Samsung RB37J5000EF: тоңазытқышты қолдану
тоңазытқышты қолдану: Samsung RB37J5000EF
тоңазытқышты қолдану
БАСҚАРУ ПАНЕЛІН
1
Мұздатқыш
ПАЙДАЛАНУ
Мұздатқыш түймесін басып, 15 °C және -23 °C
градус аралығындағы қажетті температураға
қойыңыз. Әдепкі температура -19 °C градусқа
A түрі В түрі
реттелген және мұздатқыш түймесін басқан сайын,
02 ЖҰМЫСЫ
температура берілген ретімен өзгеріп отырады,
көрсеткіш таңдалған температураны көрсетеді.
19 ℃ -23 ℃ -15 ℃ -17 ℃
-21 ℃
Қатты мұздату функциясын іске қосу үшін осы
түймені басыңыз.
Қатты мұздату көрсеткіші ( ) жанады және
тоңазытқыш мұздатқыштағы өнімдерді мұздату
231 21
уақытын жеделдетеді.
С түрі
Бұл функция 50 сағатқа іске қосылады және
мұздатқыш көрсеткішінің дисплейі өзгермейді.
Бұл функция автоматты түрде өшеді.
Қатты мұздату процесі аяқталған кезде қатты
мұздату функциясы өшіп, мұздатқыш алдыңғы
21
температура параметріне оралады.
Бұл функцияны пайдаланған кезде қуат тұтыну
D түрі
артады.
Қажет болмаған кезде, оны өішіріп, мұздатқышқа
бастапқы температура параметріне қайта
қоюды ұмытпаңыз. Бұл функцияны өшіру үшін
мұздатқыш түймесін 3 секунд басыңыз.
Егер мұздатқышта азық-түлікті көп мөлшерде
мұздатқыңыз келсе, қатты мұздату функциясын 20
сағат бұрын іске қосыңыз.
21
Түйме басылғаннан кейін қысқа дыбыс
естіледі.
Ешқандай түйме басылмағанда
мұздатқыштың жарық диодты шамы,
тоңазытқыш және суықтығын таңдау
аймағы қуат үнемдеу мақсатында өшіріледі.
Бірақ тоңазытқыштың қосу шамы мен
демалыс функциялары осы қызметтер
таңдалғанда ғана қосылады. (RB31F***B,
RB29F***B үлгілері үшін ғана)
жұмысы
_19
DA68-02833R-25.indb 19 2017. 7. 26. �� 1:56
2
Тоңазыту
Температураның дыбыс белгісі
(Суықтығын таңдау аймағы бар үлгілер
Тоңазытқыш түймесін басып, 1-7 °C аралығындағы
өзіңізге қажетті температураға қойыңыз.
үшін ғана, RB37J5**9**, RB37J5**5**)
Әдепкі температура 3 °C градусқа реттелген
• Қуат көзі болмағандықтан мұздатқыш бөлімі
және Fridge (тоңазыту) түймесін басқан сайын,
тым жылынғанда, температура көрсеткіші
температура берілген ретімен өзгеріп отырады,
жыпылықтап, дыбыс белгісі беріледі. Тоқтату
көрсеткіш таңдалған температураны көрсетеді.
үшін, Freezer (мұздату) немесе Fridge
(тоңазыту) түймесін басыңыз.
• Бұл ескертулер келесі жағдайларда орын алуы
3 ℃ 1 ℃ 7 ℃ 5 ℃
2 ℃
мүмкін:
- Тоңазытқыш қосылғанда.
- Қуат көзі болмағандықтан мұздатқыш бөлімі
тым жылынғанда.
Демалыс функциясын іске қосу үшін түймені 3
секунд басып тұрыңыз.
Демалыс көрсеткіші ( ) жанады және сіз ұзақ
демалысқа не іс-сапарға шығатын жағдайда немесе
тоңазытқышты пайдалану қажеттігі болмаған
кезде тоңазытқыш температураны 17 °C мәніне
орнатады.
Демалыс функциясы іске қосулы болғанда
мұздатқыш бөліктері қосулы сақталады.
Демалыс функциясы қосулы болғанда тоңазытқыш
температурасы реттелген жағдайда демалыс
функциясы автоматты түрде өшеді.
Демалыс функциясын пайдалану алдында
тоңазытқыштағы тамақтың алып тасталғанына көз
1
жеткізіңіз.
