Samsung GX-20: Настройки и
Настройки и : Samsung GX-20
038 Проверка компоновки кадра, экспозиции и
фокусировки перед съемкой
Настройки и
038 Цифровой предпросмотр
038 Функция предпросмотра в реальном времени Live view
039 Настройка баланса белого от руки (Б.Б. от руки)
040 Проверка фокусировки
режимы для
040 Использование автофокусировки
041 Выбор зоны фокусировки (Точка AF)
041 Выбор точки фокусировки.
042 Блокировка (фиксация) фокуса
улучшения
043 Фокусировка от руки (фокусировка вручную)
043 Использование индикатора фокусировки
044 Использование матовой области видоискателя
качества снимка
045 Настройка экспозиции
045 Влияние выбранных настроек выдержки и диафрагмы
В данной главе описано, как путем изменения фокусного расстояния
046 Как проверить глубину резко изображаемого пространства
047 Выбор режима экспозамера
объектива, параметров экспозиии, режима фокусировки и др.
047 Экспокоррекция
параметров можно улучшить снимки и сделать их более интересными.
048 Экспопамять (AE-L) при блокировке автофокусировки
(AF Locked)
049 Кнопка RAW
050 Функция блокировки зеркала
051 Съемка с автоспуском
052 Съемка с пультом ДУ (пульт приобретается
отдельно)
053 Использование меню
053 Использование кнопки MENU
054 Использование МЕНЮ СЪЕМКИ
060 Использование ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
066
Использование МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
070 Использование МЕНЮ УСТАНОВОК
077 Использование МЕНЮ ПРОСМОТРА
Проверка компоновки кадра, экспозиции и фокусировки перед съемкой
Цифровой предпросмотр
Функция предпросмотра в реальном времени Live view
С помощью основного переключателя можно проверить компоновку,
Данная функция позволяет проверить компоновку и фокусировку на
экспозицию и фокусировку на ЖК-дисплее перед съемкой.
ЖК-дисплее в реальном времени.
Чтобы использовать функцию цифрового предпросмотра, выберите
[МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
] > [Просмотр
] > [В реальном времени].
[МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2] > [Просмотр] >
[Цифровой].
1. Наведите фотокамеру на объект
съемки, затем скомпонуйте кадр в
1. Наведите фотокамеру на объект
видоискателе и установите основной
съемки, затем скомпонуйте кадр в
переключатель в положение .
видоискателе и установите основной
2. На ЖК-дисплее отображается
переключатель в положение
.
компоновка объекта съемки
и
фокусировка в реальном времени.
При использовании функции В реальном
2. После появления на ЖК-дисплее значка
времени на ЖК-дисплее отображается
(
) во время предпросмотра можно
информация о съемке.
проверить компоновку кадра, экспозицию
3. Нажмите и удерживайте кнопку AF
и фокусировку. Нажмите кнопку спуска
до тех пор, пока не будет закончена
до половины хода, чтобы выключить
фокусировка.
функцию цифрового предпросмотра и
начать фокусировку. Чтобы сохранить
- К
огда рычажок режима фокусировки
изображения, нажмите кнопку Fn, а
установлен в положение SAF, объект
съемки на ЖК-дисплее будет всегда
затем выберите [Сохранить как].
находиться в фокусе.
3. В
режиме цифрового предпросмотра
- К
огда рычажок режима фокусировки установлен в положение CAF,
изображение можно увеличить с
объект съемки не будет отображаться на ЖК-дисплее, когда нажата и
помощью заднего колесика.
удерживается кнопка AF.
(
). Компоновку кадра, экспозицию
К
огда кнопка AF отпущена, объект съемки на ЖК-дисплее будет
и фокусировку можно проверить на
находиться в фокусе.
ЖК-дисплее с помощью кнопок со
- К
огда рычажок режима фокусировки установлен в положение MF,
стрелками (
) на ЖК-дисплее.
можно производить наводку на резкость с помощью ЖК-дисплея.
● При цифровом предпросмотре можно отобразить предупреждения
4. Т
еперь можно сделать снимок.
о темных/светлых зонах или гистограмму. Выберите [ПРОСМОТР
НА ЖКД] в [МЕНЮ ПРОСМОТРА].
● При использовании функции просмотра в реальном времени Li-
● Дополнительные сведения о глубине резко изображаемого
veview для пункта [Время отображ.] меню [Быстрый просмотр]
пространства приведены на стр. 46 - "Глубина резко
всегда выбирается значение [1 сек].
изображаемого пространства".
● Невозможно удалять изображения, когда используется функция
38
быстрого просмотра меню “В реальном времени”.
Проверка компоновки кадра, экспозиции и фокусировки перед съемкой
2. Поворотом заднего колесика
●
Выбранное изображение на экране Live View (предпросмотр в реальном
(
) можно переключать экраны на
времени) можно увкеличить, повернув заднее колесико (
) вправо.
ЖК-дисплее. Появится следующий
● Параметры [ОТОБРАЖЕНИЕ СЕТКИ] и [ОТОБРАЖ.РАМКИ AF] можно
экран.
выбрать с помощью меню[В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ] в [МЕНЮ СЪЕМКИ].
● С некоторыми объективами ручная фокусировка в режиме LiveView доступна
только, если переключатель режимов фокусировки установлен в положении
MF (ручная фокусировка).
● При использовании функции [В реальном времени] изображение для
: Устан.: Устан.
предварительного просмотра
исчезает приблизительно через одну 3 минуту.
● Если включена функция предпросмотра в реальном времени Live view, для
компенсации дрожания фотокамеры используйте штатив.
3. С помощью кнопок со стрелками
● В режиме LiveView невозможно менять значение диафрагмы.
выберите точку баланса белого (
)
●
Отснятое изображение может отличаться от скомпонованного вами перед съемкой.
фотокамеры.
- Установите точку баланса белого на белом
участке ЖК-дисплея.
Не направляйте объектив в сторону солнца, когда включена функция
Live View. Прямой солнечный свет может повредить шторку затвора.
: :
Устан.Устан.
Настройка баланса белого от руки (ББ от руки)
4. Нажмите кнопку OK.
Ручной режим баланса белогоРучной режим баланса белого
- Появится экран регулировки баланса
Чтобы использовать функцию предпросмотра баланса белого, выберите
белого.
[
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
] > [Просмотр] > [РУЧНОЙ РЕЖИМ БАЛАНСА
БЕЛОГО].
5. Выберите баланс белого с помощью
С помощью функции Баланс белого от руки можно легко отрегулировать
кнопок со стрелками (
), а затем
: Устан.: Выход
баланс белого перед началом съемки. Предпросмотр баланса белого
нажмите кнопку OK.
очень полезен во время съемки в разных
- Теперь можно сделать снимок с
условиях освещения.
использованием сохраненного в памяти фотокамеры значения баланса
белого.
1. Наведите фотокамеру на объект
съемки, затем скомпонуйте кадр в
видоискателе и установите основной
переключатель в положение
.
39
Проверка фокусировки
Фокусировка может выполняться следующими способами:
По окончании наводки на резкость в
видоискателе появляется индикатор
• AF (Автофокусировка) : фотокамера выполняет фокусировку при
фокусировки (
) (если индикатор
нажатии кнопки спуска до половины хода.
фокусировки (
) мигает, объект не в
• MF (Фокусировка от руки) : позволяет сделать наводку на резкость
фокусе).
вручную.
Использование автофокусировки
Режим SAF (Покадровый автофокус) включается при частичном нажатии кнопки
Индикатор
● Фокусировку можно произвести с помощью
затвора. Если удерживать кнопку нажатой, то фокусировка блокируется. В режиме
фокусировки
кнопки AF.
CAF (Непрерывная или следящая фокусировка) используется при съемке
● В режиме однократной фокусировки (SAF) изображение объекта
движущихся объектов. В этом случае при частичном нажатии кнопки затвора
остается сфокусированным пока светится индикатор фокусировки
изображение объекта фокусируется непрерывно.
( )
. Для фокусировки объектива на другом объекте необходимо
сначала отпустить кнопку затвора.
1. С помощью рычажка режима
● В режиме CAF (непрерывная фокусировка) фокусировка
фокусировки выберите SAF или CAF.
производится постоянно, отслеживая движения объекта до те пор,
пока кнопка спуска нажата до половины хода.
● Кнопку спуска отпускать нельзя, пока в режиме SAF (однократная
фокусировка) наводка на резкость не сделана. Если
объект съемки
находится очень близко от фотокамеры, отойдите назад, перед
тем как сделать снимок. Отрегулируйте фокусировку вручную,
если объект съемки трудно поддается автоматической наводке на
резкость.
● Если фокусировка производится в условиях слабого освещения, при
нажатии кнопки спуска до половины хода многократно срабатывает
фотовспышка. (Вам придется выдвинуть встроенную фотовспышку
2. Глядя в видоискатель, скомпонуйте кадр
и выбрать
до начала съемки в качестве автофокусировки режимSAF
и нажмите кнопку спуска до половины
(однократная фокусировка).
хода.
● Если фокусировка объекта затруднена и индикатор фокусировки
мигает, производите фокусировку с помощью матовой области
видоискателя.
40
Проверка фокусировки
Выбор зоны фокусировки (Точка AF)
Выбор точки фокусировки.
Выберите зону фокусировки в видоискателе.
1. Выберите положение SEL с помощью
Выбранная точка AF в видоискателе светится красным. (Индикация зоны AF).
селектора точки фокусировки.
- Выберите в качестве настройки режима
автофокусировки SEL, чтобы иметь
Фотокамера выбирает оптимальную точку AF, даже если
Авторежим
возможность перемещать точку AF в
объект съемки не находится в центре кадра.
нужную область фокусировки.
Переносит точку AF в одну из одиннадцати точек зоны
Выбрать
автофокусировки.
Центр
Переносит точку AF в центр видоискателя.
2. Глядя в видоискатель, определите
местоположение объекта съемки.
1. Выберите программный режим с
помощью селектора точки фокусировки.
3. Переместите точку AF
(автофокусировки) в нужную область
с помощью кнопок со стрелками (
)
фотокамеры.
