Samsung BD-P1500: додаток

додаток

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Вимоги до джерела живлення Змінний струм 110–240 В ~ 50/60 Гц

Енергоспоживання 28 Вт

Вага 2,85 кг

Загальна

інформація

Розміри 430(Ш) × 271 (Г) × 59 (В) mm

Робочий діапазон температур від + 5° C до + 35 °C

Робочий діапазон вологості 10–75%

BD (Диск Blu-ray) Швидкість читання диска : 4.917m/sec

Швидкість читання диска: : 3,49~4,06 м/с.

DVD (Цифровий універсальний диск)

Прибл. тривалість відтворення (односторонній, одношаровий диск): 135 хв.

Диск

Швидкість читання диска: 4,8~5,6 м/с.

CD: 12 см (КОМПАКТ-ДИСК)

Максимальна тривалість відтворення: 74 хв.

Швидкість читання диска: 4,8~5,6 м/с.

8 см (КОМПАКТ-ДИСК)

Максимальна тривалість відтворення: 20 хв.

1 канал: 1,0 Vp-p (75 Ом)

Композитне відео

Blu-ray/DVD Диск : 576i/480i

Y : 1,0 Vp-p (75 Ом)

Відеовихід

Pr : 0,70 Vp-p (75 Ом)

Компонентне відео

Pb: 0,70 Vp-p (75 Ом)

Диск Blu-ray : 1080i, 720p, 576p/480p, 576i/480i

DVD : 576p/480p, 576i/480i

1080p, 1080i, 720p, 576p/480p

Відео/аудіо HDMI

багатоканальне аудіо ІКМ (ИКМ), аудіо Bitstream

2 канали L(1/L), R(2/R)

Цифровий аудіовихід Оптичний

Дискретизація на 48 кГц : від 4 Гц до 22 кГц

*Частотна характеристика

Дискретизація на 96 кГц : від 4 Гц до 22 кГц

Аудіовихід

*Відношення “сигнал-шум” 110 дБ

*Динамічний діапазон 100 дБ

* Сумарний коефіцієнт гармонічних

0.003%

викривлень

*: номінальна технічна характеристика

- Компанія Samsung Electronics Co., Ltd зберігає право на зміну технічних характеристик без попередження.

- Значення ваги та розмірів є приблизними.

64_ додаток

ЗАХИСТ ВІД КОПІЮВАННЯ

Відомості про відповідність і сумісність

НЕ ВСІ диски підтримуються

•

Через те, що як ситему захисту вмісту для формату

Диск Blu-ray запроваджено AACS (Розширена

•

Відповідно до нижченаведених обмежень та обмежень,

система доступу до вмісту) на зразок CSS (Система

описаних у цьому посібнику, включаючи розділ “Тип і

шифрування вмісту) для формату DVD, на вміст,

характеристики дисків”, відтворюватися можуть такі типи

захищений AACS, накладено ряд обмежень на

дисків: раніше записані комерційні BD-ROM-диски, DVD-

відтворення, аналоговий вихідний сигнал тощо.

Video, аудіокомпакт-диски,

BD-RE, BD-R,

DVD-RW/DVD-R та

Робота цього виробу й обмеження на цей виріб

CD-RW/CD-R.

можуть відрізнятися залежно від часу його

•

Інші диски не можуть відтворюватися чи не призначені для

● ДОДАТОК

придбання. Це пов’язано з можливим прийняттям

відтворення на цьому плеєрі. Деякі з вищенаведених дисків

AACS нових обмежень або зміною старих після

можуть не відтворюватися з ряду причин, описаних нижче.

виробництва цього пристрою. Окрім того, як

•

Компанія Samsung не гарантує, що на плеєрі

додатковий захист вмісту для формату Диск Blu-ray

відтворюватимуться всі диски з логотипами BD-ROM,

BD-RE,

використовуються системи BD-ROM Mark і BD+, які

BD-R,

DVD-Video, DVD-RW/DVD-R та CD-RW/CD-R, а плеєр

накладають ряд обмежень, включаючи обмеження

може не реагувати на всі команди керування чи не

на відтворення, для вмісту, захищеного системами

підтримувати всі функції кожного диска. Ці й інші проблеми

BD-ROM Mark та/чи BD+. Щоб отримати додаткову

сумісності дисків і плеєра та його роботи з новими та

інформацію про AACS, BD-ROM Mark, BD+ або

наявними форматами дисків можуть виникати через те, що:

виріб, зверніться до центру підтримки користувачів

- формат Диск Blu-ray є новим сучасним форматом, і плеєр

SAMSUNG.

