Philips SBC HC130: Introducción Información general
Introducción Información general: Philips SBC HC130
14
Español
¡Enhorabuena!
Acaba de comprar el sistema de sonido
estéreo inalámbrico de infrarrojos (IR) más
sofisticado que existe. Este sistema utiliza la
tecnología IR inalámbrica más avanzada, que
le proporciona una completa libertad de
movimiento* mientras disfruta de su música
y películas favoritas. ¡Se han acabado los
cables e hilos de auriculares! Para
asegurarse de que consigue el mejor
rendimiento posible de su sistema de
sonido IR estéreo inalámbrico, lea
atentamente este manual.
*) 7 m, radio de acción máximo, según las
condiciones ambientales, que se restringe a
la línea visual en relación con el transmisor.
IMPORTANTE
Lea estas instrucciones. Antes de
utilizar el sistema de auriculares
inalámbricos aconsejamos leer las
instrucciones de seguridad y utilización.
Compruebe si el voltaje indicado en
la placa de especificaciones del
adaptador corresponde al voltaje de la
red eléctrica local antes de conectarlo
a la misma.
Si el sistema no va a utilizarse
durante un período largo, retire las
pilas del compartimento de pilas de los
auriculares y desconecte el adaptador
de la red eléctrica.
Prevenga el riesgo de incendio o
descarga eléctrica: no exponga este
equipo a humedad, suciedad, calor
excesivo causado por equipo de
calefacción o la luz directa del sol.
Las ventajas ofrecidas por la
avanzada tecnología RF/FM
inalámbrica de Philips
Transmisión inalámbrica
El transmisor de IR trasmite la señal de
audio estéreo de la fuente de audio o vídeo
a sus auriculares de IR sin utilizar cables.
Amplia gama de transmisión
Sus auriculares de IR pueden recibir señales
a hasta 7 metros de distancia, como
máximo. Sin embargo, los auriculares deben
estar en la línea visual del transmisor.
Transmisión fácil
Las ondas de infrarrojos de alta frecuencia
transportan la señal de audio, para asegurar
una recepción clara y nítida.
Auriculares múltiples con un
transmisor
Es posible utilizar un número adicional de
auriculares con un solo transmisor si
funcionan en la misma frecuencia.
Para confirmar la compatibilidad del
aparato, consulte las hojas de
especificaciones eléctricas del mismo.
Contenido del kit
Este sistema de auriculares de IR consiste
en los accesorios siguientes:
1 x Transmisor de IR SBC HC132
1 x Auriculares de IR SBC HC135
1 x Adaptador de 12 Volt/200 mA CA/CC
SBC CS030/00
2 x pilas no recargables R03/AAA (ZnCl)
1 x Enchufe adaptador de estéreo con
un conector de 3,5 mm y un conector
de 6,3 mm
Introducción Información general
XP SBC HC 130/00-1 15-03-2002 11:48 Pagina 14
Оглавление
- Index
- Introduction General information
- Controls Installation
- Installation Audio Connections
- Troubleshooting
- Troubleshooting Specifications*
- Introduction Information générale
- Commandes Installation
- Installation Connexions Audio
- Dépistage des pannes
- Dépistage des pannes Spécifications*
- Introducción Información general
- Mandos Instalación
- Instalación Conexiones de audio
- Resolución de problemas
- Resolución de problemas Especificaciones*
- Einführung Allgemeine Informationen
- Bedienelemente Installation
- Installation Audioanschlüsse
- Fehlersuche
- Fehlersuche Technische Daten*
- Inleiding Algemene informatie
- Bedieningselementen Installatie
- Installatie Audioaansluitingen
- Verhelpen van storingen
- Verhelpen van storingen Technische gegevens*
- Introduzione Informazioni generali
- Comandi Installazione
- Installazione Collegamenti audio
- Ricerca dei guasti
- Ricerca dei guasti Caratteristiche*
- Introdução Informação geral
- Comandos Instalação
- Instalação Ligações de áudio
- Resolução de problemas
- Resolução de problemas Especificações*
- Introduktion Generelle informationer
- Betjeningsanordninger Installation
- Installation Audio-tilslutninger
- Problemløsning
- Problemløsning Specifikationer*
- Inledning Allmän information
- Reglage Installation
- Installation Ljudanslutningar
- Felsökning
- Felsökning Specifikationer*
- Innledning Generell informasjon
- Kontroller Installasjon
- Installasjon Audiokoplinger
- Feilsøking
- Feilsøking Spesifikasjoner*
- Johdanto Yleistä
- Säätimet Asennus
- Asennus Audioliitännät
- Vianhaku
- Vianhaku Tekniset tiedot*
- Введение Общая инфоpмация
- Оpганы упpавления Установка
- Установка Звуковые соединения
- Устpанение неиспpавностей
- Устpанение неис. Теxни. xаpактеpистики*
- Wstęp Informacje ogólne
- Elementy sterujące Instalowanie
- Instalowanie Przyłącza audio
- Rozwiązywanie problemów
- Rozwiązywanie probl. Parametry techniczne*
- Bevezetés Általános tudnivalók
- Kezelőgombok Üzembe helyezés
- Üzembe helyezés Audio csatlakozások
- Hibakeresés
- Hibakeresés Műszaki jellemzők*
- Giriş Genel bilgi
- Kontroller Kurulum
- Kurulum Ses Bağlantıları
- Sorun Giderme
- Sorun Giderme Özellikler*
- # & '$ p(
- - # !
- "$
- #p p.! &
- #p p.! & "($*
- Contact details
- Garantie für Deutschland

