Philips SCD520 – страница 6

 101





Егер ата аналар бөлігіндегі батареялар толығымен зарядталған болса, онда сіз үй ішінде немесе

үй айналасында жүргенде бөлікті өзіңізбен бірге алуыңызға болады. Ол үшін сіз бөлікті белдік

қыстырмасымен белдігіңізге немесе беліңізге қыстырып алыңыз немесе оны мойныңызға

мойын белдігімен айналдырып іліп алуыңызға болады. Бұл сізге қозғалып жүрген кезде де

нәрестеңізді бақылау мүмкіндігін береді.



1 Белдік қыстырмасын ата аналар бөлігіне сырт еткізіп салыңыз (Cурет 31).



1 Белдік қыстырмасын ата аналар бөлігінен суырып алыңыз.



1 Мойын белдігінің ұшындағы ілмегін белдіктің артындағы тесікшеге енгізіңіз. Белдіктің

ұшындағы ілмектен белдікті толығымен өткізіп, тығыздып тартыңыз (Cурет 32).



1 Мойын белдігін белдік ұшындағы ілмектен өткізіп, белдіктің артындағы тесікшеден

белдік ұшындағы ілмекті тартып шығарыңыз.



Нәресте және ата аналар бөліктерін ешқашан суға батырмаңыз және оларды ағын су

астында тазаламаңыз.

Тазалағыш спрей немесе сұйықтықтарды қолданбаңыз.

1 Нәресте бөлігін тоқ сымына қосулы тұрса, суырыңыз, ал ата-аналар бөлігін зарядтау

құрылғысынан алыңыз.

2 Нәресте және ата-аналар бөліктерінің екеуін де дымқыл шүберекпен сүртіп тазалаңыз.

Тоққа қосулы зарядтаушыға ата-аналар бөлігін қояр алдында оның кебу екендігін тексеріңіз.

3 Зарядтау құрылғысын құрғақ шүберекпен тазалаңыз.

4 Адапторды кебу шүберекпен тазалаңыз.



- Нәресте қадағалаушысын біраз уақыт бойы қолданбайтын болсаңыз, нәресте бөлігіндегі

қайта зарядталмайтын батареяларды және ата аналар бөлігіндегі қайта зарядталатын

батареяларды алып қойыңыз. Ата аналар бөлігін, нәресте бөлігін, зарядтаушыны және

адапторды салқын және кебу жерде сақтаңыз.







Нәресте бөлігіндегі қайта зарядталмайтын батареяларын тек төрт қайта зарядталмайтын 1.5V

R6 AA батареяларымен ғана алмастырыңыз.

Есте сақтаңыз: Біз сізге тек Philips қайта зарядталмайтын батареяларын ғана қолданыңыз

деп қатал кеңес береміз.

102



Нәресте бөлігінің адапторын тек түп нұсқалы адаптор түрімен ғана алмастырыңыз. Сіз жаңа

адапторды өзіңіздің диллеріңізден немесе Philips қызмет орталығынан тапсырыс арқылы

алуыңызға болады.

- Тек Ұлы Британия: SSA-5S-09 UK 075040F

- Басқа елдер: SSA-5W-09 EU 075040F





Ата-аналар бөлігіндегі қайта зарядталатын батареяларын тек екі қайта зарядталатын NiMh

AAA 900mAh батареяларымен ғана алмастырыңыз.

Есте сақтаңыз: Біз сізге тек Philips қайта зарядталатын батареяларын ғана қолданыңыз деп

қатал кеңес береміз.



Ата аналар бөлігінің зарядтаушысының адапторын тек түп нұсқалы адаптор түрімен ғана

алмастырыңыз. Сіз жаңа адапторды өзіңіздің диллеріңізден немесе Philips қызмет орталығынан

тапсырыс арқылы алуыңызға болады.

- Тек Ұлы Британия: SSA-5S-09 UK 075040F

- Басқа елдер: SSA-5W-09 EU 075040F



- Құралды өз қызметін көрсетіп тозғаннан кейін, күнделікті үй қоқысымен бірге тастауға

болмайды. Оның орнына бұл құралды арнайы жинап алатын жерге қайта өңдеу мақсатына

өткізіңіз. Сонда сіз қоршаған айналаны сақтауға себіңізді тигізесіз (Cурет 33).

- Қайта зарядталатын және қайта зарядталмайтын батареялар және батарея

топтамаларында қоршаған айналаға зақым тигізетін заттар бар. Қайта зарядталатын

және қайта зарядталмайтын батареялар және батарея топтамаларын әдеттегі үй

қоқыстарымен бірге тастауға болмайды, оларды арнайы жинап алатын орындарға өткізіңіз.

Қайта зарядталатын және қайта зарядталмайтын батареялар және батарея топтамаларын

тастар және жинап алатын арнайы ресми орынға өткізер алдында орнынан алыңыз.



Егер сізге ақпарат керек болса, немесе сізде шешілмеген мәселе болса, Philips’тің интернет

бетіндегі www.philips.com веб-сайтына келіңіз, немесе өзіңіздің еліңіздегі Philips Тұтынушылар

Орталығына телефон шалсаңыз болады (ол нөмірді сіз дүние жүзі бойынша берілетін кепілдік

кітапшасынан табасыз). Сіздің еліңізде Тұтынушылар Қамқорлық Орталығы жоқ болған

жағдайда өзіңіздің жергілікті Philips дилеріне арызданыңыз немесе Philips’тің Үйге арналған

құралдар қызмет департаменті және Жеке Қамқор BV бөліміне арзызданыңыз.



