Philips Satin Intimate Depiladora para las zonas íntimas – страница 11

208

208

3 Manjšivtikačvstavitevspodnjidelpolnilnegaohišja(1),adapterpav

stenskovtičnico(2).

, Indikator polnjenja sveti zeleno, kar pomeni, da se aparat polni.

Opomba: Ko je baterija povsem napolnjena, indikator polnjenja neha svetiti.

Uporaba depilatorja za intimne predele

Depilator je namenjen predvsem odstranjevanju dlačic na intimnih

predelih pri koreninah. Uporabljate ga lahko tudi za depiliranje predela

bikinija, pazduh in težje dosegljivih predelov, kot so kolena in gležnji. Aparat

omogoča mokro ali suho uporabo.

Nasveti za depilacijo

- Mokro: če niste vajeni depilacije, priporočamo, da začnete z

depiliranjem na mokri koži, ker voda sprošča kožo in je zato depilacija

manj boleča in nežnejša. Za gladkejšo depilacijo uporabite gel za

prhanje ali peno.

- Suho: če opravljate suho depilacijo, je to lažje takoj po kopanju ali

prhanju. Pred depilacijo mora biti koža popolnoma suha.

- Splošno: koža mora biti popolnoma čista in nemastna. Priporočamo

vam, da se depilirate zvečer, saj se razdražena koža čez noč običajno

umiri.

- Splošno: depilacija je enostavnejša in udobnejša, če so dlačice dolge

3–4 mm. Če so daljše, priporočamo, da se pred depilacijo obrijete in

nato po 1 do 2 tednih odstranite krajše, ponovno zrasle dlačice. Pred

depilacijo jih lahko tudi prirežete na dolžino 3–4 mm.

 209

209

Depiliranje intimnega predela

1 Temeljitoočistitekožo,kijobostedepilirali.

2 Za vklop aparata pritisnite gumb za vklop/izklop.

3 Uporabitenaslednjepoložaje:

z eno nogo stopite na kad

sedite na stolu

sedite v kadi

210

210

4 Zdvemaprstomaprosterokenategnitekožo,dasedlačicepostavijo

pokonci.

, Zaščitnidrognahrbtnistranidepilacijskeglavekožoščititako,da

depilator pomaga ohranjati pod pravim kotom.

Namig: Razprite nogi, da nekoliko raztegnete kožo. Kožo dodatno raztegnite

s prsti. Raztegnite jo samo na manjših predelih in depilator postavite samo na

dobro raztegnjeno kožo.

5 Aparatprimitezdvemaprstomainnakožopostavitepodkotom

90°tergapočasipremikajtevnasprotnismerirastidlačic.

Namig: Za pomiritev kože vam priporočamo uporabo vlažilne kreme takoj po

depilaciji ali nekaj ur po njej.

Namig: Predel bikinija ali pazduhe lahko depilirate tudi, kot je prikazano na

sliki. S prosto roko si napnite kožo in aparat premikajte v različnih smereh, da

zajamete vse dlačice.

6 Podepiliranjuizklopiteaparatinočistitedepilacijskoglavovskladuz

navodilivpoglavju“Čiščenjeinvzdrževanje”.

Pozor: Aparata ne uporabljajte za depiliranje obrvi, trepalnic ali drugih

predelov obraza.

Pozor: Tega aparata ne uporabljajte za odstranjevanje dlak, ki rastejo iz

znamenj.

 211

211





1 Aparat izklopite.

2 Obritedlačiceodstranitesščetkozačiščenje.

3 Aparatsperitezvodotemperaturenajveč40°C.

4 Iztresitepreostalovodoinpočakajte,daseaparatposuši.

212

212

Shranjevanje

- Aparat med hrambo ali potovanjem zaščitite tako, da ga pospravite v

polnilno ohišje.

Opomba: Preden dele shranite, morajo biti popolnoma suhi.

Okolje

- Po preteku življenjske dobe ne odvrzite aparata skupaj z običajnimi

gospodinjskimi odpadki, temveč ga odložite na uradnem zbirnem mestu

za recikliranje. Tako boste pripomogli k ohranitvi okolja.