може не підтримувати всі функції Blu-ray-дисків через те,

•

Багато дисків Blu-ray/DVD містять захист від

що деякі функції можуть буди додатковими, доданими до

копіювання. З цієї причини плеєр Blu-ray потрібно

формату Диск Blu-ray після виробництва цього плеєра чи

підключати лише безпосередньо до телевізора, а не

доступними лише через певний час;

до відеомагнітофона. За підключення до

- не всі нові та наявні формати дисків підтримуються цим

відеомагнітофона зображення з дисків Blu-ray/DVD,

плеєром;

захищених від копіювання, викривлятимуться.

- нові та наявні формати дисків можуть буди

•

Цей виріб оснащено технологією захисту авторських

відредагованими, зміненими, оновленими, удосконаленими

прав, що відповідає положенням ряду патентів США

та/чи доповненими;

й інших прав на інтелектуальну власність, які

- деякі диски вироблені таким чином, що під час відтворення

належать корпорації Macrovision та іншим

підтримуються лише обмежені можливості та використання

правовласникам. За відсутності спеціального

їх функцій;

дозволу від корпорації Macrovision використання

- деякі функції можуть буди додатковими, доданими після

цієї технології захисту авторських прав допускається

виробництва цього плеєра чи доступними лише через

з дозволу корпорації Macrovision та призначається

певний час;

лише для домашнього чи іншого обмеженого

- деякі диски з логотипами BD-ROM,

BD-RE, BD-R,

DVD-

перегляду. Перероблювати та розбирати виріб

Video, DVD-RW/ DVD-R та CD-RW/ CD-R можуть бути

заборонено.

нестандартизованими;

•

Згідно із законами США про захист авторських прав і

- деякі диски можуть не відтворюватися залежно від їх

відповідними законами інших країн незаконний

фізичного стану чи умов запису;

запис, використання, відтворення, розповсюдження

- під час створення програмного забезпечення дисків Blu-

чи редагування телевізійних програм, відеокасет,

ray, DVD та/чи їх виробництва можуть виникати проблеми

дисків Blu-ray, DVD, CD й інших матеріалів накладає

та помилки;

громадянську й/або кримінальну відповідальність.

- цей плеєр працює інакше, ніж стандартні DVD-плеєри чи

•

Для відеовиходу із прогресивною розгорткою

інше аудіовізуальне обладнання й/або

плеєрів для дисків Blu-ray : КОРИСТУВАЧІ

ПОВИННІ ПАМ’ЯТАТИ, ЩО УСІ ТЕЛЕВІЗОРИ

- з причин, зазначених у цьому посібнику та виявлених

ВИСОКОЇ ЧІТКОСТІ ЗОБРАЖЕННЯ Є АБСОЛЮТНО

центром підтримки користувачів SAMSUNG.

СУМІСНИМИ З ЦИМ ПРОДУКТОМ І НА ЕКРАНІ

•

У разі виникнення проблем сумісності диска чи роботи

МОЖУТЬ ВІДОБРАЖАТИСЯ ВІДПОВІДНІ

плеєра зверніться до центру підтримки користувачів

ІДЕНТИФІКАЦІЙНІ МІТКИ.

SAMSUNG. Звернутися до центру підтримки користувачів

У РАЗІ ВИНИКНЕННЯ ПРОБЛЕМ ПІД ЧАС

SAMSUNG можна також для отримання можливих оновлень

ВІДОБРАЖЕННЯ ВІДЕО У РЕЖИМІ ПРОГРЕСИВНОЇ

для цього плеєра.

РОЗГОРТКИ, РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ ЗМІНИТИ ТИП

•

Додаткову інформацію про обмеження щодо відтворення та

ПІДКЛЮЧЕННЯ НА ЗВИЧАЙНУ РОЗПОДІЛЬЧУ

сумісності дисків див. у розділах “Застереження”, “Перед

ЗДАТНІСТЬ. У РАЗІ ВИНИКНЕННЯ ПИТАНЬ ЩОДО

ознайомленням із посібником користувача”, “Тип і

СУМІСНОСТІ ТЕЛЕВІЗОРА З ЦИМ ПРОДУКТОМ,

характеристики дисків” і “Перед початком відтворення”

ЗВЕРНІТЬСЯ ДО НАШОГО ЦЕНТРУ

цього посібника.