Бұл тармақта құрал туралы жиі қойылатын сұрақтар тізімі берілген. Егер сіз өз сұрағыңызға

жауапты таппасаңыз, еліңіздегі Тұтынушылар Қызмет Орталығымен байланысыңыз.

 103

Сұрақ Жауап

Неліктен мен

Мүмкін ата аналар бөлігіндегі қайта зарядталатын батарея

бөліктердегі қосу|/

топтамасы бос шығар және ата аналар бөлігі зарядтаушыға

өшіру түймелерін

қосылмаған шығар. Құралдың кішкене шанышқысын зарядтаушыға

басқанымда нәресте

енгізіп, адапторды қабырғадағы розеткаға енгізіңіз, және ата аналар

бөлігінде POWER

бөлігін зарядтаушыға қойыңыз. Содан соң қосу/өшіру түймесін

қуат жарығы, ал ата

басып, нәресте бөлігімен байланыс орнатыңыз.

аналар бөлігінде LINK

байланыс жарықтары

жанбайды?

Мүмкін нәресте бөлігіндегі қайта зарядталмайтын батареялары

таусылған болар және нәресте бөлігі тоққа қосылмаған шығар. Қайта

зарядталмайтын батареяларды алмастырыңыз немесе нәресте

бөлігін тоққа қосыңыз. Содан соң, қосу/өшіру түймесін басып, ата

аналар бөлігімен байланыс орнатыңыз.

Мүмкін ата-аналар бөлігі мен нәресте бөлігі бір бірімен байланыс

жасау аймағынан тыс жерде орналасқан болар. Ата аналар бөлігін

нәресте бөлігіне жақындатыңыз, алайда оны 1 метір/3 футтан жақын

етпеңіз.

Егер ата аналар бөлігіндегі LINK байланыс жарығы сонда да

жымыңдамаса, онда қайта орнату түймесін басып, бөліктерді

бастапқы бағдарламаларға келтіріңіз.

Неліктен LINK

Нәресте бөлігі мен ата аналар бөлігі бір бірімен байланыс аймағынан

(байланыс) жарығы

тыс шығар. Екеуінің ара қашықтығын азайтыңыз.

ата аналар бөлігінде

тоқтаусыз қызыл

болып жанып,

неліктен ‘Not linked’

(байланыс орнамады)

деген хабар

көрсеткіште пайда

болады?

Мүмкін нәресте бөлігі сөнулі шығар. Нәресте бөлігін қосыңыз.

Неліктен нәресте

Мүмкін нәресте бөлігіндегі қайта зарядталмайтын батареялар

бөлігіндегі батарея

таусыла бастаған болар. Қайта зарядталмайтын батареяларды алмаст

жарығы қызыл болып

ырыңыз немесе нәресте бөлігін тоққа қосыңыз. («Қолдануға

жымыңдайды?

дайындық» тармағын қараңыз).

Неліктен ата аналар

Егер ата-аналар бөлігі LINK (байланыс) жарығы қызыл болып

бөлігі телеметрлік

жымыңдап тұрғанда бип дыбысын берсе, және көрсеткіште ‘Not

дыбысын шығарады?

linked’ (байланыс жоқ) хабары көрсетілсе, нәресте бөлігімен

байланыс жоғалды деген сөз.

Егер ата аналар бөлігі бип дыбысын шығарып, көрстекіштегі батарея

белгісі бос болса, онда қайта зарядталатын батарея топтамасы

таусылайын деп жатыр. Батарея топтамасын қайта зарядтаңыз.

104

Сұрақ Жауап

Дыбыс ескертпесі жұмыс жасап тұрғанда дауысты сөндірген

болсаңыз, ата аналар бөлігіндегі төртінші дауыс деңгей жарығы

көгілдір болып жанған бойда бип дыбысын шығаратын болады,

себебі нәресте бөлігі дыбысты қағып алады.

Егер сіз ата аналар бөлігіндегі температура кесіндісін орнатқан

болсаңыз, және температура ескертпесі қосулы болса, онда бөлме

температурасы орнатылған температурадан төмен түскен болса,

немесе 14°C төмен болса, немесе темпертура орнатылған

деңгейден асып кетсе немесе 30°C артық болса, ата аналар бөлігі

бип дыбысын шығарады.

Мүмкін нәресте бөлігі сөнулі шығар. Нәресте бөлігін қосыңыз.

Неліктен құрал

Бөліктер бір біріне тым жақын орналасқан. Ата аналар бөлігін

жағымсыз жоғары үн

нәресте бөлігінен ең кем дегенде 1 метр/3 фут қашықтыққа

шығарады?

қойыңыз.

Ата аналар бөлігіндегі дауыс деңгейі тым жоғары етіліп қойылған

болар. Ата аналар бөлігінің дауыс деңгейін төмендетіңіз.

Неліктен мен

Ата аналар бөлігіндегі дауыс деңгейі тым төмен етіліп қойылған

дыбыстарды

болар. Ата аналар бөлігінің дауыс деңгейін жоғарлатыңыз.

естімеймін/Неліктен

мен нәрестемнің

жылағанын

естімеймін?

Мүмкін нәресте бөлігіндегі микрофон сезімталдығы тым төмен етіп

орнатылған шығар. Ата-аналар бөлігіндегі меню түймесін қолданып,

микрофон сезімталдық деңгейін жоғарлатыңыз.