Depilator

- Vgrajene akumulatorske baterije vsebujejo snovi, ki lahko onesnažijo

okolje. Preden depilator zavržete in oddate na uradnem zbirnem mestu,

odstranite baterije. Baterije odložite na uradnem zbirnem mestu za

baterije. Če imate z odstranitvijo baterij težave, lahko aparat odnesete

na Philipsov pooblaščeni servis.

Odstranjevanje akumulatorskih baterij

Baterije odstranite šele, ko so popolnoma izpraznjene, da se izognete

nevarnosti. Ne dovolite, da baterije pridejo v stik s kovino.

1 Baterije morajo biti popolnoma prazne.

2 Napravo za vsaj 24 ur postavite v zamrzovalnik, da bo material krhek.

3 Napravozavijtevbrisačo.

4 Stopite na napravo ali jo prelomite s kladivom.

Pozor:Tostoritesamo,čenositetrdnečevlje.Četoposkušatestoritiz

boso nogo, se lahko poškodujete.

5 Odstranitebaterijeinzizvijačemzakumulatorskihbaterijodstranite

tiskana vezja.

Pozor: Pri uporabi kladiva bodite previdni, da se izognete nevarnosti.

 213

213



To poglavje vsebuje povzetek najpogostejših težav, ki se lahko pojavijo pri

uporabi aparata. Če težav s temi nasveti ne morete odpraviti, na strani

www.philips.com/support poiščite seznam pogostih vprašanj ali se obrnite

na center za pomoč uporabnikom v vaši državi.

Težava Možnivzrok Rešitev

Depilator za intimne predele ne

Aparat ni napolnjen. Napolnite aparat. Oglejte si razdelek

deluje.

“Polnjenje” v poglavju “Priprava pred

uporabo”.

214

SRPSKI

Uvod

Čestitamo vam na kupovini i dobro došli u Philips! Da biste imali sve

pogodnosti podrške koju pruža Philips, registrujte proizvod na

www.philips.com/welcome.

Znamo da vam je važno da vam intimna područja budu bez dlačica. Novi

Philips Satin Intimate vam omogućava da sami, bezbedno i lako uklonite

onoliko dlačica koliko želite. Uživajte u poželjno glatkim i dugotrajnim

rezultatima.

- Dosegnite sve delove zahvaljujući ergonomskom kućištu u obliku slova

S i maloj glavi za epilaciju jedinstvenog dizajna.

- Zaštitite nežnu kožu pomoću sigurnosne trake.

- Nežan je prema koži zahvaljujući keramičkim diskovima sa teksturom.

Opšti opis (Sl. 2)

1 Poklopac za punjenje

2 Diskovi za epilaciju

3 Dugme za uključivanje/isključivanje

4 Indikator punjenja

5 Iglice za punjenje

6 Rešetka za vazduh

7 Futrola za punjenje

8 Utičnica

9 Mali utikač

10 Adapter

11 Četka za čišćenje



Pre upotrebe epilatora za intimna područja pažljivo pročitajte ovaj

korisnički priručnik i sačuvajte ga za buduće potrebe.

Opasnost

- Neka adapter bude suv.

- Ako epilator punite u kupatilu, nemojte da koristite produžni kabl.

Upozorenje

- Nemojte da koristite aparat ako je oštećen.

- Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od strane osoba (što

podrazumeva i decu) sa smanjenim zičkim, senzornim ili mentalnim

sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim pod nadzorom

ili na osnovu uputstava za upotrebu aparata datih od strane osobe koja

odgovara za njihovu bezbednost.

- Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne bi igrala aparatom.

Oprez

- Ovaj epilator nije namenjen za korišćenje na delovima lica kao što je

gornja usna.

- Da biste sprečili povrede i oštećenja,  aparat držite dalje

od kose, obrva, trepavica, odeće, konca, traka, kablova, četaka itd.

