Philips SCD510 – страница 8
Инструкция к Радионяня Philips SCD510
141
Ak potrebujete servis, informácie alebo máte problém, navštívte webovú stránku spoločnosti Philips
AVENT, www.philips.com/welcome, prípadne sa obráťte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov
spoločnosti Philips vo Vašej krajine. Telefónne číslo strediska nájdete v priloženom celosvetovo
platnom záručnom liste. Ak sa vo Vašej krajine toto stredisko nenachádza, obráťte sa na miestneho
predajcu výrobkov Philips.
Táto kapitola obsahuje najčastejšie otázky o zariadení. Ak ste nenašli odpoveď na svoju otázku,
kontaktujte Stredisko starostlivosti o zákazníkov vo Vašej krajine.
Otázka Odpoveď
Prečo sa kontrolné svetlo
Možno sú vybité nabíjateľné batérie rodičovskej jednotky a
zapnutia napájania na
rodičovská jednotka nie je pripojená k sieti. Malú koncovku zariadenia
detskej jednotke a
pripojte do rodičovskej jednotky a adaptér do siete. Potom stlačte
kontrolné svetlo LINK
vypínač, aby sa nadviazalo spojenie s detskou jednotkou.
(spojenie) na rodičovskej
jednotke nezapnú, keď
stlačím vypínače na oboch
jednotkách?
Možno sú vybité nenabíjateľné batérie detskej jednotky a detská
jednotka nie je zapojená do siete. Vymeňte nenabíjateľné batérie
alebo zapojte detskú jednotku do siete. Potom stlačte vypínač, aby
ste vytvorili spojenie s rodičovskou jednotkou.
Ak kontrolné svetlo LINK (Spojenie) na rodičovskej jednotke stále
nezačne blikať, použite funkciu reset, aby ste obnovili predvolené
nastavenia jednotiek.
Prečo bliká červené
Detská a rodičovská jednotka sú navzájom mimo dosahu. Rodičovskú
kontrolné svetlo LINK
jednotku premiestnite bližšie k detskej jednotke.
(Spojenie) na rodičovskej
jednotke?
Detská jednotka je možno vypnutá. Zapnite detskú jednotku.
Prečo bliká červené
Nenabíjateľné batérie detskej jednotky sú takmer vybité.
kontrolné svetlo batérií na
Nenabíjateľné batérie vymeňte alebo detskú jednotku pripojte do
detskej jednotke?
siete (Pozrite si kapitolu „Príprava na použitie“).
Prečo rodičovská jednotka
Ak rodičovská jednotka pípa, zatiaľ čo kontrolné svetlo LINK
pípa?
(Spojenie) bliká načerveno, prerušilo sa spojenie s detskou jednotkou.
Rodičovskú jednotku premiestnite bližšie k detskej jednotke.
Ak rodičovská jednotka pípa a kontrolné svetlo batérií bliká
načerveno, nabíjateľné batérie rodičovskej jednotky sú takmer vybité.
Batérie nabite.
Detská jednotka je možno vypnutá. Zapnite detskú jednotku.
142
Otázka Odpoveď
Prečo zariadenie vydáva
Jednotky sa môžu nachádzať príliš blízko vedľa seba. Zaistite, aby
vysoký tón?
rodičovská a detská jednotka boli od seba vzdialené aspoň
1 meter/3,5 stopy.
Možno je nastavená príliš vysoká hlasitosť rodičovskej jednotky.
Znížte nastavenie hlasitosti rodičovskej jednotky.
Prečo nepočujem žiaden
Nastavenie hlasitosti rodičovskej jednotky môže byť na príliš nízkej
zvuk/plač môjho dieťaťa?
úrovni, alebo úplne vypnuté. Zvýšte nastavenie hlasitosti rodičovskej
jednotky.
Možno je nastavená príliš nízka úroveň citlivosti mikrofónu detskej
jednotky. Tlačidlom SENSITIVITY (Citlivosť) na rodičovskej jednotke
nastavte citlivosť mikrofónu na vyššiu úroveň.
Detská a rodičovská jednotka sú mimo dosahu. Zmenšite vzdialenosť
medzi jednotkami.
Prečo rodičovská jednotka
Detská jednotka zachytáva okrem zvukov, ktoré vydáva Vaše dieťa, aj
reaguje príliš rýchlo na iné
iné zvuky. Premiestnite detskú jednotku bližšie k dieťaťu (ale
zvuky?
dodržujte minimálnu vzdialenosť 1 meter/3,5 stopy).
Možno je nastavená príliš vysoká úroveň citlivosti mikrofónu detskej
jednotky. Tlačidlom SENSITIVITY (Citlivosť) na rodičovskej jednotke
nastavte citlivosť mikrofónu na nižšiu úroveň.
Prečo rodičovská jednotka
Možno je nastavená príliš nízka úroveň citlivosti mikrofónu detskej
reaguje príliš pomaly na
jednotky. Tlačidlom SENSITIVITY (Citlivosť) na rodičovskej jednotke
zvuky vydávané dieťaťom?
nastavte citlivosť mikrofónu na vyššiu úroveň.
Prečo sa rýchlo vybijú
Možno je nastavená príliš vysoká úroveň citlivosti mikrofónu detskej
nenabíjateľné batérie
jednotky, čo spôsobuje častejšie vysielanie detskej jednotky. Tlačidlom
detskej jednotky?
SENSITIVITY (Citlivosť) na rodičovskej jednotke nastavte citlivosť
mikrofónu na nižšiu úroveň.
Hlasitosť detskej jednotky môže byť nastavená na privysokú úroveň,
čo spôsobuje, že detská jednotka spotrebúva veľa energie. Znížte
hlasitosť na detskej jednotke.
Možno ste zapli nočné osvetlenie. Ak chcete používať nočné
osvetlenie, odporúčame Vám, aby ste detskú jednotku napájali zo
siete.
Prečo čas nabíjania
Rodičovská jednotka môže byť počas nabíjania zapnutá. Počas
rodičovskej jednotky
nabíjania rodičovskú jednotku vypnite.
prekračuje 8 hodín?
Prevádzkový dosah
Uvedený dosah platí len v exteriéri pod holým nebom. V domácnosti
zariadenia na
je prevádzkový dosah obmedzený počtom/typom stien a/alebo
monitorovanie dieťaťa je
stropov medzi jednotkami. V domácnosti je prevádzkový dosah max.
330 metrov/1000 stôp.
50 metrov/150 stôp.
Prečo má moje zariadenie
na monitorovanie dieťaťa
podstatne menší
prevádzkový dosah?
143
Otázka Odpoveď
Prečo sa z času na čas
Detská a rodičovská jednotka sa pravdepodobne nachádzajú na
stratí spojenie? Prečo
hranici prevádzkového dosahu. Vyskúšajte iné miesto alebo znížte
jednotka zachytáva
vzdialenosť medzi jednotkami. Nezabúdajte, že trvá približne 30
rušenie?
sekúnd, kým sa vytvorí spojenie medzi jednotkami.