- Индикатор точки AF в видоискателе
Точка AF не отображается в видоискателе, если выбрано [Выкл.] для
светится красным (индикация зоны АF), и
настройки [Индикация зоны AF] в [ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1].
можно проверить положение выбранной
точки AF.
Точка AF окажется в центре сразу после нажатия кнопки AF, если для
режима настройки точки AF выбрана настройка Центр (
).
41
Проверка фокусировки
4. Перекомпонуйте кадр, удерживая кнопку
Блокировка (фиксация) фокуса
спуска нажатой до половины хода.
Если объект находится вне зоны фокусировки (точки AF), сделайте
фокусировку на объект в зоне фокусировки (точке AF), а затем
перекомпонуйте кадр.
1. Скомпонуйте кадр с помощью
видоискателя.
5. Нажмите кнопку спуска до упора. Снимок сделан.
2. Переместите объект для фокусировки в
● Свечение индикатора ( ) сигнализирует о включении функции
центр видоискателя и нажмите кнопку
фиксации (блокировки) фокуса.
спуска до половины хода. В момент
● Вращение кольца зума во время фиксации (блокировки) фокуса
фокусировки на объект появляется
может привести к расфокусировке.
индикатор фокусировки (
)
и подается
● Звуковой сигнал можно отключить с помощью меню [Звуковой
звуковой сигнал. (Если (
)
индикатор
сигнал ] в [МЕНЮ УСТАНОВОК].
мигает, объект не в фокусе).
● Чтобы включить экспопамять, нажмите и удерживайте нажатой
кнопку спуска до половины хода, а затем нажмите кнопку
AE-L
Индикатор фокусировки
(
). (Фиксированное значение экспозиции сохраняется, пока
мигает
нажата кнопка спуска.)
3. Удерживайте кнопку спуска нажатой до половины хода.
- Фокусировка будет оставаться неизменной, пока вы не отпустите кнопку
спуска.
42
Проверка фокусировки
В момент фокусировки на объект появляется
Фокусировка от руки (фокусировка вручную)
индикатор фокусировки (
) и подается
В этом режиме вы можете делать фокусировку с помощью индикатора
звуковой сигнал.
фокусировки в видоискателе или его матовой области.
- Звуковой сигнал можно отключить с
помощью меню [Звуковой сигнал ] в
[МЕНЮ УСТАНОВОК].
Использование индикатора фокусировки
Индикатор фокусировки
Фокусировку можно сделать вручную, используя индикатор фокусировки ( ).
1. С помощью рычажка режима
фокусировки выберите MF.
2. Глядя в видоискатель, нажмите
кнопку спуска до половины хода и
поворачивайте кольцо наводки на
резкость объектива.
43
Проверка фокусировки
Использование матовой области видоискателя
С помощью матовой области видоискателя можно настроить фокус
вручную.
1. С помощью рычажка режима
фокусировки выберите MF.
2. Наблюдая в видоискатель, вращайте
кольцо фокусировки, пока объект съемки
не будет четко виден на экране.
44
Настройка экспозиции
Влияние выбранных настроек выдержки и диафрагмы
Влияние диафрагмы
С помощью кольца диафрагмы можно регулировать количество света,
Экспозиция определяется выбранными значениями диафрагмы и
попадающего на матрицу. Это похоже на зрачок, например, он сужается при
выдержки. Приобретя соответствующий опыт, вы сможете получать
ярком свете.
снимки с впечатляющими эффектами.
На следующем рисунке показаны
диафрагменные отверстия
соответсвующие разным значениям
диафрагмы, устанавливаемым
Влияние выдержки
пошагово с помощью
Выдержка определяется продолжительностью времени, в течение
регулировочного диафрагменного
которого затвор открыт. С помощью настройки выдержки можно
кольца на объективе.
получить различные эффекты.
(Изображение объектива может
отличаться от реального
изделия и не представляет
Использование длительных выдержек
конкретную модель объектива.)
При выборе длительной выдержки
изображение получается смазанным.
Увеличение диафрагмы (уменьшение
Эффект подчеркивания скорости
диафрагменного числа)
показан на изображении справа.
При большой диафрагме (малое
диафрагменное число) глубина резкости
▲ Диафрагма: f = 8,
минимальна и предметы за объектом
Выдержка: 1/15 с
съемки и перед ним будут нерезкими.
▲ Диафрагма: f = 2,8,
Выдержка: 1/500с
Можно видеть, что при фокусировке
на объект фон становится нерезким.
Использование короткой выдержки
Короткая выдержка необходима при
Уменьшение диафрагмы (увеличение
съемки объекта в движении. При съемке
диафрагменного числа)
движущихся объектов с короткой
выдержкой они как бы "замирают" на
Если уменьшить диафрагму, глубина резко
месте (см. рис. справа).
изображаемого пространства увеличится.
При малых значениях диафрагмы
▲ Диафрагма: f = 8,
(большие значения диафрагменного
Выдержка: 1/125с
числа) объект съемки и предметы
▲ Диафрагма: f = 11,
заднего плана (фона) получаются
Выдержка: 1/500с
резкими.
45
Настройка экспозиции
Как проверить глубину резко изображаемого
Глубина резко изображаемого пространства
пространства
Этот диапазон фокусировки называется глубиной резко изображаемого
пространства.
1. Наведите фотокамеру на объект съемки
● Чем больше угол обзора широкоугольного объектива и чем дальше объект,
тем больше глубина резко изображаемого пространства. Она больше, если
значение диафрагменного числа f 11, а не, например, f 2,8.
Местоположение объекта съемки в данный момент
10 м 6 м 4 м 2 м 1 м
2. Поверните основной переключатель,
▲ Диапазон зоны фокусировки, если глубина резко
глядя в видоискатель.
изображаемого пространства большая.
- Проверка глубины резко изображаемого
пространства доступна только в том
Местоположение объекта съемки в данный момент
случае, если в [МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2] в категории [Просмотр] выбрана
настройка [Оптический].
10 м 6 м 4 м 2 м 1 м
3. Теперь можно проверить глубину резко изображаемого пространства в
▲ Диапазон зоны фокусировки, если глубина резко
видоискателе.
изображаемого пространства небольшая
Рисунки в данном руководстве пользователя приведены в качестве примера для
объяснения глубины резко изображаемого пространства; реальные снимки
могут
быть другими в зависимости от объектива и условий съемки.
● Когда основной переключатель находится в положении
предварительного просмотра, (
) информация в видоискателе
не отображается и спуск затвора невозможен.
● Глубину резко изображаемого пространства можно проверять в
любых экспозиционных режимах.
46
Настройка экспозиции
Выбор режима экспозамера
Экспокоррекция
Выберите область кадра, в которой будет производиться замер яркости и
Позволяет специально переэкспонировать (сделать светлее) или
определение экспозиции.
недоэкспонировать (сделать темнее) снимок. Величину экспопоправки
можно регулировать в пределах от -3 до +3 (EV) с шагом 1/2 ЕV или
1/З ЕV. Более подробная информация о недоэспонированных или
Кадр делится на 16 сегментов, в каждом из
Многосегментный экспозамер
которых производится экспозамер, а затем
переэкспонированных кадрах приведена
определяется экспозиция кадра.
на стр. 90, "Изменение экспозиции и
параметров съемки (автобрекетинг)".
Замер производится по всему экрану с
Центрально-взвешенный экспозамер
1. Выберите величину экспопоправки
приоритетом центральной зоны.
поворотом переднего регулировочного
колесика ( ), удерживая нажатой
Экспозиция определяется только по
Точечный экспозамер
кнопку .
центральной зоне кадра.
➤
Устанавливается с помощью рычажка
режимов экспозамера.
2. Проверьте значения экспопоправки в
видоискателе
В процессе компенсации отображаются
Рычажок выбора режима
знаки “+” или “-”
экспозамера
Экспопоправка
Индикатор режима экспозамера
●
Функция экспокоррекции недоступна в режимах настроек АВТО,
от руки M, длительной выдержки B и в режиме синхронизация с
фотовспышкой.X.
● Экспокоррекцию нельзя отменить путем выключения фотокамеры,
если выбрана настройка [ЭКСПОКОРРЕКЦИЯ] субменю [СОХР.
НАСТРОЕК] в [МЕНЮ СЪЕМКИ].
● Она равна 0, если нажать кнопку
и зеленую кнопку( )
одновременно.
47
Настройка экспозиции
Экспопамять (AE-L) при блокировке
●
До тех пор пока включена функция экспопамяти, в видоискателе
.
автофокусировки (AF Locked)
отображается *
● После отпускание кнопки АЕ-L (
) измеренное значение
экспозиции будет оставаться в памяти, пока будет включен
Функция экспопамяти позволяет запомнить экспозицию перед съемкой
видоискатель. (время по умолчанию 20 секунд) . Экспопамять
кадра. Используйте эту функцию, если из-за небольших размеров
сохраняется, пока нажата кнопка АЕ-L (
) или нажата кнопка
объекта съемки или встречного света невозможно правильно определить
спуска до половины хода.
экспозицию.
● При нажатии кнопки AE-L (
) iподается звуковой сигнал.
- Звуковой сигнал можно отключить с помощью меню [Звуковой
сигнал ] в [МЕНЮ УСТАНОВОК].
1. Глядя в видоискатель, скомпонуйте кадр и нажмите кнопку спуска
● Функция экспопамяти недоступна в режимах настроек
Авто B
до половины хода. На ЖК-панели и в
(длительная выдержка от руки) или в режиме X (синхронизация с
видоискателе отображается текущее
фотовспышкой).
значение экспозиции.
● При использовании объектива с переменным фокусным
расстоянием, светосила которого варьируется при изменении
фокусного расстояния, комбинация выдержки и диафрагмы
2. Нажмите кнопку
AE-L
( ).
изменяется в зависимости от выбранного положения зума, даже
если включена функция экспопамяти. Тем не менее, значение
- Фотокамера запоминает экспозицию
экспозиции не изменяется
, и съемка производится при величине
(яркость объекта) в данный момент.
экспозиции, сохраненной в экспопамяти.
Нажмите эту кнопку снова, чтобы снять
● Функцию экспопамяти можно сочетать с фиксацией фокуса.
блокировку.