Нәресте бөлігі мен ата аналар бөлігі бір бірімен байланыс аймағынан

тыс шығар. Екуінің ара қашықтығын азайтыңыз.

Неліктен ата аналар

Нәресте бөлігі сіздің бөпеңіздің дыбысынан басқа дыбыстарды да

бөлігі басқа

тереді. Нәресте бөлігін бөпеңізге жақынырақ қойыңыз (дегенмен, 1

дыбыстарды тым

метр/3 фут минимум ара қашықтықты сақтаңыз).

жылдам сезінеді?

Мүмкін нәресте бөлігіндегі микрофон сезімталдығы тым жоғары етіп

орнатылған шығар. Ата-аналар бөлігіндегі меню түймесін қолданып,

микрофон сезімталдық деңгейін төмендетіңіз.

Неліктен ата-аналар

Мүмкін нәресте бөлігіндегі микрофон сезімталдығы тым төмен етіп

бөлігі нәресте

орнатылған шығар. Ата-аналар бөлігіндегі меню түймесін қолданып,

дыбыстарын тым жәй

микрофон сезімталдығын жоғарырақ етіп орнатыңыз.

сезінеді?

Неліктен нәресте

Мүмкін нәресте бөлігіндегі микрофон сезімталдығы тым жоғары етіп

бөлігіндегі қайта

орнатылған шығар, ал ол нәресте бөлігін тым жиі жұмыс жастыап

зарядталмайтын

отырған болар. Ата-аналар бөлігіндегі меню түймесін қолданып,

батареялар жылдам

микрофон сезімталдық деңгейін төмендетіңіз.

отырып қала береді.

 105

Сұрақ Жауап

Нәресте бөлігіндегі дауыс деңгейі тым жоғары қойылған шығар, ал

ол бөлікті тым көп қуат алуына әкеліп соғады. Нәресте бөлігіндегі

дауыс деңгейін азайтыңыз.

Мүмкін сіз максималды бөлме температурасын нақты бөлме

температурасынан төмен етіп, ал минималды бөлме температурасын

нақты бөлме температурасынан жоғары етіп орнатқан боларсыз.

Нәресте бөлігі осы хабарды ата аналар бөлігіне қайта қайта жібере

бергендіктен ол көбірек қуат қолданады. Осының салдарынан,

нәресте бөлігіндегі қайта зарядталмайтын батареялар жылдам

таусылып қалады.

Мүмкін сіз түнгі жарықты қосып қойған боларсыз. Егер сіз түнгі

жарықты қолданғыңыз келсе, онда нәресте бөлігін тоқ сымынан

жұмыс жасатыңыз деп кеңес береміз.

Неліктен ата-аналар

Мүмкін ата аналар бөлігі зарядталып жатқанда қосулы шығар.

бөлігін қайта

Зарядтап жатқанда ата аналар бөлігін сөндіріп қойыңыз.

зарядтағанда ол 8

сағаттан артық уақыт

алады?

Нәресте

Көрсетілген қамту аймағы тек сыртта, ашық ауада ғана сәйкес келеді.

бақылаушының

Үй ішіндегі қамту аймағы ортада кездесетін қабырға түрлері мен

қызмет көрсететін

саны немесе төбелер арқылы шектеледі. Үй ішіндегі қамту аймағы 50

аймағы 330

метр/150 фут болып келеді.

метр/1000 фут деп

көрсетілген. Неліктен

менің нәресте

бақылаушым одан

төмен аймақты

қамтиды?

Неліктен байланыс

Нәресте және ата аналар бөлігі қызмет көрсететін аймақтың сыртқы

қайта қайта үзіліп

шекарасына тым жақын тұрған болар. Басқа орналасу орнын таңдап

қалады? Неліктен

көріңіз немесе екі бөліктің арасындағы қашықтықты азайтыңыз.

дыбыс кедергілері

Есіңізде болсын, екі бөліктің арасында байланыс орнау үшін, әрдайым

пайда болады?

30 секундтай уақыт керек болады.

Тоқ қуаты болмай

Егер ата аналар бөлігі дұрыс зарядталған болса, онда ол тоқ қуаты

қалғанда не болады?

берілуін тоқтатқанда, зарядтау құрылғысының ішінде де сыртында да

байланыс жоғалмайды. Егер екі бөлікте де батареялар салынған

болса, онда тоқ қуаты берілуін тоқтатқанда, құрал автоматты

түрде батареядан жұмыс жасай бастайды, және байланыс үзілмейді.

Нәресте қадағалаушы

Осы нәресте қадағалаушының DECT технологиясы басқа

жасырын тыңдаудан

құралдардан кедергі болдырмайды және жасырын тыңдаудың алдын

және кедергілерден

алады.

сақ па?

112



Pastaba: Naktinę lempelę taip pat galima įjungti ir išjungti per meniu, esančiu tėvų įrenginyje (žr. skyrių

„Meniu pasirinktys“, poskyrį „Naktinė lempelė“‘).

1 Paspauskite kūdikio įrenginio Q naktinės lempelės mygtuką, jei norite įjungti naktinę

lempelę. (Pav. 24)

, Q parodomas tėvų įrenginio ekrane.

2 Paspauskite naktinės lempelės mygtuką Q dar kartą, jei norite naktinę lempelę išjungti.

, Naktinė lempelė po truputėlį blanksta prieš visiškai išsijungdama.

