подстраивается автоматически, согласно

окружающим изменениям . (Приблизительно от 2000°K до 11,000°K)

AWС (Автоматический контроль баланса белого): Сохраняет температуру цвета в момент переключения в положение

ВЫКЛ. Соответственно, температура цвета подстраивается под сохраненное значение. “ВЫКЛ”. После этого в качестве

цветовой температуры источника освещения используется сохраненное значение.

Внимание

-. Диапазон значений диафрагмы камеры приблизительно равен 80 - 120 IRE. Это означает, что

камера не способна полностью открывать и закрывать диафрагму, а обладает ограниченным

диапазоном.

-. Используйте камеру, установив правильное значение диафрагмы (80 IRE и выше), поскольку если

значение будет равно 75 IRE или ниже, могут происходить колебания диафрагмы.

AB68-00687E_Rus.indd 9 2007-08-06 ｿﾀﾈﾄ 2:11:27

10

11

❚

Подключение кабелей и изменение настроек

Перед тем, как окончательно установить видеокамеру, необходимо отрегулировать фокусировку

объектива, фокусное расстояние и установить переключатели в требующиеся положения.

Подсоединение кабелей

1. Подсоедините кабель

с разъемами BNC к

разъему видеосигнала,

прикрепленному к

Монитор

видеокамере.

2. Подсоедините другой конец

кабеля с разъемами BNC к

видеовходу монитора.

3. Соедините разъем

питания, прикрепленный

Кабель с разъемами BNC

к видеокамере, с

блоком питания камеры.

Когда будет включен

монитор, на его экране

появится изображение от

видеокамеры.

Регулировка фокусировки объектива, фокусного расстояния и установка

переключателей

1. Снимите с видеокамеры купольную крышку и внутренний кожух. Более подробную

информацию о том, как это сделать, смотрите в параграфе “Процедура установки” раздела

“Установка видеокамеры” на следующей странице.

2. Контролируя изображение на экране монитора, отрегулируйте фокусировку, фокусное

расстояние и установите в нужные положения функциональные переключатели видеокамеры,

используя рычажок фокусировки, рычажок трансфокации (изменения фокусного расстояния) и

плату переключателей.

3. Если вы хотите зафиксировать отрегулированные фокусировку и фокусное расстояние,

затяните рычажки.

AB68-00687E_Rus.indd 10 2007-08-06 ｿﾀﾈﾄ 2:11:28

10

RUS

11

❚

Установка видеокамеры

Перед установкой

Перед установкой видеокамеры обязательно прочтите информацию о следующих мерах

предосторожности:

•

Перед установкой убедитесь в том, что выбранная площадка для установки (на потолке или стене)

надежно выдерживает 5-кратный вес видеокамеры.

•

Проверьте, что кабель не зажимается какими-либо предметами, и что его изоляционная оболочка не

повреждена. Невыполнение этого требования может привести к повреждению видеокамеры или к пожару.

•

Удалите с места установки видеокамеры посторонних людей, так как во время выполнения монтажа

видеокамеры на них могут упасть тяжелые предметы. Перед началом установки видеокамеры уберите с

места установки ценное оборудование.

Процедура установки

1

Установка видеокамеры

1. Нажмите кнопку замка на днище видеокамеры, а

другой рукой снимите купольную крышку с корпуса

видеокамеры. После снятия купола перед вами

окажутся внутренний кожух и корпус видеокамеры.

2

3

2. Чтобы установить и отрегулировать видеокамеру,

сначала необходимо снять внутренний кожух.

Чтобы отсоединить внутренний кожух от корпуса

видеокамеры, вставьте длинную тонкую отвертку в

узком месте крыльчатого фиксатора затем, нажимая

отверткой, отведите его наружу и снимите внутренний

кожух.

3. Отделите монтажный кронштейн от корпуса

4

видеокамеры, повернув корпус видеокамеры в

направлении UNLOCK (Отпереть) в то время, когда

вы толкаете наружу разблокиратор замка. Если это

Заглушка для

не удается сделать без больших усилий, поверните

крепления к

монтажный кронштейн в направлении LOCK (Запереть),

потолку

держась за небольшие отверстия на монтажном

кронштейне.

