Philips SBC HC130: Mandos Instalación
Mandos Instalación: Philips SBC HC130
15
Español
Transmisor (figura 1)
1 Diodos que trasmiten infrarrojos
–
transmiten la señal de audio a los
auriculares de IR.
2 Corriente de CC
– conectar al
adaptador de 12 V/200 mA CA/CC.
3 Interruptor de corriente
– interruptor
de activación/desactivación de corriente.
4 Entrada de audio de auriculares de
estéreo de 3,5 mm
– conecta su
transmisor de IR a una fuente de audio.
5 Placa de mandos
Auriculares (figura 2)
6 Sensores de IR
– para recibir ondas de
IR emitidas por el transmisor.
7 Indicador de corriente
– está
encendido cuando se utiliza el aparato.
8 Activación/desactivación de
corriente
– deslice el conmutador a la
posición de activación o desactivación para
activar o desactivar los auriculares.
9 Volumen
– ajuste el volumen al nivel
deseado.
Fuente de alimentación del
transmisor
IMPORTANTE
Utilice solamente el adaptador
12 Volt/ 200 mA CA/CC SBC CS030/00
de Philips.
1
Asegúrese de que el voltaje nominal del
adaptador corresponda al voltaje de la red.
2
Conecte el conector de CC del adaptador
de CA/CC al conector de entrada de
12 V CC situado en la parte trasera del
transmisor.
3
Conecte el adaptador de 12 Volt/200 mA
CA/CC al enchufe de la red.
– Si el transmisor no va a utilizarse durante
un largo período desconecte siempre el
adaptador de CA/CC.
Fuente de alimentación de los
auriculares
1
Compruebe que el botón de corriente de
los auriculares de IR esté en la posición de
activación.
2
Asegúrese de que las pilas se inserten
correctamente de la forma indicada por los
símbolos grabados en su compartimento.
Nota:
Si los auriculares no van a utilizarse durante
un período largo, retire las pilas.
Las pilas contienen sustancias
químicas, por lo tanto deben
desecharse de acuerdo con las normas
pertinentes.
Cambio de las pilas de los
auriculares (figura 3)
1
Abra el compartimento de pilas de los
auriculares.
2
Retire las pilas y deséchelas de la forma
apropiada.
3
Coloque nuevas pilas.
4
Asegúrese de que las pilas se inserten
correctamente de la forma indicada por los
símbolos grabados en su compartimento.
5
Cierre el compartimento de pilas.
Mandos Instalación
XP SBC HC 130/00-1 15-03-2002 11:48 Pagina 15
Оглавление
- Index
- Introduction General information
- Controls Installation
- Installation Audio Connections
- Troubleshooting
- Troubleshooting Specifications*
- Introduction Information générale
- Commandes Installation
- Installation Connexions Audio
- Dépistage des pannes
- Dépistage des pannes Spécifications*
- Introducción Información general
- Mandos Instalación
- Instalación Conexiones de audio
- Resolución de problemas
- Resolución de problemas Especificaciones*
- Einführung Allgemeine Informationen
- Bedienelemente Installation
- Installation Audioanschlüsse
- Fehlersuche
- Fehlersuche Technische Daten*
- Inleiding Algemene informatie
- Bedieningselementen Installatie
- Installatie Audioaansluitingen
- Verhelpen van storingen
- Verhelpen van storingen Technische gegevens*
- Introduzione Informazioni generali
- Comandi Installazione
- Installazione Collegamenti audio
- Ricerca dei guasti
- Ricerca dei guasti Caratteristiche*
- Introdução Informação geral
- Comandos Instalação
- Instalação Ligações de áudio
- Resolução de problemas
- Resolução de problemas Especificações*
- Introduktion Generelle informationer
- Betjeningsanordninger Installation
- Installation Audio-tilslutninger
- Problemløsning
- Problemløsning Specifikationer*
- Inledning Allmän information
- Reglage Installation
- Installation Ljudanslutningar
- Felsökning
- Felsökning Specifikationer*
- Innledning Generell informasjon
- Kontroller Installasjon
- Installasjon Audiokoplinger
- Feilsøking
- Feilsøking Spesifikasjoner*
- Johdanto Yleistä
- Säätimet Asennus
- Asennus Audioliitännät
- Vianhaku
- Vianhaku Tekniset tiedot*
- Введение Общая инфоpмация
- Оpганы упpавления Установка
- Установка Звуковые соединения
- Устpанение неиспpавностей
- Устpанение неис. Теxни. xаpактеpистики*
- Wstęp Informacje ogólne
- Elementy sterujące Instalowanie
- Instalowanie Przyłącza audio
- Rozwiązywanie problemów
- Rozwiązywanie probl. Parametry techniczne*
- Bevezetés Általános tudnivalók
- Kezelőgombok Üzembe helyezés
- Üzembe helyezés Audio csatlakozások
- Hibakeresés
- Hibakeresés Műszaki jellemzők*
- Giriş Genel bilgi
- Kontroller Kurulum
- Kurulum Ses Bağlantıları
- Sorun Giderme
- Sorun Giderme Özellikler*
- # & '$ p(
- - # !
- "$
- #p p.! &
- #p p.! & "($*
- Contact details
- Garantie für Deutschland