, Q dingsta iš tėvų įrenginio ekrano.

Patarimas: Naktinę lempelę išjunkite, jei kūdikio įrenginys maitinamas vienkartinio naudojimo elementais.

Taip sutaupysite energijos.



Jei nerandate tėvų įrenginio, o jo garsas išjungtas, jam rasti galite naudoti kūdikio įrenginio PAGE

(PRANEŠIMŲ) siuntimo mygtuką.

Pastaba: Pranešimų siuntimo funkcija veikia tik tada, kai tėvų įrenginys yra įjungtas.

1 Paspauskite kūdikio įrenginio PAGE (PRANEŠIMŲ) mygtuką (Pav. 25).

, Tėvų įrenginio ekrane parodomas pranešimas„Paging“.

, Tėvų įrenginys skleidžia įspėjimo apie pranešimą signalą.

2 Jei norite nutraukti įspėjimo apie pranešimo siuntimą signalą, vėl paspauskite PAGE

(PRANEŠIMŲ) mygtuką arba bet kurį kitą tėvų įrenginio mygtuką.



Pastaba: Lopšinės funkciją taip pat galima valdyti per tėvų įrenginio meniu (žr. skyrių „Meniu pasirinktys“,

poskyrį „Lopšinės funkcija“).

1 Spauskite kūdikio įrenginio mygtuką „play/stop“(paleisti / stabdyti) E, kad paleistumėte šiuo

metu pasirinktą lopšinę. (Pav. 26)

, Lopšinė pradedama groti ir nuolat kartojama.

2 Jei norite sustabdyti lopšinę, vėl paspauskite paleidimo / sustabdymo mygtuką, E esantį

kūdikio įrenginyje. (Pav. 26)

3 Jeigu norite pasirinkti kitą lopšinę, kai lopšinė paleista: (Pav. 27)

- Paspauskite kūdikio įrenginio K mygtuką.

- Palaukite 2 sekundes, kol pradės groti lopšinė.

- Jei norite kitos lopšinės, vėl paspauskite lopšinės mygtuką K ant kūdikio įrenginio.



Kai tėvų įrenginys atitolsta nuo kūdikio įrenginio diapazono, jis retkarčiais supypsi, o ekrane atsiranda

pranešimas „Nesujungta“. Tėvų įrenginio LINK (RYŠIO) lemputė šviečia raudonai ir mirksi.

Pastaba: Kai kūdikio įrenginys išjungtas, pranešimas „Not Linked“ (Nesujungta) taip pat rodomas tėvų

įrenginio ekrane.



Daugiausia funkcijų galima valdyti tiek per kūdikio įrenginį, tiek per tėvų įrenginį, tačiau kai kurias

funkcijas galima valdyti tik per tėvų įrenginio meniu.



Pastaba: Meniu funkcijos veikia tik tada, kai tarp kūdikio įrenginio ir tėvų įrenginio užmegztas ryšys.

 113

1 Paspauskite MENU (MENIU) mygtuką ir atidarykite meniu (Pav. 28).

, Ekrane rodoma pirmoji meniu pasirinktis.

2 Naudokite mygtukus „–“ ir „+“ norimai meniu pasirinkčiai pasirinkti (Pav. 29).

Pastaba: Rodyklė nurodo, kuria kryptimi galima naršyti.

3 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI) (Pav. 30).

4 Norėdami pasirinkti reikiamus nustatymus, naudokite mygtukus „+“ ir „-“.

5 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

, Naujas nustatymas dukart sumirksi ir dingsta iš ekrano.

6 Dar kartą paspauskite MENU (MENIU) mygtuką ir išeikite iš meniu.



1 Pasirinkite „Lempelė“, naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

2 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

3 Jeigu naktinė lempelė išjungta, ekrane rodoma „On?“ (Įjungti?). Paspauskite mygtuką „OK“

(GERAI), kad įjungtumėte naktinę lempelę. Jeigu naktinė lempelė įjungta, ekrane rodoma

„Off?“ (Išjungti?). Paspauskite mygtuką „OK“ (GERAI), kad išjungtumėte naktinę lempelę.





1 Pasirinkite „Lopšinė“, naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

2 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

3 Paspauskite mygtuką „+“ vieną ar kelis kartus, kad iš sąrašo pasirinktumėte vieną iš penkių

lopšinių, arba pasirinktumėte „Play all“ (Paleisti visas).

4 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

Pasirinkus vieną iš penkių lopšinių, ji paleidžiama groti nuolat.



1 Paspauskite mygtuką „+“, kad iš sąrašo pasirinktumėte kitą lopšinę.

2 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).



1 Paspauskite mygtuką „OK“ (GERAI).

, Ekrane rodomas pranešimas „Paused“ (Laikinai sustabdyta).

2 Paspauskite mygtuką „OK“ (GERAI) dar kartą, kad tęstumėte lopšinę.

Jei nepratęsite lopšinės per 20 sekundžių, lopšinės funkcija išsijungs automatiškai. Ekrane pasirodys

pranešimas „Paused“ (Laikinai sustabdyta) ir lopšinės simbolis dings iš ekrano.



1 Paspauskite mygtuką „+“ , kad iš sąrašo pasirinktumėte „Stop“ (Sustabdyti).

2 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).



Pastaba: Mikrofono jautrį galima reguliuoti tik per tėvų įrenginio meniu.

