Philips SBC HC130: Bedienelemente Installation
Bedienelemente Installation: Philips SBC HC130

Sender (Abbildung 1)
1 IR übertragende LEDs
– übertragen
Audiosignale auf den IR-Kopfhörer.
2 Gleichstrom
– wird an den 12 Volt/
200 mA AC/DC-Adapter angeschlossen.
3 Netzschalter
– ein/aus-Hauptschalter.
4 3,5 mm Stereokopfhörer-
Audioeingang
– schließt Ihren IR-Sender
an eine Audioquelle an.
5 Bedienfeld
Kopfhörer (Abbildung 2)
6 IR-Sensoren
–
zum Empfang von IR-Wellen vom Sender.
7 Stromanzeige
–
leuchtet bei Benutzung auf.
8 Strom Ein/Aus
– schieben Sie den
Schalter in die Ein- oder Aus-Stellung, um
den Kopfhörer ein-/auszuschalten.
9 Lautstärke
– stellen Sie die Lautstärke auf
den von Ihnen gewünschten Hörpegel ein.
Sender-Stromversorgung
WICHTIGER HINWEIS
Benutzen Sie nur den 12 Volt/200 mA
AC/DC-Adapter SBC CS030/00 von
Philips.
1
Vergewissern Sie sich, dass des Adapters
Nennspannung mit der Netzspannung
(Steckdose) übereinstimmt.
2
Schließen Sie den DC-Verbinder des
AC/DC-Adapters an den auf der Rückseite
des Senders befindlichen 12 Volt DC-
Stromeingangsverbinder an.
3
Schließen Sie den 12 Volt/200 mA
AC/DC-Adapter an die Netzsteckdose an.
– Ziehen Sie stets den AC/DC-Adapter,
wenn der Sender längere Zeit nicht
benutzt wird.
Kopfhörer-Stromversorgung
1
Überprüfen Sie, ob sich die Stromtaste des
IR-Kopfhörers in der Stellung ‚ein‘ befindet.
2
Vergewissern Sie sich, dass die Batterien
richtig eingelegt sind, wie von den
gravierten Symbolen im Batteriefach
angezeigt.
Hinweis:
Nehmen Sie stets die Batterien heraus,
wenn der Kopfhörer längere Zeit nicht benutzt
wird.
Batterien enthalten chemische
Substanzen, weshalb sie
ordnungsgemäß zu entsorgen sind.
Bedienelemente Installation
20
Deutsch
Informationen zum Umweltschutz
Alles überflüssige Verpackungsmaterial wurde vermieden.Wir haben unser Möglich-
stes getan, damit die Verpackung leicht in zwei Materialien (Pappe und Polyäthylen)
aufteilbar ist.
Ihr Gerät besteht aus Materialien, die von darauf spezialisierten Betrieben wieder
verwertet werden können. Bitte halten Sie sich beim Entsorgen von
Verpackungsmaterial, erschöpften Batterien und alter Geräte an örtliche
Bestimmungen.
XP SBC HC 130/00-1 15-03-2002 11:48 Pagina 20
Оглавление
- Index
- Introduction General information
- Controls Installation
- Installation Audio Connections
- Troubleshooting
- Troubleshooting Specifications*
- Introduction Information générale
- Commandes Installation
- Installation Connexions Audio
- Dépistage des pannes
- Dépistage des pannes Spécifications*
- Introducción Información general
- Mandos Instalación
- Instalación Conexiones de audio
- Resolución de problemas
- Resolución de problemas Especificaciones*
- Einführung Allgemeine Informationen
- Bedienelemente Installation
- Installation Audioanschlüsse
- Fehlersuche
- Fehlersuche Technische Daten*
- Inleiding Algemene informatie
- Bedieningselementen Installatie
- Installatie Audioaansluitingen
- Verhelpen van storingen
- Verhelpen van storingen Technische gegevens*
- Introduzione Informazioni generali
- Comandi Installazione
- Installazione Collegamenti audio
- Ricerca dei guasti
- Ricerca dei guasti Caratteristiche*
- Introdução Informação geral
- Comandos Instalação
- Instalação Ligações de áudio
- Resolução de problemas
- Resolução de problemas Especificações*
- Introduktion Generelle informationer
- Betjeningsanordninger Installation
- Installation Audio-tilslutninger
- Problemløsning
- Problemløsning Specifikationer*
- Inledning Allmän information
- Reglage Installation
- Installation Ljudanslutningar
- Felsökning
- Felsökning Specifikationer*
- Innledning Generell informasjon
- Kontroller Installasjon
- Installasjon Audiokoplinger
- Feilsøking
- Feilsøking Spesifikasjoner*
- Johdanto Yleistä
- Säätimet Asennus
- Asennus Audioliitännät
- Vianhaku
- Vianhaku Tekniset tiedot*
- Введение Общая инфоpмация
- Оpганы упpавления Установка
- Установка Звуковые соединения
- Устpанение неиспpавностей
- Устpанение неис. Теxни. xаpактеpистики*
- Wstęp Informacje ogólne
- Elementy sterujące Instalowanie
- Instalowanie Przyłącza audio
- Rozwiązywanie problemów
- Rozwiązywanie probl. Parametry techniczne*
- Bevezetés Általános tudnivalók
- Kezelőgombok Üzembe helyezés
- Üzembe helyezés Audio csatlakozások
- Hibakeresés
- Hibakeresés Műszaki jellemzők*
- Giriş Genel bilgi
- Kontroller Kurulum
- Kurulum Ses Bağlantıları
- Sorun Giderme
- Sorun Giderme Özellikler*
- # & '$ p(
- - # !
- "$
- #p p.! &
- #p p.! & "($*
- Contact details
- Garantie für Deutschland