SRPSKI 215

215

- Epilator nemojte da upotrebljavate na iritiranoj koži, kao ni koži sa

proširenim venama, osipom, mrljama, mladežima (sa dlačicama) ili

ranama bez konsultacije sa lekarom. Osobe sa umanjenom imunološkom

reakcijom i osobe koje pate od šećerne bolesti, hemolije ili

imunodecijencije takođe pre upotrebe treba da se obrate svom lekaru.

- Prilikom prvih nekoliko epilacija možda će se javiti blago crvenilo i

iritacija kože. Ta pojava je potpuno normalna i nestaće. Posle češće

epilacije vaša koža će se naviknuti na epilaciju, iritacija će se smanjiti, a

nove dlačice će postati tanje i mekše. Ako iritacija ne nestane u roku od

tri dana, savetujemo vam da se konsultujete sa lekarom.

- Epilator nemojte da perete vodom toplijom od vode za tuširanje

(maks. 40°C).

- Za čišćenje nemojte da koristite jastučiće za ribanje i abrazivna sredstva

za čišćenje niti agresivne tečnosti kao što su benzin ili aceton.



Ovaj Philips epilator usklađen je sa svim standardima u vezi sa

elektromagnetnim poljima (EMF).

Opšte

- Ovaj simbol ukazuje na to da je epilator za intimna područja pogodan

za korišćenje za vreme kupanja i pod tušem.

- Maksimalni nivo buke za epilator: Lc = 77 dB (A)

Pre upotrebe

Punjenje

Punjenje epilatora za intimna područja traje približno 5 sati. Kada je epilator

potpuno napunjen, vreme bežičnog korišćenja je najviše 30 minuta. Ako

epilator nije potpuno napunjen, vreme korišćenja je kraće.

Napomena: Nisu potrebne baterije za jednokratnu upotrebu.

1 Isključiteaparat.

2 Postavite aparat u futrolu za punjenje.

Napomena: Proverite da li su iglice za punjenje na epilatoru potpuno u

kontaktu sa futrolom za punjenje. Kada se uspostavi potpun kontakt, čućete

„klik“.

216

SRPSKI216

3 Maliutikačpriključitesadonjestranefutrolezapunjenje(1),azatim

adapteruključiteuzidnuutičnicu(2).

, Indikatorpunjenjapočinjedasvetlizelenokakobioznačiodase

aparat puni.

Napomena: Kada se baterija potpuno napuni, indikator će se isključiti.



Ovaj epilator je primarno namenjen za uklanjanje dlačica iz korena sa

intimnih područja. Možete da ga koristite i za epilaciju bikini zone, pazuha i

nepristupačnih mesta poput kolena i članaka. Aparat možete da koristite u

mokrim i suvim uslovima.

Saveti za epilaciju

- U mokrim uslovima: Savetujemo vam da epilaciju započnete na

vlažnoj koži zato što voda opušta kožu, što epilaciju čini manje bolnom i

nežnijom. Koristite uobičajeni gel ili penu za tuširanje kako biste postigli

glatkiju epilaciju.

- U suvim uslovima: Ako koristite suvu epilaciju, ona je lakša

neposredno nakon kupanja ili tuširanja. Pre početka epilacije proverite

da li je koža potpuno suva.

- Opšte: Koža bi trebalo da bude potpuno čista i odmašćena.

Savetujemo vam da epilaciju obavite uveče jer iritacija kože obično

nestane preko noći.

- Opšte: Epilacija je jednostavnija i prijatnija kada su dlačice dužine

3–4 mm. Ukoliko su duže, preporučujemo da ih prvo obrijete, a zatim,

nakon 1–2 nedelje epilirate kraće dlačice koje su ponovo izrasle. Pored

toga, dlačice možete da skratite na 3–4 mm pre nego što započnete

epilaciju.

SRPSKI 217

217



1 Dobroočistitepodručjeepilacije.

2 Pritisnitedugmezauključivanje/isključivanjedabisteuključiliaparat.

3 Zauzmitejedanodsledećihpoložaja:

postavite jednu nogu na kadu;

sedite na stolicu;

sedite u kadi.