Čo sa stane pri výpadku
Ak je rodičovská jednotka dostatočne nabitá, bude fungovať aj počas
prúdu?
výpadku prúdu, či už je pripojená k adaptéru alebo je odpojená. Ak sa
v detskej jednotke nachádzajú batérie, v prípade výpadku prúdu bude
tiež pokračovať vo svojej prevádzke.
Je moje zariadenie na
Technológia DECT tohto zariadenia na monitorovanie dieťaťa
monitorovanie dieťaťa
garantuje nulové rušenie od iného vybavenia a zabraňuje
zaistené proti
odpočúvaniu.
odpočúvaniu a rušeniu?
Predpokladaný
Keď batérie rodičovskej jednotky nabijete po prvýkrát, prevádzkový
prevádzkový čas
čas bude kratší ako 24 hodín. Nabíjateľné batérie dosiahnu svoju plnú
rodičovskej jednotky je až
kapacitu až po minimálne štyroch nabitiach a vybitiach.
24 hodín. Prečo je
prevádzkový čas mojej
rodičovskej jednotky
kratší?
Hlasitosť rodičovskej jednotky môže byť nastavená na príliš vysokú
úroveň, čo spôsobuje, že rodičovská jednotka spotrebúva veľa
energie. Znížte hlasitosť rodičovskej jednotky.
Možno je nastavená príliš vysoká úroveň citlivosti mikrofónu na
detskej jednotke, čo spôsobuje, že rodičovská jednotka spotrebúva
veľa energie. Tlačidlom SENSITIVITY (Citlivosť) na rodičovskej
jednotke nastavte citlivosť mikrofónu na nižšiu úroveň.
Prečo sa kontrolné svetlo
Ak batérie rodičovskej jednotky nabíjate prvýkrát alebo po dlhšej
batérií na rodičovskej
dobe, keď ste ich nepoužívali, môže trvať niekoľko minút, kým sa
jednotke nerozsvieti, keď
kontrolné svetlo batérií rozsvieti.
začnem rodičovskú
jednotku nabíjať?
144
Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philips AVENT! Če želite popolnoma izkoristiti podporo,
ki jo nudi Philips, registrirajte izdelek na www.philips.com/welcome.
Philips AVENT se posveča proizvodnji skrbnih in zanesljivih izdelkov, ki staršem nudijo vsa potrebna
zagotovila za kakovostno delovanje. Otroški monitor Philips AVENT staršem nudi neprekinjeno
podporo pri nadzoru otroka, zato ga lahko vedno slišijo povsem jasno in brez vsakega motečega
hrupa. Tehnologija DECT preprečuje motnje in zagotavlja nemoten signal med starševsko in otroško
enoto.
Splošni opis (Sl. 1)
A
1 Gumb za vklop/izklop 3
2 Reža za zaponko za pas
3 Gumb TALK (Pogovor)
4 Gumb SENSITIVITY (Občutljivost)
5 Zaponka za pas
6 Indikator LINK (Povezava)
7 Mikrofon
8 Zvočnik
9 Gumba za glasnost (+/-)
10 Indikator baterije T
11 Indikatorji glasnosti
12 Prostor za akumulatorske baterije
13 Pokrov prostora za akumulatorske baterije
14 Akumulatorske baterije (priložene)
15 Adapter
16 Majhen vtikač aparata
17 Vtičnica za majhen vtikač aparata
B
1 Gumb za vklop/izklop 3
2 Gumb PAGE (Pokliči)
3 Gumb za nočno lučko Q
4 Gumba za glasnost +/–
5 Indikator vklopa
6 Indikator baterije T
7 Mikrofon
8 Zvočnik
9 Adapter
10 Veliki vtikač aparata
11 Vtičnica za veliki vtikač aparata
12 Baterije za enkratno uporabo (niso priložene)
13 Prostor za baterije, ki jih ni mogoče polniti
14 Pokrov prostora za baterije, ki jih ni mogoče polniti
145
Pomembno
Pred uporabo aparata natančno preberite ta uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo uporabo.
- Otroške varuške ali njenih delov ne potapljajte v vodo ali katerokoli drugo tekočino.
- Aparata ne postavljajte na mesto, ki je izpostavljeno kapljam ali curkom vode ali katerekoli
druge tekočine.
- Na otroško enoto ne postavljajte predmetov, ki vsebujejo tekočino.
Opozorilo
- Da preprečite zadušitev z napajalnim kablom, otroško enoto in napajalni kabel vedno hranite
zunaj dosega otroka, torej vsaj 1 meter proč. Ne uporabljajte kabelskih podaljškov.
- Pred priključitvijo aparata na električno omrežje preverite, ali navedena napetost na adapterjih
otroške in starševske enote ustreza napetosti električnega omrežja.
- Za priključitev otroške varuške na električno omrežje uporabite samo priloženi adapter.
- Za polnjenje starševske enote uporabljajte samo priloženi adapter.
- Adapterja vsebujeta transformator. Odstranitev in zamenjava adapterjev z drugimi nista
dovoljena, saj lahko to povzroči nevarnost.
- Če so adapterji poškodovani, jih zamenjajte samo z originalnimi, da se izognete nevarnosti.
Ustrezne tipe si oglejte v poglavju “Zamenjava”.
- Otroške varuške ne uporabljajte v vlažnih prostorih ali blizu vode.
- Ohišij otroške in starševske enote, razen prostora za baterijo, ne odpirajte, da ne bi prišlo do
električnega udara.
- Aparat ni namenjen uporabi s strani otrok in oseb z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi
sposobnostmi ali oseb s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, razen če jih pri uporabi nadzoruje
ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.
- Pazite, da se otroci ne igrajo z aparatom.
- Aparat uporabljajte in shranjujte pri temperaturi med 7 °C in 40 °C.
- Otroške in starševske enote ne izpostavljajte mrazu, vročini ali neposredni sončni svetlobi.
- Otroške enote ne polagajte v otrokovo posteljo ali stajico.
- Ne pokrivajte starševske in otroške enote (na primer z brisačo ali odejo).
- V otroško enoto vstavljajte samo ustrezne baterije, ki jih ni mogoče polniti.
- V starševsko enoto vstavljajte samo ustrezne akumulatorske baterije.
- Če starševsko enoto postavite v bližino oddajnika ali drugega aparata DECT (npr. telefona DECT
ali brezžičnega usmerjevalnika za internet), se lahko povezava z otroško enoto prekine. Otroško
varuško premaknite vstran od brezžičnih aparatov, da se povezava znova vzpostavi.
- Vključeni mobilni telefoni v bližini otroške varuške lahko povzročijo motnje v delovanju otroške
varuške.
- Radijske motnje so neizogibne in lahko vplivajo na kakovost zvoka otroške varuške.
Splošno
- Otroška varuška je namenjena pomoči in kot taka ne predstavlja nadomestila za odgovoren in
ustrezen nadzor s strani odraslih oseb.
- Naredite vse, kar je treba, da bo vaš otrok varno spal.
- Baterije za enkratno uporabo in akumulatorske baterije lahko eksplodirajo, če so izpostavljene
soncu, ognju ali visokim temperaturam, ki jih povzročijo drugi dejavniki.