ОБСЛУГОВУВАННЯ КЛІЄНТІВ.

Ukrainian _65

Зв’яжіться із SAMSUNG WORLD WIDE

У разі виникнення коментарів або запитань стосовно виробів компанії Samsung зв’яжіться з центром

підтримки користувачів SAMSUNG.

Регіон Країна Центр роботи з клієнтами  Веб-сторінка

CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca

North America

MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com

U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com

ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar

BRAZIL 0800-124-421 , 4004-0000 www.samsung.com

CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/cl

NICARAGUA 00-1800-5077267

HONDURAS 800-7919267

COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.com/latin

ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com/latin

EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com/latin

Latin America

GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com/latin

JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin

PANAMA 800-7267 www.samsung.com/latin

PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin

REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin

TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/latin

VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com/latin

COLOMBIA 01-8000112112 www.samsung.com.co

BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.com/be

844 000 844

Distributor pro Českou republiku:

CZECH REPUBLIC

www.samsung.com/cz

Samsung Zrt., česka organizační složka

Vyskočilova 4, 14000 Praha 4

DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk

FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/fi

3260 SAMSUNG (

0,15/Min),

FRANCE

www.samsung.com

08 25 08 65 65 (

0,15/Min)

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864) ( 0,14/Min)

www.samsung.com

HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com

ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com

Europe

LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 www.samsung.com/be

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG(726-7864) ( 0,10/Min)

www.samsung.com/nl

NORWAY 815-56 480 www.samsung.com/no

POLAND 0 801 801 881 , 022-607-93-33 www.samsung.com/pl

PORTUGAL 80820-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/pt

SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/sk

SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com

SWEDEN 0771-400 200 www.samsung.com/se

U.K 0845 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com

EIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ie

AUSTRIA 0800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/at

SWITZERLAND 0800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ch

RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.com

KAZAHSTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.kz

UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.uz

KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500

CIS

TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500

UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com

LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.lt

LATVIA 800-7267 www.samsung.com/lv

ESTONIA 800-7267 www.samsung.ee

AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com

NEW ZEALAND 0800SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/nz

CHINA 800-810-5858 , 010-6475 1880 www.samsung.com

HONG KONG 3698-4698 www.samsung.com/hk

INDIA 3030 8282 , 1800 110011 www.samsung.com

INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com

Asia Pacifi c

JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp

MALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com/my

PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ph

SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com

THAILAND 1800-29-3232 , 02-689-3232 www.samsung.com

TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw

VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com

TURKEY 444 77 11 www.samsung.com

Middle East &

SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864 ) www.samsung.com

Africa

U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726

www.samsung.com

Юридична адреса виробника: Самсунг Електорнікс Ко., ЛТД

Самсунг Мейн Білдінг, 250-2 Га Тепанг-Ро, Чунг-Гу, Сеул, Корея

CH01

AЯ46

Правильна утилізація цього виробу

(відходи електричного та електронного устаткування)

(Застосовується в Європейському Союзі та інших Європейських країнах, де запроваджен о системі

роздільного збору відходів)

Ці позначки на виробі або на супроводжуючих документах вказують на те, що його забороняється

у тилізувати разом з побутовими відходами після завершення терміну служби. Щоб запобігти можли

вій шкоді навколишньому середовищу та здоров’ю людини від неправильної утилізації відходів, вирі

б треба відокремити від інших видів відходів та належним чином утилізувати у відповідності з принц

ипами багатократного використання матеріальних ресурсів.

Побутовим користувачам слід звернутися до торговельної точки, в якій було придбано виріб, або мі

сцевих органів та з’ясувати порядок екологічно безпечної утилізації виробу.

Користувачі, які представляють організації, мусять звернутися до своїх постачальників та перевірит и

умови контракту на придбання. Цей виріб не повинен змішуватися з іншими промисловими відход ами

для утилізації.

Підлягає використанню за призначенням

у нормальних умовах

Термін експлуатації :7 років.

AK68-01624P