Выберите настройку [AE-L при фикс. AF] в [ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1].
3. Нажмите кнопку спуска до упора, чтобы сделать снимок. Снимок будет
сделан с учетом зафиксированной в памяти экспозиции,
см. шаг 2 выше.
48
Кнопка RAW
При нажатии кнопки RAW изображения
записываются в формате файлов RAW и
JPEG. Более подробная информация о
функциях кнопки RAW приведена на стр
56, "Настройка функций кнопки RAW".
➤
При нажатии кнопки RAW, на ЖК-
панели отображается RAW или RAW+.
- Нажмите кнопку спуска, чтобы сделать
снимок.
● Для отмены функций кнопки RAW поверните селектор режимов
(
) или еще раз нажмите кнопку RAW.
● Во время съемки с использованием функций кнопки RAW
сохранение изображения может занять больше времени, чем
обычно, так как оно сохраняется в форматах RAW и JPEG.
● Во время съемки с использованием функций кнопки RAW на ЖК-
дисплее отображается только снимок, сохраненный в формате
JPEG. Для просмотра
снимка в формате RAW используйте
программное обеспечение из комплекта поставки.
49
Функция блокировки зеркала
Функция блокировки зеркала компенсирует дрожание фотокамеры. При
● В течение двух секунд после нажатия кнопки спуска объет съемки
нажатии кнопки спуска для компенсации дрожания фотокамеры во время
не виден в видоискателе.
съемки поднимается зеркало.
● Для уменьшения дрожания фтокамеры при неизменном угле поля
зрения используйте штатив.
1. Нажмите кнопку Fn, а затем нажмите
Режим съемки
кнопку ВВЕРХ (▲).
- Появится экран выбора типа фотосъемки.
Не направляйте объектив в сторону солнца, когда включена функция
- Если в режиме автофокусировки (AF)
блокировки зеркала. Прямой солнечный свет может повредить
выбрана настройка SEL, работать
шторку затвора.
Покадровая съемка
в режиме типа фотосъемки можно
непосредственно с помощью кнопки
: Устан.: Cдвиг
ВВЕРХ (▲).
Режим съемки
2. С помощью кнопок со стрелками (◄►)
выберите [Автоспуск (2 сек)].
Автоспуск (2 сек)
: Cдвиг
: Устан.
3. Наведите фотокамеру на объект съемки
4. Нажмите кнопку спуска до упора. Зеркало будет заблокировано в
верхнем положении, а кадр будет отснят спустя 2 секунды. Фотокамера
запоминает результат экспозамера, полученный непосредственно
перед подъемом зеркала.
50
Съемка с автоспуском
При включении функции автоспуска срабытывание затвора после
5. Нажмите кнопку спуска до упора.
нажатия кнопки спуска происходит с задержкой. Данная функция удобна
- : Индикатор автоспуска сначала
начинает мигать медленно, а затем
при съемке группы людей вместе с фотографом. Выберите
или .
мигает быстро в течение 2 секунд,
• : Затвор срабатывает приблизительно через 12 секунд. Данный
после чего срабатывает затвор.
режим удобен, когда сам фотограф хочет оказаться в снимке.
Кроме того, подается звуковой
сигнал, частота которого
• : Сразу после нажатия кнопки спуска поднимается зеркало.
увеличивается. Затвор срабатывает
Затвор срабатывает приблизительно через 2 секунды. Данный
приблизительно через 12 секунд
режим удобен для компенсации дрожания фотокамеры при нажатой
после нажатия кнопки спуска до упора.
кнопке спуска.
-
: Затвор срабатывает приблизительно через 2
секунды после нажатия кнопки спуска до упора.
1. Нажмите кнопку Fn, а затем нажмите
Режим съемки
кнопку ВВЕРХ (▲).
- Появится экран выбора типа фотосъемки.
● Автоспуск можно отменить, нажав кнопку MENU или повернув
Покадровая съемка
селектор режимов (
) во время работы автоспуска.
: Устан.: Cдвиг
● Звуковой сигнал можно отключить.
- Звуковой сигнал можно отключить с помощью меню [Звуковой
сигнал] в [МЕНЮ УСТАНОВОК].
2. С помощью кнопок со стрелками (◄►)
● Если в видоискатель попадает свет, это может повлиять на
Режим съемки
выберите
или .
экспозицию. Закройте окуляр видоискателя защитной крышкой или
используйте функцию экспопамяти. (Не обращайте внимание на свет,
попадающий через видоискатель, если
выбран режим настройки
3. Нажмите кнопку OK.
экспозиции M (Вручную).
- Фотокамера готова к съемке.
Автоспуск (12 сек)
● При использовании таких принадлежностей, как крышка
: Устан.: Cдвиг
видоискателя, снимите наглазник, потянув его вверх и на себя.
4. Убедитесь, что объект съемки находится
в видоискателе, и нажмите кнопку
спуска до половины хода.. По окончании
наводки на резкость появляется
индикатор фокусировки (
).
51
Съемка с пультом ДУ (пульт приобретается отдельно)
Функцию съемки с пультом ДУ можно настроить в меню типа
4. Нажмите кнопку спуска до половины хода.
фотосъемки.. (Приобретается отдельно)
- Включается система автофокусировки. Индикатор фокусировки ( )
появляется в видоискателе, когда закончена наводка на резкость.
• [Дист.управление] : Затвор срабатывает сразу после нажатия
кнопки спуска на пульте ДУ.
•
[Дист. управление (через 3 с)] :
Затвор срабатывает
приблизительно через 3 секунды
5. Направьте пульт ДУ на фотокамеру и
после нажатия кнопки спуска на пульте ДУ.
нажмите кнопку спуска пульта. Снимок
• [С пультом ДУ (непрер. съемка)] :
Непрерывная съемка начинается сразу
сделан.
после нажатия кнопки на пульте ДУ.
Нажмите кнопку на пульте ДУ еще раз,
чтобы прекратить съемку.
1. Нажмите кнопку Fn, а затем нажмите
● При работе с настройками по умолчанию нельзя управлять
кнопку ВВЕРХ (▲).
Режим съемки
фокусировкой с помощью пульта ДУ. Перед использованием
- Появится экран выбора типа фотосъемки.
пульта ДУ сделайте наводку на резкость. С помощью пульта ДУ
можно в субменю [AF при съемке с ПДУ] выбрать настройку
[Вкл.], субменю находится в [ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1].
Покадровая съемка
● Для отмены режима съемки с ДУ выключите
фотокамеру.
: Устан.: Cдвиг
● При сильном встречном свете съемка с пультом ДУ может быть
затруднена.
●
Чтобы сделать снимок во время зарядки встроенной фотовспышки,
2. С помощью кнопок со стрелками (◄►)
выберите в субменю [Вспышка заряжается ] настройку [Вкл.],
выберите
, или .
Режим съемки
субменю находится в [МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2].
- Индикатор автоспуска начнет мигать,
сигнализируя о включении режима съемки
● При съемке со встроенной фотовспышкой предварительно
выдвините ее в рабочее положение.
с пультом ДУ.
Дист.управление
: Cдвиг
: Устан.
3. Нажмите кнопку OK.
- Фотокамера готова к съемке.
52
Использование меню
В данном разделе объясняются операции для [МЕНЮ СЪЕМКИ ( )],
2. [МЕНЮ СЪЕМКИ ( )], [ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1 ( )], [МЕНЮ
[ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1 (
)], [МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2 ( )], [МЕНЮ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2 (
)], [МЕНЮ УСТАНОВОК ( )], и [МЕНЮ
ПРОСМОТРА (
)] появляются в указанном порядке при каждом нажатии
УСТАНОВОК (
)], и [МЕНЮ ПРОСМОТРА ( )] .
кнопки со стрелкой (
).
После выбора функций и значений сохраненная заданная величина
снова появляется после включения фотокамеры.
● Нажмите кнопку MENU, чтобы вернуться к предыдущему экрану.
Использование кнопки MENU
● Используйте переднее колесико управления (
) для перехода к
следующему экрану в текущем меню, а заднее колесико (
) - для
перехода к следующему меню.
Переднее колесико
управления
● Если вы неправильно завершили работу перед выключением
камеры, то заданное значение не будет сохранено при следующем
включении фотокамеры.
Заднее колесико
Кнопка MENU
Кнопка OK
ЖК-дисплей
Кнопка со стрелкой
МЕНЮ СЪЕМКИ
1. Нажмите кнопку MENU.
Мастер снимка
Обычный
-На ЖК-дисплее откроется меню [МЕНЮ
Формат файла
JPEG
СЪЕМКИ].
Размер JPEG
14.6M
Качество JPEG
Цветов.пространство
sRGB
Настр. кнопку RAW
1
Однократн
В реальном времени
: Cдвиг
: Отмена
53
Использование меню
1. Нажмите кнопку Мастер снимка ( ).
Использование МЕНЮ СЪЕМКИ ( )
Мастер снимка
- Появляется следующий экран.
В этом разделе объясняются способы использования [МЕНЮ СЪЕМКИ].
Обычный 0 0 0
Яркий 0 0 0
Портрет 0 0 -1
Мастер снимка
Пейзаж 0 +1 +1
Пользоват1 0 0 0
Функция Мастер снимка позволяет отрегулировать изображение перед
Пользоват2 0 0 0
съемкой. Позволяет создать нужное изображение, регулируя [Цветов.
: Устан.
: Назад
Тон], [Haсыщ-cть], [Контраст], и [Резкость].
На следующих рисунках показано, как с помощью Мастера снимка
2. Выберите необходимую опцию меню с
можно изменять контрастность.
помощью кнопок со стрелками (▲▼),
Мастер снимка
а затем нажмите следующие кнопки со
▼
При выборе большого значения (+) в меню контрастности
Обычный
стрелками (◄►).
Цветов. Тон : Оригинал.
Мастер снимка
- Измените заданное значение для
[Цветов. Тон], [Haсыщ-cть], [Контраст], и
Обычный
Haсыщ-cть
Цветов. Тон : Оригинал.
[Резкость]. Позволяет создать нужное
Контраст
изображение, регулируя [Цветов. Тон],
Резкость
Haсыщ-cть
[Haсыщ-cть], [Контраст], и [Резкость].