Демалыс функциясы қосылып
тұрғанда, суықтығын таңдау аймағы
жұмыс істемейді. Демалыс функциясы
өшірілгенде, суықтығын таңдау аймағы
қосылады.
2
3
Салқын таңдау аймағы
Суықтығын таңдау аймағын қосу үшін Coolselect
Zone (суықтығын таңдау аймағы) түймесін
басыңыз. Суықтығын таңдау аймағының
көрсеткіші ( ) жанған соң, ет пен балықты
сақтауға қоюға болады. Coolselect Zone түймесін
• Су ыдыс және салқын таңдау аймағы
қайта басыңыз, Coolselect Zone көрсеткіші ( )
(
1
) сияқты жабдықтары үлгіге
жанғанда, көкөністерді сақтауға қоюға болады.
байланысты, болмауы мүмкін.
• Жемістер немесе көкөністер Салқын аумақты
Демалыс функциясы қосылып тұрғанда,
таңдау немесе Салқын бөлікте мұздап қалады.
суықтығын таңдау аймағының түймесі
(Қосымша)
жұмыс істемейді.
• Үлкен мөлшердегі тағамды жылдам тоңазыту
үшін, тағамды әсересе жылдам тоңазытатын ең
төменгі тартпаны (
2
) қолданыңыз.
20_
жұмысы
DA68-02833R-25.indb 20 2017. 7. 26. �� 1:56
ҚОСЫМША СӨРЕ
МҰЗДАТҚЫШ БӨЛІМІНІҢ
ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ
Егер қосымша сөре жабдықталған болса,
төменгі тартпадан (
2
) басқа тартпалардың
барлығын алып, қосымша сөрені төменгі
Есік панеліндегі қатырылған тағам белгісі
тартпаның үстіне қойыңыз.
Бұл терма немесе механикалық
ерекшелектеріне әсер етпейді.
Мұздатқыш бөлімінің мәлімделген
өлшемі қосымша сөре жабдықталған
02 ЖҰМЫСЫ
үлгілері үшін аталған бөлшектерін алып
тастағандағы күйінде есептелген.
Белгілердің үстіндегі суреттер тағамды неше ай
сақтауға болатынын көрсетеді.
ЖЫЛЖЫМАЛЫ СӨРЕНІ
Мұздатылған тағамдарды сатып алғанда, әзірлену
немесе сатылу күнін қараңыз.
ПАЙДАЛАНУ (ҚОСЫМША)
Бұл сөрені толығымен жинап тастауға болады,
Тағамды мұздату
бұл оған көлемді азық-түліктерді қиналмай салуға
мүмкіндік береді.
Бүлінбеген тағамдарды ғана қатырыңыз. Жаңа
салынатын тағамдарды қатырылған тағамдардан
алыс қойыңыз. Тағамдар иісін немесе ылғалдығын
жоғалтпау үшін, бекітілетін ыдыстарға салыңыз.
1. Сөрені көтеріңкіреңіз де итеріп жабыңыз.
2. Орнынан қозғалған сөрені пайдалану үшін осы
әрекеттерді кері тәртіппен орындаңыз.
Тағамды дұрыс орау:
1. Тағамды орап қойыңыз.
2. Ауасын шығарыңыз.
3. Орамын бекітіңіз.
4. Орамдардың күнін жапсырмалармен белгілеп
қойыңыз.
Келесі материалдармен тағам орауға болмайды:
Орайтын қағаз, майға төзімді қағаз, целлофан,
Сөре тоңазытқыштан құлап кетуі
қолданылған дүкен пакеттері.
АБАЙЛАҢЫЗ
мүмкін, сондықтан оны пайдаланған және
тазалаған кезде абай болыңыз.
Келесі материалдармен тағам орауға қолдануға
болады:
Жұқа пластик, үрленген полиэтилен, фольга және
мұздатқыш қалай ыдыстар. Бұл материалдарды
диллерден сатып алуға болады.
Келесі материалдармен тағам орамдарын
бекітуге болады:
Резеңке белбеулер, пластик қысқыштар, жіптер,
суыққа төзімді скотч немесе ұқсас матреиалдар.
Дорбалар мен үрленген полиэтиленді пластик
бектіпемен жабуға болады.