- V starševsko enoto vedno vstavite samo ustrezne akumulatorske baterije in nikoli baterij za
enkratno uporabo, da se izognete nevarnosti eksplozije.
- V otroško enoto vedno vstavite samo ustrezne baterije za enkratno uporabo, da se izognete
nevarnosti eksplozije. Otroška enota nima funkcije za polnjenje.
146
- Pri vstavljanju ali zamenjavi baterij za enkratno uporabo ali akumulatorskih baterij morate imeti
suhe roke.
- Navodila za preprečitev škode zaradi iztekanja iz baterij za enkratno uporabo ali akumulatorskih
baterij:
1 Aparata ne izpostavljajte temperaturam nad 35 °C.
2 Če aparata ne boste uporabljali en mesec ali dlje časa, odstranite akumulatorske baterije iz
starševske enote in baterije za enkratno uporabo iz otroške enote.
3 Praznih baterij za enkratno uporabo ne puščajte v otroški enoti.
- Baterije za enkratno uporabo in akumulatorske baterije primerno zavrzite (oglejte si poglavje
“Okolje”).
Ta aparat Philips AVENT ustreza vsem standardom glede elektromagnetnih polj (EMF). Če z
aparatom ravnate pravilno in v skladu z navodili v tem priročniku, je njegova uporaba glede na danes
veljavne znanstvene dokaze varna.
Otroška enota je lahko priključena na električno omrežje ali pa deluje na baterije, ki jih ni mogoče
polniti. Tudi če bo enota priključena na električno omrežje, svetujemo, da vstavite baterije. To
zagotavlja napajanje tudi v primeru izpada električne napetosti.
1 Velik vtikač vključite v otroško enoto, adapter pa v omrežno vtičnico (Sl. 2).
, Zasveti indikator vklopa.
Otroška enota za delovanje potrebuje štiri 1,5 V baterije R6 AA (niso priložene). Priporočamo
uporabo Philipsovih baterij LR6 PowerLife.
Ne uporabljajte akumulatorskih baterij, ker jih z otroško enoto ni mogoče polniti.
Ko vstavljate baterije, izključite otroško enoto, pri čemer morajo biti vaše roke in enota
popolnoma suhe.
1 Odstranite pokrov prostora za baterije, ki jih ni mogoče polniti. (Sl. 3)
2 Vstavite štiri baterije za enkratno uporabo (Sl. 4).
Opomba: Prepričajte se, da sta pola - in + pravilno usmerjena.
3 Ponovno namestite pokrov. (Sl. 5)
Opomba: Ko so baterije skoraj prazne, indikator baterije na otroški enoti utripa rdeče.
Starševski enoti sta priloženi dve bateriji NiMH AAA 850 mAh.
Starševsko enoto napolnite, preden jo prvič uporabite ali če indikator baterije prikazuje, da sta
bateriji skoraj prazni (v tem primeru utripa rdeče). Indikator baterije prične utripati rdeče 30 minut
pred popolnim izpraznjenjem baterij.
Opomba: Če so baterije popolnoma prazne, se starševska enota samodejno izklopi in prekine povezavo z
otroško enoto.
147
1 Odstranite pokrov prostora za akumulatorske baterije (Sl. 6).
2 Vstavite akumulatorske baterije (Sl. 7).
Opomba: Prepričajte se, da sta pola baterij + in - pravilno usmerjena.
3 Ponovno namestite pokrov (Sl. 8).
4 Majhen vtikač aparata vključite v starševsko enoto, adapter pa v omrežno vtičnico (Sl. 9).
5 Starševsko enoto pustite priključeno na električno omrežje, dokler bateriji nista povsem
napolnjeni.
, Med polnjenjem indikator baterije sveti rdeče.
, Ko sta bateriji povsem napolnjeni, indikator baterije sveti zeleno.
- Če starševsko enoto polnite prvič ali po daljšem obdobju neuporabe, jo izklopite in 10 ur
neprekinjeno polnite.
- Polnjenje običajno traja 8 ur in več, če je starševska enota medtem vklopljena. Za skrajšanje časa
polnjenja starševsko enoto med polnjenjem izklopite.
- Starševsko enoto s polnimi baterijami lahko brezžično uporabljate do 24 ur.
Opomba: Po prvem polnjenju starševske enote bo čas delovanja manj kot 24 ur. Baterije dosežejo
največjo učinkovitost šele po štirikratnem polnjenju in praznjenju.
Opomba: Ko starševska enota ni priklopljena na omrežno napajanje oziroma je izklopljena, se bateriji
postopoma praznita.
1 Povezavo med starševsko in otroško enoto preizkusite v istem prostoru (Sl. 10).
Otroška enota mora biti od starševske enote oddaljena vsaj 1 meter.
2 Pridržite gumb za vklop/izklop 3 na otroški enoti, da začne svetiti zeleni indikator
vklopa. (Sl. 11)
Opomba: Indikator vklopa vedno sveti zeleno, četudi povezava s starševsko enoto ni vzpostavljena.
, Nočna lučka za kratko zasveti in ponovno ugasne.
, Indikator baterije T za kratko zasveti in ponovno ugasne. (Sl. 12)
3 Pridržite gumb za vklop/izklop 3 na starševski enoti, dokler za kratko ne zasvetijo indikatorji
glasnosti. (Sl. 13)
, Indikator baterije za kratko zasveti rdeče in nato neprekinjeno sveti (Sl. 14).
, Indikator LINK (Povezava) utripa rdeče. (Sl. 15)
, Indikator LINK (Povezava) na starševski enoti začne svetiti zeleno in sveti, ko je med otroško
in starševsko enoto vzpostavljena povezava (Sl. 16).
, Če povezava ni vzpostavljena, indikator LINK (Povezava) na starševski enoti preneha utripati
in začne svetiti rdeče. Starševska enota občasno zapiska. (Sl. 17)
Opomba: Otroška enota in kabel ne smeta biti na dosegu otroka (vsaj 1 meter stran).
1 Otroško enoto postavite vsaj 1 meter stran od otroka (Sl. 18).
2 Starševsko enoto namestite v dosegu delovanja otroške enote. Da bi preprečili zvočne
motnje, mora biti nameščena vsaj 1 meter od otroške enote (Sl. 19).
Za dodatne informacije o dosegu delovanja si oglejte spodnje poglavje “Doseg delovanja”.
148
Obseg delovanja otroškega monitorja je na prostem 330 metrov in v zaprtem prostoru do 50
metrov. Glede na okolico in druge moteče dejavnike pa je lahko ta obseg manjši.
Suhi materiali Debelina materiala Zmanjšanje dosega
Les, mavec, lepenka, steklo (brez
< 30 cm 0-10 %
kovine, žic ali svinca)
Opeka, vezane plošče < 30 cm 5-35 %
Ojačani beton < 30 cm 30-100 %
Kovinske mreže ali drogi < 1 cm 90-100 %
Kovinske ali aluminijaste plošče < 1 cm 100 %
Pri mokrih ali vlažnih materialih se lahko doseg zmanjša do 100 %.