Сброс
Контраст
: Устан.
: Назад
- Нажатие зеленой кнопки (
)
Резкость
инициализирует заданное значение.
Сброс
: Устан.
: Назад
▼
При выборе низкого значения (-) в меню контрастности
3. Нажмте кнопку OK, чтобы сохранить установку, и затем сделайте
Мастер снимка
снимок.
Обычный
Цветов. Тон : Оригинал.
Haсыщ-cть
Контраст
Резкость
Сброс
: Устан.
: Назад
54
Использование меню
Формат файла
Осталось кадров : 121
Качество JPEG
Осталось кадров: 121
Позволяет выбрать формат файлов
Мастер снимка
Мастер снимка
Позволяет выбрать уровень качества
Формат файла
JPEG
Формат файла
изображений.
изображения.
Размер JPEG
RAW
Размер JPEG
Качество JPEG
RAW+
Качество JPEG
При изменении уровня качества в верхнем
Цветов.пространство
Цветов.пространство
правом углу экрана отображается
Настр. кнопку RAW
Настр. кнопку RAW
количество снимков, которые можно
В реальном времени
В реальном времени
сохранить с выбранным качеством.
: Устан.
: Отмена
: Устан.
:Отмена
• JPEG : Снимки сохраняются в формате JPEG. Позволяет изменить
разрешение с помощью [Размер JPEG] в [МЕНЮ СЪЕМКИ], а также
уровень качества изображения, используя [Размер JPEG] и [Качество
JPEG] в [МЕНЮ СЪЕМКИ]. В зависимости от установок изменяется
Самая низкая степень сжатия, подходящая для
Отличное (1)
размер файла.
печати больших фотографий размером A4.
• RAW : Данные формата RAW - это выходные данные ПЗС-матрицы,
сохраненные без обработки. К изображению не применяются такие
Низкая степень сжатия, подходящая для печати
Отличное (2)
эфекты как Баланс белого, Контрастность, Насыщенность и Резкость,
больших фотографий размером A4.
однако эта информация сохраняется. Используйте Дисплей Raw или
передайте изображения на ПК, примените к ним различные эффекты,
Стандартная степень сжатия, подходящая для
используя входящее в комплект ПО (Samsung RAW Converter 2.0), и
Хорошее
просмотра фотографий на экране компьютера.
создайте изображения в форматах JPEG и TIFF.
• RAW+ : Снимки сохраняются в двух форматах - RAW и JPEG.
Самая высокая степень сжатия, подходящая для
Нормальное
пересылки фотографий по электронной почте или
публикации на веб-сайте.
Размер JPEG
Осталось кадров: 121
Мастер снимка
Вы можете задать разрешение JPEG.
Формат файла
Размер JPEG
14.6M
• 14,6M / 10M / 6M / 2M
Качество JPEG
10M
Цветов.пространство
6M
При изменении разрешения в верхнем
Настр. кнопку RAW
2M
правом углу экрана отображается
В реальном времени
количество снимков, которые можно
: Устан.: Отмена
сохранить с выбранным разрешением.
55
Использование меню
Цветов.пространство
Настр. кнопку RAW
Позволяет выбрать цветовое пространство.
Позволяет установить формат создания снимков RAW+JPEG при нажатии
кнопки RAW. При выборе [Отменить настройку] в меню [Настр. кнопку
• sRGB :
Установка цветового пространства sRGB.
RAW], функция кнопки RAW будет доступной для создания одного снимка.
• AdobeRGB :
Установка цветового пространства AdobeRGB.
МЕНЮ СЪЕМКИ
Настр. кнопку RAW
МЕНЮ СЪЕМКИ
МЕНЮ СЪЕМКИ
Мастер снимка
Обычный
Формат файла
JPEG
Отменить настройку
Мастер снимка
Обычный
Мастер снимка
Размер JPEG
14.6M
Формат файла
JPEG
Формат файла
JPEG RAW+
Качество JPEG
Размер JPEG
14.6M
Размер JPEG
RAW RAW+
Цветов.пространство
sRGB
Качество JPEG
Качество JPEG
RAW+ RAW+
Настр. кнопку RAW
Однократн
Цветов.пространство
sRGB
Цветов.пространство
sRGB
В реальном
времени
Настр. кнопку RAW
1 Однократн
Н
астр. кнопку RAW
AdobeRGB
В реальном времени
В реальном времени
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
: Cдвиг : Выход
: Устан.
: Отмена
В реальном времени
Позволяет установить сетку и Зону фокусировки (точка AF),
Цветовое пространство?
Отображение рамки AF в режиме В реальном времени. Зона
фокусировки (точка AF), Отображение рамки будут недоступны, если
В разных устройствах ввода-вывода, например, цифровых фотокамерах,
режим AF установлен на MF.
мониторах и принтерах используются разные цветовые диапазоны. Такой
цветовой диапазон называется цветовым Пространством. Для воссоздания
• Отображение сетки : Отображение сетки на ЖК-дисплее во время
различных цветовых пространств в разных устройствах были предложены
использования функции в реальном времени.
стандартные цветовые пространства. Эта фотокамера поддерживает sRGB и
•
Отображ.рамки AF
: Отображение Зоны фокусировки (точки
AdobeRGB. sRGB в основном используется для устройств типа ПК. AdobeRGB
AF), / рамки AF на ЖК-дисплее во время
более широко применяется, чем sRGB, и используется для профессионального
применения, например, в промышленной печати. Изображение, созданное в
использования функции В реальном времени.
формате AdobeRGB, может выглядеть светлее, чем изображение, созданное в
МЕНЮ СЪЕМКИ
В реальном времени
sRGB, на выходе из sRGB-совместимого устройства
Мастер снимка
Обычный
Формат файла
JPEG
Отображение сетки
● Имена файлов отличаются в зависимости от установки цветового
Размер JPEG
14.6M
Отображ.рамки AF
пространства, как показано ниже.
Качество JPEG
- Для sRGB : SG20 хххх.JPG
Цветов.пространство
sRGB
- Для AdobeRGB : _G20 хххх.JPG
Настр. кнопку RAW
1Однократн
[xxxx] – имя файла; нумерация продолжается с номера
В реальном времени
последнего сохраненного файла.
: Cдвиг
: Выход
: Устан.: Назад
● Имя файла можно изменить по желанию. Более подробные
сведения об изменении имени файла, см. на стр. 74 раздела
Если вы хотите отменить установки отображения сетки и рамки AF
"Изменить имя файла".
при использовании функции В реальном времени, уберите отметки в
56
[Отображение сетки] и [Отображ.рамки AF] в меню [В реальном времени].
Использование меню
Пользов. установки
Расшир. эксповилка
Позволяет сохранить текущую установку в Пользовательском программном режиме.
Изображения можно сохранять с тремя
МЕНЮ СЪЕМКИ
Можно сохранить следующие установки:
разными уровнями баланса белого,
Пользов. установки
Режим экспозиции / Экспокоррекция / Баланс белого / Режим вспышки / Тип
насыщенности, резкости и контрастности.
Съемка с интерв.
фотосъемки / Формат файла / Этапы и тип расширенной эксповилки / Размер
Сохраняется каждый снимок. В меню
Расшир. эксповилка
Выкл.
Мультиэкспозиция
JPEG / Экспокоррекция Экспокоррекция / Качество JPEG / Этапы и количество
Выкл.
[Расшир. эксповилка] есть следующие
Сохр. настроек
кадров расширенной эксповилки / Светочувствительность / Диапазон
установки.
Опт. стабилиз.
Авто
автоматической регулировки светочувствительности
• Баланс белого : MG±3 / MG±2 /
МЕНЮ СЪЕМКИ
Сохран. текущ. параметры
MG±1 / AB±3 /
: Cдвиг : Выход
Пользов. установки
в пользов.режиме
AB±2 / AB±1
Съемка с интерв.
(M=Пурпурный / G=Зеленый / A=Желтый / B=Синий)
Расшир. эксповилка
Выкл.
Мультиэкспозиция
• Насыщенность : ±4/ ±3 / ±2/ ±1
Выкл.
Сохр. настроек
• Контрастность : ±4/ ±3 / ±2/ ±1
Опт. стабилиз.
Авто
• Резкость : ±4/ ±3 / ±2/ ±1
: Cдвиг
: Выход
: Устан.: Назад
Расшир. эксповилка
Расшир. эксповилка
Расшир. эксповилка
Расшир. эксповилка
Съемка с интерв.
Баланс белого
AB±1
В данном режиме можно автоматически сделать ряд снимков с
Haсыщ-cть
±1
заданным интервалом, начиная с установленного времени.
Контраст
±1
МЕНЮ СЪЕМКИ
Съемка с интерв.
Резкость
±1
Пользов. установки
Съемка с интерв.
Съемка с интерв.
Интервал
00 00’ 01”
: Устан.
: Назад
: Устан.
: Назад
Расшир. эксповилка
Выкл.
Кол. rадров
1
Мультиэкспозиция
Выкл.
Сохр. настроек
Начать сьемку
Сейчас
На следующих рисунках показано, как изменяется [Контраст] с
Опт. стабилиз.
Авто
помощью меню [Расшир. эксповилка].
Начало
00 00
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Назад
● С
ъемку с интервалом можно применять при использовании функций
[Расшир. эксповилка] или [Мультиэкспозиция]. B (Выдержка от руки) - это
программный режим, в котором не поддерживается съемка с интервалом.
● Если для [Начать сьемку] выбрано [Уст. время] в режиме съмки с
интервалом, в правом верхнем углу экрана отображается текущее время.
▲ Нормальная
▲ Высокая контрастность▲ Низкая контрастность
контрастность
57
Использование меню
Мультиэкспозиция
● Если нажата кнопка RAW или кнопка MENU или выбрана
(Расширенная) Автоэксповилка во время съемки с
Позволяет задать количество снимков в
Мультиэкспозицией, уже отснятые снимки будут сохранены, и
функции [Мультиэкспозиция]. Позволяет
Мультиэкспозиция будет отключена.
делать несколько кадров, создавая одно
● [Расшир. эксповилка] и [Мультиэкспозиция] не используются
изображение. Изображение, показанное
одновременно. Будет установлен режим, который был выбран
справа, содержит два отдельных кадра в
последним.