жұмысы
_21
DA68-02833R-25.indb 21 2017. 7. 26. �� 1:56
Мұздатылған тағамды сақтау мерзімі
СУ ДИСПЕНСЕРІН
Сақтау мерзімі тағамға байланысты.
ПАЙДАЛАНУ (ҚОСЫМША)
Температура 18 °C реттелсе:
• Тауық еті (тұтас), жаңа сойылған ет (ет
Су диспенсері арқылы тоңазытқыштың есігін
жапырақтары): 12 айға дейін
ашпай, салқын су алуға болады.
• Балық (майы ажыратылған, пісірілген),
асшаяндар, теңіз өнімдері: 6 айға дейін
• Ыдыс салғышты
көтеріңіз (
1
).
1
• Пица, шұжық: 2 айға дейін
• Су шұңғылын көтеріп,
Сақтау мерзімі FDA веб-сайтынан алынған
тартып алыңыз (
2
).
2
(http://www.fda.gov/).
- Су шұңғылын алу
үшін екі жағындағы
• Көрсетілген мерзімнен асыру улануға
ұстағышынан ұстаңыз.
АБАЙЛАҢЫЗ
себеп болады.
- Бірінші рет қолданар алдында су шұңғылын
тазалап алыңыз.
Қатты мұздатылған тағамдарды сатып
• Су шұңғылын орнықты жерге қойып, сумен
алу және сақтау
толтырыңыз.
Мұздатылған тағамдарды сатып алғанда келесі
- 4,5 л су құйыңыз, егер бұл мөлшерден артық
нәрселерге мән беріңіз:
болса, қақпағы жабылғанда төгілуі мүмкін.
• Орамы бүлінбегенін тексеріңіз.
- Су ыдысын бірінші рет толтырғанда су
• Сатылу мерзімін тексеріңіз.
тамшылап тұрса, ыдысқа қайта шамамен 500 мл
• Супермаркет тоңазытқышының температурасы
су құйыңыз.
18 °C немесе одан төмен болуы тиіс. Олай
- Су шұңғылын тоңазытқыштың ішінде толтыру
болмаса, тағамды сақтау мерзімі азайтылғаны.
мүмкін емес.
• Мұздатылған тағамды енді сатып алуға болады.
Тағамды газетке немесе салқындатқыш сөмкеге
• 1-әдіс
салып, үйге әкеліңіз.
- Суды дөңгелек қақпағын жебе бағытымен
• Үйде тағамды бірден мұздатқыш бөліміне
жоғары көтеріп құйыңыз.
қойыңыз. Мұздатылған тағамды көрсетілген
мерзіміне дейін қолданыңыз.
Дөңгелек қақпағы
Су ыдысы
Мұздатылған тағамды еріту.
Түріне және қолданысына байланысты келесі
Диспенсер шүмегі
опциялардың бірін таңдаңыз:
• Бөлме температурасында.
• Тоңазытқышта.
• 2-әдіс
• Электр плитада, ыстық ауаның желдеткішімен/
- Суды үлкен қақпағын ашып, ұстап тұрып
желдеткішсіз
құйыңыз.
• Микротолқын пешінде.
Ери бастаған тағамды қайта мұздатуға
болмайды.
Тағамды пісіргенше қайта мұздатуға
болмайды (қайнату немесе қуыру керек).
Тоңазытылған тағамды ең ұзақ сақтау мерзіміен
Су шұңғылын орнатқанда, шүмегін
асыра сақтауға болмайды.
АБАЙЛАҢЫЗ
орнатуды ұмытпаңыз. Нәтижесінде су
жылыстауы мүмкін.
22_
жұмысы
DA68-02833R-25.indb 22 2017. 7. 26. �� 1:56
• Су шұңғылын орналастырған
ІШКІ БӨЛІКТЕРДІ АЛЫП
соң, тоңазытқышты жабыңыз.
ТАСТАУ
- Есікті диспенсер шүмегі
сыртында қалатындай етіп
жабыңыз.
Су шұңғылын
АБАЙЛАҢЫЗ
тоңазытқыш есігіне
мықтап бекітіңіз.
02 ЖҰМЫСЫ
Олай болмаса, су
шұңғылы жұмыс істемейді.
Орнатқанда, тоңазытқыш сөрелерін
Тоңазытқышты су шұңғылынсыз
АБАЙЛАҢЫЗ
көрсетілген орындарына қойыңыз және
қолданбаңыз. Олай болмаса, тиімділігі
төмен қаратып салмаңыз. Жарақат алуға
төмендеуі мүмкін..