1 Pritiskajte gumb za glasnost + ali - na otroški enoti, da dosežete želeno glasnost zvočnika na
otroški enoti. (Sl. 20)
Opomba: Glasnost na otroški enoti morate nastaviti samo, če uporabljate funkcijo za govorjenje (oglejte si
spodaj).
2 Pritiskajte gumb za glasnost + ali – na starševski enoti, da dosežete želeno glasnost zvočnika
na otroški enoti (Sl. 21).
Opomba: Če je nastavljena najvišja glasnost, enota porabi več električne energije.
Da bi govorili s svojim otrokom (npr., da ga potolažite), lahko uporabite gumb TALK (Pogovor) na
starševski enoti.
1 Pridržite gumb TALK (Pogovor) in z razdalje 15–30 cm razločno govorite v mikrofon (Sl. 22).
, Zeleni indikator LINK (Povezava) začne utripati.
2 Ko želite prenehati govoriti, sprostite gumb TALK (Pogovor).
Starševska enota nenehno spremlja glasnost zvoka v otroški sobi, indikatorji stopnje glasnosti pa vas
opozarjajo na aktivnost. Če otrok začne jokati, indikatorji stopnje glasnosti na starševski enoti
zasvetijo.
- Dokler otroška enota ne zazna zvoka, so indikatorji glasnosti na starševski enoti ugasnjeni.
- Ko otroška enota zazna zvok, začne svetiti eden ali več indikatorjev stopnje glasnosti na
starševski enoti. Število indikatorjev, ki svetijo, je odvisno od glasnosti zvoka, ki ga je zaznala
otroška enota.
1 Za vklop nočne lučke pritisnite gumb za nočno lučko Q na otroški enoti. (Sl. 23)
2 Za izklop nočne lučke znova pritisnite gumb za nočno lučko Q.
, Nočna lučka pred izklopom postopoma ugasne.
Namig: Nočno lučko izklopite, če otroška enota deluje na baterije, ki jih ni mogoče polniti. Tako varčujete
z energijo.
149
Če ste starševsko enoto izgubili in je glasnost izklopljena, jo lahko najdete tako, da pritisnete gumb
PAGE (Pokliči) na otroški enoti.
Opomba: Funkcija pozivanja deluje samo, če je starševska enota vklopljena.
1 Na otroški enoti pritisnite gumb PAGE (Pokliči) (Sl. 24).
, Starševska enota odda opozorilni zvok.
2 Za izklop opozorilnega zvoka ponovno pritisnite gumb PAGE (Pokliči) ali katerikoli gumb na
starševski enoti.
Če je starševska enota izven dosega otroške enote, starševska enota občasno zapiska. Indikator LINK
(Povezava) na starševski enoti utripa rdeče.
Opomba: Indikator LINK (Povezava) na starševski enoti utripa rdeče tudi, če je otroška enota izklopljena.
Občutljivost mikrofona otroške enote lahko nastavite na želeno stopnjo z gumbom SENSITIVITY
(Občutljivost) na starševski enoti. Občutljivost mikrofona lahko spremenite samo, ko je vzpostavljena
povezava med otroško enoto in starševsko enoto (ko indikator LINK (Povezava) na starševski enoti
sveti zeleno).
1 Na starševski enoti na kratko pritisnite gumb SENSITIVITY (Občutljivost) (Sl. 25).
, Indikatorji stopnje glasnosti zasvetijo za približno 2 sekundi, da ponazorijo trenutno stopnjo
občutljivosti.
2 Da dosežete želeno občutljivost mikrofona na otroški enoti, pritiskajte gumba za glasnost +
in – na starševski enoti.
, sveti ena lučka = najnižja stopnja občutljivosti
, svetijo vse lučke = najvišja stopnja občutljivosti
Opomba: Ko je občutljivost mikrofona otroške enote nastavljena na visoko stopnjo, zazna več zvokov in
zato tudi pogosteje oddaja. Posledica je večja poraba električne energije.
Ta funkcija vam omogoča ponastavitev starševske in otroške enote na privzete nastavitve. Uporabite
jo lahko v primeru težav, ki jih ne morete odpraviti s pomočjo nasvetov v poglavju “Pogosta
vprašanja”. Vsako enoto morate ponastaviti ločeno.
1 Pritisnite gumb za vklop/izklop, da izklopite starševsko enoto. Izključite majhen vtikač iz
starševske enote in adapter iz omrežne vtičnice (Sl. 13).
2 Pritisnite in držite gumb za znižanje glasnosti (-). Vključite majhen vtikač aparata v starševsko
enoto in adapter v omrežno vtičnico (Sl. 26).
3 Gumb za znižanje glasnosti (-) držite pritisnjen, dokler starševska enota ne izvede
samodejnega ponovnega vklopa s privzetimi nastavitvami.
4 Na enak način ponastavite še otroško enoto.
150
Starševska enota
- Glasnost zvočnika: 1
- Občutljivost mikrofona: 5
Otroška enota
- Glasnost zvočnika: srednja
- Nočna lučka: izklopljeno
Če sta bateriji v starševski enoti dovolj napolnjeni, imate lahko enoto ves čas pri sebi tako, da jo z
zaponko za pas pritrdite na pas. To omogoča nadzor otroka, medtem ko hodite po hiši ali zunaj nje.
1 Zaponko za pas pripnite na starševsko enoto (Sl. 27).
1 Zaponko za pas odstranite s starševske enote.
Starševske in otroške enote ne potapljajte v vodo in ju ne čistite pod tekočo vodo.
Ne uporabljajte čistilnega razpršila ali tekočih čistil.
1 Otroško ali starševsko enoto izključite iz električnega omrežja.
2 Starševsko in otroško enoto čistite z vlažno krpo.
Poskrbite, da sta enoti suhi, preden ju priključite na električno omrežje.
3 Adapterje očistite s suho krpo.
- Če otroškega monitorja ne boste uporabljali dlje časa, iz otroške enote odstranite baterije, ki jih
ni mogoče polniti, iz starševske enote pa akumulatorske baterije. Starševsko enoto, otroško
enoto in adapterje hranite na hladnem in suhem mestu.
Baterije otroške enote, ki jih ni mogoče polniti, zamenjajte samo s štirimi baterijami 1,5 V R6 AA.
Opomba: Močno priporočamo, da uporabljate Philipsove baterije, ki jih ni mogoče polniti.
Adapter otroške enote zamenjajte samo z originalnim. Nov adapter lahko naročite pri prodajalcu ali
na Philipsovem servisnem centru.
- Samo Združeno kraljestvo: SSA 5W 09 UK 075040F
- Druge države: SSA 5W 09 EU 075040F
151
Akumulatorske baterije starševske enote zamenjajte samo z dvema baterijama NiMH AAA 850
mAh.
Opomba: Močno priporočamo, da uporabljate Philipsove akumulatorske baterije.
Adapter starševske enote zamenjajte samo z originalnim. Nov adapter lahko naročite pri prodajalcu
ali na Philipsovem servisnem centru.