одном изображении.
● Нажмите кнопку удаления (
) во время мгновенного просмотра,
чтобы удалить отснятые кадры и начать съемку заново.
• Кол-во снимков : 2 - 9 изображений
● По завершении съемки с Мультиэкспозицией настройки этого
• Автовыбор EV : Экспозиция настраивается автоматически согласно
режима будут отменены.
количеству снимков.
Мультиэкспозиция
Мультиэкспозиция
Кол-во снимков Выкл.
Кол-во снимков Выкл.
Автовыбор EV
Автовыбор EV
2раз
3раз
4раз
5раз
: Устан.
: Назад
: Устан.
: Выход
Мультиэкспозиция
Мультиэкспозиция
Кол-во снимков
2раз
Кол-во снимков
2раз
Автовыбор EV
Автовыбор EV
: Устан.
: Назад
: Устан.
: Назад
58
Использование меню
Опт. стабилиз. (Оптич. стабилизац. изображения)
Сохр. настроек
OIS (Оптическая стабилизация
Вы можете выбрать, какие настройки должны быть сохранены перед
МЕНЮ СЪЕМКИ
изображения) позволяет фотографу
делать четкие снимки за счет
Пользов. установки
МЕНЮ СЪЕМКИ
Сохр. настроек
уменьшения дрожания/вибрации
Съемка с интерв.
Расшир. эксповилка
Пользов. установки
фотокамеры. Оптическая стабилизация
Выкл.
Режим съемки
Мультиэкспозиция
Выкл.
Съемка с интерв.
Баланс белого
изображения особенно полезна при
Сохр. настроек
Расшир.
Выкл.
ISO чувствит.
использовании длительной выдержки,
Опт. стабилиз.
эксповилка
Выкл.
Экспокоррекция
которая может вызвать дрожание
Авто
Мультиэкспозиция
Вспышка
фотокамеры.
Сохр. настроек
: Cдвиг
: Выход
Авто
Расшир.
Опт. стабилиз.
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
При использовании объектива без поддержки обмена информацией о
выбранном фокусном расстоянии можно вручную подобрать фокусное
выключением фотокамеры.
расстояние, чтобы активировать функцию OIS.
1. Выберите меню [ Опт. стабилиз.] в [МЕНЮ СЪЕМКИ].
2. С помощью кнопок со стрелками
Оптич. стабилизац. изображения
Режим съемки
(◄►) выберите [Фокусное
Баланс белого
расстояние]. Выберите одно из
Фокусное расстояние
ISO чувствит.
значений фокусного расстояния.
При выключении
30 35 40
После выключения
Экспокоррекция
фотокамеры происходит
фотокамеры настройки
Вспышка
сброс настроек к
сохраняются.
Расшир. эксповилка
первоначальным.
Показать на ЖКД.
: Устан.: Назад
Мощность вспышки
8 101215182024283035
В результате выполнения
Фокусное
40 45 50 55 65 70 75 85 100 120
Файлам присваиваются
имена в виде следующего
функции сброса к имени
расстояние
135 150 180 200 250 300 350 400 450 500
нового файла будут
по порядку номера,
550 600 700 800 - - - - - -
добавлены цифры 0001
даже если используется
Номер файла
даже в тех случаях, когда
новая карта памяти, или
используется новая
после форматирования
карта памяти, сделано
● Если фокусное расстояние вашего объектива не перечислено
или удаления всех
форматирование или
выше, выберите ближайшее к нему значение.
изображений.
удалены все изображения
.
● При использовании зум-объектива выберите реальное фокусное
расстояние в настройках зума аналогичным образом.
59
Использование меню
Использование ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1 ( )
Индикация зоны AF
Позволяет выбрать, будет ли точка AF отображаться на дисплее
Связь точки AF с AE
красным цветом после выполнения фокусировки на объект съемки.
Позволяет выбрать, нужно ли регулировать автоэкспозицию и Зону
• Вкл. : Экспозиция устанавливается согласно точке AF.
фокусировки при многосегментном экспозамере на основании точки
• Выкл. : Экспозиция устанавливается независимо от точки AF.
AF. Позволяет связать экспозицию и точку AF в зоне фокусировки во
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Индикация зоны AF
время многосегментного экспозамера.
Связь точки AF с AE
Выкл.
Индикация зоны AF
Вкл.
• Выкл. : Экспозиция и точка AF устанавливаются отдельно.
Вкл.
AF при съемке с ПДУ
Выкл.
Выкл.
• Вкл. : Экспозиция устанавливается в соответствии с точкой AF.
Функция кнопки AF
Вкл.
Выбранная точка AF
AF - до полов.хода
Вкл.
отображ. на дисплее
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Связь точки AF с AE
Блокировака фокуса
Выкл.
красным цветом
Связь точки AF с AE
Выкл.
Шаг экспокоррек. 1/2 EV
Индикация зоны AF
Вкл.
Выкл.
: Cдвиг : Выход
: Устан.
: Назад
AF при съемке с ПДУ
Выкл.
Вкл.
Функция кнопки AF
Вкл.
Значение матричного
AF при съемке с ПДУ
AF - до полов.хода
Вкл.
экспозамера
Блокировака фокуса
Выкл.
без учета точки AF
Позволяет выбрать, будет ли использоваться автофокусировка при
Шаг экспокоррек. 1/2 EV
съемке с пультом ДУ.
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Автофокусировка (AF) доступна, когда режим AF установлен на SAF.
• Выкл. : Автофокусировка не включается при нажатии кнопки спуска на
пульте ДУ, если выбрано [Выкл.].
• Вкл. : Автофокусировка включается при нажатии кнопки спуска на
пульте ДУ, если выбрано [Вкл.].
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
AF при съемке с ПДУ
Связь точки AF с AE
Выкл.
Индикация зоны AF
Вкл.
Выкл.
AF при съемке с ПДУ
Выкл.
Вкл.
Функция кнопки AF Вкл.
AF не работает при
AF - до полов.хода
Вкл.
нажатии кнопки спуска
Блокировака фокуса
Выкл.
на пульте ДУ
Шаг экспокоррек. 1/2 EV
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
60
Использование меню
Функция кнопки AF
Блокировка фокуса
Выберите, нужно или не нужно выполнять автофокусировку при
Функция блокировки фокуса отключает кнопку спуска, если объект
нажатии кнопки AF.
несфокусирован во время использования режима фокусировки MF.
• Включить AF : При нажатии кнопки AF выполняется автофокусировка.
В следующих случаях действие кнопки спуска зависит от выбранной
• В
ыключить AF :
При нажатии кнопки AF автофокусировка не выполняется.
настройки параметра [Блокировка фокуса]:
• Центр AF точки : Если дисковый селектор режимов AF (Автофокусировки)
установлен в положение SEL,точка AF устанавливается
- При использовании объектива c ручной наводкой на резкость (рычажок
по центру.
фокусировки установлен в положение SAF)
- Используемый объектив имеет рычажок AF / MF, и он установлен в
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Функция кнопки AF
положение MF.
Связь точки AF с AE Выкл.
Индикация зоны AF
Вкл.
Включить AF
• Выкл. :
З
атвор срабатывает независимо от того, сфокусирован объект или нет.
AF при съемке с ПДУ Выкл.
Выключить AF
• Вкл. : Затвор срабатывает только в том случает, когда объект
Функция кнопки AF
Вкл.
Центр AF точки
AF - до полов.хода
Вкл.
Система автофокуса
сфокусирован. Хотя объект фокусируется при
Блокировака фокуса Выкл.
включается
частичном нажатии кнопки спуска, невозможно сделать снимок,
Шаг экспокоррек. 1/2 EV
кнопкой AF
если объект несфокусирован при полном нажатии кнопки спуска.
: Cдвиг : Выход
: Устан. : Назад
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Блокировака фокуса
AF - до полов.хода
Связь точки AF с AE Выкл.
Индикация зоны AF
Вкл.
Выкл.
Позволяет установить включение автофокусировки при частичном
AF при съемке с ПДУ Выкл.
Вкл.
нажатии кнопки спуска.
Функция кнопки AF Вкл.
Блокировка фокуса
•
Вкл. : Автофокусировка включается при частичном нажатии кнопки спуска.
AF - до полов.хода
Вкл.
выключена
• Выкл. :
Автофокусировка не включается при частичном нажатии кнопки спуска.
Блокировака фокуса Выкл.
Шаг экспокоррек. 1/2 EV
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
AF - до полов.хода
: Cдвиг : Выход
: Устан. : Назад
Связь точки AF с AE Выкл.
Индикация зоны AF
Вкл.
Вкл.
AF при съемке с ПДУ Выкл.
Выкл.
Функция кнопки AF Вкл.
Система AF
AF - до полов.хода
Вкл.
включается частичным
Блокировака фокуса Выкл.
нажатием кнопки затвора
Шаг экспокоррек. 1/2 EV
: Cдвиг : Выход
: Устан. : Назад
61
Использование меню
Шаг экспокоррек.
AE-L при фикс. AF
Установка шагов экспокоррекции.
Блокировка значения экспозиции при блокировке фокусировки.
• Выкл. :
Значение экспозиции не блокируется при блокировке фокусировки.
• 1/2 EV : Установка шага экспокоррекции на 1/2 EV.
• Вкл. :
Блокировка экспозиции при блокировке фокусировки.
• 1/3 EV : Установка шага экспокоррекции на 1/3 EV.
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
AE-L при фикс. AF
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Шаг экспокоррек.
Задержка экспозам. 10 сек
Связь точки AF с AE Выкл
.
AE-L при фикс. AF
Выкл.
Выкл.
Индикация зоны AF
Вкл.
1/2 EV
Программная линия
Обычная
Вкл.
AF при съемке с ПДУ Выкл.
1/3 EV
Авто экспокоррек. Выкл.
Функция блокировки
Функция кнопки AF Вкл.
Шаг экспокоррекции
Тонкая настр. ББ
Выкл.
экспозиции не работает
AF - до полов.хода
Вкл.
установлен на 1/2 EV
ББ при вспышке Авто ББ
при блокировке AF
Блокировака фокуса Выкл.