немесе материалдық шығынға себеп
болуы мүмкін.
Су шұңғылына минералды немесе
АБАЙЛАҢЫЗ
сүзілген судан басқа сұйық құюға
Сөрелерді орнына қойғанда, "алды"
болмайды.
деген белгісі бар жағын тоңазытқыштың
алдыңғы жағына қаратып орнату қажет.
• Стаканды шүмектің астына қойыңыз да,
диспенсер тұтқышын стаканмен басыңыз.
Су ағып кетпес үшін, стаканды диспенсермен
Сөрелер
қатарластырып қойыңыз.
Сөрелерді екі қолмен
Бекіту құралын “АШУ” күйіне қоюды
мұқият көтеріп, өзіңізге
АБАЙЛАҢЫЗ
ұмытпаңыз.
қарай тартыңыз.
Су осы күйге қойылғанда ғана ағады.
(Әйнек сөресі)
Сөрелерін төмен қаратып немесе теріс
АБАЙЛАҢЫЗ
салмаңыз.
Диспенсер деңгейі
Олай жасамасаңыз, құлап кету қаупі бар.
БЕКІТУ АШУ
Есік қорғауыштары
Есік қорғауыштарын алып
тастау үшін оны екі қолмен
тік ұстап, баппен жоғары
көтеріңіз.
Су ыдысы
Су ыдыстарын алып тастау
үшін, ыдыс салғышты
көтеріп, су ыдыстарын екі
қолмен тік көтеріп, өзіңізге
қарай тартып шығарып
алыңыз.
Үлгіге байланысты, су диспенсері
болмауы мүмкін.
жұмысы
_23
DA68-02833R-25.indb 23 2017. 7. 26. �� 1:56
Жәшіктер
ЖАРЫҚ ДИОДЫ ШАМЫН
Жәшіктерді алып тастау
АУЫСТЫРУ
үшін жәшікті толығымен
тартып, аздап жоғары
Сыртқы және ішкі жарық диод шамы өшкен кезде,
көтеріңіз.
шам қақпағы мен жарық диод шамын өзіңізге алуға
болмайды.
• Егер тартпалары есікке қысылып қалса,
тартпаны көтеріп, сөрені шығарып алыңыз.
Қызмет көрсету қызметкерлеріне
хабарласыңыз.
ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ТАЗАЛАУ
Тазалауға бензин, еріткіш немесе хлор
ЕСКЕРТУ
қолданбаңыз.
Құрылғының бетін бүлдіруі мүмкін
немесе өртке себеп болуы мүмкін.
Тоңазытқыш қосулы болғанда оған су
АБАЙЛАҢЫЗ
бүрікпеңіз, бұл электр тогының соғуына
әкелуі мүмкін. Өрт қаупін тудыруы
мүмкін болғандықтан, тоңазытқышты
бензинмен, еріткішпен немесе автомобиль
тазалау құралымен тазартуға болмайды.
1. Тоңазытқыштың қуат сымын ажыратыңыз.
2. Жұмсақ матаны немесе қағазды аздап сулап
алыңыз.
Тоңазықтыш тазалағанда ешқандай
жуғыш зат қолдануға болмайды, түсін
кетіруі мүмкін немесе тоңазытқышты
бүлдіреді.
3. Тоңазытқыштың іші-сыртын тазалап сүртіп,
құрғатыңыз.
4. Тоңазытқыштың қуат сымын ажыратыңыз.
Су диспенсерінен су
ақпаған жағдайда, су
ыдысының үстінен
төмен қарай абайлап
басыңыз.
24_
жұмысы
DA68-02833R-25.indb 24 2017. 7. 26. �� 1:56
Оглавление
- сведения по технике безопасности
- содержание
- эксплуатация холодильника
- переустановка двери (дополнительно)
- поиск и устранение неисправностей
- заметка
- қауіпсіздік туралы ақпарат
- мазмұны
- тоңазытқышты қолдану
- есіктің орнын ауыстыру (қосымша)
- ақаулықтарын жою
- xavfsizlikka oid ma’lumotlar
- mundarija
- sovutkichingizni ishlatish
- eshik holatini o‘zgartirish (alohida xarid qilinadi)
- nosozliklarni tuzatish