114

Kūdikio įrenginio mikrofono jautrį, galite nustatyti norimu lygiu. Mikrofono jautrį galite pakeisti tik tada,

jei tarp kūdikio įrenginio ir tėvų įrenginio buvo užmegztas ryšys, t.y. kai tėvų įrenginio LINK

(RYŠIO) lemputė pradeda nuolat šviesti žaliai.

1 Pasirinkite „Jautris“, naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

2 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

3 Pasirinkite norimą kūdikio įrenginio mikrofono jautrį, naudodami mygtukus „+“ ir„-“.

, k = mažiausias jautrio lygis

, l = didžiausias jautrio lygis

4 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

, Ekrane atsiranda pranešimas „Išsaugota“.

Pastaba: Jei nustatytas didelis kūdikio įrenginio mikrofono jautrumo lygis, įrenginys užksuoja daugiau

garsų, todėl juos dažniau siunčia. Dėl to įrenginys naudoja daugiau energijos.



Pastaba: Garsinį įspėjimą galima išjungti tik per meniu, esantį tėvų įrenginyje.

Ši funkcija leis jums tyliai stebėti kūdikį. Nors garsas tėvų įrenginyje bus išjungtas, išgirsite garsinį

įspėjimą, kai jūsų vaikas pravirks.

Jei garsinis įspėjimas yra įjungtas, tačiau garsas išjungtas, tėvų įrenginys supypsi iš karto, kai ketvirto

garso lygio lemputė pradeda šviesti mėlynai. Be to, įsijungia foninis tėvų įrenginio apšvietimas, o

ekrane mirksi garsinio įspėjimo simbolis ( R).

1 Pasirinkite „Sound Alert“ (Garsinis įspėjimo signalas), naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

2 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

3 Jeigu įspėjimo signalas išjungtas, ekrane rodoma „On?“ (Įjungti?). Paspauskite mygtuką „OK“

(GERAI), kad įjungtumėte įspėjimo signalą. Jeigu įspėjimo signalas įjungtas, ekrane rodoma

„Off?“ (Išjungti?). Paspauskite mygtuką „OK“ (GERAI), kad išjungtumėte įspėjimo signalą.

, Jeigu jūs įjungėte garsinį įspėjimo signalą, jo simbolis ( R) atsiranda tėvų įrenginio ekrane.



Pastaba: Temperatūros diapazoną galima reguliuoti tik per meniu, esantį tėvų įrenginyje.

Kūdikis miega ramiai tokiame kambaryje, kurio temperatūra siekia nuo 16°C iki 20°C. Tai svarbu, nes

kūdikis negali reguliuoti savo kūno temperatūros taip gerai, kaip suaugęs žmogus. Kūdikiui prireikia

daugiau laiko prisitaikyti prie temperatūros pokyčių.

Jei nenustatysite temperatūros diapazono, kūdikio stebėjimo siųstuvas jus įspės, kai temperatūra

kūdikio kambaryje nukris žemiau 14°C ar pakils virš 30°C. Tokiu atveju įsijungia foninis tėvų įrenginio

apšvietimas, o ekrane atsiranda pranešimas „Aukšta“ arba „Žema“. Norėdami pakeisti numatytą

žemiausią ir aukščiausią temperatūrą, vadovaukitės žemiau pateiktomis instrukcijomis.

Pastaba: Kūdikio kambario temperatūra rodoma abiejų įrenginių ekranuose, jei šie yra sujungti.

1 Pasirinkite „Temperatūra“, naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

2 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

3 Pasirinkite „Range“ (Diapazonas), naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

4 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

5 Nustatykite norimą mažiausią temperatūrą, naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

6 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

7 Nustatykite norimą mažiausią temperatūrą, naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

 115

8 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

, Ekrane atsiranda pranešimas „Išsaugota“.

Pastaba: Jei temperatūra kūdikio kambaryje nukrenta žemiau arba viršija nustatytą temperatūros

diapazoną, tėvų įrenginio ekranas nuolat šviečia. Dėl to įrenginys sunaudoja daugiau energijos.



Pastaba: Temperatūros signalą įjungti ir išjungti galima tik per meniu, esantį tėvų įrenginyje.

Pastaba: Jei temperatūros signalas įsijungia pernelyg dažnai, sumažinkite nustatytą mažiausią

temperatūrą ir / arba padidinkite nustatytą didžiausią temperatūrą (žr. „Kambario temperatūros

diapazono nustatymas“‘).

Jei temperatūros įspėjimas įjungtas, tėvų įrenginys pypsi, jei kambario temperatūra viršija didžiausią

nustatytą temperatūrą ar nukrenta žemiau mažiausios nustatytos temperatūros.Be to, galinė tėvų

įrenginio ekrano lemputė užsidega ir ekrane pasirodo „High“ arba „Low“ . Jei didžiausia ir mažiausia

temperatūros nebuvo nustatytos, temperatūros įspėjimas suveiks kambario temperatūrai nukritus

žemiau nei 14 °C ar pakilus aukščiau nei 30 °C.

1 Pasirinkite „Temperatūra“, naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

2 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

3 Pasirinkite „Įspėjimas“, naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

4 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

5 Jeigu įspėjimo signalas išjungtas, ekrane rodoma „On?“ (Įjungti?). Paspauskite

mygtuką „OK“ (GERAI), kad įjungtumėte įspėjimo signalą. Jeigu įspėjimo signalas įjungtas,

ekrane rodoma „Off?“ (Išjungti?). Paspauskite mygtuką „OK“ (GERAI), kad išjungtumėte

įspėjimo signalą.