Диапазон регулир. ББ
Заданный
Шаг экспокоррек. 1/2 EV
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Назад
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Прогр. линия
Задержка экспозам.
В режиме Авто и Программном режиме экспозиция регулируется в
соответствии с Программной линией.
Установка задержки экспозамера.
• Обычная :
Обычная программа является основной Программой автоматической экспозиции.
• 10 сек : Устанавливает таймер экспозамера на 10 сек.
• Корот.выд :
Программа приоритета короткой выдержки - это Программа автоматической
• 3 сек : Устанавливает таймер экспозамера на 3 сек.
экспозиции, которая выбирает более короткие значения выдержки.
• 30 сек : Устанавливает таймер экспозамера на 30 сек.
• Глуб. резк. : Программа приоритета глубины резкости - это Программа
автоматической экспозиции, которая выбирает меньшие установки
диафрагмы для увеличения глубины резкости.
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Задержка экспозам.
• MTF : Программа приоритета детализации изображения - это Программа
Задержка экспозам. 10
сек
автоматической экспозиции, которая выбирает наилучшую установку
AE-L при фикс. AF
Выкл.
10 сек
диафрагмы для установленного объектива.
Программная линия
Обычная
3 сек
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Программная линия
Авто экспокоррек. Выкл.
30 сек
Задержка экспозам. 10 сек
Тонкая настр. ББ
Выкл.
Устанавливает таймер
AE-L при фикс. AF
Выкл.
Обычная
Глуб. резк.
ББ при вспышке
Авто ББ
экспозамера на 10 сек
Программная линия
Обычная
Корот.выд
MTF
Диапазон регулир. ББ
Заданный
Авто экспокоррек. Выкл.
Стандартная
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Тонк ая настр. ББ
Выкл.
программная линия
ББ при вспышке
Авто ББ
Диапазон регулир. ББ
Заданный
: Cдвиг : Выход
: Устан.
: Назад
62
Использование меню
Авто экспокоррек.
ББ при вспышке
Позволяет выбрать, нужна ли автоматическая экспокоррекция, если
Позволяет выбрать, нужно ли корректировать баланс белого, если
невозможно определить правильную экспозицию.
вспышка разряжена.
• Выкл. : Экспозиция не корректируется, если она не может быть точно
• Авто ББ : ББ установлен на АВТО при съемке со вспышкой.
вычислена автоматически.
• Без изменения :
У становка баланса при съемке со вспышкой не изменена.
• Вкл. :
Экспозиция коректируется автоматически, если функция автоматической
• Вспышка :
При съемке со вспышкой баланс белого устан-ся на 'Вспышка'.
экспокоррекции не может точно установить экспозицию
.
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
ББ при вспышке
Задержка экспозам. 10 сек
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Авто экспокоррек.
AE-L при фикс. AF
Выкл.
Авто ББ
Задержка экспозам. 10 сек
Программная линия
Обычная
Без изменения
AE-L при фикс. AF
Выкл.
Выкл.
Авто экспокоррек. Выкл.
Вспышка
Программная линия
Обычная
Вкл.
Тонкая настр. ББ
Выкл.
При съемке со вспышкой
Авто экспокоррек. Выкл.
Не используйте авто
ББ при вспышке
Авто ББ
ББ установлен на АВТО
Тонкая настр. ББ
Выкл.
экспокоррекцию при
Диапазон регулир. ББ
Заданный
ББ при вспышке
Авто ББ
ошибке экспозиции
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Диапазон регулир. ББ
Заданный
: Cдвиг
: Выход
: Устан.: Назад
Диапазон регулир. ББ
Тонкая настр. ББ
ББ автоматически настраивается в зависимости от разных типов
освещения, даже если тип источника света задан установкой
Позволяет выбрать, будет ли доступной тонкая настройка баланса
[БАЛАНС БЕЛОГО] в меню Fn.
белого при установке Авто.
• Если [Диапазон регулир. ББ] установлен на [Автовыборt], установка
• Выкл. :
Тонкая настройка
ББ недоступна.
баланса белого автоматически настраивается в диапазоне регулировки.
• Вкл. :
Тонкая настройка ББ доступна.
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Диапазон регулир. ББ
Задержка экспозам. 10 сек
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Тонкая настр. ББ
AE-L при фикс. AF
Выкл.
Заданный
Программная линия
Обычная
Задержка экспозам. 10 сек
Автовыбор
Авто экспокоррек. Выкл.
AE-L при фикс. AF
Выкл.
Выкл.
Если выбран тип источника
Тонкая настр. ББ
Выкл.
Программная линия
Обычная
Вкл.
света, ББ автоматически
ББ при вспышке
Авто ББ
Авто экспокоррек. Выкл.
нe устанавливается
Тонкая настройка баланса
Диапазон регулир. ББ
Заданный
Тонкая настр. ББ
Выкл.
белого недоступна при
ББ при вспышке
Авто ББ
выборе AWB
: Cдвиг : Выход
: Устан.
: Назад
Диапазон регулир. ББ
Заданный
Функция [Диапазон регулир. ББ] недоступна для режимов [АВТО], [Ручная],
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
и [Цвет.темп. 1] - [Цвет.темп. 3] в меню [БАЛАНС БЕЛОГО].
63
Использование меню
Единицы цв. темп.
Подавление шума
Установите цветовую температуру с помощью цифр.
Включает функцию [Подавление шума] при высокой
светочувствительности ISO. [Функция] Подавление шума] включается
• Кельвин : Настройка цветовой температуры с шагом 100K.
при ISO, равном 800 или выше.
• Майред :
Настройка цветовой температуры с шагом 20 майред. Цифры
преобразуются и отображаются в град. Кельвина.
• При установке на [Выкл], [Подавление шума] не включается.
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Единицы цв. темп.
Единицы цв. темп.
Кельвин
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Подавление шума
Подавление шумов
Авто.
Кельвин
Единицы цв. темп.
Кельвин
Подавление шума
Выкл.
Майред
Подавление шумов
Авто
Выкл.
Среднее
Отображение ISO Выкл.
Подавление шума
Выкл.
Минимал.
Высокое
Шаг настройки
Шаг ISO 1 EV
Отображение ISO Выкл.
цветовой
Подавление шумов не
Макс.диапазон ISO
3200
Шаг ISO 1 EV
активируется при
температуры 100К
Сброс польз.уст.1
Макс.диапазон ISO
3200
выборе выс. ISO.
: Cдвиг : Выход
: Устан. : Назад
Сброс польз.уст.1
: Cдвиг : Выход
: Устан. : Назад
Подавление шумов
Позволяет выбрать, нужно ли использовать Подавление шумов на
Отображение ISO
длинных выдержках.
Отображение светочувствительности в видоискателе и на ЖК-панели.
• Авто : Подавл.шумов будет автоактивировано в завис.от условий.
• При установке на [Выкл.], в видоискателе и на ЖК-панели отображается
• Вкл. :
Устанавливает использование [Подавление шумов] на длинных
количество снимков, которые можно записать.
выдержках, при скорости затвора менее 0.3”.
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Отображение ISO
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Подавление шумов
Единицы цв. темп.
Кельвин
Единицы цв. темп.
Кельвин
Подавление шумов
Авто.
Выкл.
Подавление шумов
Авто.
Авто
Подавление шума
Выкл.
Вкл.
Подавление шума
Выкл.
Вкл.
Отображение ISO
Выкл.
В видоискателе и на ЖКД
Отображение ISO Выкл.
Подавл.шумов будет
Шаг ISO 1 EV
отображается число
Шаг ISO 1 EV
автоактивировано
Макс.диапазон ISO
3200
сделанных снимков
Макс.диапазон ISO
3200
в завис.от условий.
Сброс польз.уст.1
Сброс польз.уст.1
: Cдвиг : Выход
: Устан. : Назад
: Cдвиг : Выход
: Устан. : Назад
64
Использование меню
Шаг ISO
Сброс польз.уст.1
Установка шага светочувствительности.
Сброс всех установок [ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1] на значения по умолчанию.
• Шаг 1 EV : Установка шага светочувствительности на 1 EV.
• Сброс : Сброс установок.
• Согл. шагу EV :
Установка светочувствительности в зависимости от
• Отмена :
Установки не сбрасываются.
установки экспокоррекции.
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Сброс польз.уст.1
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Шаг ISO
Единицы цв. темп.
Кельвин
Единицы цв. темп.
Кельвин
Подавление шумов
Авто.
Сброс
Подавление шумов
Авто.
Шаг 1 EV
Подавление шума
Выкл.
Отмена
Подавление шума
Выкл.
Согл. шагу EV
Отображение ISO Выкл.
Возвращает установки
Отображение ISO Выкл.
Шаг изменения ISO
Шаг ISO 1 EV
польз. функций на
Шаг ISO 1 EV
равен 1 EV
Макс.диапазон ISO
3200
заводские значения
Макс.диапазон ISO
3200
Сброс польз.уст.1
Сброс польз.уст.1
: Cдвиг
: Выход
: Устан.: Назад
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Назад
Макс.диапазон ISO
Позволяет установить максимальный диапазон светочувствительности
ISO. Если [Макс.диапазон ISO] установлен на [6400], то можно
выбрать максимум ISO 6400.
ПОЛЬЗОВ. МЕНЮ1
Макс.диапазон ISO
Единицы цв. темп.
Кельвин
Подавление шумов
Авто.
3200
Подавление шума Выкл.
6400
Отображение ISO Выкл.
Можно выбрать максимум
Шаг ISO 1 EV
ISO 3200
Макс.диапазон ISO
3200
Сброс польз.уст.1
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Функция [Макс. диапазон ISO] упрощает работу с фотокамерой.
При выборе светочувствительности ISO 6400 возможно появление
дополнительных шумов на отснятых изображениях, поэтому при
использовании данной функции не гарантируется ее эффективность.
65
Использование меню
Использование МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2 ( )
Зелен кноп в TAv&M
Позволяет выбрать метод настройки выдержки при нажатии зеленой
кнопки ( ) в (Ручном) режиме TAv & M.