4. Прикрепите монтажный кронштейн в выбранном

месте (на потолке или стене) с использованием трех

самонарезающих винтов из комплекта видеокамеры.

Примечание

Сторона монтажного кронштейна, где написано CAMERA FRONT (Передняя сторона камеры), должна

быть сориентирована в направлении зоны, которую будет контролировать видеокамера.

AB68-00687E_Rus.indd 11 2007-08-08 ｿﾀﾈﾄ 6:47:56

12

13

4. Если монтажный кронштейн крепится к потолку, удалите заглушку, удаляемую при монтаже на потолке,

сильно нажав на нее и это позволит вам пропустить через отверстие в потолке разъемы от прикрепленных

к видеокамере кабелей. В противном случае для подсоединения кабелей можно использовать пустое

пространство перед маркировкой CAMERA FRONT (Передняя сторона камеры).

6. Затем прикрепите корпус видеокамеры к монтажному кронштейну, повернув его в направлении LOCK

(Запереть) после того, как совместите метку паза на корпусе видеокамеры с широким пазом около надписи

CAMERA FRONT.

7. Отрегулируйте положение видеокамеры так, чтобы ее объектив был направлен в нужном направлении. Более

подробные сведения о регулировке направления смотрите в параграфе “Регулировка направления объектива

камеры” на этой странице. Если требуется отрегулировать фокусное расстояние и фокусировку объектива

видеокамер, обратитесь к параграфу “Подключение кабелей и изменение настроек” на стр. 10.

8. Прикрепите внутренний кожух к корпусу видеокамеры, нажимая на него до тех пор, пока не услышите

“щелчок” после того, как совместите два отверстия для винтов на крыльчатых фиксаторах внутреннего

кожуха с двумя отверстиями для винтов на левой и правой сторонах корпуса видеокамеры.

9. Наконец прикрепите купольную крышку к корпусу видеокамеры, нажимая на нее до тех пор, пока не

услышите “щелчок” после того, как совместите выступ внутри купольной крышкой с меткой паза на корпусе

видеокамеры.

❚

Регулировка направления объектива камеры

Когда камера прикреплена к потолку, можно отрегулировать угол обзора видеокамеры.

Можно поворачивать видеокамеру влево или вправо

(панорамирование) и можно изменять наклон видеокамеры

Панорамирование

вверх или вниз downward (наклон).

В случае панорамирования диапазон поворота составляет

355 градусов (100 градусов по часовой стрелке и 255

градусов против часовой стрелки). Поворот останавливает

стопор внутри видеокамеры. Для выполнения

панорамирования сначала отверните два винта,

расположенные на днище, затем поверните камеру в

Наклон

желаемом направлении, затем вновь вверните винты, чтобы

зафиксировать видеокамеру.

Наклон видеокамеры можно изменять в диапазоне от

нуля до 90 градусов. Однако если угол наклона менее 17

Поворот объектива

градусов, может возникнуть проблема частичного скрытия

изображения. Чтобы зафиксировать видеокамеру после регулировки угла наклона воспользуйтесь

винтами фиксации наклона

.

Чтобы отрегулировать фокусировку и фокусное расстояние видеокамеры, используйте рычажок

трансфокации и рычажок фокусировки. Когда вы устанавливаете видеокамеру на наклонный

потолок или стену, можно повернуть объектив видеокамеры в нужном направлении, чтобы увидеть

правильное изображение.

AB68-00687E_Rus.indd 12 2007-08-06 ｿﾀﾈﾄ 2:11:30

12

RUS

13

SCC-B535X

AB68-00687E_Rus.indd 13 2007-08-06 ｿﾀﾈﾄ 2:11:32

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Philips AVENT Vigilabebés DECT Philips AVENT Vigilabebés DECT Philips SCD580/01 Philips SCD580/01 Samsung SCC-B5355(S) Samsung SCC-B5355(S) Thrustmaster Hotas Cougar Thrustmaster Hotas Cougar