- Samo Združeno kraljestvo: SSA 5W 05 UK 045040F
- Druge države: SSA 5W 05 EU 045040F
- Aparata po poteku življenjske dobe ne odvrzite skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki,
temveč ga odložite na uradnem zbirnem mestu za recikliranje. Tako boste pripomogli k ohranitvi
okolja (Sl. 28).
- Akumulatorske baterije in baterije za enkratno uporabo vsebujejo snovi, ki lahko onesnažijo
okolje. Zato jih ne zavrzite z običajnimi gospodinjskimi odpadki, temveč jih oddajte na uradnem
zbirnem mestu. Preden aparat zavržete in oddate na uradnem zbirnem mestu, odstranite
akumulatorske baterije ali baterije za enkratno uporabo. (Sl. 29)
Za servis, informacije ali v primeru težav obiščite spletno stran Philips AVENT na naslovu www.
philips.com/welcome ali pa se obrnite na Philipsov center za pomoč uporabnikom v svoji državi.
Telefonsko številko najdete na mednarodnem garancijskem listu. Če v vaši državi ni takšnega centra,
se obrnite na lokalnega Philipsovega prodajalca.
V tem poglavju so navedena pogosta vprašanja o aparatu. Če ne najdete odgovora na svoje
vprašanje, se obrnite na center za pomoč uporabnikom v svoji državi.
Vprašanje Odgovor
Zakaj indikator vklopa na
Morda sta akumulatorski bateriji starševske enote prazni in
otroški enoti in indikator
starševska enota ni priključena na električno omrežje. Vstavite
LINK (Povezava) na
majhen vtikač aparata v starševsko enoto in adapter v omrežno
starševski enoti ne zasvetita,
vtičnico. Nato pritisnite gumb za vklop/izklop, da vzpostavite
ko na enotah pritisnem
povezavo z otroško enoto.
gumb za vklop/izklop?
Morda so baterije, ki jih ni mogoče polniti, otroške enote prazne in
otroška enota ni priključena na omrežno napajanje. Zamenjajte
baterije, ki jih ni mogoče polniti, oziroma otroško enoto priključite
na omrežno napajanje. Nato pritisnite gumb za vklop/izklop, da
vzpostavite povezavo s starševsko enoto.
Če indikator LINK (Povezava) na starševski enoti še vedno ne
utripa, s ponastavitveno funkcijo nastavite privzete nastavitve enot.
152
Vprašanje Odgovor
Zakaj indikator LINK
Starševska in otroška enota sta morda predaleč narazen. Starševsko
(Povezava) na starševski
enoto postavite bližje otroški enoti.
enoti utripa rdeče?
Otroška enota je mogoča izklopljena. Vklopite otroško enoto.
Zakaj indikator baterije na
Baterije, ki jih ni mogoče polniti, otroške enote so izpraznjene.
otroški enoti utripa rdeče?
Baterije zamenjajte ali otroško enoto priključite na napajanje
(oglejte si poglavje “Priprava pred uporabo”).
Zakaj starševska enota piska? Če starševska enota piska, medtem ko indikator LINK (Povezava)
utripa rdeče, se je povezava z otroško enoto izgubila. Starševsko
enoto postavite bližje k otroški enoti.
Če starševska enota piska in indikator baterije utripa rdeče, sta
akumulatorski bateriji starševske enote skoraj prazni. Ponovno
napolnite baterije.
Otroška enota je mogoča izklopljena. Vklopite otroško enoto.
Zakaj aparat oddaja
Enoti sta si morda preblizu. Starševska in otroška enota naj bosta
predirljiv zvok?
najmanj 1 meter narazen.
Glasnost na starševski enoti je morda nastavljena previsoko.
Znižajte glasnost starševske enote.
Zakaj ni slišati zvoka / zakaj
Glasnost na starševski enoti je morda nastavljena prenizko ali je
ni slišati otroškega joka?
izklopljena. Zvišajte glasnost starševske enote.
Stopnja občutljivosti mikrofona na otroški enoti je morda
nastavljena prenizko. Povečajte jo z gumbom SENSITIVITY
(Občutljivost) na starševski enoti.
Starševska in otroška enota sta morda predaleč narazen.
Zmanjšajte razdaljo med njima.
Zakaj se starševska enota
Otroška enota poleg otroka zaznava tudi druge zvoke. Otroško
prehitro odziva na ostale
enoto postavite bližje otroku (vendar ne bližje od 1 metra).
zvoke?
Stopnja občutljivosti mikrofona na otroški enoti je morda
nastavljena previsoko. Znižajte jo z gumbom SENSITIVITY
(Občutljivost) na starševski enoti.
Zakaj se starševska enota
Stopnja občutljivosti mikrofona na otroški enoti je morda
prepočasi odziva na otroške
nastavljena prenizko. Povečajte jo z gumbom SENSITIVITY
glasove?
(Občutljivost) na starševski enoti.
153
Vprašanje Odgovor
Zakaj se baterije za
Stopnja občutljivosti mikrofona na otroški enoti je morda
enkratno uporabo na
nastavljena previsoko, kar povzroči pogostejše oddajanje otroške
otroški enoti tako hitro
enote. Znižajte jo z gumbom SENSITIVITY (Občutljivost) na
izpraznijo?
starševski enoti.
Glasnost na otroški enoti je morda nastavljena previsoko, kar
povzroča veliko porabo električne energije. Znižajte glasnost na
otroški enoti.
Morda ste vklopili nočno lučko. Če jo uporabljate, vam svetujemo,
da otroško enoto priključite na omrežno napajanje.
Zakaj je čas polnjenja
Starševska enota je med polnjenjem morda vklopljena. Med
starševske enote daljši od 8
polnjenjem jo izklopite.
ur?
Navedeni doseg delovanja
Navedeni obseg velja samo na prostem. V zaprtih prostorih je
otroške varuške je 330
obseg delovanja omejen s številom in vrsto sten in/ali stropov. V
metrov. Zakaj je doseg moje
zaprtih prostorih je obseg delovanja do 50 metrov.
otroške varuške veliko
manjši?
Zakaj se povezava občasno
Otroška in starševska enota sta morda blizu zunanjih omejitev
prekine? Zakaj prihaja do
obseg delovanja. Poskusite v drugem prostoru ali zmanjšajte
motenj zvoka?
razdaljo med enotama. Vzpostavitev povezave med enotama traja
približno 30 sekund.
Kaj se zgodi v primeru
Če je starševska enota zadostno napolnjena, bo delovala tudi v
izpada električne energije?
primeru izpada napajanja, ne glede na to, ali je priključena na
adapter ali ne. Če so v otroški enoti baterije, bo delovala tudi v
primeru izpada napajanja.
Je moja otroška varuška
Tehnologija DECT v otroški varuški zagotavlja delovanje brez
varna pred prisluškovanjem
motenj zaradi drugih naprav in varnost pred prisluškovanjem.
in motnjami?
Čas delovanja starševske
Po prvem polnjenju starševske enote bo čas delovanja manj kot 24
enote bi moral biti do 24 ur.
ur. Akumulatorske baterije dosežejo največjo učinkovitost šele po
Zakaj je čas delovanja moje
najmanj štirikratnem polnjenju in praznjenju.
starševske enote krajši?