Е-диск в позиции P / Sv / Tv / Av / TAv / M / X / B
Установка переднего регулировочного колесика ( ) и заднего
• Прогр. линия :
Диафрагма и выдержка настраиваются автоматически.
колесика ( ) в позиции P / Sv / Tv / Av / TAv / M / X / B.
• Сдвиг Tv :
Диафрагма
заблокирована, а выдержка настраивается
автоматически.
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Е-диск в позиции P
• Сдвиг Av : Выдержка заблокирована, а диафрагма настраивается
Е-диск в позиции P
Tv, Av
: Tv : Av
автоматически.
Е-диск в поз. Sv ---,ISO
: Av : Tv
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Зелен кноп в TAv&M
Е-диск в поз.Tv Tv, ---
: : Ps
Е-диск в поз. Av ---, Av
: Ps :
Е-диск в позиции P Tv, Av
Е-диск в TAv,M Tv, Av
:
---
:
---
Е-диск в поз. Sv ---,ISO
Прогр. линия
Е-диск в поз. X,B ---, Av
Передн. панель
:
Выдержка (Hyper)
Е-диск в поз.Tv Tv, ---
Сдвиг Tv
Зелен кноп в TAv&M
<- P ->
Задн. панель: Диафр.(Hyper)
Е-диск в поз. Av ---, Av
Сдвиг Av
Е-диск в TAv,M Tv, Av
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Автовыбор выдержки и
Е-диск в поз. X,B ---, Av
диафрагмы согласно
Зелен кноп в TAv&M
<- P ->
программной линии
Пример: Е-диск в позиции P
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Кольцо диафрагмы
Выбор режима, в котором спуск затвора возможен, даже если кольцо
дифрагмы не установлено в положение A (Авто).
Эта функция доступна
только для объективов с кольцом диафрагмы.
• Выкл. :
Затвор срабатывает, только если колько диафрагмы установлено в положение A.
• Вкл. : Спуск затвора возможен, даже если кольцо диафрагмы не
установлено в положение A (Авто).
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Кольцо диафрагмы
Кольцо диафрагмы
Выкл.
Э-вилка одним нажат
Выкл.
Выкл.
Порядок э-вилки 0 - +
Вкл.
Осталось кадров
Нельзя снимать, если
Вспышка заряжается
Выкл.
кольцо диафрагмы
Просмотр
не в положении А
Исходный зум Выкл.
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Назад
66
Использование меню
Э-вилка одним нажат
Осталось кадров
При нажатии на кнопку спуска производится съемка заданного количества
Выбор переключения индикации записываемых снимков на ЖК-панели
кадров.
и в видоискателе.
• Выкл. : При одном нажатии кнопки спуска делается один снимок.
• Обычная : Отображает на ЖК-панели и в видоискателе количество
• Вкл. : В реж. эксповилки одним нажатием кнопки спуска затвора
снимков, которые можно записать.
делается заданное кол-во снимков.
• Непрерывная : Количество отснятых изображений отображается, если
Э-вилка одним нажат
кнопка спуска нажата частично.
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Кольцо диафрагмы Выкл.
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Осталось кадров
Э-вилка одним нажат
Выкл.
Выкл.
Кольцо диафрагмы Выкл.
Порядок э-вилки 0 - +
Вкл.
Э-вилка одним нажат
Выкл.
Обычная
Осталось кадров
При одном нажатии кнопки
Порядок э-вилки 0 - +
Непрерывая
Вспышка заряжается
Выкл.
спуска делается один снимок
Осталось кадров
Показывать кол-во снимков,
Просмотр
Вспышка заряжается
Выкл.
которые можно записать
Исходный зум Выкл.
Просмотр
на данную карту памяти
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Исходный зум Выкл.
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Порядок э-вилки
Установка порядка эксповилки.
Вспышка заряжается
Позволяет делать снимки, пока фотовспышка заряжается.
Если порядок эксповилки установлен на “0
-
+”, при остановке диафрагмы
8.0, вы получите три разных снимка с остановкой диафрагмы 8.0, 6,7, и 9.5.
• Выкл. : Во время зарядки фотовспышки съемка невозможна.
Дополнительную информацию об автоэксповилке, см. на стр. 90 раздела
• Вкл. :
Съемка возможна во время зарядки фотовспышки.
“Изменение экспозиции и параметров съемки (Автоэксповилка).”
Фотовспышка не сработает, даже если вы установите [Вспышка
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Порядок э-вилки
заряжается] на [Вкл.] в [МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2].
Кольцо диафрагмы Выкл.
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Вспышка заряжается
Э-вилка одним нажат
Выкл.
0 - +
+ 0 -
Кольцо диафрагмы Выкл.
Порядок э-вилки 0 - +
- 0 +
0 + -
Э-вилка одним нажат
Выкл.
Выкл.
Осталось кадров
Порядок съемки
Порядок э-вилки 0 - +
Вкл.
Вспышка заряжается
Выкл.
3 кадра: 0,-1,+1
Осталось кадров
Блокирует спуск затвора
Просмотр
5 кадров: 0,-1,+1,-2,+2
Вспышка заряжается
Выкл.
во время зарядки
Исходный зум Выкл.
Просмотр
встроенной вспышки
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Исходный зум Выкл.
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
67
Использование меню
Просмотр
Автоповорот
Выберите метод просмотра, когда основной переключатель установлен
Устанавливает автоматический поворот вертикально снятых изображений
в положение ( ). Установки в [Просмотр] активируются, когда основной
переключатель установлен в положение просмотра (
).
при воспроизведении. Если для меню [
Сохранить поворот
] не
установлено [
Выкл.
], автоматический поворот изображения не будет
• Оптический : Можно проверить глубину резкости через
осуществляться.
видоискатель.
• Цифровой :
Можно проверить компоновку кадра,
•
Вкл. : Изображения, снятые вертикально, поворачиваются автоматически.
экспозицию и фокусировку на ЖК-дисплее.
• Выкл. : Изображения, снятые вертикально, не поворачиваются автоматически.
• В реальном времени : Вы действительно можете увидеть компонову
объекта съемки и фокусировку с помощью
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Автоповорот
ЖК-дисплея в реальном времени.
Автоповорот Вкл.
•
ББ от руки
: Можно регулировать баланс белого вручную.
Сохранить поворот
Вкл.
Вкл.
Выбор питания Авто
Выкл.
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Просмотр
Подсветка ЖК панели Вкл.
Выполняется
Кольцо диафрагмы Выкл.
Оптический
Вспышк:бесконтак.реж
Вкл.
автоповорот
Э-вилка одним нажат
Выкл.
Цифровой
Сброс польз.уст.2
снимка при просмотре
Порядок э-вилки 0 - +
В реальном времени
Осталось кадров
ББ от руки
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Вспышка заряжается
Выкл.
Для компоновки кадра
Просмотр
и фокусировки по ЖКД
Исходный зум Выкл.
в реальном времени
Сохранить поворот
: Cдвиг : Выход
: Устан.
: Назад
Если для меню [Сохранить поворот.] установлено [Вкл.], вертикально
Исходный зум
снятый снимок будет отображаться на дисплее вертикально.
Установите исходную кратность при воспроизведении с увеличением.
• Вкл. : Сохранять информацию о положении камеры при съемке.
• Выкл. :
Не сохранять информацию о положении камеры при съемке.
• Исходный зум : [Выкл.], [2х], [4х], [8х], [16х], [32х]
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Исходный зум
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Сохранить поворот
Кольцо диафрагмы Выкл.
Автоповорот Вкл.
Э-вилка одним нажат
Выкл.
Выкл.
8 х
Сохранить поворот
Вкл.
Вкл.
Порядок э-вилки 0 - +
2 х
16 х
Выбор питания Авто
Выкл.
Осталось кадров
4 х
32 х
Подсветка ЖК панели
Вкл.
Сохранять информацию
Вспышка заряжается
Выкл.
Начальный масштаб
Вспышк:бесконтак.реж
Вкл.
о положении камеры
Просмотр
при просмотре: 1х
Сброс польз.уст.2
при съемке
Исходный зум Выкл.
: Cдвиг
: Выход
: Устан.: Назад
: Cдвиг
: Выход
: Устан.: Назад
68
Использование меню
Выбор питания
Вспышк:бесконтак.реж
Регулировка приоритета потребления питания батарей фотокамеры и
В беспроводном режиме встр. вспышка является ВЕДУЩЕЙ.
дополнительной рукоятки.
• В беспроводном режиме встр. вспышка является ВЕДОМОЙ.
• Авто :
Установка приоритета потребления питания от батареи, у
которой больше заряда.
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Вспышк:бесконтак.реж
•
От камеры
: Установка приоритета потребления питания от батареи в
Автоповорот Вкл.
фотокамере.
Сохранить поворот
Вкл.
Вкл.
•
От доп. рукоятки
: Установка приоритета потребления питания от батареи в
Выбор питания Авто
Выкл.
дополнительной рукоятке.
Подсветка ЖК панели
Вкл.
В беспроводном режиме
Вспышк:бесконтак.реж
Вкл.
встр. вспышка является
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Select Battery
Сброс польз.уст.2
ВЕДУЩЕЙ
Автоповорот Вкл.
Сохранить поворот
Вкл.
Авто
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Назад
Выбор питания Авто
От камеры
Подсветка ЖК панели
Вкл.
От доп. рукоятки
Вспышк:бесконтак.реж
Вкл.
Сброс польз.уст.2
Сброс польз.уст.2
Сброс всех установок [МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2] на значения по
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Назад
умолчанию.
Подсветка ЖК панели
• Сброс : Произойдет сброс выбранных настроек.
• Отмена :
Сброса данных настроек не произойдет.
Позволяет выбрать, нужна ли подстветка ЖК-панели.
• Вкл. : ЖК-панель будет подсвечена при нажатии кнопки подсветки ЖК-панели.
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Сброс польз.уст.2
• Выкл. : ЖК-панель не подсвечивается при нажатии кнопки подсветки ЖК-панели.
Автоповорот Вкл.
Сохранить поворот
Вкл.
Сброс
МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2
Подсветка ЖК панели
Выбор питания Авто
Отмена
Автоповорот Вкл.
Подсветка ЖК панели
Вкл.
Возвращает установки
Сохранить поворот
Вкл.
