Philips Set aus AVENT Minimixer + Zubehör: Soft chews

Soft chews

Recipes for babies afmost

ready for the real thing

From 8 months onwards, you can

start giving your child chunkier food

to eat - small, soft pieces of food

i

stimulate chewing practice.You can

also start introducing pasta to

your child's diet or other foods

that contain gluten.

4

8 months

and older

r

2A

(D Premiers morceaux

© Zachte síukjes

Pappe tenere

(^2) От пюре К мелким

Recettes pour bébés presque

kauwen

e delicate

кусочкам

pn&ts à mâcher - à partir de

Recepten voor b^y's die

Ricette per bimbi quasi pronti

Рецепты для малышей,

8 mois

bijna klaar zijn voor‘echt* eten

per mangiane come i grandi

которые почти готовы

Au bout d’un moment, vous

- 8 maanden en ouder

— 8 mesi e più

перейти к взрослой пище

pouvez commencer à offrir à votre

Vanaf 8 maanden kunt u beginnen

Dagli 8 mesi in poi, puoi

— п” 8 месяцев и старше

enfant de la nourrrtune à mâcher :

met het geven van stukjes eten

cominciare a dare al tuo bimbo

Начиная с 8 месяцев малышу

des petits morceaux mous qui le

- kleine, zachte stukjes om het

pappe più solide, con teneri

можно давать более грубую

stimuleront à essayer Vous pouvez

oefenen van kauwen te stimuleren.

bocconi per abituarlo a masticare.

пищу - небольшие мягкие

aussi introduire des pâtes dans ses

U kunt ook beginnen met het

Puoi anche cominciare ad

кусочки пищи стимулируют

menus ou d'autres aliments qui

introduceren van pasta of andere

aggiungere la pasta alla sua dieta,

развитие навыка жевания.

contiennent du gluten.

voedingswaren die gluten bevatten.

o altri alimenti che contengano

Можно также вводить в рацион

glutine.

малыша макаронные изделия или

другие продукты, содержащие

(B Breie mit weichen

© Bocados suaves

глютен.

Stückchen

(2^ Pedamos tennos

Recetas para bebés casi listos

Rezepte fur Babys

para la acrtántíca comida

Receitas para bebés quase

- ab 8 Monaten

- a partir de [os 8 meses

preparados para urna

alímentaqáo normal

Ab 8 Monaten können Sie

A partir de los 8 meses, puede

Ihrem Kind Breie mft etwas

empezar a darle a su hijo comida

— 8 meses +

gröberer Konsistenz geben

más consistente: pequeños y

A partir dos 8 meses, pode

- kleine, weiche Stückchen

blandos trozos de comida para

comegar a dar ao seu filho

fördern die Kaumuskulatun Sie

estimular la masticación. Puede

comida em pequeños pedagos

können außerdem anfangen,

empezar a introducir la pasta en la

para comen os pedagos tenros de

Nudeln oder andere glutenhaitige

dieta de su hijo u otros alimentos

alimentos estimulam a pràtica do

Nahrungsmittel in Babys

que contengan gluten.

mastigan Pode também comegar a

Mahlzeiten mit einzubeziehen.

introduzir pasta à alimentagáo do

seu filho ou outros alimentos que

contenham gluten.

25