Ši tėvų įrenginio meniu funkcija leidžia iš naujo nustatyti ir tėvų, ir kūdikio įrenginių numatytuosius

nustatymus tuo pačiu metu. Šią funkciją galite naudoti, jeigu iškyla problemų, kurių

negalite išspręsti vadovaudamiesi patarimais, pateikiamais skyrelyje „Dažnai užduodami klausimai“.

1 Pasirinkite „Reset“ (Nustatyti iš naujo), naudodami mygtukus „+“ ir „-“.

2 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

, Tėvų įrenginio ekrane parodomas pranešimas „Conrm?“ (Patvirtinti?).

3 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką OK (GERAI).

, Tėvų įrenginys išsijungia ir vėl įsijungia.

, Dabar abiems įrenginiams iš naujo nustatyti numatytieji nustatymai.



Tėvų įrenginys

- Garsiakalbio garsumas: 1

- Mikrofono jautrumas: 3

- Įspėjimo garsas: išjungtas

- Temperatūros signalas: išjungtas

- „Žemos temperatūros“ įspėjimo signalas: 14 °C

- Aukštos temperatūros lygis: 30 °C

Kūdikio įrenginys

- Garsiakalbio garsumas: 3

- Naktinė lempelė: išjungta

- Lopšinė: 1

116

Priedai



Jei tėvų įrenginio maitinimo elementai pakankamai įkrauti, galite nešiotis įrenginį kartu su savimi

namie ir lauke, prijungę įrenginį prie diržo sąsagos arba dirželiu pasikabinę jį ant kaklo. Tai leidžia

stebėti kūdikį judant.



1 Prisekite diržo sąsagą prie tėvų įrenginio (Pav. 31).



1 Nutraukite diržo sąsagą nuo tėvų įrenginio.



1 Perverkite ant kaklo kabinamo dirželio kilpelę pro skylutę už dirželio įtvirtinimo. Įverkite ant

kaklo kabinamą dirželį pro jo kilpelę ir traukdami stipriai užveržkite dirželį (Pav. 32).



1 Perverkite ant kaklo kabinamą dirželį pro jo kilpelę ir ištraukite kilpelę iš skylutės, esančios už

dirželio įtvirtinimo.



Tėvų įrenginio ir kūdikio įrenginio nemerkite į vandenį ir nevalykite pakišę po tekančiu iš čiaupo

vandeniu.

Nenaudokite purškiamų ir / ar skystų valiklių.

1 Išjunkite kūdikio įrenginį, jei jis yra įjungtas į elektros tinklą, ir išimkite tėvų įrenginį iš

kroviklio.

2 Tėvų įrenginį ir kūdikio įrenginį valykite drėgna šluoste.

Prieš įstatydami tėvų įrenginį atgal į kroviklį, įsitikinkite, kad jis yra sausas.

3 Prietaisą valykite sausa šluoste.

4 Adapterius valykite sausa šluoste.



- Jei planuojate kurį laiką kūdikio stebėjimo siųstuvo nenaudoti, išimkite vienkartinio naudojimo

maitinimo elementus iš kūdikio įrenginio ir įkraunamus maitinimo elementus iš tėvų įrenginio.

Tėvų įrenginį, kūdikio įrenginį, kūdikio įrenginio adapterį ir kroviklį laikykite sausoje vėsioje vietoje.





Maitinimo elementai

Kūdikio įrenginio vienkartinio naudojimo maitinimo elementus pakeiskite tik keturiais 1,5V R6 AA

tipo maitinimo elementais.

Pastaba: Rekomenduojame naudoti „Philips“ vienkartinio naudojimo maitinimo elementus.



Kūdikio įrenginio adapterį pakeiskite tik originalaus tipo adapteriu. Naują adapterį galite užsisakyti iš

savo platintojo arba „Philips“ techninės priežiūros centre.

- Tik JK: SSA-5S-09 UK 075040F

 117

- Kitose šalyse: SSA-5W-09 EU 075040F



Maitinimo elementai

Tėvų įrenginio vienkartinio naudojimo maitinimo elementus pakeiskite tik dviem pakartotinai

įkraunamais NiMh AAA 900mAh maitinimo elementais.

Pastaba: Rekomenduojame naudoti „Philips“ pakartotinai įkraunamus maitinimo elementus.



Tėvų įrenginio įkroviklio adapterį pakeiskite tik originalaus tipo adapteriu. Naują adapterį galite

užsisakyti iš savo platintojo arba „Philips“ aptarnavimo centre.

- Tik JK: SSA-5S-09 UK 075040F

- Kitose šalyse: SSA-5W-09 EU 075040F



- Susidėvėjusio prietaiso nemeskite su įprastomis buitinėmis šiukšlėmis, o nuneškite jį į ocialų

surinkimo punktą perdirbti. Taip prisidėsite prie aplinkosaugos (Pav. 33).

- Pakartotinai įkraunamuose arba vienkartinio naudojimo maitinimo elementuose yra medžiagų,

galinčių užteršti aplinką. Neišmeskite pakartotinai įkraunamų ir vienkartinio naudojimo maitinimo

elementų kartu su įprastomis buitinėmis šiukšlėmis - nuneškite juos į ocialų surinkimo punktą.