Glasnost na starševski enoti je morda nastavljena previsoko, kar
povzroča veliko porabo električne energije. Znižajte glasnost
starševske enote.
Stopnja občutljivosti mikrofona na otroški enoti je morda
nastavljena previsoko, kar povzroča veliko porabo električne
energije starševske enote. Znižajte jo z gumbom SENSITIVITY
(Občutljivost) na starševski enoti.
Zakaj indikator baterije na
Če starševsko enoto polnite prvič ali po daljšem obdobju
starševski enoti ne zasveti,
neuporabe, lahko traja nekaj minut, preden zasveti indikator
ko začnete s polnjenjem
baterije.
starševske enote?
154
Čestitamo na kupovini i dobrodošli u Philips AVENT! Da biste na najbolji način iskoristili podršku
koju nudi kompanija Philips, registrujte svoj proizvod na adresi www.philips.com/welcome.
Cilj kompanije Philips AVENT je proizvodnja pouzdanih aparata koji roditeljima mogu da pruže
potrebnu sigurnost. Ovaj Philips/Avent baby monitor pruža celodnevnu podršku i garantuje da ćete
uvek čuti svoju bebu bez šumova koji ometaju. DECT tehnologija garantuje da neće biti smetnji i čist
signal između roditeljske jedinice i jedinice za bebu.
Opšti opis (Sl. 1)
A
1 Dugme za uključivanje/isključivanje 3
2 Otvor za kopču za kaiš
3 Dugme TALK (pričanje)
4 Dugme SENSITIVITY (osetljivost)
5 Kopča za kaiš
6 Lampica LINK (veza)
7 Mikrofon
8 Zvučnik
9 Dugmad za +/- jačinu zvuka
10 Indikator baterije T
11 Svetla koja označavaju nivo zvuka
12 Odeljak za punjive baterije
13 Poklopac odeljka za punjive baterije
14 Punjive baterije (dobijaju se u kompletu)
15 Adapter
16 Mali priključak za aparat
17 Utičnica za mali priključak za aparat
B
1 Dugme za uključivanje/isključivanje 3
2 Dugme PAGE (pronalaženje)
3 Dugme za noćno svetlo Q
4 Dugmad +/– za jačinu zvuka
5 Indikator napajanja
6 Indikator baterije T
7 Mikrofon
8 Zvučnik
9 Adapter
10 Veliki priključak za aparat
11 Utičnica za veliki priključak
12 Nepunjive baterije (ne dobijaju se u kompletu)
13 Odeljak za nepunjive baterije
14 Poklopac odeljka za nepunjive baterije
Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik i sačuvajte ga za buduće potrebe.
Opasnost
- Nikada ne uranjajte ni jedan deo aparata u vodu ili neku drugu tečnost.
- Nemojte ostavljati aparat na mestima gde postoji mogućnost da voda ili neka druga tečnost
kaplje na njega ili da ga poprska.
- Nikada nemojte stavljati predmete koji sadrže tečnost na jedinicu za bebu.
155
- Da biste sprečili davljenje kablom za napajanje, jedinicu za bebu i kabl za napajanje uvek držite
van domašaja bebe, na najmanje 1 metar/3,5 stopa. Nemojte koristiti produžne kablove.
- Pre nego što priključite aparat, proverite da li napon naznačen na punjačima jedinice za bebu i
roditeljske jedinice odgovara naponu lokalne električne mreže.
- Koristite jedino adapter iz kompleta da biste povezali jedinicu za bebu sa električnom mrežom.
- Za punjenje roditeljske jedinice, koristite isključivo punjač koji ste dobili u kompletu.
- Adapteri sadrže transformatore. Ne pokušavajte da uklonite adapter i da ga zamenite nekim
drugim adapterom za napajanje, jer se na taj način izlažete opasnosti.
- Ako je adapter oštećen, uvek ga zamenite originalnim da bi se izbegla opasnost. Za odgovarajući
tip, pogledajte poglavlje ‘Zamena delova’.
- Nikada nemojte da upotrebljavate baby monitor na vlažnim mestima ili blizu vode.
- Da biste izbegli strujni udar, nemojte otvarati kućišta jedinice za bebu i roditeljske jedinice, osim
odeljka za baterije.
- Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od strane osoba (što podrazumeva i decu) sa
smanjenim zičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja,
osim pod nadzorom ili na osnovu uputstava za upotrebu aparata datih od strane osobe koja
odgovara za njihovu bezbednost.
- Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne bi igrala aparatom.
Oprez
- Aparat koristite i odlažite na temperaturama između 7°C i 40°C.
- Jedinicu za bebu i roditeljsku jedinicu nemojte izlagati izuzetno visokim ili niskim temperaturama
ili direktnoj sunčevoj svetlosti.
- Nikada nemojte da stavljate jedinicu za bebu u krevetac ili ogradicu.
- Nikada ne pokrivajte ni roditeljsku jedinicu niti jedinicu za bebu (npr. peškirom ili ćebetom).
- U jedinicu za bebu obavezno stavite nepunjive baterije odgovarajućeg tipa.
- U roditeljsku jedinicu obavezno stavite punjive baterije odgovarajućeg tipa.
- Ako roditeljsku jedinicu stavite blizu prenosnika ili nekog drugog DECT aparata (npr. DECT
telefona ili bežičnog rutera za pristup Internetu), može doći do gubitka veze sa jedinicom za
bebu. Udaljite baby monitor od drugih bežičnih aparata dok se veza ponovo ne uspostavi..
- Uključeni mobilni telefoni u blizini baby monitora mogu da izazovu smetnje u radu aparata.
- Radio smetnje su neizbežne i mogu da utiču na kvalitet zvuka koji pruža baby monitor.
Opšte
- Ovaj baby monitor je zamišljen da bude pomoć. On nije zamena za odgovornu i odgovarajuću
pažnju odraslih i ne treba da se koristi kao zamena.
- Preduzmite sve mere predostrožnosti kako biste svojoj bebi pružili bezbedne uslove za spavanje.
- Nepunjive i punjive baterije mogu da eksplodiraju ako su izložene suncu, vatri ili visokim
temperaturama.
- Za roditeljsku jedinicu uvek koristite punjive baterije odgovarajućeg tipa kako biste izbegli rizik
od eksplozije. Nemojte koristiti nepunjive baterije kako biste izbegli rizik od eksplozije.
- Za jedinicu za bebu uvek koristite nepunjive baterije odgovarajućeg tipa kako biste izbegli rizik
od eksplozije. Jedinica za bebu nema funkciju punjenja.
- Ruke bi trebalo da vam budu suve prilikom stavljanja ili zamene nepunjivih ili punjivih baterija.
- Da biste izbegli oštećenja zbog curenja iz nepunjivih ili punjivih baterija:
1 Nemojte izlagati uređaj temperaturama višim od 35°C.
2 Izvadite punjive baterije iz roditeljske jedinice i nepunjive baterije iz jedinice za bebu ako aparat
ne planirate da koristite jedan mesec ili duže.