Вспышк:бесконтак.реж
Вкл.
Вкл.
польз. функций на
Выбор питания Авто
Сброс польз.уст.2
Выкл.
заводские значения
Подсветка ЖК панели
Вкл.
Нажатие кнопки экспо-
Вспышк:бесконтак.реж
Вкл.
коррекции включает
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Назад
Сброс польз.уст.2
подсветку ЖК дисплея
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Назад
69
Использование меню
Использование МЕНЮ УСТАНОВОК ( )
Звуковой сигнал
Системные звуки камеры можно включать и выключать.
Сделайте различные настройки камеры в [МЕНЮ УСТАНОВОК].
• : Системные звуки камеры можно включать и выключать.
- [Звук автофокуса], [Экспопамять], [RAW], [Автоспуск], [Дист.управление]
Форматирование
• : Нет звукового сигнала
Форматирование карты памяти. Обязательно отформатируйте новую
карту памяти в фотокамере перед ее использованием. В процессе
форматирования будут удалены все данные, записанные на карту
[Вкл Звуковой сигнал]
памяти.
МЕНЮ УСТАНОВОК
Звуковой сигнал
• Форматирование : Память будет отформатирована.
Форматирование
Звуковой сигнал
• Отмена : Память не будет отформатирована.
Звуковой сигнал
Звук автофокуса
МЕНЮ УСТАНОВОК
Форматирование
Дата/время
Экспопамять
Language/言語
English
RAW
Форматирование
Отображ.подсказок
3 сек
Автоспуск
Звуковой сигнал
Форматирование
Яркость ЖКД ±0
Дист.управление
Дата/время
Отмена
Регул. цвета ЖКД
00 00
Language/
言語
English
Удалить все данные
: Cдвиг
: Выход
Отображ.подсказок
3 сек
: Устан.
: Назад
Яркость ЖКД ±0
Регул. цвета ЖКД
0 0 0 0
733MB/968MB
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Назад
По окончании форматирования фотокамера перейдет в режим съемки
или воспроизведения.
Звуковой сигнал
Звуковой сигнал
Звуковой сигнал
Звуковой сигнал
Звук автофокуса
● Не открывайте крышку отсека карты памяти, пока идет
Экспопамять
форматирование. Это может привести карту к полной
Звуковой сигнал
RAW
непригодности.
не активирован
Автоспуск
● Помните, что в процессе форматирования защищенные данные
Дист.управление
удаляются. Будьте осторожны.
: Устан.
: Назад
: Устан.
: Назад
70
Использование меню
Дата/время
Language/
Можно изменить исходные установки даты и времени. Кроме того,
Можно изменить язык меню, сообщений об ошибках и пр.
можно выбрать формат отображения.
• Language/ :
English (английский), Korean (корейский), Chinese
• Date Display Style (Формат отображения даты) : [мм/дд/гг], [дд/
(китайский) (Traditional (традиционный) / Simplifi ed
мм/гг], [гг/мм/дд]
(упрощенный)), French (французский), German (немецкий),
• Time Display Style (Формат отображения времени) : [12ч] (12 часов),
Spanish (испанский), Portuguese (португальский), Italian
[24ч] (24 часа)
(итальянский), Swedish (шведский), Dutch
(голландский),Danish (датский) и Russian (русский)
Установка типа
Дата/время
Дата/время
Дата/время
МЕНЮ УСТАНОВОК
Language/言語
Тип
дд/мм/гг 24h
Тип
дд/мм/гг 24h
Тип
дд/мм/гг 24h
Форматирование
Звуковой сигнал
English
Deutsch
Дата
01 01 2008
Дата
01 01 2008
Дата
01 01 2008
Дата/время
한국어
Español
Время
00 00
Время
00 00
Время
00 00
Language/
言語
English
中文简体
Português
: Время
: Назад
: Время
: Отмена
: Время
: Отмена
Отображ.подсказок
3 сек
中文
繁體
Italiano
Яркость ЖКД ±0
Français
Svenska
Регул. цвета ЖКД
00 00
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
Установка даты
Дата/время
Дата/время
Дата/время
Дата/время
Отображ.подсказок
Тип
дд/мм/гг 24h
Тип
дд/мм/гг 24h
Тип
дд/мм/гг 24h
Тип
дд/мм/гг 24h
На ЖК дисплее в течение выбранного времени будут отображаться
Дата
01 01 2008
Дата
01 01 2008
Дата
01 01 2008
Дата
01 01 2008
подсказки при включении фотокамеры или изменении положения
Время
00 00
Время
00 00
Время
00 00
Время
00 00
дискового селектора режимов.
: Время
: Назад
: Время
: Отмена
: Время
: Отмена
: Время
: Отмена
• Guide Display Time (Время отображения подсказок) : [Выкл.], [3сек],
[10сек], [30сек]
МЕНЮ УСТАНОВОК
МЕНЮ УСТАНОВОК
Установка времени
Форматирование
Форматирование
Дата/время
Дата/время
Дата/время
Звуковой сигнал
Звуковой сигнал
Дата/время
Дата/время Выкл
Тип
дд/мм/гг 24h
Тип
дд/мм/гг 24h
Тип
дд/мм/гг 24h
Language/
言語
English
Language/
言語
3 сек
Дата
01 01 2008
Дата
01 01 2008
Дата
01 01 2008
Отображ.подсказок
3 сек
Отображ.подсказок
10 сек
Яркость ЖКД ±0
Яркость ЖКД 30 сек
Время
00 00
Время
13 00
Время
13 00
Регул. цвета ЖКД
00 00
Регул. цвета ЖКД
: Время
: Назад
: Время
: Отмена
: Время
: Отмена
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Отмена
71
Использование меню
Яркость ЖКД
Видеовыход
Регулировка яркости ЖК-дисплея. Измените настройку, если ЖК-дисплей
При подключении камеры к видеооборудованию, например, телевизору,
недостаточно яркий.
выберите соответствующий формат видеосигнала (NТSС или РАL) для
• Можно изменить яркость ЖК-дисплея в диапазоне -7 ~ 0 ~ +7.
воспроизведения изображений.
МЕНЮ УСТАНОВОК
МЕНЮ УСТАНОВОК
МЕНЮ УСТАНОВОК
МЕНЮ УСТАНОВОК
Видеовыход NTSC
Видеовыход NTSC
USB ПК
USB PAL
Форматирование
Форматирование
Автовыключение 1мин
Автовыключение
Звуковой сигнал
Звуковой сигнал
Имя папки Дата
Имя папки
Дата/время
Дата/время
Language/
English
Language/
Изменить имя файла SG20
Изменить имя файла
言語
言語
Чистка датчика
Чистка датчика
Отображ.подсказок
3 сек
Отображ.подсказок
Удаление пыли
Удаление пыли
Яркость ЖКД ±0
Яркость ЖКД
Регул. цвета ЖКД
00 00
Регул. цвета ЖКД
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Отмена
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Отмена
● Во время выбора языка выбирается соответствующий формат
видеовыхода.
● При использовании в качестве внешнего монитора телевизора
переключите его на прием сигнала от внешнего устройства или на
Регул. цвета ЖКД
вход AV.
Регулировка цвета ЖК-дисплея.
● При просмотре на внешнем мониторе могут наблюдаться
цифровые помехи, это не является неисправностью.
МЕНЮ УСТАНОВОК
● Если изображение находится не в центре экрана, используйте
Регул. цвета ЖКД
Форматирование
элементы управления телевизора, чтобы переместить его в
Звуковой сигнал
центр.
Дата/время
● При подключении фотокамеры к внешнему монитору все меню и
Language/
言語
English
функции на его экране будут аналогичны меню и функциям меню
Отображ.подсказок
3 сек
на ЖК-дисплее.
Яркость ЖКД ±0
Регул. цвета ЖКД
00 00
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Назад
72
Использование меню
USB (выбор внешнего устройства)
Имя папки
В этом меню можно выбрать подсоединение USB-кабеля (к ПК или
Можно выбрать способ присвоения имен папкам для хранения
принтеру).
изображений.
• ПК : Выберите это меню при подключении к компьютеру.
• Обычный : Имена папкам присваиваются в следующем порядке:
• Принт. : Выберите это меню при подключении к принтеру.
100SSCAM
J
101SSCAM
J
...
J
999SSCAM.
• Дата : Два числа [месяц] и [день], когда был сделан снимок,
МЕНЮ УСТАНОВОК
МЕНЮ УСТАНОВОК
присваиваются в качестве имени папки в виде
Видеовыход NTSC
Видеовыход
[100_0101].
USB ПК
USB ПК
Автовыключение 1мин
Автовыключение Принт.
(Пример) 101_0101 : для папок со снимками, сделанными 1 января.
Имя папки Дата
Имя папки
Изменить имя файла SG20
Изменить имя файла
Чистка датчик а
Чистка датчика
Удаление пыли
Удаление пыли
МЕНЮ УСТАНОВОК
МЕНЮ УСТАНОВОК
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Отмена
Видеовыход
NTSC
Видеовыход
USB
ПК
USB
Автовыключение 1мин
Автовыключение
Автовыключение
Имя папки Дата
Имя папки
Стандapт
Можно выбрать настройку автовыключения фотокамеры после
Изменить имя файла SG20
Изменить имя файла Дата
определенного периода бездействия.
Чистка датчика
Чистка датчика
Удаление пыли
Удаление пыли
• Автовыключение : [1мин], [3мин], [5мин], [10мин], [30мин], [Выкл.]
: Cдвиг : Выход
: Устан.: Отмена
МЕНЮ УСТАНОВОК
МЕНЮ УСТАНОВОК
Видеовыход NTSC
Видеовыход
USB
ПК
USB 1мин
Автовыключение 1мин
Автовыключение
3мин
Имя папки Дата
Имя папки
5мин
Изменить имя файла SG20
Изменить имя файла 10мин
Чистка датчика
Чистка датчика
30мин
Удаление пыли
Удаление пыли
Выкл.
: Cдвиг
: Выход
: Устан.
: Отмена
[Автовыключение] не активно при использовании USB-подключения,
дистанционного управления, просмотра в реальном времени, меню
Fn, или слайдшоу.
73
