Samsung HMX-H320BP: Начальные настройки

Начальные настройки: Samsung HMX-H320BP

Начальные настройки

УСТАНОВКА ЧАСОВОГО ПОЯСА И ДАТЫ/ВРЕМЕНИ

В опции “Дом” для года можно задать значение не больше 2037.

Установите для дисплея “Показ. дату/время” параметр Вкл.

При включении видеокамеры впервые установите дату и

стр. 79

время для своего региона.

Коснувшись символа

(

)

время будет переведено на час

вперед.

1. Откройте ЖК-дисплей, чтобы

вк

лючить видеокамеру.

Дом

Встроенная аккумуляторная батарея

Отобразится экран часового

Лондон, Лиссабон

В комплект поставки видеокамеры входит встроенная

акк

умуляторная батарея, которая сохраняет настройки

пояса (“Дом”) с настройкой

времени и даты даже после отключения питания.

для Лиссабона, Лондона

[GMT 00:00] 01/01/2011 00:00

Когда батарея полностью разряжена, предыдущие настройки

(время по Гринвичу).

даты и времени сбрасываются и устанавливаются настройки

по умолчанию. В этом случае необходимо зарядить

2.

Выберите свой регион на

встроенную аккумуляторную батарею. Затем необходимо

к

арте, касаясь левой

(

)

или

снова установить дату/время

правой

(

)

кнопки на ЖК-

Настр. часов

Зарядка встроенной аккумуляторной батареи

экране, затем нажмите кнопку

Day Year

Month

Встроенная батарея всегда заряжается, когда видеокамера

(

).

01

/

01 2011

/

по

дключена к переменному току, а также при подсоединении

Отобразится экран

Hr Min

батарейного блока.

00 00

:

Настр. часов”.

Если видеокамера не используется в течении двух недель

без подключения к переменному току или присоединения

3.

Выберите информацию о дате

батарейного блока, встроенная батарея полностью

и времени, за

тем измените

разряжается. В таком случае необходимо зарядить

настройки с помощью кнопок

встроенную батарею, подключив ее к прилагаемому

Настр. часов

адаптеру переменного тока на 24 часа.

перехода вверх

(

)

или вниз

Year Day

Month

(

).

2010

Уст.дата/вр.

/

01 01

Включение/выключение отображения даты и времени

Hr Min

Для включения и выключения отображения даты и времени

01/01/2011 00:00

4.

Убедитесь, что часы

12 00 AM

:

в

ойдите в соответствующее меню и измените режим даты и

настроены правильно, за

тем

времени.

стр. 79

выберите кнопку

(

).

Установка часов по разнице во времени

Отобразится сообщение “Настр. часов”.

При использовании видеокамеры со встроенной памятью за

границ

ей можно легко установить местное время, настроив

разницу во времени. В меню выберите “Часовой пояс”,

затем установите разницу во времени.

стр. 77

31

Начальные настройки

ВЫБОР ЯЗЫКА

Поддерживаемые языки

Можно выбрать язык для отображения меню экрана или

сообщений.

Настройки языка сохраняются при выключении видеокамеры.

English Norsk Hrvatski

⦽ǎᨕ

Dansk

Українська

1.

Коснитесь кнопки Меню

(

)

настройки

(

).

Français Polski

Русский

Language

Deutsch

Čeština

፩ၭ

2.

Используйте кнопки перехода

Demo

᮹ᴀ䁲

вв

ерх

(

)/

вниз

( ),

пока

Italiano Slovensky

6/6

Anynet+(HDMI-CEC)

не отобразится параметр

Español

Magyar

ไทย

Language”.

Português

Română

Türkçe

3.

Коснитесь кнопки “Language”,

Language

Nederlands

Български

за

тем выберите необходимый

Hrvatski

Svenska

Ελληνικά

язык экранного меню.

Українська

Suomi

Srpski

4.

Коснитесь кнопки выхода

6/8

Русский

(

)

или возврата

( ) ,

чтобы

፩ၭ

завершить настройку.

Экран меню и сообщения

Содержание опции “Language” может быть изменено без

отображаются на выбранном

предварительного уведомления.

языке.

Выбранный язык сохраняется даже без батарейного блока или

адаптера переменного тока.

Формат даты и времени может изменяться в зависимости от

выбранного языка.

32