3 Nemojte ostavljati ispražnjene nepunjive baterije u jedinici za bebu.
- Nepunjive i punjive baterije odložite na odgovarajući način (pogledajte poglavlje „Životna
sredina“).
156
Ovaj Philips AVENT aparat usklađen je sa svim standardima u vezi sa elektromagnetnim poljima
(EMF). Ako se aparatom rukuje na odgovarajući način i u skladu sa uputstvima iz ovog priručnika,
aparat je bezbedan za upotrebu prema naučnim dokazima koji su danas dostupni.
Pre upotrebe
Jedinicu za bebu možete da koristite kada je povezana na električnu mrežu ili kada se napaja sa
baterija. Čak i ako nameravate da aparat upotrebljavate priključen na struju, savetujemo da stavite
baterije. Ovo garantuje automatsku zaštitu u slučaju nestanka struje.
1 Stavite veliki utikač u jedinicu za bebu i uključite adapter u zidnu utičnicu (Sl. 2).
, Pali se indikator napajanja.
Jedinica za bebu radi na četiri R6 AA baterije od 1,5 V (nisu u kompletu). Savetujemo da koristite
Philips LR6 PowerLife baterije.
Nemojte koristiti punjive baterije jer jedinica za bebu nema funkciju punjenja.
Isključite jedinicu za bebu iz struje i vodite računa da vam ruke i jedinica budu suvi kada stavljate
nepunjive baterije.
1 Uklonite poklopac odeljka za nepunjive baterije. (Sl. 3)
2 Umetnite četiri nepunjive baterije (Sl. 4).
Napomena: Vodite računa da + i - polovi baterija budu okrenuti u pravom smeru.
3 Vratite poklopac na mesto. (Sl. 5)
Napomena: Kada je baterija skoro prazna, crveni indikator baterije na jedinici za bebu počinje da treperi.
Roditeljska jedinica dobija se sa dve baterije NiMH AAA 850 mAh.
Napunite baterije roditeljske jedinice pre prve upotrebe ili kada roditeljska jedinica pokazuje da su
baterije gotovo prazne. Indikator baterije trepće crvenom bojom kada su baterije pri kraju. Indikator
baterije počinje da trepće crvenom bojom 30 minuta pre nego što se baterije potpuno isprazne
Napomena: Ukoliko se baterije potpuno isprazne, roditeljska jedinica se automatski isključuje i gubi se
kontakt sa jedinicom za bebu.
1 Uklonite poklopac odeljka za punjive baterije (Sl. 6).
2 Stavite punjive baterije (Sl. 7).
Napomena: Pazite da su + i - polovi baterija budu pravilno usmereni.
3 Vratite poklopac na mesto (Sl. 8).
4 Stavite mali utikač u roditeljsku jedinicu i uključite adapter u zidnu utičnicu (Sl. 9).
157
5 Ostavite roditeljsku jedinicu priključenu u struju dok se baterije potpuno ne napune.
, Tokom punjenja indikator baterije neprekidno svetli crveno.
, Kada se baterije potpuno napune, indikator baterije neprekidno svetli zeleno.
- Ako roditeljsku jedinicu punite prvi put ili nakon što je duže vreme niste upotrebljavali, isključite
je i ostavite da se neprekidno puni 10 sati.
- Punjenje obično traje 8 sati, ali će trajati duže ako je roditeljska jedinica uključena dok se puni.
Da biste skratili vreme punjenja isključite roditeljsku jedinicu tokom punjenja.
- Kada su baterije potpuno pune, roditeljska jedinica može bežično da se koristi najviše 24 časa.
Napomena: Kada se baterije roditeljske jedinice pune prvi put, vreme rada će biti kraće od 24 časa.
Baterije dostižu svoj puni kapacitet tak nakon četiri ciklusa punjenja i pražnjenja.
Napomena: Kada roditeljska jedinica nije priključena na struju, baterije se postepeno prazne, čak i kada
je roditeljska jedinica isključena.
1 Stavite roditeljsku jedinicu i jedinicu za bebu u istu sobu da biste proverili vezu (Sl. 10).
Jedinica za bebu i roditeljska jedinica treba da budu najmanje 1 metar / 3,5 stopa udaljene jedna od
druge.
2 Pritisnite i držite dugme za uključivanje/isključivanje 3 na jedinici za bebu dok se ne uključi
zelena lampica, indikator napajanja. (Sl. 11)
Napomena: Indikator napajanja uvek svetli zeleno, čak i ako veza sa roditeljskom jedinicom nije prisutna.
, Na kratko se pali noćno svetlo, a zatim se ponovo ugasi.
, Na kratko se pali indikator baterije T a zatim se ponovo ugasi. (Sl. 12)
3 Pritisnite i držite dugme za uključivanje/isključivanje 3 na roditeljskoj jedinici dok lampice za
nivo zvuka na kratko ne zasvetle. (Sl. 13)
, Indikator baterije će kratko zasvetliti crveno i zatim će ostati trajno uključen (Sl. 14).
, Lampica LINK (veza) trepće crvenom bojom. (Sl. 15)
, Lampica LINK (veza) na roditeljskoj jedinici počinje da neprekidno sija zelenom bojom kada
se uspostavi veza između roditeljske jedinice i jedinice za bebu (Sl. 16).
, Ako se veza ne uspostavi, lampica LINK (veza) na roditeljskoj jedinici prestaje da trepće i
neprekidno svetli crveno. Roditeljska jedinica se povremeno oglašava zvučnim
signalom. (Sl. 17)
Napomena: Pazite da su jedinica za bebu i kabl uvek van dohvata bebe (udaljeno najmanje 1 metar/3,5
stopa).
1 Stavite jedinicu za bebu najmanje 1 metar/3,5 stopa od bebe (Sl. 18).
2 Stavite roditeljsku jedinicu unutar radnog dometa jedince za bebu. Pazite da bude najmanje 1
metar / 3,5 stopa udaljena od jedinice za bebu da biste izbegli zvučnu povratnu spregu (Sl. 19).
Za više informacija o radnom dometu pogledajte odeljak “Radni domet”.
Radni domet
Radni domet baby monitora je 330 metara / 1000 stopa na otvorenom. U zavisnosti od okruženja i
drugih ometajućih faktora radni domet može biti kraći. U zatvorenom prostoru, radni domet iznosi
do 50 metara / 150 stopa.
158
Suvi materijali Debljina materijala Gubitak dometa
Drvo, gips, karton, staklo (bez
< 30 cm/12 inča 0 - 10 %
metala, žica ili vodova)
Cigla, iverica < 30 cm/12 inča 5 - 35 %
Armirani beton < 30 cm/12 inča 30 - 100 %
Metalne rešetke ili šipke < 1 cm/0,4 inča 90 - 100 %
Metalne ili aluminijumske ploče < 1 cm/0,4 inča 100 %
Mokri i vlažni materijali mogu da umanje domet do 100 %.
1 Pritiskajte dugmad + i – za jačinu zvuka na jedinici za bebu dok ne dođete do željene jačine
zvuka na jedinici za bebu. (Sl. 20)
Napomena: treba da prilagodite samo jačinu zvuka na jedinici za bebu kada koristite funkciju za
pričanje (pogledajte niže).