Prieš išmesdami prietaisą arba atiduodami jį į ocialų surinkimo punktą, visada išimkite

pakartotinai įkraunamus arba vienkartinio naudojimo maitinimo elementus.



Jei jums reikalinga techninė priežiūra ar informacija arba jei kilo problemų, apsilankykite „Philips

AVENT“ svetainėje www.philips.com/AVENT arba susisiekite su savo šalies „Philips“ klientų

aptarnavimo centru (jo telefono numerį rasite visame pasaulyje galiojančios garantijos lankstinuke). Jei

„Philips“ klientų aptarnavimo centro jūsų šalyje nėra, kreipkitės į vietinį „Philips“ atstovą.



Šiame skyriuje nurodyti dažniausiai apie šį prietaisą užduodami klausimai. Jei nerasite atsakymų į jums

kilusius klausimus, kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.

Klausimas Atsakymas

Kodėl, paspaudus

Galbūt pakartotinai įkraunami tėvų įrenginio maitinimo elementai yra

įrenginių įjungimo /

išsekę, ir tėvų įrenginys nėra įstatytas į įkroviklį. Įstatykite mažą prietaiso

išjungimo mygtukus,

kištuką į įkroviklį, įkroviklio adapterį įjunkite į sieninį el. lizdą ir įstatykite

kūdikio įrenginio įjungimo

tėvų įrenginį į įkroviklį. Tada, norėdami užmegzti ryšį su kūdikio

lemputė ir tėvų įrenginio

įrenginiu, paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką.

LINK (RYŠIO) lemputė

nepradeda šviesti?

Galbūt pakartotinai įkraunami arba vienkartinio naudojimo kūdikio

įrenginio maitinimo elementai yra išeikvoti ir kūdikio įrenginys nėra

įjungtas į el. tinklą. Pakeiskite vienkartinio naudojimo maitinimo

elementus arba įjunkite kūdikio įrenginį į el. tinklą. Tada, norėdami

užmegzti ryšį su tėvų įrenginiu, paspauskite įjungimo / išjungimo

mygtuką.

118

Klausimas Atsakymas

Kūdikio įrenginys ir tėvų įrenginys gali būti per toli vienas nuo kito.

Perkelkite tėvų įrenginį arčiau prie kūdikio įrenginio, tačiau ne arčiau

kaip per 1 metrą / 3 pėdas.

Jei tėvų įrenginio LINK (RYŠIO) lemputė vis dar nepradeda šviesti,

naudodami atstatymo funkciją, nustatykite įrenginių numatytuosius

nustatymus.

Kodėl tėvų įrenginio LINK

Tėvų įrenginys ir kūdikio įrenginys gali būti per toli vienas nuo kito.

(RYŠIO) lemputė nuolat

Perkelkite tėvų įrenginį arčiau kūdikio įrenginio.

šviečia raudonai, o ekrane

rodomas pranešimas

„Not Linked“

(Nesujungta)?

Kūdikio įrenginys gali būti išjungtas. Įjunkite kūdikio įrenginį.

Kodėl kūdikio įrenginio

Kūdikio įrenginio vienkartinio naudojimo maitinimo elementai gali būti

maitinimo elemento

išsieikvoję. Pakeiskite maitinimo elementus arba įjunkite kūdikio įrenginį

lemputė mirksi raudonai?

į elektros tinklą (žr. skyrelį „Paruošimas naudoti“).

Kodėl pypsi tėvų

Jei tėvų įrenginys pypsi, o LINK (RYŠIO) lemputė nuolat šviečia

įrenginys?

raudonai ir ekrane rodomas pranešimas „Not Linked“ (Nesujungta),

ryšys su kūdikio įrenginiu yra nutrūkęs. Perkelkite tėvų įrenginį arčiau

kūdikio įrenginio.

Jei tėvų įrenginys pypsi, o ekrane rodomas išeikvoto maitinimo

elemento simbolis, senka pakartotinai įkraunami tėvų įrenginio

elementai. Įkraukite elementus.

Jei išjungėte garsą ,kai garsinis įspėjimo signalas yra įjungtas, tėvų

įrenginys pypsi kiekvieną kartą, kai ketvirtojo garso lygio lemputė

pradeda šviesti, nes kūdikio įrenginys užksavo garsą.

Jei tėvų įrenginyje nustatėte kambario temperatūros diapazoną ir

temperatūros signalas yra įjungtas, tėvų įrenginys pypsi, temperatūrai

nukritus žemiau nustatyto lygio ar žemiau 14 °C arba temperatūrai

pakilus virš nustatyto lygio ar virš 30 °C.

Kūdikio įrenginys gali būti išjungtas. Įjunkite kūdikio įrenginį.

Kodėl įrenginys skleidžia

Įrenginiai gali būti per arti vienas kito. Įsitikinkite, kad tėvų įrenginys ir

didelio dažnio garsą?

kūdikio įrenginys yra bent per 1 metrą / 3 pėdas vienas nuo kito.

Gali būti nustatytas per didelis tėvų įrenginio garsumas. Sumažinkite

tėvų įrenginio garsumą.

Kodėl negirdžiu garso /

Gali būti nustatytas per mažas tėvų įrenginio garsumas arba garsas gali

kodėl negirdžiu, kai

būti išjungtas. Padidinkite tėvų įrenginio garsumą.

mano kūdikis verkia?

Kūdikio įrenginio mikrofono jautrio lygis gali būti per žemas.