2 Pritiskajte dugmad + i – za jačinu zvuka na jedinici za bebu dok ne dođete do željene jačine
zvuka zvučnika na roditeljskoj jedinici (Sl. 21).
Napomena: Ako je jačina zvuka postavljena na viši nivo, jedinice troše više energije.
Dugme TALK (pričanje) na roditeljskoj jedinici možete da koristite da biste pričali svojoj bebi (npr. da
umirite bebu).
1 Pritisnite i držite dugme TALK (pričanje) i jasno pričajte u mikrofon sa razdaljine od 15-30
cm (Sl. 22).
, Zelena LINK (veza) lampica počinje da treperi.
2 Pustite dugme TALK (pričanje) kada završite sa pričom.
Roditeljska jedinica neprekidno prati nivo zvuka u sobi vaše bebe, a lampice za jačinu zvuka vas
obaveštavaju ako dođe do bilo kakve aktivnosti. Ako beba počne da plače, na roditeljskoj jedinici će
zasijati lampice za jačinu zvuka.
- Sve dok jedinica za bebu ne detektuje zvuk ni jedno svetlo koje označava nivo zvuka na
roditeljskoj jedinici ne svetli.
- Kad jedinica za bebu detektuje zvuk, na roditeljskoj jedinici se pali jedna ili više lampica za jačinu
zvuka. Broj lampica koje će se zasijati zavisi od jačine zvuka koji je detektovala jedinica za bebu.
1 Pritisnite dugme za noćno svetlo Q na jedinici za bebu da biste uključili noćno svetlo. (Sl. 23)
2 Ponovo pritisnite dugme za noćno svetlo Q da biste isključili noćno svetlo.
, Noćno svetlo postepeno postaje tamnije dok se potpuno ne isključi.
Savet: Isključite noćno svetlo kada jedinica za bebu radi na nepunjive baterije. Tako štedite energiju.
159
Ako ste izgubili roditeljsku jedinicu a jačina zvuka je isključena, možete da upotrebite dugme PAGE
(pronalaženje) na jedinici za bebu da locirate roditeljsku jedinicu.
Napomena: Funkcija pronalaženja radi samo ako je roditeljska jedinica uključena.
1 Pritisnite dugme PAGE (pronalaženje) na jedinici za bebu (Sl. 24).
, Roditeljska jedinica proizvodi zvuk za pronalaženje.
2 Da biste zaustavili zvuk za pronalaženje, ponovo pritisnite dugme PAGE (pronalaženje) ili
pritisnite bilo koje dugme na roditeljskoj jedinici.
Ako je roditeljska jedinica van dometa jedinice za bebu, roditeljska jedinica se povremeno oglašava
zvučnim signalom. Lampica LINK (veza) na roditeljskoj jedinici trepće crvenom bojom.
Napomena: Lampica LINK (veza) na roditeljskoj jedinici takođe trepće crvenom bojom kada je jedinica
za bebu isključena.
Pomoću dugmeta SENSITIVITY (Osetljivost) možete podesiti osetljivost mikrofona na jedinici za
bebu na željeni nivo. Osetljivost mikrofona možete podešavati jedino ako je uspostavljena veza
između jedinice za bebu i roditeljske jedinice, tj. kada lampica LINK (veza) na roditeljskoj jedinici
neprekidno svetli zeleno.
1 Kratko pritisnite dugme SENSITIVITY (osetljivost) na jedinici za bebu (Sl. 25).
, Svetla koja označavaju nivo zvuka zasijaće otprilike 2 sekunde da označe trenutni nivo
osetljivosti.
2 Kratko pritiskajte dugmad + i – za jačinu zvuka na roditeljskoj jedinici dok ne dođete do
željene jačine zvuka zvučnika na roditeljskoj jedinici.
, uključeno je jedno svetlo = minimalan nivo osetljivosti
, uključena su sva svetla = maksimalan nivo osetljivosti
Napomena: Kada je osetljivost mikrofona na jedinici za bebu postavljena na visok nivo, on hvata više
zvukova i samim tim češće vrši transmisiju. Rezultat toga je veća potrošnja energije.
Ova funkcija vam omogućava da roditeljsku jedinicu i jedinicu za bebu vratite na podrazumevane
vrednosti. Ovu funkciju možete da koristite kada se pojave problemi koje ne možete
da rešite praćenjem predloga u poglavlju ‘Najčešća pitanja’. Svaku jedinicu morate posebno da
resetujete.
1 Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje da isključite roditeljsku jedinicu. Izvadite mali
utikač iz roditeljske jedinice, a adapter isključite iz zidne utičnice (Sl. 13).
2 Pritisnite i zadržite dugme za smanjivanje jačine zvuka (–). Stavite mali utikač u roditeljsku
jedinicu i uključite adapter u zidnu utičnicu (Sl. 26).
3 Sačekajte da roditeljska jedinica završi automatsko vraćanje podrazumevanih postavki, pa tek
onda pustite dugme za smanjivanje jačine zvuka (-).
4 Na isti način resetujte jedinicu za bebu.
160
Roditeljska jedinica
- Jačina zvuka na zvučniku: 1
- Osetljivost mikrofona: 5
Jedinica za bebu
- Jačina zvučnika: srednja
- Noćno svetlo: isključeno
Dodaci
Ako su baterije na roditeljskoj jedinici dovoljno napunjene, jedinicu možete nositi sa sobom po kući i
van nje ako uređaj okačite o kaiš pomoću kopče za kaiš. To vam omogućava da slušate svoju bebu
čak i dok ste u pokretu.
1 Pričvrstite kopču za kaiš na roditeljsku jedinicu (Sl. 27).
1 Skinite kopču za kaiš sa roditeljske jedinice.
Nemojte da uranjate roditeljsku jedinicu i jedinicu za bebu u vodu i nemojte da ih perete pod
mlazom vode.
Nemojte da koristite sprej za čišćenje i tečna sredstva za čišćenje.
1 Isključite jedinicu za bebu ili roditeljsku jedinicu ako su uključene u struju.
2 Čistite jedinicu za bebu i roditeljsku jedinicu vlažnom tkaninom.
Vodite računa da uređaji budu suvi kada ih uključujete u struju.
3 Adaptere očistite suvom krpom.
- Kada neko vreme ne nameravate da koristite baby monitor, izvadite nepunjive baterije iz jedinice
za bebu i punjive baterije iz roditeljske jedinice. Roditeljsku jedinicu, jedinicu za bebu i adaptere
čuvajte na hladnom i suvom mestu.
Zamena
Nepunjive baterije jedinice za bebu zamenite isključivo sa četiri nepunjive 1,5 V R6 AA baterije.
Napomena: Savetujemo vam da koristite Philips nepunjive baterije.
Adapter jedinice za bebu zamenite isključivo originalnim adapterom. Novi adapter možete naručiti
od prodavca ili u Philips servisnom centru.
- Samo UK: SSA 5W 09 UK 075040F
- Druge zemlje: SSA 5W 09 EU 075040F