Naudodami tėvų įrenginio meniu, nustatykite didesnį mikrofono jautrį.

Kūdikio įrenginys ir tėvų įrenginys galbūt yra per toli vienas nuo kito.

Sumažinkite atstumą tarp įrenginių.

 119

Klausimas Atsakymas

Kodėl tėvų įrenginys per

Kūdikio įrenginys taip pat ksuoja kitus garsus. Perkelkite kūdikio

greitai reaguoja į

įrenginį arčiau kūdikio (tačiau laikykitės minimalaus 1 metro / 3 pėdų

pašalinius garsus?

atstumo).

Kūdikio įrenginio mikrofono jautris gali būti per didelis. Naudodami

tėvų įrenginio meniu, sumažinkite mikrofono jautrį.

Kodėl į kūdikio verksmą

Kūdikio įrenginio mikrofono jautris gali būti per mažas. Naudodami

tėvų įrenginys reaguoja

tėvų įrenginio meniu, padidinkite mikrofono jautrį.

per lėtai?

Kodėl kūdikio įrenginio

Gali būti nustatytas per didelis kūdikio įrenginio mikrofono jautris. Dėl

vienkartinio naudojimo

to kūdikio įrenginys gali siųsti signalus dažniau. Naudodami tėvų

maitinimo elementai

įrenginio meniu, sumažinkite mikrofono jautrį.

greitai išsikrauna?

Gali būti nustatytas per didelis kūdikio įrenginio garsumo lygis, todėl

kūdikio įrenginys gali naudoti daugiau energijos. Sumažinkite kūdikio

įrenginio garsumą.

Galbūt nustatėte maksimalią kambario temperatūrą, kuri yra žemesnė

už esamą kambario temperatūrą ar minimalią kambario temperatūrą,

kuri yra aukštesnė už esamą kambario temperatūrą. Kūdikio įrenginys

ir toliau siunčia duomenis tėvų įrenginiui ir sunaudoja daugiau

energijos. Dėl to kūdikio įrenginio vienkartinio naudojimo maitinimo

elementai greitai išsikrauna.

Galbūt įjungėte naktinę lempelę. Jei norite naudoti naktinę lempelę,

rekomenduojame naudoti kūdikio įrenginiui maitinimą iš tinklo.

Kodėl tėvų įrenginio

Tėvų įrenginys įkrovimo metu gali būti įjungtas. Įkrovimo metu išjunkite

įkrovimo laikas trunka

tėvų įrenginį.

ilgiau nei 8 valandas?

Nurodytas kūdikio

Nurodytas atstumas galioja lauke, atviroje erdvėje. Name veikimo

stebėjimo siųstuvo

diapazoną riboja sienų ir / arba tarp jų esančių lubų kiekis bei tipas.

veikimo diapazonas yra

Namo viduje veikimo diapazonas gali siekti iki 50 metrų / 150 pėdų.

330 metrų / 1000 pėdų.

Kodėl mano kūdikio

stebėjimo siųstuvas veikia

daug mažesniu atstumu?

Kodėl ryšys nuolat

Turbūt kūdikio ir tėvų įrenginys yra netoli išorinių veikimo diapazono

trūkinėja? Kodėl nutrūksta

ribų. Padėkite tėvų įrenginį į kitą vietą arba sumažinkite atstumą tarp

garsas?

įrenginių. Atkreipkite dėmesį į tai, kad kiekvieną kartą užmegzti ryšį

tarp prietaisų užtrunka apie 30 sekundžių.

Kas įvyksta

Jei tėvų įrenginys pakankamai įkrautas, jis toliau veiks dingus maitinimui,

nutrūkus elektros

įstatytas ir neįstatytas į kroviklį. Jei kūdikio įrenginyje yra maitinimo

tiekimui?

elementai, dingus maitinimui, automatiškai įjungiamas maitinimas

elementais.

Ar mano kūdikio

Šio kūdikių stebėjimo įrenginio DECT technologija garantuoja, kad kita

stebėjimo siųstuvas

įranga nekelia trukdžių, o pasiklausymas neįmanomas.

apsaugotas nuo

pasiklausymo ir trukdžių?

120

Klausimas Atsakymas

Tėvų įrenginio veikimo

Pirmą kartą įkraunant tėvų įrenginio maitinimo elementus, veikimo

laikas turėtų būti bent 24

laikas yra trumpesnis nei 24 valandos. Maitinimo elementai visą

valandos. Kodėl mano

pajėgumą pasiekia juos visiškai įkrovus ir iškrovus ne mažiau kaip

tėvų įrenginio veikimo

keturis kartus.

laikas trumpesnis?

Gali būti nustatytas per didelis tėvų įrenginio garsumas, todėl tėvų

įrenginys naudoja daugiau energijos. Sumažinkite garsumą tėvų

įrenginyje.

Gali būti nustatytas per didelis kūdikio įrenginio mikrofono jautrio lygis,

todėl tėvų įrenginys gali naudoti daugiau energijos. Naudodami tėvų

įrenginio meniu, sumažinkite tėvų mikrofono jautrį.

Kodėl kai pradedu krauti

Pradėjus krauti tėvų įrenginį pirmą kartą arba ilgą laiką jo nenaudojus,

tėvų įrenginį, jo ekrane

gali užtrukti kelias minutes, kol jo ekrane pasirodys maitinimo

nepradedamas rodyti

elemento simbolis.

maitinimo elemento

simbolis?